1
00:00:18,643 --> 00:00:21,730
Die 90er Jahre waren eine ganz besondere Zeit.

2
00:00:21,813 --> 00:00:23,898
Popkultur war wirklich wichtig.

3
00:00:23,982 --> 00:00:25,358
<i>Vielleicht haben die X-Akten recht.</i>

4
00:00:25,442 --> 00:00:27,402
Es war eine sehr, sehr aufregende Zeit.

5
00:00:27,485 --> 00:00:29,320
<i>Es ist Zeit zurückzugehen.</i>

6
00:00:29,362 --> 00:00:32,699
Ich glaube, alle haben geschaut
nach einer Möglichkeit, etwas Originelles zu machen,

7
00:00:32,782 --> 00:00:34,159
irgendwie hervorstechen.

8
00:00:35,827 --> 00:00:37,912
Es ist eine Art Karnevalsatmosphäre.

9
00:00:39,247 --> 00:00:43,043
Explodiert mit einer neuen Art von Energie
das, glaube ich, noch niemand zuvor gesehen hat.

10
00:00:43,126 --> 00:00:46,046
<i>Was will es?</i>
<i>Was denkt es?</i>

11
00:00:46,129 --> 00:00:47,714
Wir bekommen wirklich nicht die Anerkennung
das wir verdienen

12
00:00:47,797 --> 00:00:49,883
für das, was wir zur Party mitgebracht haben.

13
00:00:49,966 --> 00:00:51,801
Die ganze Maschine verändert sich.

14
00:00:51,885 --> 00:00:53,970
<i>Es gibt keinen Raum für Fantasie.</i>

15
00:00:54,054 --> 00:00:56,681
- Da gibt es wirklich einige
brillante Momente in den 90ern.

16
00:00:56,765 --> 00:00:58,933
Rodriguez und Tarantino haben es getötet.

17
00:01:00,310 --> 00:01:04,314
Wes Craven, er hat wirklich ein Ganzes ins Leben gerufen
Ära des Filmemachens. Es ist ziemlich erstaunlich.

18
00:01:04,397 --> 00:01:05,607
<i>Es ist ein Schrei, Baby!</i>

19
00:01:05,690 --> 00:01:06,733
- Meta über Meta.

20
00:01:06,816 --> 00:01:08,818
Das Studio hatte keine Ahnung
was dieser Film war.

21
00:01:08,902 --> 00:01:10,904
<i>Dies ist der Moment</i>
<i>als der angeblich tote Mörder</i>

22
00:01:10,987 --> 00:01:13,073
<i>wird für einen letzten Schrecken wieder zum Leben erweckt.</i>

23
00:01:13,156 --> 00:01:15,450
Das Wiederaufleben von Teenie-Horrorfilmen.

24
00:01:15,533 --> 00:01:17,494
Die Angst vor der Highschool.

25
00:01:17,577 --> 00:01:19,579
Die Angst, ein Anderer zu sein.

26
00:01:19,662 --> 00:01:22,082
Die Angst davor, dass die Leute es wirklich wissen
wer du bist.

27
00:01:22,165 --> 00:01:24,584
Ich denke, das ist wirklich universell.

28
00:01:24,667 --> 00:01:27,128
<i>Aber bist du nicht müde?</i>
<i>etwas zu sein, was du nicht bist?</i>

29
00:01:27,212 --> 00:01:32,425
Ich liebe es, mir die Fehlverhaltensweisen anzuschauen
der menschlichen Psyche.

30
00:01:32,509 --> 00:01:34,761
<i>Ich weiß, dass dieses Buch die Leute verrückt machen wird.</i>

31
00:01:34,844 --> 00:01:37,013
- Menschen sind die Monster in Filmen.

32
00:01:37,097 --> 00:01:39,474
Sie sind eine Verschmelzung dessen, wer wir sind.

33
00:01:39,557 --> 00:01:41,059
<i>Jetzt extrahieren!</i>

34
00:01:41,142 --> 00:01:43,520
Wir haben mit viel zu tun
gesellschaftlicher und politischer Themen

35
00:01:43,603 --> 00:01:47,148
dass schon damals, als wir es taten,
verängstigte Menschen.

36
00:01:47,232 --> 00:01:50,068
Die Emotionen, die es hervorruft
von dir sind real.

37
00:01:52,862 --> 00:01:55,698
Die Welt veränderte sich auf verschiedene Weise
Das führte zu den 2000er Jahren.

38
00:01:55,782 --> 00:01:58,576
Die Technologie schritt voran.
Die Kultur wurde irgendwie unruhig.

39
00:02:01,329 --> 00:02:05,667
Verlieh einen Hauch von Unsicherheit und Angst
zur allgemeinen Atmosphäre,

40
00:02:05,750 --> 00:02:08,753
was immer so ist
sich auf Filme übertragen.

41
00:02:10,713 --> 00:02:13,967
Es handelt sich um einen direkten Zusammenhang
zur Art und Weise der Generation

42
00:02:14,050 --> 00:02:15,176
zu dieser Zeit lebt.

43
00:02:15,260 --> 00:02:20,265
<i>I am the face that stares back</i>
<i>at you from the shadowed mirror.</i>

44
00:02:20,348 --> 00:02:23,351
Ein Grund dafür ist die Unabhängigkeit
Die Filmindustrie war so lebendig

45
00:02:23,434 --> 00:02:27,105
and the mainstream film industry
was so vibrant in the '90s

46
00:02:27,188 --> 00:02:29,065
was because of the advent of DVD.

47
00:02:29,149 --> 00:02:30,733
<i>Man muss diese Technologie lieben.</i>

48
00:02:30,817 --> 00:02:32,485
- It was sort of the new chapter in a way,

49
00:02:32,569 --> 00:02:33,987
Aber es gibt immer Veränderungen
und man weiß es nie

50
00:02:34,070 --> 00:02:35,822
which direction things are gonna go.

51
00:02:35,905 --> 00:02:37,448
<i>Please, I don't want to die.</i>

52
00:02:37,532 --> 00:02:40,243
Hollywood brennt immer aus
knusprig werden, bevor sie springen

53
00:02:40,326 --> 00:02:41,703
auf etwas Neues,

54
00:02:41,786 --> 00:02:45,415
hat meinen Wunsch geweckt, etwas zu machen
etwas anderes.

55
00:02:45,498 --> 00:02:48,501
<i>Hungrig, kalt und gejagt.</i>

56
00:02:48,585 --> 00:02:52,755
Wenn du wirklich aufmerksam bist,
In den 90ern kann man Gold finden.

57
00:02:52,839 --> 00:02:54,465
<i>Gold ist Macht.</i>

58
00:02:54,549 --> 00:02:55,758
Das ist das Tolle am Horror.

59
00:02:55,842 --> 00:02:58,595
Es gibt so viele Dinge, die ich nicht gesehen habe
und ich kann einfach erkunden.

60
00:03:00,430 --> 00:03:02,807
Das ist es, was die Leute wollten.
Das ist es, was das Publikum wollte.

61
00:03:02,891 --> 00:03:05,143
<i>Es ist Zeit, ernsthafte Angst zu bekommen.</i>

62
00:03:05,226 --> 00:03:07,645
<i>Wie Sie es wünschen.</i>

63
00:03:30,835 --> 00:03:35,006
AUF DER SUCHE NACH DUNKELHEIT
1995 - 1999

64
00:03:35,089 --> 00:03:39,052
REISE ZURÜCK IN DEN IKONISCHEN HORROR DER 90ER

65
00:03:49,771 --> 00:03:51,231
Ich glaube, es gibt solche
eine interessante Beziehung

66
00:03:51,314 --> 00:03:54,734
zwischen Horror und Kultur,
wie ein Dialog zwischen ihnen,

67
00:03:54,817 --> 00:03:56,486
wahrscheinlich mehr als jedes andere Genre.

68
00:03:56,569 --> 00:03:59,113
Ende der 80er Jahre fiel die Berliner Mauer

69
00:03:59,197 --> 00:04:03,993
und die Angst vor dem Unmittelbaren
Der nukleare Tod war vorbei

70
00:04:04,077 --> 00:04:06,037
oder es fühlte sich an, als ob es eine Pause gäbe.

71
00:04:06,079 --> 00:04:08,456
Und ich glaube den Leuten einfach nicht
hatten genauso viel Angst.

72
00:04:08,539 --> 00:04:10,541
Es war wie bei manchen, wissen Sie, ein Wendepunkt.

73
00:04:10,625 --> 00:04:13,836
Und es herrschte ein gewisser Optimismus
dass der Kalte Krieg vorbei war.

74
00:04:13,920 --> 00:04:16,839
Und so eine Decke
der Angst, die verhüllt war

75
00:04:16,923 --> 00:04:19,634
die Welt seit Jahrzehnten
und Jahrzehnte gingen zu Ende.

76
00:04:19,717 --> 00:04:23,388
<i>Wir werden die Mächte nicht länger zulassen</i>
<i>Das wird unser Geist kontrollieren.</i>

77
00:04:23,471 --> 00:04:25,390
Überall brach Frieden aus.

78
00:04:25,473 --> 00:04:29,477
Und die Leute hatten nichts zu beachten
außer Dingen wie Monica Lewinsky.

79
00:04:29,560 --> 00:04:32,230
Es gab viele flauschige Neuigkeiten.

80
00:04:32,313 --> 00:04:36,401
<i>Ich hatte keine sexuellen Beziehungen</i>
<i>mit dieser Frau.</i>

81
00:04:36,484 --> 00:04:38,444
Es war nicht so, als gäbe es einen Krieg.

82
00:04:38,486 --> 00:04:40,071
Es war nicht so, als gäbe es eine Rezession.

83
00:04:40,154 --> 00:04:42,699
Es war nicht so
irgendetwas Spezifisches für Menschen

84
00:04:42,782 --> 00:04:43,658
wütend sein.

85
00:04:43,741 --> 00:04:45,702
Aber das ist nicht zu sagen
Sie waren nicht böse, weißt du?

86
00:04:45,785 --> 00:04:48,288
Dies ist, wenn wir bekommen
unsere Alanis Morissette,

87
00:04:48,371 --> 00:04:52,125
unser Limp Bizkit,
der Selbstmord von Kurt Cobain.

88
00:04:52,208 --> 00:04:55,461
Es ist definitiv etwas passiert,
aber es war schwer, den Finger darauf zu legen.

89
00:04:55,545 --> 00:04:59,382
<i>Wir werden zusammen gehen</i>
<i>in eine Welt ohne Schmerzen.</i>

90
00:04:59,465 --> 00:05:02,719
Ich glaube, wir haben gelernt
diese Gier war nicht so gut.

91
00:05:02,802 --> 00:05:05,471
<i>Gier ist, da es kein besseres Wort gibt, gut.</i>

92
00:05:05,555 --> 00:05:07,682
Ich habe nie besonders daran geglaubt
das überhaupt.

93
00:05:07,765 --> 00:05:10,226
Aber Leute, die gekauft haben
Die ganze Gier ist eine gute Sache

94
00:05:10,310 --> 00:05:13,646
kamen ziemlich ins Stocken
bis zu einem gewissen Grad in den 90er Jahren.

95
00:05:13,730 --> 00:05:18,067
Und Sie sehen, dass es anfängt, sich einzuspeisen,
Ich denke, zur Horrorlandschaft.

96
00:05:18,109 --> 00:05:22,238
<i>Der Weg des Übermaßes</i>
<i>führt zum Palast der Weisheit.</i>

97
00:05:22,322 --> 00:05:24,073
<i>Denn wir wissen nie, wie viel genug ist.</i>

98
00:05:24,115 --> 00:05:26,159
Wenn Menschen Angst haben, ist es unweigerlich,

99
00:05:26,242 --> 00:05:30,038
sie wollen erleben
diese Art von Angst in einem Theater,

100
00:05:30,121 --> 00:05:30,997
in einer sicheren Umgebung.

101
00:05:31,080 --> 00:05:33,041
Wie diese beiden Dinge
sind untrennbar miteinander verbunden.

102
00:05:33,082 --> 00:05:36,544
In den 90ern war es wirklich so
über psychische Turbulenzen.

103
00:05:36,627 --> 00:05:39,672
Es ging um die Gefühle
das die Leute über sich hatten

104
00:05:39,756 --> 00:05:43,217
und vielleicht ihr Platz in der Welt,
und ihre Enttäuschung über sich selbst.

105
00:05:43,259 --> 00:05:46,804
<i>Ich schätze, du hattest recht, Worth.</i>
<i>Hier gibt es keinen Ausweg.</i>

106
00:05:46,846 --> 00:05:51,976
Plötzlich begann sich die Gesellschaft zu verändern
ihre Wut und Frustration, Feindseligkeit,

107
00:05:52,060 --> 00:05:54,687
Depressionen über sich selbst, so scheint es.

108
00:05:54,771 --> 00:05:56,856
Ich weiß nicht warum.
Und vielleicht möchte ich nicht wissen, warum.

109
00:05:56,939 --> 00:05:58,941
<i>In jedem steckt ein Teufel.</i>

110
00:05:59,025 --> 00:06:01,694
Wir konnten sehen, dass es welche gab
einzelne einsame Wölfe

111
00:06:01,778 --> 00:06:05,156
Wer könnte eine Schule in die Luft schießen?
oder ein Gebäude bombardieren

112
00:06:05,239 --> 00:06:08,284
oder eine Massentragödie verursachen.

113
00:06:08,326 --> 00:06:11,412
Diese waren unvorhersehbar
und daher unkontrollierbar.

114
00:06:11,454 --> 00:06:13,664
<i>-Und ich bin sehr verärgert.</i>
<i>-Oh.</i>

115
00:06:14,707 --> 00:06:15,708
Dieses Gefühl der Angst.

116
00:06:15,792 --> 00:06:19,796
Das Gefühl, dass etwas Zufälliges ist
und schreckliches könnte passieren

117
00:06:19,879 --> 00:06:21,547
Ihnen jederzeit zur Verfügung.

118
00:06:23,883 --> 00:06:27,387
Ich denke, es spricht für den Schmerz
die Kinder durchmachen.

119
00:06:27,470 --> 00:06:31,474
Dass sie das Gefühl haben, dass sie es nicht getan haben
jede Art von Weg außer Gewalt.

120
00:06:31,557 --> 00:06:34,018
<i>Payback ist eine Schlampe, nicht wahr, Natalie?</i>

121
00:06:34,102 --> 00:06:35,728
Anmeldung bei AOL.

122
00:06:38,272 --> 00:06:41,526
Eee, woo, wee, dwoo, dwee, dwaa…

123
00:06:41,609 --> 00:06:44,946
Das Internet beginnt sich durchzusetzen
Mitte der 90er Jahre.

124
00:06:45,029 --> 00:06:49,283
Was es versprach, war die Idee, dass
Die Welt wird ein bisschen kleiner werden.

125
00:06:49,367 --> 00:06:52,620
Und da ist jetzt dieses Gerät,
Dieses Netzwerk, diese Methode

126
00:06:52,703 --> 00:06:54,163
um deine Leute zu finden,

127
00:06:54,247 --> 00:06:56,666
Das ist eine aufregende Sache
für einen einsamen Horror-Nerd, oder?

128
00:06:56,749 --> 00:06:58,751
Es ist einfach dein Schicksal.
Du bist dieser geekige Stephen-King-Kind.

129
00:06:58,835 --> 00:06:59,877
In jeder Schule gibt es einen von euch.

130
00:06:59,961 --> 00:07:02,964
Ich habe es zum Chatten genutzt
mit anderen Horrorfans

131
00:07:03,047 --> 00:07:05,842
und mit den Menschen in der Umgebung in Kontakt treten
Die Welt erkunden und Gemeinschaft finden.

132
00:07:05,925 --> 00:07:11,639
Diese aufkommende Technologie war der Ursprung
zu einer Flut dieser Cyber-Horrorfilme.

133
00:07:11,722 --> 00:07:15,309
Es herrschte eine gewisse Angst
Richtung Wende

134
00:07:15,351 --> 00:07:16,519
des Jahrtausends.

135
00:07:18,146 --> 00:07:21,649
Es gibt immer einen Kniefall
Reaktionen auf Dinge, die sich entwickeln

136
00:07:21,732 --> 00:07:23,651
die aus der Angst vor Veränderung entstehen.

137
00:07:23,734 --> 00:07:27,196
Ich beschäftige mich in allen meinen technischen Dokumenten damit.
So denke ich über Technologie.

138
00:07:27,280 --> 00:07:29,949
Die Welt stand also Kopf,
wegen dieser neuen Sache.

139
00:07:30,032 --> 00:07:34,829
<i>Neue Wunder, Majestät, neue Pracht.</i>

140
00:07:34,912 --> 00:07:36,205
Die späten 90er, dachten Sie,

141
00:07:36,289 --> 00:07:38,666
„Okay, das Jahr 2000 kommt,
Das Jahrtausend naht.

142
00:07:38,749 --> 00:07:41,002
Was wird passieren?
Wie werden sich die Dinge ändern?

143
00:07:41,085 --> 00:07:42,712
Es ist manchmal beunruhigend.

144
00:07:42,795 --> 00:07:44,672
- <i>Die Leute hier sind bereit</i>
<i>für den großen Moment</i>

145
00:07:44,755 --> 00:07:47,842
<i>wo wir das Jahrtausend zum Jahr 2000 machen.</i>

146
00:07:47,925 --> 00:07:50,636
Dieser Moment, wo der Kalender
Ich wollte umschalten

147
00:07:50,720 --> 00:07:52,263
auf eine Null am Ende.

148
00:07:52,346 --> 00:07:54,599
Und was bedeutet das?
Ist das das Ende der Welt?

149
00:07:54,682 --> 00:07:58,478
Es gab eine Menge
Die tausendjährige Angst rollt durch

150
00:07:58,561 --> 00:08:01,355
viel Populärkultur
Ende der 1990er Jahre.

151
00:08:04,400 --> 00:08:07,236
Jahrelang waren wir erwachsen geworden
Mir wurde gesagt, dass die 2000er Jahre

152
00:08:07,320 --> 00:08:11,073
waren entweder postapokalyptische Höllenlandschaften
oder eine Welt mit fliegenden Autos.

153
00:08:11,157 --> 00:08:15,036
Und das ganze <i>Star Trek</i>
Science-Fiction-Freizeit

154
00:08:15,119 --> 00:08:18,623
und Komfort, den wir erwartet hatten
kam nicht zustande.

155
00:08:18,706 --> 00:08:21,334
Also ich denke, das hat geholfen
ein Gefühl der Angst

156
00:08:21,417 --> 00:08:23,294
dass die Jahrtausendwende naht.

157
00:08:23,377 --> 00:08:26,088
Sind wir bereit?
Wird es überhaupt besser?

158
00:08:26,172 --> 00:08:28,716
<i>Die Zeit für Tricks ist vorbei.</i>

159
00:08:28,799 --> 00:08:32,094
<i>In diesem Spiel zeigen wir uns</i>
<i>wie wir wirklich sind.</i>

160
00:08:32,178 --> 00:08:33,513
Ich war nicht so abgestumpft.

161
00:08:33,596 --> 00:08:35,056
Was waren die 2000er Jahre?

162
00:08:35,139 --> 00:08:36,432
Was sollten sie uns bringen?

163
00:08:36,516 --> 00:08:39,227
Und da war diese Vorfreude
als wüssten wir es nicht,

164
00:08:39,310 --> 00:08:40,311
aber ich hoffe es ist gut.

165
00:08:40,394 --> 00:08:43,064
So etwas wie <i>The Matrix</i>
kommt mit der Idee

166
00:08:43,147 --> 00:08:46,776
dass wir alle in einer Illusion leben
und diese Welt, die wir bewohnen,

167
00:08:46,859 --> 00:08:50,279
So beschissen es auch ist,
Die reale Welt ist noch schlimmer.

168
00:08:50,363 --> 00:08:52,406
Das ist unser Spielplatz.
Das ist unsere Illusion.

169
00:08:52,490 --> 00:08:55,117
<i>The Matrix</i> fand großen Anklang bei den Leuten

170
00:08:55,201 --> 00:08:59,539
und warum wir die Terminologie immer noch verwenden
der roten und blauen Pille auch heute noch.

171
00:08:59,622 --> 00:09:02,416
<i>- Du nimmst die rote Pille</i>
<i>Du bleibst im Wunderland</i>

172
00:09:02,500 --> 00:09:04,919
<i>und ich zeige dir wie tief</i>
<i>Der Kaninchenbau verschwindet.</i>

173
00:09:05,002 --> 00:09:07,296
Die Leute haben solche Angst
des nächsten Jahrtausends

174
00:09:07,380 --> 00:09:11,008
dass sie sehr fundamentalistisch werden
und in ihrem Denken konkretisiert.

175
00:09:11,092 --> 00:09:13,886
<i>Sie haben keine Ahnung, was los ist.</i>

176
00:09:13,970 --> 00:09:15,846
Es ist viel los auf der Welt
damals.

177
00:09:15,930 --> 00:09:18,349
Viele Kulte und Massenselbstmorde.

178
00:09:19,892 --> 00:09:21,185
- Sie hatten die Zweig-Davidianer

179
00:09:21,269 --> 00:09:23,563
und David Koresh
und du hattest Heaven's Gate.

180
00:09:23,646 --> 00:09:26,399
Die Welt wird untergehen
und wir werden alle gehen

181
00:09:26,482 --> 00:09:27,984
verdammt verrückt und bringen sich gegenseitig um.

182
00:09:28,025 --> 00:09:30,611
Es ist eine moderne biblische Geschichte.

183
00:09:30,695 --> 00:09:34,907
Ein düsteres Endzeitszenario.

184
00:09:37,201 --> 00:09:39,203
Wir waren uns nicht ganz sicher
ob wir bekommen würden

185
00:09:39,287 --> 00:09:42,790
um die Nullerjahre zu sehen
als die Y2K-Angst kam.

186
00:09:42,873 --> 00:09:45,293
Als würden alle hier warten
für das Gleiche,

187
00:09:45,376 --> 00:09:46,586
der Schlag Mitternacht.

188
00:09:46,669 --> 00:09:49,088
Es ist schwer, es einer Person der Generation Z zu erklären

189
00:09:49,171 --> 00:09:52,550
das Ausmaß der Angst
das Jahr 2000 damals generierte.

190
00:09:52,633 --> 00:09:55,845
Es war ein unheimlich beängstigender Moment
in unserer Kultur,

191
00:09:55,886 --> 00:09:56,804
weil wir es nicht wussten.

192
00:09:58,514 --> 00:09:59,890
<i>End of Days</i> mit Arnold Schwarzenegger.

193
00:09:59,974 --> 00:10:04,562
Nicht einmal Arnold würde davor gefeit sein
aus dem Worst-Case-Szenario von Y2K.

194
00:10:04,645 --> 00:10:07,940
Katastrophaler Misserfolg.
Niemand wollte in einem Flugzeug sitzen.

195
00:10:08,024 --> 00:10:10,651
Alle unsere Uhren würden es nicht tun
Zurücksetzen und nie mehr zurück.

196
00:10:10,735 --> 00:10:12,570
Du würdest alles verlieren
auf Ihrem Computer.

197
00:10:12,653 --> 00:10:15,906
<i>Alles, was wir jetzt tun können, ist, die Latten zu senken</i>
<i>und fahre durch.</i>

198
00:10:15,990 --> 00:10:17,908
Ich habe das nie wirklich abonniert.

199
00:10:17,992 --> 00:10:21,037
Ich war bei Prince, wissen Sie,
Lasst uns feiern, als wäre es 1999.

200
00:10:21,120 --> 00:10:26,292
<i>Also heute Abend gehe ich</i>
<i>Party wie im Jahr 1999</i>

201
00:10:26,375 --> 00:10:29,795
Wir waren alle geschockt, weil
Uns wurde von den Medien gesagt,

202
00:10:29,879 --> 00:10:32,423
durch Werbung, durch Filme, durch Fernsehen,

203
00:10:32,506 --> 00:10:34,675
dass es sehr schlimm ausgehen würde
und dann war es nicht mehr so.

204
00:10:34,759 --> 00:10:37,595
Diese ganze Y2K-Sache wurde nie gemacht
macht für mich keinen Sinn.

205
00:10:37,678 --> 00:10:40,139
Was wird passieren?
Wird die Sonne ausbrennen?

206
00:10:40,222 --> 00:10:44,226
Es wird groß werden, äh,
Es wird darauf anstoßen, was von der Erde übrig ist

207
00:10:44,310 --> 00:10:46,854
und wir werden ein bisschen Asche sein
und das ist das Ende.

208
00:10:46,937 --> 00:10:49,732
Ich werde nicht da sein.
Also, ich... wissen Sie, viel Glück.

209
00:10:50,441 --> 00:10:54,820
1995

210
00:11:01,911 --> 00:11:03,037
<i>Vielen Dank.</i>

211
00:11:06,457 --> 00:11:09,585
So sehr liebe ich <i>Demon Knight</i>.

212
00:11:09,669 --> 00:11:13,798
Ich habe diese gekauft und habe sie auch
behielt sie 29 Jahre lang.

213
00:11:13,881 --> 00:11:15,758
<i>Ich freue mich sehr, dass du dabei sein konntest.</i>

214
00:11:15,841 --> 00:11:20,179
<i>Dein alter Kumpel, der Gruftwächter</i>
<i>Hat Hollywood einen großen Erfolg gebracht.</i>

215
00:11:20,262 --> 00:11:24,266
<i>Demon Knight</i> ist der Höhepunkt von
So etwas wie ein B-Movie für mich.

216
00:11:24,350 --> 00:11:27,478
Ein großes Lob an Ernest Dickerson.
Er hat die Hölle daraus gemacht.

217
00:11:27,520 --> 00:11:30,356
Bei <i>Demon Knight</i> geht es um eine Gruppe
von verzweifelten Menschen

218
00:11:30,439 --> 00:11:33,317
die in einer Kirche gefangen sind
mitten in der Wüste.

219
00:11:33,401 --> 00:11:36,612
Eine Kirche, die geworden ist
ein heruntergekommenes Motel, das belagert wird

220
00:11:36,696 --> 00:11:41,200
von dieser dämonischen Person namens,
„Der Sammler“ zu besitzen

221
00:11:41,283 --> 00:11:45,913
ein Objekt von unglaublicher Macht
von einem mysteriösen Fremden namens Brayker.

222
00:11:45,996 --> 00:11:48,416
<i>-Lass die Waffen fallen, sonst töte ich sie.</i>
<i>-Nicht!</i>

223
00:11:48,499 --> 00:11:50,209
<i>Ich sagte: Lass deine verdammten Waffen fallen!</i>

224
00:11:50,292 --> 00:11:53,295
Mit dem Erfolg von <i>Tales from the Crypt</i>
die Serie auf HBO,

225
00:11:53,337 --> 00:11:55,131
Universal, dem diese Rechte gehörten,

226
00:11:55,214 --> 00:11:57,341
kam auf uns zu und sagte
Wir sollten Filme machen.

227
00:11:57,425 --> 00:11:59,218
Wir sind auf <i>Demon Knight</i> gestoßen.

228
00:11:59,301 --> 00:12:01,470
Ich hatte das Gefühl, dass es nichts war
Ich wollte Regie führen

229
00:12:01,554 --> 00:12:05,057
und wir fanden Ernest Dickerson,
Wer war eine viel bessere Wahl

230
00:12:05,099 --> 00:12:07,476
als ich gewesen wäre
für dieses bestimmte Skript.

231
00:12:10,479 --> 00:12:11,397
<i>Vorsicht!</i>

232
00:12:12,481 --> 00:12:15,401
Was mich wirklich fasziniert hat
war, dass es erschuf

233
00:12:15,484 --> 00:12:17,820
eine Mythologie und ich wollte
Teil davon zu sein.

234
00:12:17,903 --> 00:12:19,697
Solche Filme,
Sie sind sehr schwer herzustellen,

235
00:12:19,780 --> 00:12:22,742
weil Ihr Budget begrenzt ist,
begrenzte Zeit,

236
00:12:22,825 --> 00:12:25,870
Daher ist die Zusammenarbeit von entscheidender Bedeutung
um zu bekommen, was du willst.

237
00:12:25,953 --> 00:12:28,456
Und so fand ich Arbeit
mit Ernest eine Freude zu sein.

238
00:12:28,539 --> 00:12:29,623
Ich meine, einfach eine Freude.

239
00:12:29,707 --> 00:12:33,210
<i>Diese Eigenschaft wird hiermit verurteilt.</i>

240
00:12:36,338 --> 00:12:39,675
Das Tolle daran war das
Es wurde alles an einem Ort gedreht.

241
00:12:39,759 --> 00:12:42,219
Wir konnten tatsächlich bekommen
eine stillgelegte

242
00:12:42,303 --> 00:12:44,305
Flugzeughangar am Flughafen Van Nuys.

243
00:12:44,388 --> 00:12:45,890
Wissen Sie, das hatten wir nicht
nachts schießen.

244
00:12:45,973 --> 00:12:48,434
Wir hatten viel mehr Kontrolle
und am Ende war es so

245
00:12:48,517 --> 00:12:49,685
ein tolles Erlebnis.

246
00:12:54,523 --> 00:12:57,359
Ich habe Billy Zane zum ersten Mal gesehen
im australischen Film <i>Dead Calm</i>.

247
00:12:57,443 --> 00:12:59,820
Und hier ist das wirklich,
wirklich hübscher Kerl, der spielt

248
00:12:59,862 --> 00:13:01,405
dieser wirklich psychotische Killer.

249
00:13:02,948 --> 00:13:05,576
Er hatte viel Spaß damit
der Charakter des Sammlers.

250
00:13:05,618 --> 00:13:07,870
<i>Kommt alle raus.</i>
<i>Zeit zum Spielen.</i>

251
00:13:07,953 --> 00:13:10,831
Ich wollte den Eindruck erwecken
dass der Sammler seinen Job liebte.

252
00:13:10,915 --> 00:13:12,958
Weißt du, einfach totale Verachtung
für die Menschheit.

253
00:13:13,042 --> 00:13:15,711
- <i>Menschen, ihr seid es nicht wert</i>
<i>das Fleisch, auf das du gedruckt bist.</i>

254
00:13:15,795 --> 00:13:18,214
<i>Scheiß auf diesen Cowboy-Scheiß!</i>

255
00:13:18,297 --> 00:13:21,342
<i>Du verdammter Idiot, Dummkopf</i>
<i>Na dann, Mistkerl!</i>

256
00:13:21,425 --> 00:13:24,970
Billy Zane hat höllisch improvisiert
aus diesem Film.

257
00:13:25,054 --> 00:13:26,263
Er hat wirklich einen tollen Job gemacht.

258
00:13:26,347 --> 00:13:27,389
<i>Haben wir einen Deal?</i>

259
00:13:29,725 --> 00:13:31,227
<i>Irgendwas sagt mir, dass du mir nicht vertraust.</i>

260
00:13:31,310 --> 00:13:33,729
Ich habe es einfach geliebt, weißt du,
den Horror ausgleichen können

261
00:13:33,813 --> 00:13:35,231
und der Humor im Horror.

262
00:13:35,314 --> 00:13:36,816
<i>Zumindest sind wir alle in einem Stück.</i>

263
00:13:37,566 --> 00:13:38,859
<i>Das tut mir leid, Irene.</i>

264
00:13:38,943 --> 00:13:41,445
<i>Es ist okay. Wodka kommt ins Spiel.</i>

265
00:13:41,529 --> 00:13:43,739
Und Bill Sadler, der Brayker spielte.

266
00:13:43,823 --> 00:13:47,409
Bill hatte diesen großartigen Ruf
für das Spielen, wissen Sie, ziemlich böse Jungs.

267
00:13:47,493 --> 00:13:49,161
<i>Wenn Sie diese Flugzeuge nicht wollen</i>
<i>um zu planschen</i>

268
00:13:49,245 --> 00:13:52,665
<i>in den Potomac, als ihnen der Treibstoff ausgeht</i>
<i>Was ich will, ist sehr wichtig.</i>

269
00:13:52,748 --> 00:13:55,334
Was ideal war, denn
Am Anfang weiß man es nicht

270
00:13:55,417 --> 00:13:56,293
Wer ist der Gute?

271
00:13:56,377 --> 00:13:59,088
Es übertrifft Ihre Erwartungen
so ziemlich auf Schritt und Tritt,

272
00:13:59,171 --> 00:14:02,216
weil die Charaktere, die du denkst
Wer wird überleben, nicht.

273
00:14:02,299 --> 00:14:05,636
Und die Charaktere, von denen Sie denken, dass sie es sind
Ich werde sterben und zuerst sterben, nicht wahr.

274
00:14:05,719 --> 00:14:08,264
Auf diese Weise ist es so subversiv.

275
00:14:08,347 --> 00:14:10,766
Jada Pinkett.
Ich erinnere mich, dass ich nur gesagt habe: „Warte, warte mal.“

276
00:14:10,808 --> 00:14:12,643
Ist sie die Protagonistin davon?“

277
00:14:12,726 --> 00:14:14,895
Und dann heißt es: „Sie ist das letzte Mädchen?“

278
00:14:14,979 --> 00:14:15,896
Oh mein Gott.

279
00:14:15,980 --> 00:14:18,399
<i>Und du bist der Einzige, der noch übrig ist.</i>
<i>Du bist der Auserwählte.</i>

280
00:14:18,482 --> 00:14:21,151
<i>Deshalb bin ich hierher gekommen.</i>
<i>Gib dir diesen Schlüssel.</i>

281
00:14:21,235 --> 00:14:24,113
Ich wollte einen Afroamerikaner,
weil jeder nachdenken wird

282
00:14:24,196 --> 00:14:27,408
Sie wird eine der ersten Personen sein
sterben, weißt du?

283
00:14:27,491 --> 00:14:29,118
Denn das passiert immer.

284
00:14:29,201 --> 00:14:32,371
<i>Wenn ich deine Seele nicht haben kann</i>
<i>Ich werde dein Herz nehmen.</i>

285
00:14:32,454 --> 00:14:34,874
Ich war 14, glaube ich,
Als der Film herauskam,

286
00:14:34,915 --> 00:14:40,004
Ich hatte keine schwarze Frau gesehen
Charakter führt einen Horrorfilm an.

287
00:14:40,087 --> 00:14:44,967
Für mich war es damals eine Offenbarung
und wahrscheinlich einer der Hauptgründe

288
00:14:45,050 --> 00:14:46,886
warum ich diesen Film so sehr schätze.

289
00:14:49,722 --> 00:14:51,640
Wir konnten gestalten
einige wirklich coole Dämonen.

290
00:14:51,724 --> 00:14:53,517
Wissen Sie, wir hatten diese Pantomimen,

291
00:14:53,601 --> 00:14:56,979
die Beinverlängerungen trugen
und sie haben einen tollen Job gemacht.

292
00:14:59,398 --> 00:15:01,567
Ich hatte angefangen, meine Mutter unterzubringen
in einigen meiner Filme.

293
00:15:01,650 --> 00:15:04,528
Und meine Mutter dachte, sie wäre es
Ich werde hier einen Dämon spielen.

294
00:15:04,612 --> 00:15:07,573
Und ich denke: „Oh nein,
Ich kann meine Mutter nicht im Film töten.“

295
00:15:10,701 --> 00:15:12,453
<i>Scheiß drauf, erschieß sie beide.</i>

296
00:15:14,371 --> 00:15:15,664
Ich habe es geliebt, mit Ernest zu arbeiten.

297
00:15:15,748 --> 00:15:18,500
Wir hatten einfach die beste Zeit
dieses Bild zusammen.

298
00:15:18,584 --> 00:15:22,046
Es hat gewissermaßen den Rahmen sprengt
von dem, was das Typische ist

299
00:15:22,129 --> 00:15:23,547
<i>Tales from the Crypt</i> Geschichte war.

300
00:15:23,631 --> 00:15:25,799
Es war nicht diese Entschädigung
So eine Sache.

301
00:15:25,883 --> 00:15:29,970
<i>Was zum Teufel machst du?</i>
<i>Das nennen Sie Schauspiel?</i>

302
00:15:30,054 --> 00:15:31,347
Weißt du, <i>Dämonenritter</i>,
wenn du es anschaust,

303
00:15:31,430 --> 00:15:32,514
ist wirklich kosmischer Horror.

304
00:15:32,598 --> 00:15:34,308
Für mich ist das wahrer Horror.

305
00:15:34,391 --> 00:15:36,644
Der Schrecken des Unbekannten des Universums.

306
00:15:36,685 --> 00:15:40,230
<i>Das ist jetzt Unterhaltung.</i>

307
00:15:52,534 --> 00:15:55,788
Wendigo, auch bekannt als <i>Frostbeter</i>:
<i>Zorn des Wendigo</i>,

308
00:15:55,871 --> 00:15:57,289
Regie: Tom Chaney.

309
00:15:57,373 --> 00:15:59,541
Dieser Film wurde in den 80er Jahren gedreht
wurde aber freigelassen

310
00:15:59,625 --> 00:16:01,043
in den 90ern von Troma.

311
00:16:01,126 --> 00:16:03,295
Troma hat viel geleistet
unabhängiger Filmemacher

312
00:16:03,379 --> 00:16:04,838
in den 90ern und das tut es natürlich immer noch.

313
00:16:04,922 --> 00:16:06,423
<i>Verlasse mein Land.</i>

314
00:16:06,465 --> 00:16:09,426
<i>Ich werde es mir nicht von einem alten Penner sagen lassen</i>
<i>wo ich nicht jagen kann.</i>

315
00:16:09,510 --> 00:16:13,263
<i>Sie haben keine Ahnung</i>
<i>wofür Sie die Ursache sein könnten.</i>

316
00:16:13,347 --> 00:16:14,765
Dieser Film ist fantastisch.

317
00:16:14,807 --> 00:16:18,018
Es geht um eine Gruppe von Jägern
die ein Übel beschwören,

318
00:16:18,102 --> 00:16:21,063
sozusagen in einer Hütte,
und die Hölle bricht los.

319
00:16:24,858 --> 00:16:27,444
Und jetzt muss eine Frau gehen
und das Chaos beseitigen,

320
00:16:27,528 --> 00:16:29,363
Das ist so ziemlich wie das Leben.

321
00:16:29,446 --> 00:16:34,910
<i>Du bist der Auserwählte</i>
<i>Sie müssen den Kreis schließen.</i>

322
00:16:34,994 --> 00:16:37,705
Es verfügt über ein Sam-Raimi-Kamerawerk.

323
00:16:37,788 --> 00:16:40,624
Tragen wir unsere Einflüsse
auf unseren Ärmeln, und ich liebe es.

324
00:16:43,293 --> 00:16:46,922
So viele praktische Effekte,
darunter ein kleines Wesen

325
00:16:47,006 --> 00:16:50,342
das kommt aus einem Topf mit, Zitat,
„körperliches Chili“.

326
00:16:50,426 --> 00:16:52,511
<i>Möchten Sie etwas von meinem herzhaften Chili?</i>

327
00:16:52,594 --> 00:16:56,015
<i>In die Füße getaucht, wird diese Scheiße dick</i>
<i>und das Abendessen ist gut und fertig.</i>

328
00:16:56,098 --> 00:16:58,475
Wir werden Chili nie wieder auf die gleiche Weise sehen.

329
00:16:59,351 --> 00:17:00,978
<i>Oh, geh weg von mir!</i>

330
00:17:01,937 --> 00:17:04,940
Einer meiner Lieblingsteile
Zu diesem Film gehört dieses Flugzeug

331
00:17:05,024 --> 00:17:06,817
das von dieser Kreatur angegriffen wird.

332
00:17:06,859 --> 00:17:10,320
Die Kreatur ist in dieser Szene eine Marionette,
und es ist absolut bezaubernd.

333
00:17:10,404 --> 00:17:11,947
Es geht um Reaktionen.

334
00:17:12,031 --> 00:17:15,743
<i>Ich habe dir gesagt, dass ich nicht auf 2 Fuß weit sehen kann</i>
<i>Wie zum Teufel kann ich landen?</i>

335
00:17:15,784 --> 00:17:18,495
Ist es ein Flugzeug? Es ist kein Flugzeug,
aber sie werden es verkaufen

336
00:17:18,579 --> 00:17:20,706
und das ist es, was ich daran liebe
Low-Budget-Filmemachen.

337
00:17:20,789 --> 00:17:23,375
Sie brauchen ein Flugzeug.
Sie werden nicht darum herumschießen.

338
00:17:23,459 --> 00:17:25,210
Sie werden einfach dieses Flugzeug bauen,

339
00:17:25,294 --> 00:17:27,755
und jeder wird es sein
im wahrsten Sinne des Wortes an Bord.

340
00:17:30,883 --> 00:17:33,761
Die Musik in diesem Film ist Jazz.
Es ist Rock.

341
00:17:33,844 --> 00:17:35,721
Es ist ein bisschen von allem.
Es ändert sich.

342
00:17:35,804 --> 00:17:37,347
<i>Kommt und holt mich, Jungs.</i>

343
00:17:37,431 --> 00:17:38,640
<i>Schafft es hier raus!</i>

344
00:17:38,724 --> 00:17:41,185
<i>Wer bekommt als Erster meine Leckereien?</i>

345
00:17:41,268 --> 00:17:44,396
Und wenn wir gerade von Rock sprechen,
Ron Asheton ist in diesem Film.

346
00:17:44,480 --> 00:17:46,065
Er ist von The Stooges.

347
00:17:46,148 --> 00:17:49,151
Warum ist ein Punk-Halbgott?
in einem Film wie diesem?

348
00:17:49,234 --> 00:17:52,071
Ich habe keine Ahnung, aber wie auch immer du ihn erwischt hast,
Ich bin froh, dass du es getan hast.

349
00:17:52,154 --> 00:17:55,616
Das ist richtig. Es ist überall
und es ist alles.

350
00:17:55,699 --> 00:17:57,868
Und Spoiler-Alarm, wir bekommen einen Wendigo,

351
00:17:57,951 --> 00:18:00,537
und es ist direkt raus
des Ray Harryhausen-Handbuchs.

352
00:18:00,621 --> 00:18:04,458
Eine Stop-Motion-Kreatur
das sieht einfach fantastisch aus.

353
00:18:08,003 --> 00:18:10,214
Es verwendet jeden Trick, den es gibt.

354
00:18:10,297 --> 00:18:12,341
Und wenn man jemanden ansieht
wie Tom Chaney es kann

355
00:18:12,424 --> 00:18:14,468
regt zum Nachdenken an,
„Das kann ich auch.“

356
00:18:14,551 --> 00:18:17,638
<i>Mach mit.</i>
<i>Wir müssen den Wendigo aufhalten.</i>

357
00:18:18,764 --> 00:18:20,641
Das ist ein tolles Beispiel
von etwas, das gepflückt wurde

358
00:18:20,724 --> 00:18:23,352
aus den 80ern und wir sind in der Lage
um es in den 90ern zu sehen,

359
00:18:23,435 --> 00:18:25,979
weil Troma das Werk des Herrn tut.
Gegrüßet seist du Satan.

360
00:18:26,063 --> 00:18:30,818
<i>Auf die dreibrüstigen Frauen</i>
<i>vom guten alten Tibeter.</i>

361
00:18:36,698 --> 00:18:38,826
<i>Ich weiß, dass dieses Buch die Leute verrückt machen wird.</i>

362
00:18:38,909 --> 00:18:41,829
<i>Nun, hoffen wir es.</i>
<i>Der Film erscheint nächsten Monat.</i>

363
00:18:44,998 --> 00:18:47,876
<i>Apokalypse-Trilogie</i> ist etwas
das wurde mir klar

364
00:18:47,960 --> 00:18:50,379
Ich habe ein paar Filme daraus gemacht.

365
00:18:50,462 --> 00:18:53,048
In diesen Filmen geht es um
das Ende von allem.

366
00:18:57,511 --> 00:18:59,805
Ich nehme an, das liegt an meiner Erziehung.

367
00:18:59,888 --> 00:19:02,891
Ich bin da aufgewachsen, wo du liest
Die Bibel in der Schule.

368
00:19:02,975 --> 00:19:06,061
Einige davon
wirklich gruselig und kurz vor dem Ende.

369
00:19:06,145 --> 00:19:07,771
Heiliges Toledo, wirklich?

370
00:19:07,855 --> 00:19:10,440
Und ich war fasziniert
mit dem Ende der Dinge.

371
00:19:10,524 --> 00:19:14,069
<i>- Wir haben Berichte erhalten, ähm,</i>
<i>Bestenfalls lückenhaft, von Menschen, die mutieren.</i>

372
00:19:14,153 --> 00:19:18,031
Ihre Körper schwellen an und verformen sich.
„In the Mouth of Madness“ schlägt ordentlich in den Arsch.

373
00:19:18,115 --> 00:19:19,491
Es ist einer meiner Lieblingsfilme von Carpenter.

374
00:19:19,575 --> 00:19:21,660
Im Mittelpunkt steht ein Privatdetektiv

375
00:19:21,743 --> 00:19:26,248
Wer wird angeheuert, um ein Genre aufzuspüren?
Horrorromanautor, der verschwunden ist.

376
00:19:26,331 --> 00:19:29,501
Sam Neill spielt den Ermittler
Wer versucht es schon?

377
00:19:29,585 --> 00:19:32,546
um Sutter Cane aufzuspüren,
denn sein neuer Roman,

378
00:19:32,629 --> 00:19:34,214
<i>In the Mouth of Madness</i> beginnt

379
00:19:34,298 --> 00:19:37,926
um die Leute buchstäblich in den Wahnsinn zu treiben
die Vorabexemplare lesen.

380
00:19:37,968 --> 00:19:39,553
<i>Lesen Sie Sutter Cane?</i>

381
00:19:40,387 --> 00:19:41,388
<i>Was?</i>

382
00:19:41,972 --> 00:19:44,808
Es ist alles eine Hommage an H.P. Lovecraft.

383
00:19:44,850 --> 00:19:46,852
Es ist keine Hommage an Stephen King.

384
00:19:46,935 --> 00:19:48,145
Es ist alles Lovecraft.

385
00:19:48,228 --> 00:19:50,189
Diese verrückte Welt von ihm.

386
00:19:50,272 --> 00:19:53,650
<i>- Die stygische Welt gähnt</i>
<i>schwarz darüber hinaus.</i>

387
00:19:53,734 --> 00:19:58,322
- Ein Pulp-Autor. Science-Fiction
Horror/Horrorgeschichten.

388
00:19:58,405 --> 00:20:00,991
Seine Ideen waren so unglaublich.

389
00:20:01,074 --> 00:20:03,243
Er hatte ein Gefühl für die Apokalypse.

390
00:20:03,327 --> 00:20:06,580
Der Cthulhu-Mythos. Kreaturen, die Menschen imitieren.

391
00:20:06,663 --> 00:20:10,292
Und Monster, die es sind
gerade außerhalb unserer Reichweite

392
00:20:10,375 --> 00:20:12,586
warten darauf, dass ein Portal hereinkommt.

393
00:20:12,669 --> 00:20:17,925
<i>All diese schrecklichen, schleimigen Dinge</i>
<i>versuche wieder reinzukommen.</i>

394
00:20:18,008 --> 00:20:20,761
Michael De Luca und John
Am Ende haben wir viel zusammengearbeitet

395
00:20:20,844 --> 00:20:25,682
auf das Drehbuch und schlagen es
in eine eher Lovecraft-artige Geschichte.

396
00:20:25,766 --> 00:20:27,809
Etwas, das er wirklich versenken konnte
seine Zähne hinein.

397
00:20:27,893 --> 00:20:30,229
<i>Willst du auch welche, Kumpel?</i>

398
00:20:32,564 --> 00:20:36,068
John hat die Angewohnheit zu fragen
Menschen, die in den Spiegel schauen.

399
00:20:36,151 --> 00:20:37,361
Schauen Sie sich selbst an.

400
00:20:37,402 --> 00:20:39,571
<i>Wir kämpfen in einer Sutter-Cane-Geschichte.</i>

401
00:20:39,655 --> 00:20:41,198
<i>Das ist nicht die Realität.</i>

402
00:20:41,281 --> 00:20:43,492
<i>Die Realität ist nicht mehr das, was sie einmal war.</i>

403
00:20:43,575 --> 00:20:47,246
Sam Neill, mit dem ich zusammengearbeitet hatte
zum Film <i>Der unsichtbare Mann</i>,

404
00:20:47,329 --> 00:20:48,413
war mein Star.

405
00:20:48,497 --> 00:20:51,416
Und Julie Carmen und Jürgen Prochnow.

406
00:20:51,500 --> 00:20:54,044
Ich habe es geliebt, mit ihnen zu arbeiten. Liebte es.

407
00:20:54,127 --> 00:20:55,837
<i>…Er ist der Typ, der diesen Horror-Mist schreibt?</i>

408
00:20:55,921 --> 00:20:57,756
<i>Vielleicht ist er zu kultiviert für dich.</i>

409
00:20:57,839 --> 00:21:01,176
Sutter Cane ist zufällig einer
der meistgelesene Autor dieses Jahrhunderts.

410
00:21:01,260 --> 00:21:03,470
Über meiner Schulter sitzt Mrs. Pickman.

411
00:21:07,391 --> 00:21:09,601
Frances Bay. Sie ist eine großartige Schauspielerin.

412
00:21:09,685 --> 00:21:11,478
<i>Du siehst aus, als wärst du die ganze Nacht wach gewesen.</i>

413
00:21:13,313 --> 00:21:14,231
<i>Ich habe gelesen.</i>

414
00:21:14,314 --> 00:21:19,069
Wenn die Sterne übereinstimmen und mir gegeben wird

415
00:21:19,152 --> 00:21:22,531
das außergewöhnliche Geschenk eines Projekts wie

416
00:21:22,614 --> 00:21:26,952
<i>Im Mund des Wahnsinns</i>
Es ist so ein Gipfelerlebnis.

417
00:21:29,830 --> 00:21:31,790
Wenn jemand, der genauso zum Nachdenken anregt

418
00:21:31,873 --> 00:21:34,084
als John Carpenter
und Sandy King Carpenter,

419
00:21:34,167 --> 00:21:36,670
Wenn sie einen Film machen,
Sie können sich selbst reflektieren

420
00:21:36,753 --> 00:21:40,757
auf so viele Dinge in deinem eigenen
Traumleben und Unbewusstes.

421
00:21:40,841 --> 00:21:42,843
<i>Heute ist Mamas Tag.</i>

422
00:21:42,926 --> 00:21:46,847
Ich erinnere mich, dass John zu mir sagte:
und an die Menschen in der Umgebung

423
00:21:46,930 --> 00:21:51,893
Wer waren die Monster, die das gemacht haben?
Bei Monstern zeigst du einfach einen Blitz.

424
00:21:51,977 --> 00:21:55,981
So geht es in die Psyche,
Aber Sie sind sich nicht einmal sicher, was das war.

425
00:21:56,064 --> 00:22:00,902
Wenn Jürgen Prochnow mir in die Augen stößt
ins Manuskript,

426
00:22:00,986 --> 00:22:02,821
es ist wie ein Tropfen Säure.

427
00:22:02,904 --> 00:22:04,364
Mein Verstand ist überwältigt.

428
00:22:08,452 --> 00:22:11,913
Es ist uns gelungen, Dinge zu tun

429
00:22:11,955 --> 00:22:16,251
aus Albtraumsequenzen
Das hättest du wirklich tun können.

430
00:22:16,335 --> 00:22:20,213
Die Schlangenmenschin Julie Carmen
aus dem Auto.

431
00:22:23,967 --> 00:22:26,178
Die Irrenanstaltsstücke.

432
00:22:29,056 --> 00:22:32,601
Einer meiner Lieblingspunkte
ist, wenn Sam Neill verfolgt wird

433
00:22:32,684 --> 00:22:37,314
den Flur hinunter durch die 18 Fuß breite
Wand der Monster.

434
00:22:37,397 --> 00:22:40,942
Für mich passt das wirklich zusammen
als tolles Albtraumstück.

435
00:22:43,987 --> 00:22:46,740
Oft weiß ich es nicht
worum es in einem Film geht

436
00:22:46,823 --> 00:22:49,034
bis ich es sehe
und alle Teile sind zusammen.

437
00:22:49,117 --> 00:22:50,786
In der Bearbeitung ändert sich viel.

438
00:22:50,869 --> 00:22:55,374
Es fühlte sich an, als würden wir dokumentieren
die Wirkung der Anarchie

439
00:22:55,457 --> 00:22:58,585
über die Zivilisation und ihre Folgen.

440
00:22:58,668 --> 00:23:01,254
<i>- Wenn Sie aus irgendeinem Grund einer von uns sind</i>

441
00:23:01,338 --> 00:23:04,174
<i>der sich nicht infiziert hat</i>
<i>Suchen Sie sofort Schutz.</i>

442
00:23:04,257 --> 00:23:06,635
Mir gefiel, wie es ausging.
Ich denke, es war ziemlich gut.

443
00:23:07,636 --> 00:23:09,179
<i>- Nicht die Realität! Realität--</i>

444
00:23:09,262 --> 00:23:12,891
Solch eine existenzielle,
nihilistischer Donnerschlag.

445
00:23:12,974 --> 00:23:15,102
Es verfolgt mich, seit ich es gesehen habe.

446
00:23:15,143 --> 00:23:19,147
<i>In 10 Jahren die Menschheit</i>
<i>wird nur eine Gute-Nacht-Geschichte sein</i>

447
00:23:19,189 --> 00:23:20,357
<i>für ihre Kinder.</i>

448
00:23:20,399 --> 00:23:23,026
<i>Ein Mythos. Mehr nicht.</i>

449
00:23:34,329 --> 00:23:37,999
<i>Evil Dead</i>war ein Grundstein
für viele Horrorfans auf der ganzen Welt.

450
00:23:38,083 --> 00:23:42,504
Und ich hatte das absolute Privileg
der Zusammenarbeit mit Sam Raimi

451
00:23:42,587 --> 00:23:43,505
auf <i>The Grudge</i>.

452
00:23:43,588 --> 00:23:46,967
Sam Raimi hat ein Ganzes inspiriert
Generation von Filmemachern

453
00:23:47,050 --> 00:23:50,345
um den absoluten Spaß an Gore zu genießen.

454
00:23:50,429 --> 00:23:54,349
Und <i>Bloody Muscle Bodybuilder in Hell</i>
ist ein klares, leuchtendes Beispiel.

455
00:23:57,060 --> 00:24:00,689
Shinichi Fukazawa,
er trug seine Liebe zu Sam Raimi

456
00:24:00,772 --> 00:24:02,149
sehr, sehr offen.

457
00:24:02,232 --> 00:24:04,025
Das sind die japanischen <i>Evil Dead</i>.

458
00:24:04,109 --> 00:24:06,570
Er ist der Autor, der Regisseur, der Star.

459
00:24:06,653 --> 00:24:08,822
Und es ist sein Tributalbum.

460
00:24:11,741 --> 00:24:16,121
<i>Verdammter Muskel-Bodybuilder in der Hölle</i>
handelt von einem Bodybuilder und seiner Freundin.

461
00:24:22,043 --> 00:24:24,921
Sie finden sich in der Falle wieder
im Haus seines Vaters,

462
00:24:25,005 --> 00:24:27,257
verfolgt von einem rachsüchtigen Geist.

463
00:24:30,594 --> 00:24:32,596
Um nicht zu riskieren, dass Sie den Punkt verfehlen,

464
00:24:32,679 --> 00:24:35,515
Die Hauptfigur ist gekleidet
wie Ash, und er recycelt

465
00:24:35,599 --> 00:24:37,601
einige von Ashs Dialogen.

466
00:24:38,602 --> 00:24:40,770
Und dem Geist treu
von Sam Raimi, das ist ein Mann

467
00:24:40,854 --> 00:24:43,064
der fast kein Geld hatte
mit dem man arbeiten kann.

468
00:24:43,148 --> 00:24:45,233
Und am Ende hat er es geschafft
etwas, das läuft

469
00:24:45,317 --> 00:24:47,068
knapp über eine Stunde.

470
00:24:47,152 --> 00:24:50,655
Aber jeder einzelne Cent ist auf dem Bildschirm.

471
00:24:55,744 --> 00:24:58,246
Er stellt das alles dar
in praktische Wirkungen umsetzen

472
00:24:58,330 --> 00:24:59,789
und visuelle Bilder.

473
00:24:59,873 --> 00:25:04,252
Man sieht seine Liebe und seine Arbeitsmoral
überall.

474
00:25:06,379 --> 00:25:08,089
Dieser Filmemacher hat einen freien Standort bekommen.

475
00:25:08,173 --> 00:25:10,342
Und dabei hat er den Film gedreht

476
00:25:10,425 --> 00:25:15,180
an diesem Ort mit Freunden und Gefälligkeiten
und sein Schauspielkamerad.

477
00:25:15,263 --> 00:25:17,474
Und als sie nach Hause kamen, wurde ihnen das klar

478
00:25:17,557 --> 00:25:19,559
sie konnten etwa 80 % nicht verbrauchen
des Filmmaterials.

479
00:25:19,643 --> 00:25:22,229
Anstatt das L zu nehmen
und den Verlust ertragen,

480
00:25:22,312 --> 00:25:24,689
er ging zurück
und begann mit der Neuverfilmung des Films

481
00:25:24,773 --> 00:25:26,566
immer und immer wieder in kleinen Stücken.

482
00:25:26,650 --> 00:25:31,279
Und die Dreharbeiten begannen 1995
und es wurde erst 2012 fertiggestellt.

483
00:25:37,118 --> 00:25:41,790
Das Ethos des Do-it-yourself,
Get-it-done-Mentalität

484
00:25:41,873 --> 00:25:43,083
war so wichtig.

485
00:25:43,166 --> 00:25:45,001
Man sieht die Persönlichkeit des Filmemachers

486
00:25:45,085 --> 00:25:46,795
und das ist ein Teil
von dem, in was du dich verliebst.

487
00:25:46,878 --> 00:25:50,298
- Dies ist ein Filmemacher, der nicht aufgehört hat
bis sein Film fertig war.

488
00:25:50,382 --> 00:25:53,552
Und das ist es, was der Geist ausmacht
des unabhängigen Filmemachens ist.

489
00:25:53,593 --> 00:25:56,179
<i>Wir sehen uns in der Hölle, Baby.</i>

490
00:26:05,272 --> 00:26:07,774
<i>- Tales from the Hood.</i>

491
00:26:07,857 --> 00:26:09,734
<i>Geschichten aus der Gegend</i>
ist wirklich ein interessanter Film,

492
00:26:09,818 --> 00:26:13,238
weil es eine Antwort ist
zum Rassenkonflikt

493
00:26:13,321 --> 00:26:14,864
aus den ersten Teilen des Jahrzehnts.

494
00:26:14,948 --> 00:26:16,741
<i>Ich habe nichts gegen gute Polizisten</i>

495
00:26:16,825 --> 00:26:19,619
<i>Aber ich werde Abschaum wie dich sehen</i>
<i>aus der Abteilung rennen.</i>

496
00:26:19,703 --> 00:26:21,246
<i>Halten Sie verdammt noch mal die Klappe, Schwanz.</i>

497
00:26:21,329 --> 00:26:25,584
Eine Art weitläufige Allegorie
über Rassenbeziehungen in Amerika

498
00:26:25,667 --> 00:26:30,171
in eine Art EC-Comics-Kontext gestellt
das ist wie ein Löffel Medizin.

499
00:26:36,636 --> 00:26:39,723
<i>Geschichten aus der Gegend</i>
ist ein Anthologie-Horrorfilm

500
00:26:39,806 --> 00:26:43,768
Das spiegelt wider, was ich dachte
beängstigend in der schwarzen Gemeinschaft

501
00:26:43,852 --> 00:26:45,478
in den 90ern, als wir es gemacht haben.

502
00:26:45,562 --> 00:26:48,106
<i>Scheiße, Mann, dieser Ort sieht wirklich aus</i>
<i>böse wie die Hölle.</i>

503
00:26:48,189 --> 00:26:50,108
<i>- Mann, das braucht ihr beide</i>
<i>um verdammt noch mal die Klappe zu halten.</i>

504
00:26:50,191 --> 00:26:52,736
<i>Tote Menschen braucht ihr nicht alle</i>
<i>Ich muss mir sowieso Sorgen machen.</i>

505
00:26:52,819 --> 00:26:55,238
Das sind nicht die Toten
Du musst dir Sorgen machen.

506
00:26:55,322 --> 00:26:56,948
Es sind die Menschen um dich herum.

507
00:26:59,659 --> 00:27:00,952
<i>-Oh verdammt!</i>
<i>-Psych Fuck!</i>

508
00:27:01,036 --> 00:27:03,246
<i>Ich habe auf euch gewartet, Jungs.</i>

509
00:27:03,330 --> 00:27:05,665
Clarence Williams III,
Wer war unser Leichenbestatter?

510
00:27:05,749 --> 00:27:08,418
in <i>Tales from the Hood</i>
Als ich aufwuchs,

511
00:27:08,501 --> 00:27:10,629
Ich kannte ihn als Linc von <i>Mod Squad</i>.

512
00:27:10,712 --> 00:27:14,007
Und die Zusammenarbeit mit ihm war
ein Höhepunkt meiner Karriere.

513
00:27:14,090 --> 00:27:15,175
<i>Wo ist die Scheiße?</i>

514
00:27:15,258 --> 00:27:20,388
<i>Du wirst die Scheiße bekommen.</i>
<i>Du wirst knietief in der Scheiße stecken.</i>

515
00:27:20,472 --> 00:27:23,183
Es gibt eine umfassende Geschichte
das trägt uns irgendwie weiter

516
00:27:23,266 --> 00:27:26,227
vier weitere Geschichten über einige Kinder
die kommen

517
00:27:26,311 --> 00:27:29,481
zu einem Bestattungsunternehmen, um ein paar Drogen abzuholen.

518
00:27:29,564 --> 00:27:33,777
Und wir sehen Geschichten über Menschen
die unser Flugzeug verlassen haben.

519
00:27:33,860 --> 00:27:38,782
<i>Der Tod kommt in vielen seltsamen Paketen.</i>

520
00:27:38,865 --> 00:27:40,075
Wie Sie mit Polizisten umgehen.

521
00:27:40,158 --> 00:27:42,702
<i>Dadurch verlieren Sie Ihre Abzeichen.</i>
<i>Sie hatten keinen Grund, mich anzuhalten.</i>

522
00:27:42,786 --> 00:27:46,331
Wie Sie mit jemandem umgehen, der Sie angreift
innerhalb deiner eigenen Rasse.

523
00:27:46,414 --> 00:27:48,833
<i>Wo du mich willst</i>
<i>Um dir in den Arsch zu schießen, Wichser?</i>

524
00:27:48,917 --> 00:27:51,002
Wie Sie mit häuslicher Gewalt umgehen

525
00:27:51,086 --> 00:27:53,880
Das könnte in Ihrem Haus passieren
oder nebenan.

526
00:27:53,963 --> 00:27:56,174
<i>Bring dir und dem Jungen etwas Respekt bei.</i>

527
00:27:58,093 --> 00:28:00,428
Und wie du mit deinem umgehst
politisches Umfeld.

528
00:28:00,512 --> 00:28:02,847
Was du glaubst
und was du dir erlaubst

529
00:28:02,931 --> 00:28:04,516
manipuliert werden, um zu glauben.

530
00:28:04,599 --> 00:28:06,267
<i>Hör zu, bis ich mit dir fertig bin</i>

531
00:28:06,351 --> 00:28:08,728
<i>Vielleicht bekommen Sie es sogar</i>
<i>ein paar schwarze Stimmen in der Kasse.</i>

532
00:28:08,812 --> 00:28:12,065
<i>Nun, der Anfang würde gerade erst beginnen</i>
<i>Die Bastarde von meinem Vorgarten.</i>

533
00:28:12,148 --> 00:28:15,735
Dieser Charakter, dieser rassistische Politiker,
Als Schauspieler sagst du,

534
00:28:15,819 --> 00:28:19,114
„Kann ich das machen und es versuchen?
um ihm etwas Menschlichkeit zu verleihen?“

535
00:28:19,197 --> 00:28:21,658
Mach ihn nicht richtig,
aber mach ihn einfach menschlich.

536
00:28:21,741 --> 00:28:25,412
<i>Du denkst, du und eine alte Voodoo-Schlampe</i>
<i>könnte mich aus meinem Haus vertreiben.</i>

537
00:28:25,495 --> 00:28:27,080
<i>Es ist mir egal, wie viele Sklaven gestorben sind…</i>

538
00:28:27,163 --> 00:28:31,418
Das ist an einem Set, wo jeder
ist schwarz, außer mir.

539
00:28:31,501 --> 00:28:33,211
Und ich mache diese rassistische Beschimpfung.

540
00:28:33,253 --> 00:28:37,048
<i>Ich werde euch alle töten, ihr--</i>
<i>Ihr kleiner Nigglin.</i>

541
00:28:37,132 --> 00:28:39,384
Es war einschüchternd,
aber es war auch sehr befreiend,

542
00:28:39,467 --> 00:28:42,887
Weil ich einfach so sein könnte
Sache vor diesen Leuten.

543
00:28:42,971 --> 00:28:44,139
Es ist also ein wenig gefährlich.

544
00:28:44,222 --> 00:28:46,307
Ich glaube, ich habe es danach getan und gesagt:
„Hey Mann, das ist nur--

545
00:28:46,391 --> 00:28:47,350
alle, ich liebe dich.

546
00:28:47,434 --> 00:28:49,644
Das bin nicht ich. Ich hoffe, das hat dir gefallen.

547
00:28:49,728 --> 00:28:52,230
Und ich hoffe, dass du wahrscheinlich gegangen bist
wie: „Oh Mann, das ist echt.“

548
00:28:52,313 --> 00:28:53,898
Weißt du, aber das bin nicht ich.

549
00:28:56,192 --> 00:28:59,779
Für uns war der Horror immer menschlich.

550
00:28:59,863 --> 00:29:02,157
<i>Du kleiner Wichser.</i>

551
00:29:02,240 --> 00:29:04,701
<i>Du zeichnest gerne beschissen</i>
<i>Bilder von Menschen, nicht wahr?</i>

552
00:29:04,784 --> 00:29:09,372
Und das Monster oder das Übernatürliche
oder das Paranormale war immer erlösend.

553
00:29:09,456 --> 00:29:13,251
Also haben wir die Dinger getötet
die wir zum größten Teil gehasst haben.

554
00:29:13,293 --> 00:29:14,753
Es war ein Weg zurückzukommen.

555
00:29:16,838 --> 00:29:20,467
Ich denke, es ist eine entzückende Sache
natürliche Abrechnung mit allen Dingen

556
00:29:20,550 --> 00:29:21,468
am Ende des Tages.

557
00:29:21,551 --> 00:29:24,929
<i>Willkommen in meiner Welt.</i>

558
00:29:25,013 --> 00:29:26,473
- Hier bin ich mit diesen Puppen.

559
00:29:26,556 --> 00:29:28,308
Sie sitzen einfach da und bewegen sich.

560
00:29:28,391 --> 00:29:30,101
Und ich durfte mich umschauen und nach ihnen handeln.

561
00:29:30,185 --> 00:29:31,728
Und wenn ich es merke
Sie sind hinter mir her,

562
00:29:31,811 --> 00:29:33,855
dann ist es, als wäre die ganze Welt auf mir.

563
00:29:38,359 --> 00:29:40,528
Es sieht offensichtlich viel besser aus
auf dem Bildschirm

564
00:29:40,612 --> 00:29:44,365
als wenn ich hier sitze und schauspielere
zu einer kleinen Puppe genau dort.

565
00:29:46,284 --> 00:29:49,454
Was wir versucht haben, ist etwas zu erschaffen
unsere bösen Schurken

566
00:29:49,537 --> 00:29:52,707
so verwerflich wie möglich sein.

567
00:29:52,791 --> 00:29:55,877
Weil einige der Dinge, die
mit denen wir es zu tun hatten, sind Dinge

568
00:29:55,960 --> 00:29:57,962
das du in deiner realen Welt kennst.

569
00:29:58,046 --> 00:29:59,881
Diese Katharsis wird noch größer.

570
00:29:59,964 --> 00:30:01,508
<i>- Was ist los, Jerome?</i>

571
00:30:01,591 --> 00:30:04,052
<i>Du magst es nicht zu sehen</i>
<i>Schwarze Menschen werden getötet?</i>

572
00:30:04,135 --> 00:30:08,348
Studioleiter, und das ist
nicht alle, aber genug,

573
00:30:08,431 --> 00:30:09,724
möchte kreativ sein.

574
00:30:09,808 --> 00:30:12,352
Aber sie wollen kreativ sein
in deiner verdammten Scheiße.

575
00:30:12,435 --> 00:30:16,523
Spike Lee, den ich als Schauspieler kennengelernt habe
während <i>School Daze</i>,

576
00:30:16,606 --> 00:30:18,525
wurde hier unser ausführender Produzent.

577
00:30:18,566 --> 00:30:23,029
Und wissen Sie, sie würden sagen:
„Hey, Rusty, weißt du, mach das.“

578
00:30:23,071 --> 00:30:24,656
Und ich sage: „Huh, das will ich nicht.“

579
00:30:24,739 --> 00:30:27,242
Und ich rufe Spike: „Hey, Spike,
Sie wollen, dass ich das tue.

580
00:30:27,325 --> 00:30:28,409
Spike sagte: „Was?“

581
00:30:28,493 --> 00:30:30,495
Und dann würde Spike anrufen
das Studio und sagen:

582
00:30:30,578 --> 00:30:32,080
„Yo, lass ihn in Ruhe.“

583
00:30:32,163 --> 00:30:34,332
Eigentlich würde er sagen:
„Lass ihn verdammt noch mal in Ruhe.“

584
00:30:34,415 --> 00:30:35,625
Und dann würden sie mich in Ruhe lassen.

585
00:30:35,708 --> 00:30:39,003
Weil er ein kreativer Typ war
in seinem eigenen Recht.

586
00:30:39,087 --> 00:30:41,339
Er hat uns einfach unterstützt,
damit wir es schaffen konnten.

587
00:30:41,422 --> 00:30:43,716
<i>Ich schulde keine Verantwortung</i>
<i>für diese Wichser.</i>

588
00:30:43,800 --> 00:30:46,469
<i>Aber Sie sind verantwortlich</i>
<i>für die Leben, die du genommen hast,</i>

589
00:30:46,553 --> 00:30:48,847
<i>für die Träume, die du verwirklicht hast</i>
<i>in Albträume.</i>

590
00:30:48,930 --> 00:30:52,267
Ich bin einer dieser Menschen
das glaubt, dass Kunst es kann

591
00:30:52,350 --> 00:30:56,020
beeinflussen und erziehen,
und manchmal meine Meinung ändern.

592
00:30:56,104 --> 00:30:59,190
Jeder einzelne menschliche Horror
in <i>Tales from the Hood</i>

593
00:30:59,274 --> 00:31:00,567
ist auch heute noch bei uns.

594
00:31:00,650 --> 00:31:02,986
<i>Ich glaube nicht, dass du das kannst</i>
<i>Rehabilitieren Sie diese Typen.</i>

595
00:31:03,069 --> 00:31:05,697
<i>Nein, du tötest sie einfach.</i>

596
00:31:05,780 --> 00:31:07,490
<i>Wer denkst du?</i>
<i>Verdammt, alter Mann?</i>

597
00:31:07,574 --> 00:31:11,327
Es zeigt nur, dass Menschen sehr fehlerhaft sind

598
00:31:11,411 --> 00:31:16,624
da wir ständig die gleichen Probleme sehen
immer wieder aufsprudeln,

599
00:31:16,708 --> 00:31:17,625
Sie wissen schon, im Laufe der Zeit.

600
00:31:17,709 --> 00:31:21,379
<i>Willkommen in der Hölle!</i>

601
00:31:22,755 --> 00:31:24,549
<i>Motherfucker.</i>

602
00:31:32,849 --> 00:31:34,767
<i>- Raus!</i>

603
00:31:34,851 --> 00:31:37,937
Die 90er Jahre hatten viel davon
von Serienmörderfilmen,

604
00:31:38,021 --> 00:31:39,397
was damals sehr beliebt war.

605
00:31:39,480 --> 00:31:40,398
Meiner ist einer von ihnen.

606
00:31:40,481 --> 00:31:42,066
<i>Folgen Sie mir?</i>

607
00:31:42,108 --> 00:31:43,526
<i>Oh, irgendwie.</i>

608
00:31:45,778 --> 00:31:49,824
<i>Skinner</i> handelt von einem Soziopathen
und psychopathischer Drifter,

609
00:31:49,908 --> 00:31:54,621
der sich mit Charme hineindrängt
ein modernes Haus in Los Angeles.

610
00:31:54,704 --> 00:31:57,206
<i>Guten Morgen.</i>
<i>Wie geht es dir, großer Kerl?</i>

611
00:31:57,248 --> 00:31:58,249
<i>Boom, Boom, Boom, Boom, Boom.</i>

612
00:31:58,333 --> 00:32:02,003
Benutze es als Basis
die ganze Zeit über terrorisiert er

613
00:32:02,086 --> 00:32:03,212
die Gemeinschaft um ihn herum.

614
00:32:03,296 --> 00:32:04,547
<i>Hallo, geht es dir gut?</i>

615
00:32:05,632 --> 00:32:07,008
<i>Alles ist in Ordnung.</i>

616
00:32:08,676 --> 00:32:12,388
Du hast eine Person, die
lebt öffentlich unter

617
00:32:12,472 --> 00:32:15,475
eine Gruppe von Menschen,
aber in seiner eigenen persönlichen Welt

618
00:32:15,558 --> 00:32:17,477
er ist wirklich ein echter Psychopath.

619
00:32:17,560 --> 00:32:18,686
Ein mörderischer noch dazu.

620
00:32:18,770 --> 00:32:20,855
<i>- Ich habe dir gesagt, dass du nicht hinsehen sollst</i>
<i>während ich mich anzog!</i>

621
00:32:20,939 --> 00:32:23,733
<i>Wir werden uns unterhalten, du Schlampe!</i>

622
00:32:23,816 --> 00:32:25,860
Paul Hart-Wilden hat es geschrieben.
Engländer.

623
00:32:25,944 --> 00:32:27,111
Sehr interessanter Typ.

624
00:32:27,195 --> 00:32:30,239
Und ich nehme an, es war so,
natürlich Zusammenhänge

625
00:32:30,323 --> 00:32:31,366
mit <i>Das Schweigen der Lämmer</i>.

626
00:32:31,449 --> 00:32:32,992
Du hast einen Kerl, der Leute häutet.

627
00:32:33,076 --> 00:32:36,663
Aber das gilt natürlich auch
Ed Gein und all diese Jungs.

628
00:32:36,746 --> 00:32:38,498
Sie beziehen sich alle darauf,
alles geht darauf zurück.

629
00:32:38,581 --> 00:32:40,083
Einfach total unterschiedliche Wege.

630
00:32:40,166 --> 00:32:42,669
Wenn du jemanden spielst
Wer ist so aus den Fugen geraten?

631
00:32:42,752 --> 00:32:47,090
als dieser Charakter Dennis Skinner,
Du fängst ziemlich vorsichtig an.

632
00:32:47,173 --> 00:32:49,467
Aber wie jeder Charakter, den du machst,
man fühlt sich wohler

633
00:32:49,550 --> 00:32:50,969
während der Film fortschreitet.

634
00:32:51,052 --> 00:32:54,430
Also könntest du genauso gut den ganzen Weg gehen,
denn es gibt kein Zurück.

635
00:32:54,514 --> 00:32:58,768
Ich greife nach unten und ziehe
Dein Gesicht sofort weg.

636
00:33:00,228 --> 00:33:02,897
Ich hatte keine Angst, dass ich gehen würde
um mit der Zerstückelung der Mannschaft zu beginnen.

637
00:33:02,981 --> 00:33:06,776
Aber Sie fühlen sich viel wohler
in der Figur dieses Charakters…

638
00:33:06,859 --> 00:33:08,861
…naja, in Ermangelung eines besseren Wortes, Haut.

639
00:33:08,945 --> 00:33:10,738
<i>Ja, Baby!</i>

640
00:33:10,822 --> 00:33:12,865
<i>Das kann jetzt nicht sein!</i>

641
00:33:12,949 --> 00:33:15,410
Es war beunruhigend,
aber es wurde viel einfacher gemacht

642
00:33:15,493 --> 00:33:17,787
daran, dass meine Besetzung großartig war.

643
00:33:17,870 --> 00:33:19,789
Besonders Traci Lords.

644
00:33:19,872 --> 00:33:24,752
<i>Du bist so vorhersehbar geworden</i>
<i>auch nach all dieser Zeit.</i>

645
00:33:24,836 --> 00:33:27,255
<i>Es ist der Anfang vom Ende, Skinner.</i>

646
00:33:27,338 --> 00:33:29,924
Sie würde wissend ans Set kommen
jede einzelne ihrer Zeilen

647
00:33:30,008 --> 00:33:32,051
und die Zeilen aller anderen in der Szene.

648
00:33:32,135 --> 00:33:33,845
Das kommt zunächst einmal selten vor.

649
00:33:33,928 --> 00:33:36,180
Fröhliche, positive Einstellung den ganzen Tag.

650
00:33:36,264 --> 00:33:39,267
Hatte jede Menge Prothesen an.

651
00:33:39,350 --> 00:33:41,102
Es ist furchtbar unangenehm.

652
00:33:41,185 --> 00:33:44,272
Sie hat sich kein einziges Mal beschwert
für all die Wochen, in denen wir daran gearbeitet haben.

653
00:33:44,355 --> 00:33:48,026
Es brachte mich dazu, die Schauspieler zu beurteilen, mit denen ich gearbeitet habe
mit danach basierend auf ihr.

654
00:33:48,109 --> 00:33:50,319
<i>Das hat er mir angetan.</i>

655
00:33:50,403 --> 00:33:53,448
Das Geld für diesen Film
kam von einigen legitimen,

656
00:33:53,531 --> 00:33:57,827
aber auch einige sehr zweifelhafte Quellen,
was ich bis heute nicht einmal verstehe.

657
00:33:57,910 --> 00:34:00,413
Es gab eine sehr schnelle Veröffentlichung
und dann haben sie daran gezogen

658
00:34:00,496 --> 00:34:02,206
sehr schnell aus den Kinos.

659
00:34:02,290 --> 00:34:05,334
Ich vermute, dass es rechtliche Probleme gibt,
einige finanzielle Probleme.

660
00:34:05,418 --> 00:34:09,714
Sie haben einen wirklich miesen VHS-Abzug gemacht,
Das war mittelmäßig.

661
00:34:09,797 --> 00:34:12,467
Der DVD-Druck sah so aus
irgendjemand war einfach steckengeblieben

662
00:34:12,550 --> 00:34:18,014
eine Sony Handycam vor dem Fernseher
als sie eine Version des Videobandes abspielten.

663
00:34:18,097 --> 00:34:19,640
Ich meine, es war wirklich schlimm.

664
00:34:19,724 --> 00:34:22,060
Und dann wurde es vergessen,
Das ist in Ordnung.

665
00:34:22,143 --> 00:34:24,395
Ich habe es einfach erwartet.
Ich hatte schon vorher Horrorfilme gemacht.

666
00:34:24,479 --> 00:34:25,563
Es ist nicht das erste Mal.

667
00:34:25,646 --> 00:34:29,817
Dann hat Severin es so groß gemacht,
herrliche 4K-Veröffentlichung.

668
00:34:29,901 --> 00:34:34,238
Und ich dachte: „Was?“
Weißt du, ich konnte es nicht glauben.

669
00:34:34,322 --> 00:34:36,699
Wann immer ich gerade dabei bin, weißt du,
Unterzeichnung von Horror-Conventions,

670
00:34:36,783 --> 00:34:40,036
Es kommen mindestens 15, 20 Leute
mit <i>Skinner</i>-DVDs

671
00:34:40,119 --> 00:34:43,581
und-- aber ich denke, das ist echt
Besonders wertvoll sind die VHS-Kopien,

672
00:34:43,664 --> 00:34:44,499
Weil die sehr selten sind.

673
00:34:44,582 --> 00:34:47,543
<i>Stimmen Sie mir zu?</i>
<i>dass du und Jeff geredet haben</i>

674
00:34:47,627 --> 00:34:49,378
<i>über mich hinter meinem Rücken?</i>

675
00:34:49,462 --> 00:34:51,756
<i>-Nein!</i>
<i>-Lüg mich verdammt noch mal nicht an!</i>

676
00:34:57,887 --> 00:35:01,682
<i>- </i>Clive Barkers <i>Lord of Illusions</i>.

677
00:35:01,766 --> 00:35:04,560
<i>The Last Illusion</i> ist eine brillante Geschichte.

678
00:35:04,644 --> 00:35:07,438
Und Harry D'Amour ist ein erstaunlicher Charakter.

679
00:35:07,522 --> 00:35:10,608
Einer der wenigen von Clive
Charaktere, die er geschaffen hat,

680
00:35:10,691 --> 00:35:13,111
insbesondere in den <i>Büchern des Blutes</i>
das ich begehrte.

681
00:35:13,194 --> 00:35:15,404
Ich liebte die Idee, dass er es war
Das weißt du,

682
00:35:15,488 --> 00:35:18,950
verrücktes paranormales New York
Ermittler, der es tut,

683
00:35:19,033 --> 00:35:21,202
weil er gefahren ist
eher von seinen eigenen Dämonen als

684
00:35:21,285 --> 00:35:23,246
weil ihn das Thema interessiert.

685
00:35:23,329 --> 00:35:26,874
<i>Es ist die Dunkelheit, D'Amour.</i>
<i>Es hat auf dich gewartet.</i>

686
00:35:26,958 --> 00:35:30,419
<i>Lord of Illusions</i> handelt von
Das Detektivgenre

687
00:35:30,503 --> 00:35:32,505
Kollision mit der Welt der Magie.

688
00:35:34,507 --> 00:35:37,051
<i>Komm mit mir ins große Jenseits.</i>

689
00:35:37,135 --> 00:35:39,345
- Ich habe Clive Barker immer gefunden
sehr interessant.

690
00:35:39,428 --> 00:35:43,307
Ich wurde gerade für einen anderen Film gecastet,
ein großes Epos.

691
00:35:43,391 --> 00:35:46,769
Arnold Schwarzenegger, Paul Verhoeven
genannt, die <i>Kreuzzüge</i>.

692
00:35:46,853 --> 00:35:50,022
Sie begannen mit dem Bau der Sets
und alles in Spanien.

693
00:35:50,106 --> 00:35:53,317
Und dieser Film ist auseinandergefallen.
Also habe ich für Clive vorgesprochen.

694
00:35:53,401 --> 00:35:57,947
Und ich fand die Rolle ziemlich interessant
von Philip Swan, dem Zauberer.

695
00:36:00,783 --> 00:36:02,034
<i>Haben Sie das schon einmal gesehen?</i>

696
00:36:02,118 --> 00:36:04,412
Clive Barker, das Ding
das hat mich am meisten überrascht

697
00:36:04,495 --> 00:36:05,830
ist er sehr lustig?

698
00:36:05,913 --> 00:36:08,332
Offensichtlich ist er sehr schlau,
sehr intelligent.

699
00:36:08,416 --> 00:36:10,459
Es war ihm sehr wichtig, was er tat.

700
00:36:10,543 --> 00:36:13,462
Und er war ein sehr verantwortungsbewusster Mensch
auch Regisseur.

701
00:36:13,546 --> 00:36:15,590
Ich habe zuvor mit Scott Bakula zusammengearbeitet

702
00:36:15,673 --> 00:36:18,217
zum Film von Richard Rush
die <i>Farbe der Nacht</i>,

703
00:36:18,301 --> 00:36:19,385
so ein netter Kerl.

704
00:36:19,468 --> 00:36:21,721
Einer dieser Hauptdarsteller
das macht es einfacher

705
00:36:21,804 --> 00:36:22,972
für alle anderen.

706
00:36:29,395 --> 00:36:31,898
Famke Janssen,
mit wem ich daran gearbeitet hatte

707
00:36:31,981 --> 00:36:33,941
und dann habe ich wieder mit ihr gearbeitet
auf <i>Deep Rising</i>.

708
00:36:34,025 --> 00:36:36,360
Wir wurden Freunde, ihr Mann und ich.

709
00:36:36,444 --> 00:36:38,613
Es herrschte also eine sehr freundliche Atmosphäre.

710
00:36:38,696 --> 00:36:41,240
<i>Nix leitete eine Art Sekte, oder?</i>

711
00:36:41,324 --> 00:36:42,575
<i>Ein Charlie-Manson-Deal?</i>

712
00:36:42,658 --> 00:36:46,329
<i>Er konnte in die Köpfe der Menschen eindringen</i>
<i>Lass sie Dinge sehen, schreckliche Dinge.</i>

713
00:36:46,412 --> 00:36:48,998
Wenn es um die Kultelemente ging
des Films,

714
00:36:49,081 --> 00:36:52,418
Nix war offensichtlich diese große Präsenz,
böse Präsenz.

715
00:36:52,501 --> 00:36:57,173
<i>Feuer sagte zu mir: „Du bist mein Instrument.</i>

716
00:36:57,256 --> 00:37:00,218
<i>Du sollst als Puritaner bekannt sein.</i>

717
00:37:00,301 --> 00:37:03,262
In Zusammenarbeit mit Daniel von Bargen,
spielt Nix im Film,

718
00:37:03,346 --> 00:37:04,513
Daniel hat mir sehr gut gefallen.

719
00:37:04,597 --> 00:37:07,558
Irgendwie interessante Besetzung,
ernsthafter Schauspieler.

720
00:37:07,642 --> 00:37:09,727
Später, als ich ihn auf <i>Seinfeld</i> sah ...

721
00:37:09,810 --> 00:37:11,312
<i>-George. Probieren Sie es aus.</i>
<i>-Ja.</i>

722
00:37:12,897 --> 00:37:15,149
<i>Dreimal herum, keine Füße.</i>
<i>Hmm?</i>

723
00:37:15,233 --> 00:37:18,110
Es ist so lustig, ich kann es nicht verstehen
der Charakter von Nix

724
00:37:18,194 --> 00:37:19,654
Ich verliere den Verstand, wenn ich mir das ansehe.

725
00:37:19,737 --> 00:37:23,908
Ich bin zurückgekommen, um dich zu holen
die Weisheit des Grabes.

726
00:37:23,991 --> 00:37:26,827
Die Horrorelemente des Films,
Nix die Maske aufsetzen

727
00:37:26,911 --> 00:37:30,998
war so eine Reminiszenz an den <i>Schwarzen Sonntag</i>
mit Barbara Steele.

728
00:37:32,833 --> 00:37:34,585
Clive führte Regie bei „Lord of Illusions“.

729
00:37:34,669 --> 00:37:37,630
gleichzeitig
dass er ausführender Produzent war

730
00:37:37,713 --> 00:37:40,132
<i>Bloodline</i>und <i>Candyman 2.</i>

731
00:37:40,216 --> 00:37:42,468
Wir waren bei einem Nachtshooting für <i>Bloodline</i>.

732
00:37:42,551 --> 00:37:46,138
Und Gary Tunnicliffe, der es war
mein Maskenbildner für Spezialeffekte

733
00:37:46,222 --> 00:37:50,476
auf <i>Bloodline</i>, der es auch tat
Arbeit an <i>Lord of Illusions</i>,

734
00:37:50,559 --> 00:37:53,771
sagte zu mir, er müsse gehen
und einen Mandrill liefern ...

735
00:37:55,106 --> 00:37:56,941
zum Set von <i>Lord of Illusions</i>.

736
00:37:58,484 --> 00:37:59,777
Wollte ich mit ihm gehen?

737
00:37:59,860 --> 00:38:01,737
Wenn ich der erste AD gewesen wäre ...

738
00:38:03,072 --> 00:38:05,616
…auf <i>Blutlinie</i>,
Ich hätte mich nie gehen lassen

739
00:38:05,700 --> 00:38:08,536
Fahrt nach Los Angeles
mitten in der Nacht

740
00:38:08,619 --> 00:38:11,038
in Pinhead-Make-up, gab aber die Erlaubnis.

741
00:38:11,122 --> 00:38:14,917
Also Gary und ich und der Mandrill
stieg in ein Auto

742
00:38:15,001 --> 00:38:16,877
und wir fuhren quer durch Los Angeles.

743
00:38:16,961 --> 00:38:22,758
Ich glaube nicht, dass Clive allzu beeindruckt war,
weil ich die Dreharbeiten zum Stillstand gebracht habe.

744
00:38:24,302 --> 00:38:26,637
Es hat sich gelohnt, Clives Gesicht zu sehen
wenn Pinhead

745
00:38:26,721 --> 00:38:29,223
betrat plötzlich das Set
von <i>Herr der Illusionen</i>.

746
00:38:29,307 --> 00:38:31,309
Ich glaube, wir hatten alle Angst vor dem Pavian.

747
00:38:31,392 --> 00:38:33,728
Ich erinnere mich an die junge Schauspielerin,
Die Mutter kam auf mich zu

748
00:38:33,811 --> 00:38:34,854
und sagte so etwas wie:

749
00:38:34,937 --> 00:38:38,357
„Äh, denkst du, meine Tochter ist ähm,
Zeigt sie genug Angst?

750
00:38:38,441 --> 00:38:40,651
Hat sie Angst?
Liest du das wirklich?“

751
00:38:40,735 --> 00:38:45,364
Und ich denke: „Es sabbert,
wütender Pavian vor einem 9-Jährigen.

752
00:38:45,406 --> 00:38:46,699
Ja, ich denke, es funktioniert.

753
00:38:49,118 --> 00:38:50,369
<i>Ich glaube, er ist verliebt.</i>

754
00:38:50,453 --> 00:38:54,498
Wenn ich das Auto schwebe,
Im Auto ist ein Teil der Gasleitung gebrochen.

755
00:38:54,582 --> 00:38:57,626
Also war ich, wissen Sie, Schauspielerei,
atme das ein,

756
00:38:57,710 --> 00:39:00,212
Und mir war, wissen Sie, sehr schwindelig
ganz plötzlich.

757
00:39:00,296 --> 00:39:02,298
Und dann war da ein Sanitäter neben mir.

758
00:39:02,381 --> 00:39:05,760
Aber dann habe ich das im Film verwendet,
kleine Schauspielersachen

759
00:39:05,843 --> 00:39:07,511
Für mich hat das geholfen.

760
00:39:07,595 --> 00:39:08,596
<i>Du brauchst mich lebend.</i>

761
00:39:08,679 --> 00:39:11,432
<i>Warum? Damit du die Frau ficken kannst, die ich liebe?</i>

762
00:39:11,515 --> 00:39:12,391
<i>Herr der Illusionen.</i>

763
00:39:12,475 --> 00:39:15,561
Ich habe es auch bei der Premiere gesehen
im chinesischen Theater.

764
00:39:15,644 --> 00:39:17,063
Das meiste hat mir gefallen.

765
00:39:17,146 --> 00:39:20,524
Und als ich dann den Director's Cut sah,
Ich denke, das war sogar noch besser.

766
00:39:20,608 --> 00:39:23,319
<i>Er ist in meinen Kopf eingedrungen und hat es mir gezeigt</i>
<i>wie wir wirklich aussehen</i>

767
00:39:23,402 --> 00:39:24,904
<i>wenn das Furnier weg ist.</i>

768
00:39:24,987 --> 00:39:26,614
<i>Keine Illusionen, nur die Wahrheit.</i>

769
00:39:26,697 --> 00:39:28,949
Ich denke, es hat sich konkretisiert
die Charaktere mehr,

770
00:39:29,033 --> 00:39:33,329
und es half der Handlung voranzukommen,
und es ergab für mich viel mehr Sinn.

771
00:39:33,412 --> 00:39:35,039
Das hat mir also wirklich besser gefallen.

772
00:39:35,081 --> 00:39:36,874
<i>Was zum Teufel bist du?</i>

773
00:39:36,957 --> 00:39:39,752
<i>Ein Mann, der ein Gott sein wollte.</i>

774
00:39:48,719 --> 00:39:49,887
<i>Sieben.</i>

775
00:39:50,596 --> 00:39:53,724
Für mich sind die beiden archetypisch
Horrorfilme der 90er Jahre

776
00:39:53,808 --> 00:39:55,768
waren <i>Seven</i> und <i>Scream</i>.

777
00:39:55,851 --> 00:39:57,770
Und sie waren beides
sehr unterschiedlich voneinander,

778
00:39:57,853 --> 00:39:59,814
aber sie schienen irgendwie zu führen
die Avantgarde

779
00:39:59,897 --> 00:40:01,774
von dem, was mit Entsetzen getan wurde
damals.

780
00:40:01,857 --> 00:40:04,026
Ich fühle mich wie diese beiden Filme,
was beide irgendwo gelandet sind

781
00:40:04,110 --> 00:40:06,946
in der Mitte des Jahrzehnts,
habe den Motor wieder gestartet

782
00:40:07,029 --> 00:40:10,408
und bekam mehr Horror
auf dem Fahrersitz kulturell.

783
00:40:11,492 --> 00:40:12,660
<i>Oh, fick mich.</i>

784
00:40:12,743 --> 00:40:15,538
<i>Sieben</i>, es fühlte sich an
es fing an, Horror hervorzurufen

785
00:40:15,621 --> 00:40:19,458
an einen tieferen, dunkleren Ort
als schon lange nicht mehr.

786
00:40:19,542 --> 00:40:23,129
Die Grenzen erkunden
über abweichendes menschliches Verhalten,

787
00:40:23,212 --> 00:40:27,049
und das durch tun
das Vehikel des Verfahrens.

788
00:40:29,260 --> 00:40:31,429
<i>Er lebt!</i>
<i>Dieser Schwanzlutscher lebt!</i>

789
00:40:31,512 --> 00:40:34,306
Als ich das Drehbuch zum ersten Mal las,
die künftigen Produzenten,

790
00:40:34,390 --> 00:40:36,684
die Jungs, die es hatten,
sie hatten schreckliche Angst davor.

791
00:40:36,767 --> 00:40:38,561
Sie fanden es einfach zu extrem.

792
00:40:38,644 --> 00:40:40,688
Mir wurde der Film als Low-Budget-Film vorgestellt.

793
00:40:40,771 --> 00:40:42,857
Ich glaube, sie wollten es versuchen
und es für ungefähr 8 Millionen machen.

794
00:40:42,940 --> 00:40:44,275
Und sie sagten:
„Na, was ist mit dem Film?

795
00:40:44,358 --> 00:40:46,444
Glaubst du nicht, dass es verdammt ist,
und blutig, und-- und zu viel?“

796
00:40:46,527 --> 00:40:50,156
Ich sagte: „Nein.“ Ich--ich sagte--ich sagte,
„Sie möchten, dass das Publikum nachdenkt

797
00:40:50,239 --> 00:40:52,324
dass sie es gesehen haben, aber sie
habe es nicht wirklich gesehen.

798
00:40:52,408 --> 00:40:55,619
Jeder der Tatorte
war ein Kunstwerk.

799
00:40:55,703 --> 00:40:59,039
<i>Rufen Sie um Hilfe und Sie werden überleben</i>
<i>aber du wirst entstellt sein.</i>

800
00:40:59,123 --> 00:41:01,834
<i>Oder Sie können sich auspowern</i>
<i>von deinem eigenen Elend.</i>

801
00:41:01,917 --> 00:41:04,879
Am nächsten Tag sagte mein Agent, ich hätte gesprochen
mein Weg aus einem Job.

802
00:41:04,962 --> 00:41:06,297
Ich sagte: „Was meinst du?
Ich habe mich rausgeredet?“

803
00:41:06,380 --> 00:41:08,340
Sie sagte: „Ernest, bevor du gegangen bist.“
Dort drinnen machten sie sich bereit

804
00:41:08,424 --> 00:41:11,177
einfach das Drehbuch wegwerfen
in der Mülltonne.

805
00:41:11,260 --> 00:41:13,053
Du hast ihnen gesagt, wie sie den Film machen sollen.

806
00:41:13,137 --> 00:41:15,473
Sie sagten: „Nun, so ist es.“
Wir sollten den Film machen.

807
00:41:15,556 --> 00:41:17,224
Wir können einen hochkarätigen Regisseur finden.

808
00:41:17,308 --> 00:41:20,853
Und so ging ich zu diesem Kerl
der bei <i>Alien 3</i> Regie geführt hatte.

809
00:41:20,936 --> 00:41:21,812
Es war David Fincher.

810
00:41:21,896 --> 00:41:25,107
<i>Es gibt sieben Todsünden, Captain.</i>
<i>Sie können fünf weitere davon erwarten.</i>

811
00:41:25,191 --> 00:41:27,735
- Du verhandelst
mit den sieben Todsünden,

812
00:41:27,818 --> 00:41:31,906
und jeder ist nur ein bisschen mehr
effeter als die letzte.

813
00:41:31,989 --> 00:41:36,368
Du hast es mit einem Serienmörder zu tun,
es ist also nicht paranormal.

814
00:41:36,452 --> 00:41:37,870
Es ist so, dieser Scheiß könnte passieren.

815
00:41:37,953 --> 00:41:40,206
<i>Die Sünden wurden in mittelalterlichen Predigten verwendet.</i>

816
00:41:40,289 --> 00:41:42,625
<i>In den Predigten ging es um die Sühne für Sünden.</i>

817
00:41:42,708 --> 00:41:44,668
<i>Diese Morde sind wie erzwungene Zermürbung.</i>

818
00:41:44,752 --> 00:41:46,754
- Morgan Freeman, Kevin Spacey,
und Brad Pitt.

819
00:41:46,837 --> 00:41:51,300
Wahrscheinlich drei der größten Schauspieler
jemals in einem ho-- einem Horrorfilm zu sein.

820
00:41:51,383 --> 00:41:55,262
Eine Besetzung, die so erhebend ist
was hätte sein können

821
00:41:55,346 --> 00:41:58,057
Ihr einfacher Serienmörder,
Slasher-Film

822
00:41:58,140 --> 00:42:00,518
und wissen Sie, stecken Sie es hinein
das Reich des Philosophischen.

823
00:42:00,601 --> 00:42:04,438
<i>Was für kranke, lächerliche Marionetten wir sind</i>
<i>und was für eine eklige kleine Bühne, auf der wir tanzen,</i>

824
00:42:04,522 --> 00:42:06,857
<i>Das wusste ich nicht</i>
<i>Wir sind nicht das, was beabsichtigt war.</i>

825
00:42:06,941 --> 00:42:11,195
Der Mörder versuchte es
eine moralische Aussage darüber machen

826
00:42:11,278 --> 00:42:14,740
wie zerstört die Gesellschaft war.

827
00:42:14,823 --> 00:42:17,993
Wir kommen alle von einer moralischen Hochebene,

828
00:42:18,077 --> 00:42:21,872
Menschen beurteilen und sie erschaffen
Fühle mich absolut scheiße,

829
00:42:21,956 --> 00:42:24,542
wann, wenn sie diesen Spiegel umdrehten
wieder da,

830
00:42:24,625 --> 00:42:26,544
sie würden es sehen
sie sind genauso schuldig daran

831
00:42:26,627 --> 00:42:28,170
wie alle anderen um sie herum.

832
00:42:28,254 --> 00:42:30,214
<i>Könnten Sie es überhaupt sagen</i>?
<i>Das waren unschuldige Menschen</i>

833
00:42:30,297 --> 00:42:31,799
<i>und ein ernstes Gesicht behalten?</i>

834
00:42:31,882 --> 00:42:35,177
<i>Wir sehen in jedem eine Todsünde</i>
<i>Straßenecke. Und wir tolerieren es.</i>

835
00:42:35,261 --> 00:42:38,514
Die meisten Leute kommen mit dem Gedanken in den Film
Brad Pitt ist der Star des Films.

836
00:42:38,556 --> 00:42:40,432
Der Film ist Morgan Freemans Film.

837
00:42:40,516 --> 00:42:43,936
Es geht um Morgan Freemans Charakter
sich wieder mit seiner Menschlichkeit verbinden.

838
00:42:44,019 --> 00:42:47,773
<i>Wenn wir John Doe fangen und er sich entpuppt</i>
<i>der Teufel sein, das könnte leben</i>

839
00:42:47,856 --> 00:42:50,568
<i>entspricht unseren Erwartungen</i>
<i>aber er ist nicht der Teufel.</i>

840
00:42:50,651 --> 00:42:51,694
<i>Er ist nur ein Mann.</i>

841
00:42:51,777 --> 00:42:54,071
Die ganze Atmosphäre
des Films, der so ist

842
00:42:54,154 --> 00:42:57,324
Dantes <i>Inferno</i>,
Du gehst ständig unter,

843
00:42:57,408 --> 00:43:00,744
und es ist dunkel und es regnet
fast immer.

844
00:43:00,828 --> 00:43:04,790
Es ist wahrscheinlich eines der intelligentesten Skripte
jemals geschrieben.

845
00:43:04,873 --> 00:43:07,876
<i>Er hat mich dazu gezwungen.</i>
<i>Er hat mir das Ding angezogen.</i>

846
00:43:07,960 --> 00:43:10,504
<i>Dann sagte er – er sagte mir, ich solle sie ficken.</i>

847
00:43:10,588 --> 00:43:13,090
Es war ein Rätsel.
Es war ein Rätsel.

848
00:43:13,173 --> 00:43:14,883
Es reißt sozusagen den Unterbauch heraus

849
00:43:14,967 --> 00:43:18,512
von dem, was in einer Stadt passiert,
und die hässliche Seite davon zeigen.

850
00:43:18,596 --> 00:43:20,556
<i>Detektiv!</i>

851
00:43:22,766 --> 00:43:24,059
<i>Du suchst nach mir.</i>

852
00:43:24,143 --> 00:43:27,688
Kevin Spaceys Mörder.
Bescheiden. Nichts Bemerkenswertes.

853
00:43:27,771 --> 00:43:30,357
Er hat vorausgedacht
von dem Moment an, in dem er verhaftet wird

854
00:43:30,441 --> 00:43:33,193
und bereitete die endgültige Lösung vor
in der Wüste.

855
00:43:33,277 --> 00:43:36,030
Und dann geht es weiter
die Handschuhe ausziehen,

856
00:43:36,113 --> 00:43:37,573
Was die Folgen angeht.

857
00:43:37,656 --> 00:43:40,367
Ich meine, und die Person, die du denkst
ist, dass der Held nicht immer gewinnen wird.

858
00:43:40,451 --> 00:43:42,119
<i>- Ich habe heute Morgen Ihr Zuhause besucht.</i>

859
00:43:42,202 --> 00:43:45,664
<i>Ich habe versucht, Ehemann zu spielen.</i>
<i>Es hat nicht geklappt.</i>

860
00:43:45,748 --> 00:43:46,832
„Was ist in der Box?“

861
00:43:46,915 --> 00:43:48,208
<i>Was ist in der Box?</i>

862
00:43:48,292 --> 00:43:50,419
<i>-Nicht, bis du mir die Waffe gibst.</i>
<i>-Was ist in der verdammten Box?</i>

863
00:43:50,502 --> 00:43:52,463
- Es ist einfach beunruhigend.

864
00:43:52,546 --> 00:43:54,715
Die Studios wussten es wirklich nicht
was sie hatten.

865
00:43:54,798 --> 00:43:56,842
Weißt du, ich erinnere mich an ein Gespräch
an jemanden bei New Line,

866
00:43:56,884 --> 00:43:59,928
und sie waren so bereit zu ziehen
das Werbebudget auf <i>Seven</i>,

867
00:44:00,012 --> 00:44:01,555
Weil sie einfach nicht nachgedacht haben
es würde funktionieren.

868
00:44:01,639 --> 00:44:04,850
Es war nicht besonders gut getestet worden,
Weil es dunkel war.

869
00:44:04,933 --> 00:44:06,769
Und das wussten sie nicht
Die Leute würden sich engagieren

870
00:44:06,852 --> 00:44:08,020
mit dieser Art von Dunkelheit.

871
00:44:08,103 --> 00:44:12,066
<i>Ich möchte, dass die Leute zuhören</i>
<i>Man muss sie mit einem Vorschlaghammer schlagen.</i>

872
00:44:12,149 --> 00:44:14,276
<i>Und dann werden Sie es bemerken</i>
<i>Sie haben ihre strikte Aufmerksamkeit.</i>

873
00:44:14,360 --> 00:44:17,655
Es hat an sich ein Genre geschaffen.

874
00:44:17,738 --> 00:44:21,241
Es gab plötzlich eine Ästhetik
Niemand hatte es jemals wirklich gewürdigt.

875
00:44:21,325 --> 00:44:23,744
- Es gab unzählige <i>Sieben</i> Nachahmer
Nachdem dieser Film herauskam,

876
00:44:23,827 --> 00:44:26,830
Genauso wie es unzählige Nachahmer gab
von <i>Scream</i>, nachdem dieser Film herauskam.

877
00:44:26,914 --> 00:44:29,958
Dies ist ein Film mit viel mehr
im Kopf als Tracking

878
00:44:30,042 --> 00:44:32,586
ein Serienmörder, der tötet
auf wirklich coole Art und Weise.

879
00:44:32,670 --> 00:44:35,381
Hier geht es darum, wie wir verloren haben
unsere Menschlichkeit,

880
00:44:35,464 --> 00:44:37,549
und wie können wir die Verbindung wieder herstellen?
wieder damit

881
00:44:37,633 --> 00:44:39,510
inmitten all dieser Schrecken?

882
00:44:39,593 --> 00:44:44,682
Und letztendlich die besten Horrorfilme
Feiern Sie diese Idee immer.

883
00:44:44,765 --> 00:44:46,934
<i>Weißt du, das wird nicht</i>
<i>Habe ein Happy End.</i>

884
00:44:58,404 --> 00:45:02,491
Michael Myers kam zurück und kam zurück
mit aller Macht in den 90ern.

885
00:45:06,870 --> 00:45:10,833
Michael Myers war besonders
eindringlich und beschäftigt

886
00:45:10,916 --> 00:45:12,167
ein besonderer Raum in meinem Gehirn,

887
00:45:12,251 --> 00:45:15,713
weil ich das Original gesehen habe
<i>Halloween</i> auf einer VHS

888
00:45:15,796 --> 00:45:17,506
dass mein Bruder geschmuggelt hatte
ins Haus

889
00:45:17,589 --> 00:45:19,508
als ich viel zu jung war, um es zu sehen.

890
00:45:19,591 --> 00:45:22,302
Und es hat mich wirklich durcheinander gebracht
auf eine tolle, wunderbare Art und Weise.

891
00:45:25,305 --> 00:45:27,516
Da ist etwas so Unaussprechliches
über Michael Myers.

892
00:45:27,599 --> 00:45:30,477
Da geht nichts
um dieses Monster aufzuhalten,

893
00:45:30,561 --> 00:45:32,062
wie Dr. Loomis ihn nannte.

894
00:45:35,899 --> 00:45:38,110
Das <i>Halloween</i>-Franchise, dachte ich immer

895
00:45:38,193 --> 00:45:42,823
Da war keine Geschichte mehr drin
ganzes Geschäft nach dem ersten.

896
00:45:42,906 --> 00:45:43,949
Und Junge, habe ich mich geirrt?

897
00:45:44,032 --> 00:45:48,328
Das Publikum wollte sehen
Dieser Michael Myers immer und immer wieder.

898
00:45:51,081 --> 00:45:53,542
Sagen Sie, was Sie wollen
das <i>Halloween</i>-Franchise,

899
00:45:53,625 --> 00:45:55,836
Sie haben ein paar Schwünge gemacht.

900
00:45:55,919 --> 00:45:57,963
<i>Halloween III:</i>
<i>Staffel der Hexe</i>, natürlich,

901
00:45:58,046 --> 00:45:59,214
ist das größte Beispiel.

902
00:45:59,298 --> 00:46:01,884
Aber <i>Der Fluch von Michael Myers</i>,
die Tatsache, dass sie genommen haben

903
00:46:01,967 --> 00:46:04,470
die Handlung
und habe es wirklich durchgezogen

904
00:46:04,553 --> 00:46:06,805
dieser ganze Kult um das Dornengeschäft ...

905
00:46:06,889 --> 00:46:09,141
<i>Das Dornensymbol ist tatsächlich</i>
<i>eine Konstellation von Sternen</i>

906
00:46:09,224 --> 00:46:12,102
<i>das kommt von Zeit zu Zeit vor</i>
<i>in der Halloween-Nacht.</i>

907
00:46:12,186 --> 00:46:13,687
<i>Wann immer es erscheint, erscheint er.</i>

908
00:46:13,771 --> 00:46:16,482
<i>- Halloween </i>war in einer schwierigen Situation
in den 90ern.

909
00:46:16,565 --> 00:46:18,859
Wenn es weiterhin das Gleiche tun würde
immer wieder,

910
00:46:18,942 --> 00:46:21,612
es wäre einfach mehr vom Gleichen
und es würde langweilig werden.

911
00:46:21,695 --> 00:46:24,948
Man muss also die Filmemacher respektieren
zum Schwingen.

912
00:46:27,034 --> 00:46:30,329
<i>Fluch von Michael Myers</i> zurückgebracht
viele bekannte Gesichter,

913
00:46:30,412 --> 00:46:32,164
einschließlich Donald Pleasence.

914
00:46:32,247 --> 00:46:34,291
<i>Was lässt Sie glauben, dass er hierher zurückkommen wird?</i>

915
00:46:34,374 --> 00:46:36,502
<i>Dieses Haus ist ihm heilig.</i>

916
00:46:36,585 --> 00:46:39,463
<i>Er hat alle seine Erinnerungen hier.</i>
<i>Seine Wut!</i>

917
00:46:39,546 --> 00:46:42,090
Und es hat auch gebracht
ein frisches Gesicht in die Mischung.

918
00:46:42,174 --> 00:46:43,926
Aber als es herauskam,

919
00:46:44,009 --> 00:46:46,887
Es war kein ganz frisches Gesicht für das Publikum.

920
00:46:46,970 --> 00:46:49,515
Paul Rudd gab sein großes Debüt in <i>Clueless</i>,

921
00:46:49,598 --> 00:46:52,601
aber er hatte tatsächlich geschossen
<i>Fluch von Michael Myers</i> zuvor.

922
00:46:52,601 --> 00:46:55,062
<i>Ich war erst 8 Jahre alt, als ich ihn sah...</i>

923
00:46:55,062 --> 00:46:58,732
<i>aber ich war einer von denen</i>
<i>Glückspilze. Ich habe überlebt.</i>

924
00:46:58,732 --> 00:47:00,609
Ich fand es wirklich cool
wie sie erneut besuchten

925
00:47:00,692 --> 00:47:02,069
Tommy Doyles Charakter.

926
00:47:02,152 --> 00:47:06,448
Laurie Strode hat diese beiden gebabysittet,
er ist einer von ihnen.

927
00:47:06,532 --> 00:47:10,244
Und die Tatsache, dass es seine Geschichte ist,
Ich dachte, das wäre eine einzigartige Wendung.

928
00:47:10,327 --> 00:47:13,455
<i>Michaels Arbeit ist in Haddonfield noch nicht erledigt.</i>

929
00:47:13,539 --> 00:47:16,959
<i>Und bald wird er wieder nach Hause kommen, um zu töten.</i>

930
00:47:17,042 --> 00:47:21,505
- Regie führte Joe Chappelle,
ein schreckliches Beispiel für Einmischung im Studio.

931
00:47:21,588 --> 00:47:23,590
Es ist ein Film, der viele Neuaufnahmen erforderte

932
00:47:23,674 --> 00:47:26,343
Das war wirklich schwierig,
denn leider,

933
00:47:26,426 --> 00:47:28,887
Hauptdarsteller Donald Pleasence war verstorben.

934
00:47:28,971 --> 00:47:31,557
Wenn Sie denken, dass Joe Chappelles Film

935
00:47:31,640 --> 00:47:34,059
mit dem gesamten Thorn-Kult
klingt verrückt,

936
00:47:34,142 --> 00:47:35,936
Überlegen Sie, was hätte sein können.

937
00:47:36,019 --> 00:47:38,814
Es hatten tatsächlich die Weinsteins
fragte ihren Goldjungen,

938
00:47:38,897 --> 00:47:40,774
Quentin Tarantino soll ein Drehbuch schreiben.

939
00:47:40,858 --> 00:47:43,485
Und was er sich ausgedacht hat, sah Michael Myers

940
00:47:43,569 --> 00:47:48,156
auf einem Roadtrip mit The Man
in Schwarz fährt die Route 66 entlang

941
00:47:48,240 --> 00:47:49,658
jeden in Sichtweite abschlachten.

942
00:47:52,911 --> 00:47:54,955
Wenn ich das jetzt sage
In diesen Film wurde eingegriffen,

943
00:47:55,038 --> 00:47:56,957
Ich meine, es wurde wirklich manipuliert.

944
00:47:57,040 --> 00:48:00,460
Jetzt gibt es einen Producer's Cut
in der Existenz, die ich glaube

945
00:48:00,544 --> 00:48:04,131
fügt gut 45 Minuten mehr hinzu
und mehr Kultgeschäft.

946
00:48:04,214 --> 00:48:05,507
Es ist da draußen, damit Sie es finden können.

947
00:48:05,591 --> 00:48:08,552
<i>Michael, dein letztes Opfer.</i>

948
00:48:16,560 --> 00:48:17,978
<i>Terror hat einen neuen Namen.</i>

949
00:48:18,061 --> 00:48:21,481
<i>♪ Mr. Jack wird deine Seele stehlen ♪</i>

950
00:48:21,565 --> 00:48:22,566
<i>Jack-O.</i>

951
00:48:22,649 --> 00:48:25,027
Aufwachsen, was mich erwischt hat
ins Entsetzen würde wohl gehen

952
00:48:25,110 --> 00:48:28,155
in eine Videothek
und all diese VHS-Kassetten zu sehen

953
00:48:28,238 --> 00:48:32,784
das hatte verrückte, blutige Cover
und das hatte wilde Titel

954
00:48:32,868 --> 00:48:37,080
und alles, was das Wort hatte, war böse
oder Dämon oder Blut darin.

955
00:48:37,164 --> 00:48:38,498
Und natürlich würdest du es mit nach Hause nehmen

956
00:48:38,582 --> 00:48:41,001
Und du würdest es sehen,
Weil du Angst haben wolltest

957
00:48:41,084 --> 00:48:44,379
Und du hattest als Kind Angst,
vor allem für die Low-Budget-Filme,

958
00:48:44,463 --> 00:48:46,715
einfach vermieten und verstecken
von meinen Eltern.

959
00:48:46,798 --> 00:48:50,052
<i>- Mr. Jack wird Ihnen das Rückgrat brechen.</i>

960
00:48:50,135 --> 00:48:53,513
<i>Schneide dir mit einem Schlag den Kopf ab.</i>
<i>Putsch!</i>

961
00:48:54,640 --> 00:48:57,935
<i>Jack-O</i> ist einer dieser Filme
Das hättest du schwören können

962
00:48:58,018 --> 00:49:00,687
Du hast es schon eine Million Mal gesehen
nur weil du es gesehen hast

963
00:49:00,771 --> 00:49:03,440
das VHS-Cover aus der Videothek.

964
00:49:03,523 --> 00:49:04,942
Vielleicht hast du ihn für selbstverständlich gehalten,

965
00:49:05,025 --> 00:49:06,693
Vielleicht hast du ihn abgeholt
und habe ihn untersucht,

966
00:49:06,777 --> 00:49:08,946
aber er war immer da und hat auf dich gewartet.

967
00:49:12,199 --> 00:49:15,994
<i>Jack-O</i>, Regie
von Steve Latshaw ist ein Klassiker,

968
00:49:16,078 --> 00:49:20,832
Kürbiskopf-Abzocke
wo ein alter Hexenmeister wiedergeboren wird

969
00:49:20,916 --> 00:49:23,710
in der Neuzeit der 90er Jahre.

970
00:49:23,794 --> 00:49:25,504
<i>Nein!</i>

971
00:49:25,587 --> 00:49:28,256
Und jetzt ist er auf Rache aus
für die Vorfahren

972
00:49:28,340 --> 00:49:30,592
der ihn verbannt hatte
und wer ihn getötet hatte.

973
00:49:30,676 --> 00:49:33,595
<i>Ich bin der Letzte von denen</i>
<i>Wer hat dich auf diese Welt gebracht?</i>

974
00:49:33,679 --> 00:49:35,597
<i>Jetzt geh zurück zur Hölle.</i>

975
00:49:35,681 --> 00:49:37,724
Dieser Film wurde von Fred Olen Ray produziert,

976
00:49:37,808 --> 00:49:40,394
Linnea Quigley ist dabei,
ein Stammgast von Steve Latshaw.

977
00:49:40,477 --> 00:49:41,645
<i>Carolyn.</i>

978
00:49:41,728 --> 00:49:43,730
<i>Wie geht es meinem Freund?</i>

979
00:49:44,815 --> 00:49:47,401
<i>Oh, du siehst so gruselig aus.</i>

980
00:49:47,484 --> 00:49:50,195
Aber auch John Carradine
und Cameron Mitchell,

981
00:49:50,278 --> 00:49:51,738
einige alte Fred Olen Ray-Spieler.

982
00:49:51,822 --> 00:49:54,366
<i>Willkommen in meiner Anstalt des Schreckens.</i>

983
00:49:54,449 --> 00:49:57,452
Und Brinke Stevens macht es auch
ein Cameo-Auftritt in diesem Film.

984
00:49:57,536 --> 00:49:58,787
<i>- Schönes Kostüm, Arschloch.</i>

985
00:49:58,870 --> 00:50:00,789
<i>Du machst meiner Freundin Angst</i>
<i>Jetzt verschwinde hier.</i>

986
00:50:00,872 --> 00:50:03,959
Er hat eine Sense, er tötet Menschen
die Nachbarschaft, was will man mehr?

987
00:50:07,004 --> 00:50:08,797
Seine Augen leuchten.

988
00:50:08,839 --> 00:50:11,925
<i>Etwas zu groß für Süßes oder Saures</i>
<i>Bist du nicht Idiot?</i>

989
00:50:12,009 --> 00:50:16,555
Sie können den Kürbiskopf genießen
in diesem Film, wie er vorgeht

990
00:50:16,638 --> 00:50:18,890
und die ganze Nachbarschaft töten
an Halloween.

991
00:50:18,932 --> 00:50:20,434
<i>Süßes oder Saures!</i>

992
00:50:28,316 --> 00:50:31,069
<i>- Vampir in Brooklyn.</i>

993
00:50:31,153 --> 00:50:34,740
<i>Ich würde dich gerne zum Abendessen einladen.</i>

994
00:50:34,823 --> 00:50:37,576
Die Leute werden in eine Schublade gesteckt
ihr Genre, was passiert,

995
00:50:37,659 --> 00:50:39,202
leider immer.

996
00:50:39,286 --> 00:50:42,497
Ich weiß, dass Wes Verhandlungschips einsetzen musste.

997
00:50:42,581 --> 00:50:45,208
„Okay, ich mache diesen Horrorfilm
damit ich diesen Film machen kann

998
00:50:45,292 --> 00:50:46,752
Darin ist kein Horror enthalten.

999
00:50:46,835 --> 00:50:49,254
Leidenschaftliche Projekte verwirklichen
und Projekte, die Menschen

1000
00:50:49,337 --> 00:50:50,797
Ich glaube nicht, dass sie dazu in der Lage sind

1001
00:50:50,881 --> 00:50:53,759
oder das wird nicht sein
kommerziell realisierbar.

1002
00:50:53,842 --> 00:50:57,262
Was ist für mich traurig?
ist das nach dem Geben unserer Welt

1003
00:50:57,345 --> 00:51:01,933
so viele tolle Filme, die es gibt
Ich habe dich wissen lassen, ihr Geld zurück,

1004
00:51:02,017 --> 00:51:04,936
Sie müssen irgendwie etwas erschaffen
diese seltsamen Schnäppchen

1005
00:51:05,020 --> 00:51:07,439
um den Film machen zu können
das sie wirklich gewollt haben

1006
00:51:07,522 --> 00:51:08,648
ihr ganzes Leben lang tun

1007
00:51:08,732 --> 00:51:12,527
wenn sie sich bereits bewährt haben
10-fach an die Industrie übergeben.

1008
00:51:12,611 --> 00:51:14,237
So ist es ein wirklich hartes Geschäft.

1009
00:51:14,321 --> 00:51:15,655
<i>Wer zum Teufel bist du?</i>

1010
00:51:15,739 --> 00:51:18,575
<i>Ich bin Maximillian.</i>
<i>Ein Kenner des Todes, könnte man sagen.</i>

1011
00:51:18,658 --> 00:51:21,620
Ich war so verdammt aufgeregt
dass ein <i>Vampir in Brooklyn</i> herauskommt.

1012
00:51:21,703 --> 00:51:24,498
Ich dachte: „Was?
Es ist Eddie Murphy als verdammter Vampir!

1013
00:51:24,581 --> 00:51:26,333
Welchen Teil davon magst du nicht?

1014
00:51:31,546 --> 00:51:33,173
<i>Setzen Sie ein kleines Herz hinein.</i>

1015
00:51:33,256 --> 00:51:37,260
Regie führt Wes Craven,
Angela Bassett als verdammt knallharter Typ.

1016
00:51:37,344 --> 00:51:38,804
Ich fand es lustiger als die Hölle.

1017
00:51:38,887 --> 00:51:41,431
<i>Fahren Sie die Limousine</i>
<i>und halt dein verdammtes Maul.</i>

1018
00:51:41,515 --> 00:51:44,601
<i>Vampire in Brooklyn</i> ist unterwegs
ein alter Vampir

1019
00:51:44,684 --> 00:51:49,981
Von der alten Welt, die nach Brooklyn kommt,
nach Amerika in der heutigen Zeit.

1020
00:51:50,065 --> 00:51:52,317
<i>-Ich brauche deine Hilfe bei der Suche nach einer Frau.</i>
<i>-Eine Frau?</i>

1021
00:51:52,400 --> 00:51:55,487
<i>Oh, nun ja, da bist du genau richtig, Mann.</i>
<i>Ich meine, Brooklyn ist voller Nutten.</i>

1022
00:51:55,570 --> 00:51:57,030
<i>Ich interessiere mich nicht für deine Hacken.</i>

1023
00:51:57,114 --> 00:51:58,031
- Comedy-Horrorfilm.

1024
00:51:58,115 --> 00:52:01,701
Es war ein Projekt, das Eddie geschrieben hatte
mit seinem Bruder Charlie Murphy.

1025
00:52:01,785 --> 00:52:04,412
Sie hatten Wes aufgesucht
den Film zu leiten.

1026
00:52:04,496 --> 00:52:07,582
Wir haben fast ausschließlich gedreht
auf dem Grundstück bei Paramount,

1027
00:52:07,666 --> 00:52:09,626
obwohl wir drin waren
und ein bisschen durch LA.

1028
00:52:09,709 --> 00:52:12,295
Und wir haben an den Docks abgeschossen
zur Eröffnung des Films

1029
00:52:12,379 --> 00:52:15,549
mit dem Boot, das hineinkrachte
Das Dockhaus des Hafenmeisters.

1030
00:52:15,632 --> 00:52:18,593
<i>Es war ein Wolf, verdammt noch mal</i>
<i>Hurensohn hat sich in einen Mann verwandelt!</i>

1031
00:52:18,677 --> 00:52:20,011
<i>Hat der Flip-Flop mich verarscht!</i>

1032
00:52:20,095 --> 00:52:22,514
Zu sehen, wie Eddie Murphy sich darauf einlässt.

1033
00:52:22,597 --> 00:52:26,184
Ich schaue ihm nur beim Wischen zu
den Boden mit allen.

1034
00:52:26,268 --> 00:52:28,019
Mehrere Charaktere spielen,
weil, wissen Sie,

1035
00:52:28,103 --> 00:52:30,021
Gott bewahre, dass wir anderen Menschen Arbeit geben.

1036
00:52:30,105 --> 00:52:34,776
Er war großartig darin, den Pastor zu besitzen
und jeden dazu bringen, zu sagen, dass das Böse gut ist.

1037
00:52:34,860 --> 00:52:36,945
<i>-Das Böse ist gut und der Arsch ist gut.</i>
<i>-Uh-huh</i>

1038
00:52:37,028 --> 00:52:39,573
<i>Und wenn du ein Stück bekommst</i>
<i>von bösem Arsch, whoo!</i>

1039
00:52:39,656 --> 00:52:41,825
Er war gut wie der weiße italienische Dieb.

1040
00:52:41,908 --> 00:52:44,286
<i>-Knoblauchbrot, Signore.</i>
<i>-Oh, der verdammte Knoblauch.</i>

1041
00:52:45,704 --> 00:52:48,623
<i>Nächste Person, die ein Angebot macht</i>
<i>Das Knoblauchprodukt wird bekommen</i>

1042
00:52:48,707 --> 00:52:49,791
<i>Eins in den Arsch, okay?</i>

1043
00:52:49,875 --> 00:52:53,211
Es gab eine echte Art von Glitzern
in seinem Auge, wo man sehen konnte

1044
00:52:53,295 --> 00:52:55,255
dass es ihm wirklich Spaß machte, dies zu tun.

1045
00:52:55,297 --> 00:52:57,424
<i>Das musst du nicht ziehen</i>
<i>Blacula hat mit mir geschissen, okay?</i>

1046
00:52:57,507 --> 00:52:59,176
<i>Wenn du hungrig bist, bringe ich dich zu KFC</i>

1047
00:52:59,217 --> 00:53:00,927
<i>die Straße runter</i>
<i>und beschere dir einen Zweiteiler.</i>

1048
00:53:01,970 --> 00:53:02,929
<i>Ich hatte bereits Italienisch.</i>

1049
00:53:03,013 --> 00:53:04,848
Die Zusammenarbeit mit Eddie war wirklich cool.
Er ist ein Soldat.

1050
00:53:04,931 --> 00:53:06,016
Er liebt es, Make-up zu tragen,

1051
00:53:06,099 --> 00:53:09,019
also kein problematisches Putten
überhaupt Make-up auftragen.

1052
00:53:09,102 --> 00:53:10,520
Was war dabei eine Herausforderung?

1053
00:53:10,604 --> 00:53:14,065
Eddie Murphy, der es normalerweise gerne getan hätte
Rick Baker macht das Projekt.

1054
00:53:14,149 --> 00:53:17,068
Rick konnte dieses Projekt nicht machen,
weil er es nicht sein würde

1055
00:53:17,152 --> 00:53:19,196
Angesichts der Zeit, die Make-ups zu entwickeln,

1056
00:53:19,279 --> 00:53:22,741
Testen Sie die Make-ups,
Überarbeiten Sie das Make-up bei Bedarf.

1057
00:53:22,824 --> 00:53:24,534
Die meisten Make-ups sind erfolgreich.

1058
00:53:24,618 --> 00:53:27,454
Ich bin nicht verrückt nach Guido, dem Italiener.

1059
00:53:27,537 --> 00:53:30,540
Das war ein totales Make-up
musste getestet und überarbeitet werden.

1060
00:53:30,624 --> 00:53:33,835
Wir hatten wahrscheinlich 8 Wochen,
10 Wochen, wenn wir Glück hatten

1061
00:53:33,919 --> 00:53:35,545
alles für den Film zu bauen.

1062
00:53:37,088 --> 00:53:39,216
Meine Lieblingssachen im Film
sind die Make-ups, die wir gemacht haben

1063
00:53:39,299 --> 00:53:41,426
Sobald er sah, war
in der zweiten Make-up-Stufe,

1064
00:53:41,509 --> 00:53:43,511
wo es wirklich beginnt
um seinen Vampir-Look zu zeigen.

1065
00:53:43,595 --> 00:53:46,431
<i>Du bist dran, Rita.</i>
<i>Probieren Sie sie und stillen Sie den Hunger.</i>

1066
00:53:46,514 --> 00:53:49,351
- Und dann der finale Look
dieser besondere Vampir

1067
00:53:49,434 --> 00:53:50,685
Ich fand es wirklich cool.

1068
00:53:52,062 --> 00:53:54,439
<i>Vampir in Brooklyn</i>,
Bei mir klappt es klanglich nicht,

1069
00:53:54,522 --> 00:53:57,817
weil es nicht den goldenen Mittelweg findet
zwischen Horror und Komödie.

1070
00:53:57,901 --> 00:54:00,904
Es findet seinen Groove nicht,
aber es sind ein paar lustige Sachen drin

1071
00:54:00,987 --> 00:54:02,572
und es gibt einige gute Leistungen.

1072
00:54:02,656 --> 00:54:03,865
<i>Oh, du hast keine Angst.</i>

1073
00:54:07,953 --> 00:54:09,496
Es war <i>auf dem Weg nach Amerika</i>,

1074
00:54:09,537 --> 00:54:11,331
aber mit einem Vampir in der Mitte.

1075
00:54:11,414 --> 00:54:13,667
Ich glaube, die Leute hatten sie
wusste, dass ich hineingehen würde,

1076
00:54:13,750 --> 00:54:16,544
Ich denke, es hätte ihnen mehr Spaß gemacht,
Aber ich habe es verdammt geliebt, Mann.

1077
00:54:16,628 --> 00:54:18,421
Bis heute liebe ich diesen Film.

1078
00:54:18,463 --> 00:54:20,632
<i>Glaube immer noch nicht an Vampire</i>
<i>Detektiv?</i>

1079
00:54:26,721 --> 00:54:29,349
<i>- Wenn Sie dachten, es sei vorbei, denken Sie noch einmal darüber nach.</i>

1080
00:54:30,475 --> 00:54:33,061
<i>Xtro: Beobachten Sie den Himmel.</i>

1081
00:54:33,144 --> 00:54:36,731
Xtro, als es auf Video herauskam
und damals,

1082
00:54:36,815 --> 00:54:39,818
Es war eine gute alte VHS, es wuchsen Beine

1083
00:54:39,901 --> 00:54:43,613
und es ist einfach weggelaufen
und hat es wirklich sehr, sehr gut gemacht.

1084
00:54:45,824 --> 00:54:50,412
Ich brauchte einen Job für den zweiten,
womit ich überhaupt nicht zufrieden bin.

1085
00:54:51,997 --> 00:54:53,290
Es war unglücklich.

1086
00:54:54,416 --> 00:54:55,542
<i>-Was zum Teufel ist das?</i>
<i>-Shh, lass uns gehen!</i>

1087
00:54:55,625 --> 00:55:01,298
Beim dritten wollte ich eine Ausrede
einen Film in Los Angeles drehen.

1088
00:55:01,381 --> 00:55:04,426
Daryl Haney zusammengestellt
dieses Skript von danach,

1089
00:55:04,509 --> 00:55:07,345
Sie wissen schon, verschiedene Entwürfe
und verschiedene Schüsse

1090
00:55:07,387 --> 00:55:11,266
über diese Insel
wo dieser Außerirdische versteckt worden war

1091
00:55:11,349 --> 00:55:14,311
und in einem Beton verschlossen
Art Sarkophag.

1092
00:55:14,394 --> 00:55:16,438
Diese Marines gehen dorthin und entdecken es.

1093
00:55:16,521 --> 00:55:19,024
Und es kommt raus und alles Mögliche
dass schreckliche Dinge passieren.

1094
00:55:21,109 --> 00:55:24,487
Dieser Außerirdische ist im Wesentlichen
Verfolgen Sie uns, jagen Sie uns.

1095
00:55:24,571 --> 00:55:26,531
Er will uns nicht
auf der Insel, will uns nicht

1096
00:55:26,614 --> 00:55:27,782
um herauszufinden, was los ist.

1097
00:55:30,744 --> 00:55:33,038
Ich war begeistert, das zu tun.
Ich bin ein Wasserzeichen.

1098
00:55:33,121 --> 00:55:35,623
Und als ich es herausfand
Wir wollten in einem Boot sein

1099
00:55:35,707 --> 00:55:38,001
und wir wollten auf einem sein
der Kanalinseln,

1100
00:55:38,084 --> 00:55:39,419
Ich war im siebten Himmel, Mann.

1101
00:55:39,502 --> 00:55:42,589
<i>Wenn Sie vorbeikommen sollten</i>
<i>irgendwelche Dokumente oder äh,</i>

1102
00:55:42,672 --> 00:55:46,926
Sagen wir einfach irgendwelche Überreste des Lagers,
<i>Sie sollten sie direkt zu mir bringen.</i>

1103
00:55:47,010 --> 00:55:50,138
Ich liebe es, den Antagonisten zu spielen.
Ich liebe es absolut.

1104
00:55:50,180 --> 00:55:52,682
Ich habe in meiner Karriere gegen zwei gute Jungs gespielt.

1105
00:55:52,766 --> 00:55:54,225
Ich habe mich noch nie in meinem Leben so gelangweilt.

1106
00:55:54,309 --> 00:55:55,602
<i>Schießen, um zu töten?</i>

1107
00:55:55,685 --> 00:55:57,812
<i>Das ist ein Befehl, Friedman!</i>
<i>Schieße, um zu töten!</i>

1108
00:55:57,896 --> 00:56:00,231
- Harry ist ein ziemlicher Charakter.
Es war eine ziemliche Reise.

1109
00:56:00,315 --> 00:56:04,819
Er würde darauf bestehen, seine Spritze zu bekommen
und bestand darauf, und das zu Recht.

1110
00:56:09,074 --> 00:56:10,575
Ich hatte die absolute Kontrolle.

1111
00:56:10,658 --> 00:56:13,870
Damit nichts falsch ist
mit diesem Film ist meine Schuld.

1112
00:56:13,953 --> 00:56:16,206
Und es gibt jede Menge Zeug
Es ist falsch daran, wissen Sie,

1113
00:56:16,289 --> 00:56:17,457
Vieles falsch.

1114
00:56:17,540 --> 00:56:20,752
Ich denke, das ist es, wo ich wirklich bin
Ich hatte das Gefühl, dass uns das Budget einengt.

1115
00:56:20,835 --> 00:56:22,670
Es passieren dumme Dinge, wie zum Beispiel

1116
00:56:22,754 --> 00:56:25,632
Sie sind in diesem Boot
Ich gehe hinüber zu dieser Insel

1117
00:56:25,715 --> 00:56:29,386
und man sieht ganz deutlich diesen Jeep,
Richtig, ich sitze auf dem Boot.

1118
00:56:29,469 --> 00:56:32,555
Und dann kommen sie auf die Insel
und plötzlich ist der Jeep da.

1119
00:56:32,597 --> 00:56:35,683
Und sie sind zur Insel geschwommen
auf kleinen Ruderbooten und solchen Dingen.

1120
00:56:35,767 --> 00:56:38,937
Die Leute fragen immer: „Wie hat der Jeep funktioniert?“
Komm auf die Insel?“, weißt du?

1121
00:56:39,020 --> 00:56:40,855
„Nun, es ist Filmmagie, wissen Sie.“

1122
00:56:40,939 --> 00:56:42,857
Die Specials dazu und wie das so ist

1123
00:56:42,941 --> 00:56:46,236
dass eine Spiegel-Fata Morgana-Sache passiert
im Film,

1124
00:56:46,319 --> 00:56:48,029
Ich fand das wirklich spektakulär.

1125
00:56:49,447 --> 00:56:50,949
Der Außerirdische in <i>Xtro</i>.

1126
00:56:51,032 --> 00:56:52,117
Wir alle empfinden es.

1127
00:56:52,200 --> 00:56:55,203
Du könntest es zu allen bringen
die Schrecken, die wir besucht haben

1128
00:56:55,286 --> 00:56:57,247
unsere Mitmenschen, sei es in Lagern

1129
00:56:57,330 --> 00:57:00,125
wo wir Menschen eingesperrt haben
vor dem wir Angst hatten.

1130
00:57:02,544 --> 00:57:03,753
Ich wünschte nur, es wäre besser.

1131
00:57:03,837 --> 00:57:06,589
Aber es war unser Film, wissen Sie,
und wir haben unser Bestes gegeben.

1132
00:57:06,673 --> 00:57:08,466
Aus irgendeinem Grund finde ich es ziemlich kleinlich.

1133
00:57:08,550 --> 00:57:09,759
Ich hätte härter sein sollen.

1134
00:57:13,513 --> 00:57:15,682
- Ich habe einen Platz in meinem Herzen für <i>Xtro</i>
und für Harry.

1135
00:57:15,765 --> 00:57:17,934
Wir sagen, es sind kleine Filme.
Kein Film ist klein.

1136
00:57:18,017 --> 00:57:21,104
Wir verstehen, wie schwierig es ist
Es geht darum, einen Film machen zu lassen.

1137
00:57:21,187 --> 00:57:25,024
Vor so langer Zeit gemacht
dass es noch Beine hat,

1138
00:57:25,108 --> 00:57:27,026
ist sozusagen eine schöne Sache.

1139
00:57:27,110 --> 00:57:28,903
<i>Ich weiß, was ich glauben möchte.</i>

1140
00:57:28,987 --> 00:57:31,448
<i>Dass es vielleicht noch Hoffnung gibt</i>
<i>für die Menschheit.</i>

1141
00:57:39,122 --> 00:57:42,542
<i>- Stuart Gordons Castle Freak.</i>

1142
00:57:42,625 --> 00:57:44,836
Ein weiterer Film, der gedreht wurde
im Schloss von Charlie Band

1143
00:57:44,919 --> 00:57:48,506
in der Blütezeit des <i>Vollmonds</i>
war Stuart Gordons <i>Castle Freak</i>.

1144
00:57:48,590 --> 00:57:49,841
<i>Jemand da?</i>

1145
00:57:51,426 --> 00:57:54,637
- Stuart war wie der Top-Regisseur
in diesem Haufen von uns

1146
00:57:54,721 --> 00:57:56,264
die für Charlie Regie führten.

1147
00:57:56,347 --> 00:58:00,518
Charlie hat Stuart wirklich ausgebeutet
immer mehr Filme machen.

1148
00:58:03,480 --> 00:58:06,191
<i>Castle Freak</i>, wir reden
etwa ein dritter Film gedreht

1149
00:58:06,274 --> 00:58:08,234
auf dem Schloss, das ich viele Jahre lang besaß.

1150
00:58:08,318 --> 00:58:09,652
Es begann mit einem Kunstwerk.

1151
00:58:09,736 --> 00:58:12,655
So ähnlich wie <i>Puppen</i>,
Als ich dieses gruselige Bild einer Puppe hatte,

1152
00:58:12,697 --> 00:58:14,032
Die Augen werden herausgezogen.

1153
00:58:16,326 --> 00:58:18,661
Viele Jahre später nach Stuart
hatte andere Bilder gemacht

1154
00:58:18,703 --> 00:58:19,746
und <i>Festung</i>, sagte ich,

1155
00:58:19,829 --> 00:58:21,247
„Stuart, wir müssen einen Film machen
am Schloss.

1156
00:58:21,331 --> 00:58:22,248
Halten wir es einfach.

1157
00:58:22,332 --> 00:58:23,875
Wir können das tun, was wir getan haben
mit <i>Pit und das Pendel</i>,

1158
00:58:23,958 --> 00:58:25,919
aber kein mittelalterliches Epos.

1159
00:58:26,002 --> 00:58:28,880
Wir werden es auf die Burg schießen.
Wir werden es rund um das Schloss gestalten.

1160
00:58:28,963 --> 00:58:30,798
Er sagte: „Hört sich gut an.“
Er sagte: „Haben Sie eine Idee?“

1161
00:58:30,882 --> 00:58:32,592
Ich sagte: „Das habe ich nicht nur
Eine Idee, ich habe ein Poster.

1162
00:58:32,675 --> 00:58:36,596
Also habe ich dieses Poster hervorgeholt
dieser Kreatur. <i>Schlossfreak</i>!

1163
00:58:36,679 --> 00:58:39,349
Und er liebte es. Er sagt: „Okay,
Wir müssen <i>Castle Freak</i> machen.

1164
00:58:39,390 --> 00:58:40,934
Er sagte: „Haben Sie irgendwelche Ideen?
Wer sollte darin sein?“

1165
00:58:41,017 --> 00:58:43,478
Ich sagte: „Wir müssen Barbara Crampton holen.“
und Jeffrey Combs.“

1166
00:58:43,561 --> 00:58:45,813
Ich meine, komm schon.
Es wäre so cool, sie wieder zu vereinen.

1167
00:58:45,897 --> 00:58:48,316
<i>Hallo meine Damen, ich fange an</i>
<i>Erstellen einer Bestandsaufnahme</i>

1168
00:58:48,399 --> 00:58:50,068
<i>von dem, was wir hier haben.</i>
<i>Die Beute.</i>

1169
00:58:50,151 --> 00:58:51,903
<i>Willst du mitkommen, Beck?</i>
<i>Kennen Sie die Lage des Landes?</i>

1170
00:58:51,986 --> 00:58:55,406
Das Team von Barbara Crampton
und Jeffrey Combs zusammen,

1171
00:58:55,490 --> 00:58:56,616
Sie sind beide unglaublich.

1172
00:58:56,699 --> 00:58:59,911
Und sie haben alle irgendwie geteilt
eine einzigartige Vision

1173
00:58:59,994 --> 00:59:03,456
und konnten es irgendwie hervorbringen
das Beste voneinander.

1174
00:59:03,540 --> 00:59:04,582
<i>Du hast eine Frau hierher gebracht!</i>

1175
00:59:04,666 --> 00:59:06,084
<i>Ich war einsam.</i>

1176
00:59:06,918 --> 00:59:08,169
<i>Du warst betrunken!</i>

1177
00:59:08,253 --> 00:59:11,923
Eines der Dinge, die machen
<i>Castle Freak</i> so verstörend

1178
00:59:12,006 --> 00:59:15,301
ist das Design des Freaks selbst.

1179
00:59:15,385 --> 00:59:20,431
Er ist so verdammt abgefahren
sogar ein Hardcore-Horror-Fan

1180
00:59:20,515 --> 00:59:23,893
müsste sich irgendwie umdrehen
gelegentlich ihre Augen weg.

1181
00:59:28,565 --> 00:59:31,067
<i>Castle Freak</i> war definitiv--
vor allem am Set dabei zu sein,

1182
00:59:31,109 --> 00:59:34,487
und den Anzug und den armen Kerl zu sehen
mit abgeschnittenem Schwanz und dachte:

1183
00:59:34,612 --> 00:59:36,239
„Oh mein Gott, was machen wir?“

1184
00:59:39,617 --> 00:59:41,995
Es geht nur um eine Handvoll
von diesen Geschichten wo jemand

1185
00:59:42,078 --> 00:59:43,830
würde zu mir kommen und gehen,
„Wir wollen eine Fortsetzung machen“,

1186
00:59:43,913 --> 00:59:47,000
oder „Wir wollen ein Remake machen“,
oder „Wir wollen“, was auch immer es ist,

1187
00:59:47,083 --> 00:59:48,501
„Können wir die Rechte lizenzieren?“

1188
00:59:48,585 --> 00:59:51,546
Und in diesem Fall war es nicht während einer bestimmten Zeit
wo wir nach Geld hungerten,

1189
00:59:51,629 --> 00:59:53,464
aber ich liebe Barbara,
und wir stehen uns immer noch sehr nahe.

1190
00:59:53,548 --> 00:59:55,800
Ich dachte: „Okay, nun ja,
Sie ist mit einigen Investoren zusammengekommen

1191
00:59:55,883 --> 00:59:59,095
und es gibt keinen Grund, warum wir es nicht schaffen können
ein weiterer <i>Castle Freak</i>.

1192
00:59:59,178 --> 01:00:01,973
Es kann nicht schaden, weißt du, es wird einfach passieren
mehr Aufmerksamkeit auf das Franchise lenken“,

1193
01:00:02,056 --> 01:00:03,641
Also ging sie los und machte das.

1194
01:00:03,725 --> 01:00:06,728
Dies war leider der letzte Film.
das ich mit Stuart Gordon gemacht habe,

1195
01:00:06,769 --> 01:00:08,354
aber ich bin wirklich zufrieden mit dem Film.

1196
01:00:10,690 --> 01:00:13,192
META ODER NICHT, HIER KOMMEN WIR

1197
01:00:13,276 --> 01:00:16,571
RÜCKKEHR DES TEEN SLASHER
und META-FUELED HORROR

1198
01:00:16,613 --> 01:00:19,616
Normalerweise versucht ein Film zu ignorieren

1199
01:00:19,699 --> 01:00:21,909
und alles vortäuschen
das ist schon vorher passiert

1200
01:00:21,993 --> 01:00:24,621
existiert nicht und <i>Scream</i> sagte:

1201
01:00:24,662 --> 01:00:28,583
„Nein, lasst uns jetzt alle zustimmen,
Wir alle haben es gesehen

1202
01:00:28,666 --> 01:00:30,835
all diese Filme, die uns hierher gebracht haben.

1203
01:00:30,918 --> 01:00:33,671
Wir wissen, dass Sie aufgehört haben
schreiend wegen der Angst

1204
01:00:33,755 --> 01:00:35,089
und du hast angefangen zu lachen.

1205
01:00:35,173 --> 01:00:37,175
Wir werden den Slasher neu erfinden.

1206
01:00:37,258 --> 01:00:40,762
Du bist vor diesem Film nicht sicher
Nur weil du weißt, wie Slasher funktionieren.

1207
01:00:40,845 --> 01:00:43,348
Jeder Charakter darin weiß es auch.

1208
01:00:43,431 --> 01:00:46,893
Das Wissen des Publikums über Filme wird verbessert

1209
01:00:46,976 --> 01:00:50,438
ein Schlüsselfaktor für den Erfolg
dieses Bildes.

1210
01:00:50,521 --> 01:00:53,358
<i>- Nennen Sie den Mörder an Halloween.</i>

1211
01:00:53,399 --> 01:00:55,818
<i>Michael. Michael Myers.</i>

1212
01:00:55,902 --> 01:00:58,029
<i>- Ja! Sehr gut.</i>

1213
01:00:58,071 --> 01:01:01,532
<i>Schrei</i>ist wahrscheinlich
der generationsbestimmende Film

1214
01:01:01,616 --> 01:01:03,117
der 90er, wenn es um Horror geht.

1215
01:01:03,201 --> 01:01:05,703
Und an alle großen Studios da draußen,

1216
01:01:05,787 --> 01:01:10,083
es hat uns diesen Horror gezeigt
wird nicht mehr geschubst

1217
01:01:10,166 --> 01:01:12,293
In diese Ecke der Remakes,
und die Fortsetzungen,

1218
01:01:12,377 --> 01:01:13,628
und das Direktvideo.

1219
01:01:13,711 --> 01:01:16,005
Es ist wieder ein Kassenschlager.

1220
01:01:16,089 --> 01:01:18,800
<i>Ooh, willst du einen Psychokiller spielen?</i>

1221
01:01:18,883 --> 01:01:20,218
<i>Kann ich das hilflose Opfer sein?</i>

1222
01:01:20,301 --> 01:01:25,056
Was Kevin Williamson getan hat, war
was heute als „Meta“ bezeichnet wird,

1223
01:01:25,139 --> 01:01:29,519
und das ist das Kommentieren
auf das, was passiert

1224
01:01:29,602 --> 01:01:32,522
wie Sie es von der Person aus beobachten

1225
01:01:32,605 --> 01:01:36,109
dass du ohne sie zusiehst
Durchbrechen der vierten Wand.

1226
01:01:36,192 --> 01:01:37,860
Das ist Standard-Horrorfilm-Zeug.

1227
01:01:37,944 --> 01:01:39,195
<i>Prom Night</i> noch einmal besucht, Mann.

1228
01:01:39,278 --> 01:01:43,116
Die Tatsache, dass wir so klug sind
als Horrorfilm-Zuschauer,

1229
01:01:43,199 --> 01:01:46,703
fangen wir gleich an
um zu untersuchen, was das bedeutet.

1230
01:01:46,786 --> 01:01:48,079
Lassen Sie uns das dem Publikum vortragen

1231
01:01:48,162 --> 01:01:51,958
und lassen Sie sie an diesem Spaß teilhaben
das werden wir haben

1232
01:01:52,041 --> 01:01:53,584
beim Versuch, es herauszufinden.

1233
01:01:57,588 --> 01:02:01,217
<i>- Scream</i> ist nicht der erste Film
ein Meta-Horrorfilm sein,

1234
01:02:01,300 --> 01:02:04,303
aber was <i>Scream</i> macht
Ist es dieses Konzept?

1235
01:02:04,387 --> 01:02:07,682
des Meta-Filmemachens
und es bricht es weit auf

1236
01:02:07,765 --> 01:02:09,058
im Mainstream.

1237
01:02:09,142 --> 01:02:11,394
Plötzlich ist es das
Alle reden darüber.

1238
01:02:11,477 --> 01:02:12,895
<i>- Sagen Sie niemals: „Wer ist da?“</i>

1239
01:02:12,979 --> 01:02:15,648
<i>Schauen Sie sich keine Gruselfilme an?</i>
<i>Es ist ein Todeswunsch.</i>

1240
01:02:15,732 --> 01:02:17,316
<i>Sie könnten genauso gut einfach hier rauskommen</i>
<i>zu untersuchen</i>

1241
01:02:17,400 --> 01:02:18,985
<i>ein seltsames Geräusch oder so.</i>

1242
01:02:19,068 --> 01:02:21,028
<i>Schrei</i> war es natürlich
In gewisser Weise habe ich das Gefühl,

1243
01:02:21,112 --> 01:02:23,239
Reiten auf den Rockschößen von <i>Pulp Fiction</i>.

1244
01:02:23,322 --> 01:02:25,992
Es war wie ein Gen-X-Horror,

1245
01:02:26,075 --> 01:02:28,244
eine Art Meditation, wirklich,
zum Genre.

1246
01:02:28,327 --> 01:02:31,122
<i>Sehen Sie, hier kommt der obligatorische Tittenschuss.</i>

1247
01:02:31,205 --> 01:02:35,877
Sicherlich Tarantinos Einfluss
in seinen Nicht-Horror-Genrefilmen,

1248
01:02:35,960 --> 01:02:41,382
gepaart mit seiner eigenen Werbung
und Interviews, die er damals gab,

1249
01:02:41,466 --> 01:02:46,220
in diesem Publikumsbewusstsein aufgebaut,
diese Intertextualität.

1250
01:02:46,304 --> 01:02:48,723
<i>- Andy, hast du den Ring?</i>
<i>- Ja, sicherlich.</i>

1251
01:02:48,806 --> 01:02:51,684
Quentin Tarantino
ist ein fantastisches Beispiel für diese Person

1252
01:02:51,768 --> 01:02:55,021
der so viel Filmkultur in sich aufgenommen hatte

1253
01:02:55,104 --> 01:02:58,024
durch seine Erfahrungen
als Videothekenkaufmann

1254
01:02:58,107 --> 01:03:03,196
und seine große Reichweite
obskurer Genrefilme

1255
01:03:03,279 --> 01:03:06,866
zu den Klassikern des Kinos,
damit er, wenn er anfängt, Filme zu machen,

1256
01:03:06,949 --> 01:03:09,035
Er ist in der Lage, diese Referenzen mitzubringen.

1257
01:03:09,118 --> 01:03:12,246
Er nimmt seine Liebe zum Film
und es mit der Welt teilen

1258
01:03:12,330 --> 01:03:15,917
durch mehr Filme und Schaffen
diese Art von Rückkopplungsschleife,

1259
01:03:16,000 --> 01:03:19,378
wo man sich verlieben kann
Quentin Tarantinos Filme, dann zitieren Sie ihn.

1260
01:03:19,462 --> 01:03:21,464
<i>- Hörst du mich reden, Hinterwäldlerjunge?</i>

1261
01:03:21,547 --> 01:03:23,424
<i>Ich werde mittelalterlich auf deinen Arsch.</i>

1262
01:03:23,508 --> 01:03:28,137
Eine Art Gespräch mit dem Genre
und daraus wurde einfach, glaube ich,

1263
01:03:28,221 --> 01:03:31,265
für das Publikum immer interessanter.

1264
01:03:31,349 --> 01:03:33,351
Es gab eine Geschichte
in der LA Times darüber, wie

1265
01:03:33,434 --> 01:03:36,103
Teenager gingen nicht
mehr zu Teenie-Filmen,

1266
01:03:36,187 --> 01:03:39,732
und die Teenager-Genres
haben überhaupt nicht funktioniert,

1267
01:03:39,816 --> 01:03:41,776
dass Teenager wahrscheinlicher waren
um ins Kino zu gehen

1268
01:03:41,859 --> 01:03:44,529
mit Arnold Schwarzenegger
oder Sylvester Stallone

1269
01:03:44,612 --> 01:03:46,364
als sie Filme sehen sollten
über sich selbst.

1270
01:03:46,447 --> 01:03:48,157
<i>Das ist nicht möglich.</i>

1271
01:03:48,241 --> 01:03:49,575
<i>Was ist nicht möglich?</i>

1272
01:03:49,659 --> 01:03:50,785
<i>Er ist fantastisch.</i>

1273
01:03:50,868 --> 01:03:52,495
<i>Das ist seine beste Leistung aller Zeiten.</i>

1274
01:03:52,578 --> 01:03:54,914
<i>Scream</i> hat das ganze Spiel wirklich verändert.

1275
01:03:54,997 --> 01:04:00,002
Es öffnete es einem anderen Publikum
jenseits vielleicht der wahren Horrorfans,

1276
01:04:00,086 --> 01:04:02,463
weil ich denke, Leute
könnte mich mehr darauf einlassen

1277
01:04:02,547 --> 01:04:05,800
als es ein bisschen mehr Meta war
und etwas ironischer.

1278
01:04:05,883 --> 01:04:07,927
<i>Filme sind nicht verantwortlich</i>
<i>für unser Handeln.</i>

1279
01:04:08,010 --> 01:04:10,596
<i>Es ist ein klassischer Fall von Leben, das Kunst imitiert</i>

1280
01:04:10,680 --> 01:04:11,514
<i>-das Leben nachahmen.</i>
<i>-Das ist nicht--</i>

1281
01:04:11,597 --> 01:04:15,810
Plötzlich die Schleusentore
wurden für das Horror-Genre eröffnet

1282
01:04:15,893 --> 01:04:20,982
eine neue Art von Intelligenz anzunehmen.

1283
01:04:21,065 --> 01:04:22,859
<i>Nun, das ist eine lange Geschichte.</i>

1284
01:04:22,942 --> 01:04:25,027
<i>Tatsächlich, wenn es ein Film wäre</i>
<i>Es würde drei dauern</i>

1285
01:04:25,111 --> 01:04:27,113
<i>oder vier Fortsetzungen, um dem Ganzen gerecht zu werden.</i>

1286
01:04:27,196 --> 01:04:31,909
Ich meine, in den 80ern gab es John Hughes,
Das war Teenagerangst und hauptsächlich Komödie.

1287
01:04:31,993 --> 01:04:35,371
Und dann hatten wir in den 90ern Kevin,
und er brachte es zum Entsetzen,

1288
01:04:35,454 --> 01:04:37,039
aber er brachte es auf viele Dinge rüber.

1289
01:04:37,123 --> 01:04:39,542
Er hatte auch Teenagerangst
mit <i>Dawson's Creek</i>,

1290
01:04:39,625 --> 01:04:41,127
und ich denke, er hat die 90er Jahre regiert.

1291
01:04:41,210 --> 01:04:45,256
<i>Ich nehme diese falsche Droge nicht</i>
<i>meine Nase hoch. Es ist so 80er-Jahre-Stil.</i>

1292
01:04:45,339 --> 01:04:47,425
<i>Aliens haben genommen</i>
<i>über der Erde. Wiegen Sie es.</i>

1293
01:04:47,508 --> 01:04:49,051
Kevin Williamson ist so interessant,

1294
01:04:49,135 --> 01:04:52,722
weil er zurückgegangen ist
zum jugendlichen Horror

1295
01:04:52,805 --> 01:04:55,433
mit dem er aufgewachsen ist,
von dem er inspiriert wurde.

1296
01:04:55,516 --> 01:04:58,811
<i>Scream </i>hat einen Film gemacht, der gebracht hat
Die Teenager ziehen sich wieder zurück.

1297
01:04:58,895 --> 01:05:02,940
Es würde sehen
all diese jungen, hübschen Gesichter

1298
01:05:03,024 --> 01:05:04,734
in einem sehr gekonnt aussehenden Film,

1299
01:05:04,817 --> 01:05:08,571
meine Freunde umdrehen, die es nicht waren
Horrorfans werden zu Horrorfans.

1300
01:05:08,654 --> 01:05:12,575
<i>„Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast.“</i>
<i>Ooh. Was für ein Haufen Scheiße.</i>

1301
01:05:12,658 --> 01:05:16,370
Ein Grad an Politur, der es den Menschen ermöglichte
sich gut dabei zu fühlen, ihnen zuzuschauen.

1302
01:05:16,454 --> 01:05:18,247
Wissen Sie, wie <i>The Burning</i> aussieht
<i>Das Brennen</i>,

1303
01:05:18,331 --> 01:05:19,749
aber <i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>,

1304
01:05:19,832 --> 01:05:23,419
wie Jennifer Love Hewitt ist einfach leuchtend.
Das sieht aus wie das Cover einer Zeitschrift.

1305
01:05:23,544 --> 01:05:26,672
Das ist akzeptable Unterhaltung
wo manchmal ein Slasher aus den 80ern

1306
01:05:26,756 --> 01:05:28,841
hätte wie drei Klicks weiter ausgesehen haben können
aus einem Schnupftabakfilm.

1307
01:05:32,053 --> 01:05:35,264
Wir können alte Slasher-Filme erzählen
noch einmal, denn denken Sie daran,

1308
01:05:35,348 --> 01:05:37,934
als <i>Scream</i> herauskam,
Slasher-Filme waren tot.

1309
01:05:38,017 --> 01:05:40,019
Die einzigen Slasher-Filme waren Thriller.

1310
01:05:40,102 --> 01:05:42,480
So ist der Mainstream
Ich habe diese Filme irgendwie gesehen.

1311
01:05:42,563 --> 01:05:45,733
Und plötzlich: „Warte,
diese Slasher-Killer im Stil von 1981

1312
01:05:45,816 --> 01:05:46,651
sind wieder cool?

1313
01:05:46,734 --> 01:05:48,194
Verdammt, ja, lass uns gehen.

1314
01:05:51,197 --> 01:05:52,823
Es ist auch wichtig zu beachten
dass diese Filme

1315
01:05:52,907 --> 01:05:56,327
waren solche Big-Budget-Blockbuster
dass A-Listener

1316
01:05:56,410 --> 01:05:58,371
standen einfach Schlange, um dabei zu sein.

1317
01:06:00,498 --> 01:06:02,208
Jeder wollte in einem Horrorfilm mitspielen.

1318
01:06:05,586 --> 01:06:07,922
Du bist wie Bill Pullman in <i>Lake Placid</i>.

1319
01:06:08,005 --> 01:06:09,966
Du hast Sam Jackson in <i>Deep Blue Sea</i>.

1320
01:06:11,759 --> 01:06:15,221
Diese talentierten Leute, wissen Sie,
die vermutlich die Möglichkeit haben

1321
01:06:15,304 --> 01:06:19,183
Nein zu sagen, ich habe etwas darin gesehen,
es muss sich also lohnen.

1322
01:06:21,727 --> 01:06:24,981
Wenn Sie sich nur hinsetzen würden
und Dimension Films geschaut

1323
01:06:25,064 --> 01:06:27,650
aus den 90ern,
Sie würden einen absoluten Geschmack bekommen

1324
01:06:27,733 --> 01:06:29,402
wie sich Horror in den 90ern anfühlte.

1325
01:06:32,279 --> 01:06:35,783
Abgesehen von den Weinsteins
Die Weinsteins waren in den 90ern verhasst.

1326
01:06:35,866 --> 01:06:39,161
Sie haben viel mehr getan als nur
wofür du sie kennst

1327
01:06:39,245 --> 01:06:41,247
in den späteren Jahren, äh, mit MeToo.

1328
01:06:41,330 --> 01:06:43,207
Sie machten sehr interessante Pickups.

1329
01:06:43,290 --> 01:06:45,626
Studios sind wie,
„Horror ist vorbei, wir sind fertig,

1330
01:06:45,710 --> 01:06:48,254
Wir brauchen Michael Myers nicht
mehr", und sie machten Witze.

1331
01:06:48,337 --> 01:06:50,339
Sie sagen „Hellraiser“.
Yoink.

1332
01:06:50,423 --> 01:06:53,759
Sie würden das Dimension-Logo sehen
und du würdest aufgeregt sein,

1333
01:06:53,843 --> 01:06:56,846
denn das bedeutete, dass du es warst
Ich werde mir nicht einfach etwas ansehen

1334
01:06:56,929 --> 01:06:58,848
das war Qualität,
nicht nur etwas, das hatte

1335
01:06:58,931 --> 01:07:00,141
namhafte Schauspieler darin,

1336
01:07:00,224 --> 01:07:02,852
aber etwas, das wahrscheinlich war
Ich werde nach den Zäunen greifen.

1337
01:07:04,812 --> 01:07:07,189
Als Schauspieler wollte er eine Rolle spielen
von Dimension Films,

1338
01:07:07,273 --> 01:07:09,734
Du wolltest in einem Film mitspielen.
„Dimension? Ich--ich muss es tun.“

1339
01:07:09,817 --> 01:07:12,987
Sie wollten gute Schauspieler
und Menschen, die Kredite vergeben konnten

1340
01:07:13,070 --> 01:07:15,906
zu kleinen Budgets könnte das sein
Franchises mit großem Budget,

1341
01:07:15,990 --> 01:07:16,824
Das ist sehr klug.

1342
01:07:16,907 --> 01:07:19,201
Schauen Sie sich alle Regisseure an,
all die verschiedenen Leute

1343
01:07:19,285 --> 01:07:20,661
das kam aus Dimension.

1344
01:07:20,745 --> 01:07:22,955
Das Genre-Zeug wurde auch
sehr respektiert.

1345
01:07:25,332 --> 01:07:28,252
Ich denke manchmal zu viel
einer guten Sache…

1346
01:07:28,335 --> 01:07:30,629
Vielleicht hat dieses Genre es geschafft
für einen Moment verwässert.

1347
01:07:33,215 --> 01:07:36,427
Wenn Sie jeden Tag Erdnussbutter essen,
Irgendwann wirst du es satt haben

1348
01:07:36,510 --> 01:07:39,013
und du wirst nicht essen
Erdnussbutter für ein Jahr.

1349
01:07:39,096 --> 01:07:40,514
<i>- Baby, ich gewinne einfach!</i>

1350
01:07:42,975 --> 01:07:44,810
Dieser Schwanz wedelte schließlich mit dem Hund.

1351
01:07:44,894 --> 01:07:47,688
Sie wurden so selbstreferenziell
das sie nicht hatten

1352
01:07:47,772 --> 01:07:50,900
der Mut, irgendwie zu sein
eigentlich, was sie waren.

1353
01:07:50,983 --> 01:07:54,445
Das glaube ich schon, wenn es um Selbstparodie geht
läuft irgendwie auf Grund,

1354
01:07:54,528 --> 01:07:57,573
Die Leute werden sich fragen,
wie diese Szene am Anfang

1355
01:07:57,656 --> 01:07:59,492
der <i>Twilight Zone</i>,
„Was ist wirklich gruselig?“

1356
01:07:59,575 --> 01:08:01,243
<i>Willst du etwas wirklich Gruseliges sehen?</i>

1357
01:08:01,327 --> 01:08:02,536
<i>Okay, machen Sie weiter.</i>

1358
01:08:04,371 --> 01:08:08,334
Eigentlich eine ziemlich neue Art
provozieren und erforschen

1359
01:08:08,417 --> 01:08:11,295
diese wirklich grundlegenden Dinge
dass das Genre es tut

1360
01:08:11,378 --> 01:08:12,922
auf eine Weise, die wir noch nie zuvor gesehen haben.

1361
01:08:13,005 --> 01:08:15,549
<i>Ah! Scheiße! Scheiße.</i>

1362
01:08:15,591 --> 01:08:17,051
- Da war einfach der Hunger danach.

1363
01:08:17,134 --> 01:08:19,762
Zurück zu den Grundlagen,
aber das Hauptziel

1364
01:08:19,845 --> 01:08:22,223
sollte die Scheiße erschrecken
raus aus dem Publikum, weißt du?

1365
01:08:22,306 --> 01:08:24,058
Und das hatten wir eine Weile nicht gesehen.

1366
01:08:24,141 --> 01:08:26,310
<i>Blair Witch</i> war es irgendwie
am Anfang, wissen Sie,

1367
01:08:26,393 --> 01:08:27,311
der Höhepunkt davon.

1368
01:08:27,394 --> 01:08:29,855
Etwa einen Monat später, wissen Sie,
<i>The Sixth Sense</i> erschien.

1369
01:08:29,939 --> 01:08:32,274
Es gab also diese Art von Dreh- und Angelpunkt
damals.

1370
01:08:32,358 --> 01:08:34,944
Endlich schien es so
es gab etwas Bewegung

1371
01:08:35,027 --> 01:08:38,614
entsetzt vom Kaugummi weg
und mehr in Richtung Gleiches,

1372
01:08:38,697 --> 01:08:40,783
„Okay, wir werden Angst machen
Der Mist von dir hier.

1373
01:08:40,866 --> 01:08:42,576
Aber es gab Appetit
dafür, weißt du?

1374
01:08:46,372 --> 01:08:50,709
1996

1375
01:09:00,469 --> 01:09:02,721
<i>- Von der Abenddämmerung bis zum Morgengrauen.</i>

1376
01:09:02,805 --> 01:09:04,515
<i>Dusk Till Dawn</i> ist ein erstaunlicher Film.

1377
01:09:04,598 --> 01:09:09,145
Es ist großartig. Es hat Sex.
Es gibt Unterweltvampire.

1378
01:09:09,228 --> 01:09:10,437
Es hat etwas Kitschiges an sich.

1379
01:09:10,521 --> 01:09:12,898
Es ist übertrieben, aber es ist beängstigend.
Es ist cool.

1380
01:09:12,982 --> 01:09:14,150
<i>Und was habe ich dir gesagt?</i>

1381
01:09:14,233 --> 01:09:16,152
<i>Ich sagte, kaufe die Straßenkarte und geh.</i>

1382
01:09:16,235 --> 01:09:18,487
<i>Was zum Teufel soll ich sein</i>
Was hast du zu tun, Seth? Er hat uns erkannt.</i>

1383
01:09:18,571 --> 01:09:21,490
<i>From Dusk Till Dawn</i> handelt von einer Familie

1384
01:09:21,574 --> 01:09:24,785
der von Kriminellen als Geisel genommen wird
auf der Flucht

1385
01:09:24,869 --> 01:09:27,121
die in diese Stadt namens gehen,
„El Rey“,

1386
01:09:27,204 --> 01:09:29,582
Das ist dem Buch <i>The Getaway</i> entnommen.

1387
01:09:29,665 --> 01:09:31,959
Nach der Grenzüberquerung
erfolgreich,

1388
01:09:32,042 --> 01:09:35,462
Stoppen Sie in einem Strip-Club, der die ganze Nacht geöffnet hat,
der „Titty Twister“.

1389
01:09:40,509 --> 01:09:41,969
Viele Leute waren überrascht.

1390
01:09:42,052 --> 01:09:43,804
Wissen Sie, sie dachten, sie würden etwas sehen

1391
01:09:43,888 --> 01:09:46,891
der Standard-Quentin Tarantino
Gangsterfilm

1392
01:09:46,974 --> 01:09:48,684
mit den Verbrechern auf der Flucht.

1393
01:09:48,767 --> 01:09:50,644
Die Etablierung nimmt viel Zeit in Anspruch
die Charaktere

1394
01:09:50,728 --> 01:09:52,730
ist im Horrorgenre nicht die Norm.

1395
01:09:52,813 --> 01:09:55,858
Du hast es nicht wirklich kommen sehen
am Anfang des Films.

1396
01:09:55,941 --> 01:09:58,152
Und dann sagten Sie: „Okay,
es kommt etwas. Was ist das?"

1397
01:09:58,235 --> 01:09:59,820
Aber Sie wussten immer noch nicht, dass es Vampire waren.

1398
01:09:59,904 --> 01:10:02,406
<i>Das Abendessen ist serviert.</i>

1399
01:10:07,620 --> 01:10:10,331
Und dann plötzlich dreht es sich
in einen Belagerungsfilm.

1400
01:10:10,414 --> 01:10:12,249
<i>- Weiß jemand, was hier vor sich geht?</i>

1401
01:10:12,333 --> 01:10:13,959
<i>- Wir haben eine Menge</i>
<i>von verdammten Vampiren da draußen</i>

1402
01:10:14,043 --> 01:10:17,630
<i>Ich versuche hier reinzukommen und zu saugen</i>
<i>unser verdammtes Blut. Und das ist es.</i>

1403
01:10:17,713 --> 01:10:19,840
<i>- Nacht der lebenden Toten</i>
und <i>Angriff auf Bezirk 13</i>

1404
01:10:19,924 --> 01:10:21,967
waren sozusagen die Inspiration dafür.

1405
01:10:22,051 --> 01:10:23,427
<i>Was zum Teufel?</i>

1406
01:10:24,887 --> 01:10:27,473
Ich wollte bei dem Film Regie führen.
Ich habe es erstellt, um Regie zu führen.

1407
01:10:27,556 --> 01:10:29,600
Ich hatte eine 24-seitige Abhandlung geschrieben.

1408
01:10:29,683 --> 01:10:32,478
Was Quentin Tarantino gebracht hat
Zum Drehbuch gehörte zunächst einmal:

1409
01:10:32,561 --> 01:10:34,396
Er liebt das gesamte Kino.

1410
01:10:34,480 --> 01:10:37,233
Alle Genres, die wir ausprobiert haben
zu ähm, zusammenmischen.

1411
01:10:37,316 --> 01:10:39,443
<i>-Er gab dem Ranger ein Zeichen.</i>
<i>-Das habe ich nicht!</i>

1412
01:10:39,526 --> 01:10:41,779
<i>Als sie redeten</i>
<i>er formte mit den Lippen die Worte „Hilf uns“.</i>

1413
01:10:41,862 --> 01:10:43,697
<i>Du verdammter Lügner! Ich habe keinen Scheiß gesagt!</i>

1414
01:10:43,781 --> 01:10:45,199
<i>Warum hältst du nicht endlich die Klappe?</i>

1415
01:10:45,282 --> 01:10:48,160
Er brachte Sinn für Humor mit
und das Gefühl der Gewalt,

1416
01:10:48,244 --> 01:10:50,204
wirf sogar das Meta-Ding hinein.

1417
01:10:50,287 --> 01:10:51,497
<i>Ich weiß, dass Silberkugeln Werwölfe sind</i>

1418
01:10:51,580 --> 01:10:53,791
<i>Aber ich bin mir sicher, dass Silber das getan hat</i>
<i>etwas mit Vampiren zu tun.</i>

1419
01:10:53,874 --> 01:10:56,710
<i>Na ja, hat jemand Silber?</i>

1420
01:10:56,794 --> 01:10:58,254
<i>Okay. Wen interessiert das dann?</i>

1421
01:10:58,337 --> 01:11:00,256
Im Grunde hat es fast acht Jahre gedauert

1422
01:11:00,339 --> 01:11:02,508
um es auf den Weg zu bringen,
auch nach dem Erfolg

1423
01:11:02,591 --> 01:11:04,510
von <i>Reservoir Dogs</i> und dann <i>Pulp Fiction.</i>

1424
01:11:04,593 --> 01:11:06,804
Für ein Studio war es immer noch schwer zu verkaufen.

1425
01:11:06,887 --> 01:11:09,890
Irgendwann hatten wir es fast geschafft
als Film <i>Tales from the Crypt</i>.

1426
01:11:09,974 --> 01:11:13,018
Gott sei Dank haben wir das nicht getan, denn sie wollten uns
um den Kryptawächter hinein zu legen.

1427
01:11:13,102 --> 01:11:16,188
Als Robert sich dafür interessierte,
dann änderte sich alles.

1428
01:11:16,272 --> 01:11:19,149
<i>Willkommen in der Sklaverei.</i>

1429
01:11:19,233 --> 01:11:20,442
<i>Ich hatte bereits eine Frau.</i>

1430
01:11:23,487 --> 01:11:25,114
Plötzlich wurde das Projekt größer.

1431
01:11:25,197 --> 01:11:26,282
Anfangs war es so, wissen Sie,

1432
01:11:26,365 --> 01:11:29,076
3 Millionen oder weniger Film
ist das, was wir versucht haben,

1433
01:11:29,159 --> 01:11:31,537
und dann wurde es
eine 18-Millionen-Dollar-Produktion.

1434
01:11:31,620 --> 01:11:34,456
Dann die Besetzung
gebracht, also dachte ich:

1435
01:11:34,540 --> 01:11:35,499
„Ja, lass es uns Robert machen.

1436
01:11:35,582 --> 01:11:38,544
Er ist ein heißer neuer Typ in der Stadt,
und er hat viel Energie,

1437
01:11:38,585 --> 01:11:40,462
und ich liebe seine Filme,
und ich liebe es, wie er schießt.“

1438
01:11:40,546 --> 01:11:42,172
Es war also sozusagen eine Selbstverständlichkeit,

1439
01:11:42,256 --> 01:11:45,050
und es würde eine Wirkung haben
Schaufenster für uns bei KNB.

1440
01:11:45,134 --> 01:11:46,885
Also, und wissen Sie, ich habe meine Geschichte verdient,

1441
01:11:46,969 --> 01:11:49,263
ein produzierender Kredit,
und ich musste an einem Haufen arbeiten

1442
01:11:49,346 --> 01:11:50,973
von coolen Effekten in dieser Show.

1443
01:11:53,809 --> 01:11:56,770
Die Leute denken immer noch, dass ich es getan habe
die Make-up-Effekte

1444
01:11:56,854 --> 01:11:58,022
auf <i>Dusk Till Dawn</i>.

1445
01:11:58,105 --> 01:12:02,318
Ich kann Greg Nicotero etwas geben
Anerkennung dafür, Sex Machine geworden zu sein.

1446
01:12:04,528 --> 01:12:06,071
Greg sagte: „Hey, was ist mit Tom Savini?“

1447
01:12:06,155 --> 01:12:08,198
Und Quentin,
„Nun, lass uns ihm das Drehbuch schicken

1448
01:12:08,282 --> 01:12:10,409
und lassen Sie ihn uns ein Video-Vorsprechen schicken.

1449
01:12:10,492 --> 01:12:12,494
Sie wollten mich
um Fred Williamsons Rolle zu spielen,

1450
01:12:12,578 --> 01:12:14,330
Weil er eine Rede über Vietnam hält.

1451
01:12:14,413 --> 01:12:17,041
Also kam das Drehbuch,
aber dann sah ich Sex Machine,

1452
01:12:17,124 --> 01:12:18,959
und seine Zeilen waren viel besser.

1453
01:12:19,043 --> 01:12:20,794
<i>-Wie heißt du, Mädchen?</i>
<i>-Kate, was ist deins?</i>

1454
01:12:20,878 --> 01:12:22,087
<i>Sexmaschine.</i>
<i>Freut mich, Sie kennenzulernen.</i>

1455
01:12:22,171 --> 01:12:25,716
Also habe ich seine Zeilen auf Stichwortkarten geschrieben
und sie im Raum verteilen,

1456
01:12:25,799 --> 01:12:27,885
und ich habe gerade Stichwortkarten gelesen,
aber es sah so aus

1457
01:12:27,968 --> 01:12:29,511
Ich habe mit einer Menge Leuten gesprochen.

1458
01:12:29,595 --> 01:12:33,015
Das brachte Quentin zum Lachen.
Also veränderten sie die Körpertypen.

1459
01:12:33,098 --> 01:12:35,642
Sex Machine war ein kleiner Kerl,
nicht Fred Williamson,

1460
01:12:35,726 --> 01:12:38,187
und Fred wurde Frost
mit der Vietnam-Rede.

1461
01:12:39,480 --> 01:12:41,523
Es war ein Film, der viel hatte
der darin enthaltenen visuellen Effekte,

1462
01:12:41,607 --> 01:12:44,693
und die Art und Weise, wie wir sie erreicht haben
war eine Art seltsamer Hybrid

1463
01:12:44,777 --> 01:12:47,696
von ähnlich, praktisch und digital
damals.

1464
01:12:47,780 --> 01:12:48,947
Jetzt erledigen Sie alles digital.

1465
01:12:49,031 --> 01:12:50,324
<i>Ich liebe dich auch, Seth.</i>

1466
01:12:53,410 --> 01:12:54,995
Das Innere des Titty Twister
wurde gebaut

1467
01:12:55,079 --> 01:12:58,791
in der alten Lawry-Steakgewürzfabrik

1468
01:12:58,874 --> 01:13:01,335
Irgendwo in der Nähe von Glendale
in Kalifornien.

1469
01:13:01,418 --> 01:13:03,670
Es war ein erhöhtes Set,
damit wir darunter gelangen konnten

1470
01:13:03,754 --> 01:13:07,508
und ein paar Gags und Puppenspieler machen
die große Rattensequenz und alles.

1471
01:13:10,552 --> 01:13:13,055
Tom Savini hat das wirklich cool
Vampir-Look.

1472
01:13:13,138 --> 01:13:16,225
Er sagt: „Wessen Idee war das?“
um mir die Schwanznase zu geben?

1473
01:13:16,308 --> 01:13:18,811
Tom sagt immer:
„Ihr habt das mit Absicht gemacht

1474
01:13:18,894 --> 01:13:20,979
und eine Schwanznase auf mein Make-up auftragen.

1475
01:13:21,063 --> 01:13:23,315
Es war nie eine Schwanznase,
es ist buchstäblich eine Fledermausnase.

1476
01:13:23,399 --> 01:13:25,359
<i>Verdammt, ich wurde gebissen!</i>

1477
01:13:25,442 --> 01:13:27,277
<i>Was wirst du dagegen tun?</i>

1478
01:13:28,195 --> 01:13:29,696
<i>Komm schon, Sexmaschine!</i>

1479
01:13:31,240 --> 01:13:34,243
Robert, er schießt so schnell, das ist großartig,

1480
01:13:34,326 --> 01:13:36,453
weil er alles erschießt
Guerilla-Stil,

1481
01:13:36,537 --> 01:13:38,789
wie er es mit <i>Desperado</i> getan hat
und <i>El Mariachi</i>.

1482
01:13:38,872 --> 01:13:41,417
Du wirst einen Rollstuhl haben,
er sitzt einfach darin

1483
01:13:41,500 --> 01:13:43,585
und sie schieben ihn herum,
Er macht verrückte Aufnahmen.

1484
01:13:43,669 --> 01:13:46,046
So wurde es uns nie langweilig.
Es hat einfach immer Spaß gemacht.

1485
01:13:50,592 --> 01:13:52,344
Und der Soundtrack,
das war ein wunderbarer Fall

1486
01:13:52,428 --> 01:13:53,846
einiger großartiger Bands,

1487
01:13:53,929 --> 01:13:55,889
„Tito und die Vogelspinnen“ war phänomenal.

1488
01:13:58,475 --> 01:14:01,854
Robert Rodriguez hatte er
tatsächlich getempert <i>Dusk Till Dawn</i>

1489
01:14:01,937 --> 01:14:02,980
mit <i>Totenstille</i>.

1490
01:14:03,063 --> 01:14:04,690
Aber ich redete irgendeinen Unsinn und sagte:

1491
01:14:04,773 --> 01:14:07,609
„Ich denke, das Beste, was man tun kann
ist, eine Mariachi-Surf-Oper zu schreiben.

1492
01:14:07,693 --> 01:14:09,611
Aber das waren wie die perfekten drei Worte.

1493
01:14:14,950 --> 01:14:18,370
Ich glaube, die Vampire und das Blut waren--
war der Kleber darin.

1494
01:14:20,497 --> 01:14:23,542
In der ersten Veröffentlichung war das nicht der Fall
so gut, wie sie es sich vorgestellt hatten.

1495
01:14:23,625 --> 01:14:25,836
Es war kein großer Erfolg
für Miramax oder Dimension,

1496
01:14:25,919 --> 01:14:28,839
aber in den letzten Jahren ist es eine mehrjährige Pflanze.

1497
01:14:28,922 --> 01:14:30,966
Es ist immer im Fernsehen,
An Halloween ist es immer an.

1498
01:14:31,049 --> 01:14:32,176
Jeder weiß es,

1499
01:14:32,259 --> 01:14:34,970
Es hat also viel Geld eingebracht
im Laufe der Jahre.

1500
01:14:35,053 --> 01:14:37,598
Es wurde so gemacht
es sollte gemacht werden.

1501
01:14:37,681 --> 01:14:40,017
Und ich denke, das ist der Grund, warum Leute
Ich liebe es bis heute

1502
01:14:40,100 --> 01:14:42,144
liegt daran, dass es nicht den Normen entsprach,

1503
01:14:42,227 --> 01:14:44,813
es hatte nicht den Standard
Drei-Akt-Struktur,

1504
01:14:44,897 --> 01:14:47,232
zieht einen Teppich heraus
unter dir auf halbem Weg.

1505
01:14:47,316 --> 01:14:51,403
Und es gab uns eine großartige Chance, es einfach zu haben
so viel Spaß mit den Effekten.

1506
01:14:51,487 --> 01:14:53,405
<i>Jetzt lasst uns diese verdammte Band töten.</i>

1507
01:14:53,489 --> 01:14:55,616
<i>Fick euch alle!</i>
<i>Gute Nacht!</i>

1508
01:15:02,164 --> 01:15:06,043
<i>Don't Look Up</i> wurde mitgeschrieben
von Hideo Nakata,

1509
01:15:06,126 --> 01:15:10,172
der später den <i>Ring</i> leiten sollte,
und von Takashi Shimizu,

1510
01:15:10,255 --> 01:15:12,925
wer würde später Regie führen
<i>Ju-On:The Grudge</i>.

1511
01:15:15,511 --> 01:15:18,430
Es wird weithin in Betracht gezogen
halbautobiografisch sein,

1512
01:15:18,514 --> 01:15:20,474
weil es die Geschichte hinter den Kulissen ist

1513
01:15:20,557 --> 01:15:24,186
eines Debüt-Regisseurs
sein erster Spielfilm.

1514
01:15:24,269 --> 01:15:25,979
Und leider für ihn,

1515
01:15:26,063 --> 01:15:28,732
er versucht es zu schaffen
dieser erste Spielfilm

1516
01:15:28,815 --> 01:15:31,860
in einem völlig verwunschenen Set,
sehr gefährliches Set.

1517
01:15:37,115 --> 01:15:40,118
Yūrei Yanagi, ein Schauspieler, der wieder auftaucht

1518
01:15:40,202 --> 01:15:43,455
in <i>Ringu</i> als Fernsehreporter, ist die Figur

1519
01:15:43,539 --> 01:15:46,917
eines neuen Regisseurs, der gesehen hat
von vielen Kritikern

1520
01:15:47,000 --> 01:15:50,629
als Ersatz auf dem Bildschirm
für Hideo Nakata selbst.

1521
01:15:50,671 --> 01:15:56,051
Man bekommt eine echte Selbstreflexion
Meta-Erzählung über das Filmemachen.

1522
01:16:01,890 --> 01:16:04,893
Diese vorherige Produktion
hatte ein schreckliches traumatisches Ereignis

1523
01:16:04,935 --> 01:16:07,062
Das kann einige wütende Geister hinterlassen

1524
01:16:07,145 --> 01:16:11,733
die ihre psychischen Visionen projiziert haben
hinaus auf alles, was in der Nähe sein könnte.

1525
01:16:14,361 --> 01:16:18,448
Aus Versehen beide Besatzungsmitglieder
und die Schauspieler finden das

1526
01:16:18,532 --> 01:16:23,245
Ihre Blicke schweifen immer ab
nach oben in Richtung der Sparren über dem Set.

1527
01:16:23,328 --> 01:16:27,499
Und manchmal sehen sie es am Ende
eine Spektralfigur,

1528
01:16:27,583 --> 01:16:29,001
eine Frau in Weiß.

1529
01:16:35,674 --> 01:16:37,926
Sie finden es, während sie nachsehen
ihre Tageszeitungen,

1530
01:16:38,010 --> 01:16:41,430
dass viele ihrer Aufnahmen
wurde dadurch beeinträchtigt

1531
01:16:41,513 --> 01:16:43,974
das vielleicht der Film
bereits zuvor verwendet wurde

1532
01:16:44,057 --> 01:16:45,225
von einer anderen Produktion

1533
01:16:45,309 --> 01:16:48,020
und sie haben gerade neues Filmmaterial gedreht
darüber.

1534
01:16:51,440 --> 01:16:53,859
Der Geist hat sich irgendwie eingeprägt.

1535
01:16:53,942 --> 01:16:57,487
Der Prozess der kontinuierlichen
zurückspulen, wiedergeben,

1536
01:16:57,571 --> 01:17:01,158
Zurückspulen und erneut abspielen
eigentlich das aufgenommene Filmmaterial

1537
01:17:01,241 --> 01:17:03,410
erweckt den Geist zum Leben.

1538
01:17:08,540 --> 01:17:10,375
<i>Don't Look Up</i> beginnt wie ein Drama.

1539
01:17:10,459 --> 01:17:13,795
Und es spielt sich wie ein Drama ab
bis es sich allmählich verschiebt

1540
01:17:13,879 --> 01:17:15,505
in den Horrorfilmmodus.

1541
01:17:19,426 --> 01:17:23,180
Die Schauspielerin stürzt in den Tod
und jetzt dieses Trauma

1542
01:17:23,263 --> 01:17:25,641
ist dringend, real und gegenwärtig.

1543
01:17:31,313 --> 01:17:34,566
<i>Don't Look Up</i> ist wirklich
ein wunderschön zusammengestelltes Stück

1544
01:17:34,650 --> 01:17:39,488
des Horrorfilmmachens, das hat
all diese beunruhigende Ästhetik

1545
01:17:39,571 --> 01:17:42,074
Das sorgt dafür, dass die späteren J-Horrorfilme funktionieren.

1546
01:17:42,157 --> 01:17:44,993
Es ist derjenige, der den Weg zeigt
dass sie folgen werden.

1547
01:17:53,877 --> 01:17:55,337
<i>- Hellraiser.</i>

1548
01:17:58,423 --> 01:17:59,716
<i>Blutlinie.</i>

1549
01:18:00,384 --> 01:18:02,135
Ich habe <i>Hellraiser: Bloodline</i> gesehen
im Theater.

1550
01:18:02,219 --> 01:18:04,346
Ich habe Hooky gespielt. Ich habe mich aus dem Unterricht geschlichen.

1551
01:18:04,429 --> 01:18:07,641
Und ich habe mir diesen Film noch einmal angeschaut
seitdem ohne Entschuldigung.

1552
01:18:14,356 --> 01:18:15,524
Die Geschichte ist ziemlich cool.

1553
01:18:15,607 --> 01:18:18,568
Es sind drei Zeitlinien
wo man es mit Generationen zu tun hat

1554
01:18:18,652 --> 01:18:19,695
innerhalb einer Familie.

1555
01:18:19,778 --> 01:18:22,155
Der Erfinder der Lament-Konfiguration.

1556
01:18:22,239 --> 01:18:25,617
Alle drei dieser Geschichten
sind zusammengeflochten, um es zu erzählen

1557
01:18:25,701 --> 01:18:29,204
eine Art Epos, weitläufig
und komplette <i>Hellraiser</i>-Geschichte.

1558
01:18:29,287 --> 01:18:33,709
Diese dreifache Zeitleiste,
Der Kampf der Generationenfamilie

1559
01:18:33,750 --> 01:18:36,837
mit ihrer unbeabsichtigten Rolle im Bösen.

1560
01:18:36,920 --> 01:18:40,757
<i>Ein beschworener Dämon steht unter deiner Befehlsgewalt.</i>

1561
01:18:40,841 --> 01:18:43,176
<i>Es sei denn, du stehst der Hölle im Weg.</i>

1562
01:18:43,260 --> 01:18:45,095
Weltraum. Warum nicht?

1563
01:18:45,178 --> 01:18:49,474
Es ist in gewisser Weise das ehrgeizigste
aller <i>Hellraiser</i>-Drehbücher.

1564
01:18:49,558 --> 01:18:53,687
Verbunden durch die Geschichte
des LeMarchand

1565
01:18:53,770 --> 01:18:56,565
Wer wird zur Familie Merchant?

1566
01:18:56,648 --> 01:18:59,401
<i>Du kennst mich aus Träumen, John LeMarchand.</i>

1567
01:18:59,484 --> 01:19:02,154
<i>Wir haben ein gemeinsames Schicksal.</i>

1568
01:19:02,237 --> 01:19:04,948
Clive ist wieder an Bord
erneut als ausführender Produzent tätig.

1569
01:19:05,031 --> 01:19:08,702
Das ist seine Handlung
Pete Atkins hat wieder geschrieben

1570
01:19:08,785 --> 01:19:10,370
genial als Drehbuch.

1571
01:19:10,454 --> 01:19:13,707
Es ist ein sehr ehrgeiziger Weg
versuchen, einen Film zu machen,

1572
01:19:13,749 --> 01:19:15,417
Weil du wirklich drei Filme machst.

1573
01:19:15,500 --> 01:19:16,710
Drei separate Filme.

1574
01:19:16,793 --> 01:19:19,880
Es gibt separate Besetzungen,
separate Budgetvorgaben,

1575
01:19:19,963 --> 01:19:21,298
Designanforderungen.

1576
01:19:21,381 --> 01:19:25,719
Es sind viele Sets.
Es gibt viele Orte.

1577
01:19:25,802 --> 01:19:27,220
Enorm ehrgeizig.

1578
01:19:32,434 --> 01:19:34,352
Es gab Probleme, die in den Kuchen eingebrannt waren.

1579
01:19:34,436 --> 01:19:37,814
Und ich denke, das grundlegende Problem
war, dass sie uns gaben

1580
01:19:37,898 --> 01:19:40,776
die gleiche Zeit
und der gleiche Geldbetrag

1581
01:19:40,859 --> 01:19:44,196
um <i>Bloodline</i> zu machen, das wir hatten
musste <i>Hellraiser III</i> machen.

1582
01:19:44,279 --> 01:19:45,322
<i>Hilf mir.</i>

1583
01:19:49,743 --> 01:19:52,412
- Ich hatte eine tolle Arbeitsbeziehung
mit Kevin Yagher.

1584
01:19:52,496 --> 01:19:55,290
Im Bewusstsein seiner Arbeit als
ein Maskenbildner für Spezialeffekte.

1585
01:19:55,373 --> 01:19:57,542
Erstmaliger Regisseur,
aber ich habe mich super mit ihm verstanden.

1586
01:19:57,626 --> 01:20:01,171
<i>Versuchung ist wertlos, Prinzessin.</i>

1587
01:20:01,254 --> 01:20:05,258
<i>Ich werde deinen menschlichen Händler unterrichten</i>
<i>über den Wert des Leidens.</i>

1588
01:20:05,342 --> 01:20:08,261
Es ist sehr bekannt, dass man sich einmischt
mit von Weinsteins

1589
01:20:08,345 --> 01:20:11,681
die berühmte Einmischer sind, wenn es darum geht
zu solchen Filmen.

1590
01:20:11,765 --> 01:20:13,016
Es ist wirklich hart.

1591
01:20:13,099 --> 01:20:16,812
Vor allem in den 90ern
wenn diese Fabrikmentalität

1592
01:20:16,895 --> 01:20:20,649
in den Studios, wissen Sie,
ist immer noch ziemlich bedrückend.

1593
01:20:20,732 --> 01:20:25,862
<i>Oh, du leidest wunderbar</i>
<i>Aber ich bin geschäftlich und nicht zum Vergnügen hier.</i>

1594
01:20:25,946 --> 01:20:27,864
Sie spielten weiter mit dem Ende.

1595
01:20:27,948 --> 01:20:30,617
Der springende Punkt beim Gehen
in den Weltraum

1596
01:20:30,700 --> 01:20:33,578
ist, dass der Händler bringt
Stecknadelkopf da,

1597
01:20:33,662 --> 01:20:36,665
weil er weiß, dass er das Ende ist
der Blutlinie.

1598
01:20:36,748 --> 01:20:39,751
Und so lockt er Pinhead
zur Raumstation.

1599
01:20:39,835 --> 01:20:41,753
Willkommen in der Vergessenheit. Boom.

1600
01:20:43,713 --> 01:20:45,799
Das Ende.
Sie wollten ein Happy End.

1601
01:20:45,882 --> 01:20:47,259
Die, von der ich wünschte, sie hätten sie behalten,

1602
01:20:47,342 --> 01:20:50,011
was ich sah, schien mir
ziemlich wunderbar,

1603
01:20:50,095 --> 01:20:51,346
weil es eine Zeitschleife ist.

1604
01:20:51,429 --> 01:20:54,724
Und ich fand das großartig.
Es war das Ende des Kampfes.

1605
01:20:54,808 --> 01:20:56,726
Das Ende von Pinhead. Nicht.

1606
01:20:56,810 --> 01:21:00,188
<i>Ich bin für immer.</i>

1607
01:21:00,230 --> 01:21:02,691
Ich bin nicht Party
zu all der Politik, die damit einhergeht,

1608
01:21:02,774 --> 01:21:05,110
aber das weiß ich in der Schöpfung
des Director's Cut,

1609
01:21:05,193 --> 01:21:08,196
Kevin hatte einen schweren Streit
mit den Produzenten

1610
01:21:08,280 --> 01:21:09,781
und trennte sich vom Projekt.

1611
01:21:09,865 --> 01:21:12,367
Ich habe mit Kevin darüber gesprochen
anschließend.

1612
01:21:12,450 --> 01:21:13,827
Er und ich sind immer noch gute Freunde.

1613
01:21:13,910 --> 01:21:17,622
Aber er war weg
und sie wollten nun Nachdrehs.

1614
01:21:17,706 --> 01:21:18,832
Aber es waren keine Neuaufnahmen.

1615
01:21:18,915 --> 01:21:20,917
Es waren wirklich drei Sätze

1616
01:21:21,001 --> 01:21:25,171
brandneuer Hauptfotografie
was wir gedreht haben

1617
01:21:25,255 --> 01:21:26,840
im folgenden Jahr im Jahr 1995.

1618
01:21:26,923 --> 01:21:29,593
Joe Chappelle kam herein
der gerade Regie geführt hatte

1619
01:21:29,676 --> 01:21:33,221
<i>Halloween 6</i> für Dimension.
Und Joe war großartig.

1620
01:21:33,305 --> 01:21:34,931
<i>- Es ist nur eine Kiste.</i>

1621
01:21:36,224 --> 01:21:38,560
<i>Gott sei Dank für Männer mit Vernunft.</i>

1622
01:21:38,643 --> 01:21:42,981
Es war meine zweite Erfahrung
der Zusammenarbeit mit der Finanzabteilung am Set.

1623
01:21:43,064 --> 01:21:46,026
Als wir zu einigen Weltraumdingen kamen,

1624
01:21:46,109 --> 01:21:50,280
Wir haben eine Szene gemacht,
ein Schuss, ein Take.

1625
01:21:50,363 --> 01:21:51,990
Es ist keine gute Art zu arbeiten.

1626
01:21:54,534 --> 01:21:58,538
Mein Verständnis ist das Ende
Von allem sagten sie zu Joe:

1627
01:21:58,622 --> 01:22:00,290
„Wir werden Ihren Namen auf das Bild setzen.“

1628
01:22:00,373 --> 01:22:01,875
Und Joe sagte: „Nein, das wirst du nicht.“

1629
01:22:01,958 --> 01:22:05,086
Weil viel Arbeit
im Film ist Kevins.

1630
01:22:05,170 --> 01:22:06,338
Es ist nicht meins.

1631
01:22:07,672 --> 01:22:11,343
Und so fällt es aus
dass ich gearbeitet habe

1632
01:22:11,426 --> 01:22:16,431
mit einer der wahren Legenden
von Hollywood, Alan Smithee.

1633
01:22:16,514 --> 01:22:21,686
Der Branchenkodex für niemanden wurde vorbereitet
Verantwortung für diesen Film zu übernehmen.

1634
01:22:21,770 --> 01:22:27,442
Das bedeutet oft, dass der Film
war so schrecklich, dass--

1635
01:22:27,525 --> 01:22:29,986
dass niemand vorbereitet war
Anerkennung dafür in Anspruch nehmen.

1636
01:22:30,070 --> 01:22:32,322
Und das ist in <i>Bloodlines</i> nicht der Fall.

1637
01:22:32,405 --> 01:22:35,951
Ich glaube, es handelt sich um einen Co-Regie-Kredit
zwischen Kevin und Joe

1638
01:22:36,034 --> 01:22:38,495
wäre das Richtige gewesen,
aber das ist es nicht.

1639
01:22:38,578 --> 01:22:40,372
Es ist ein Film von Alan Smithee.

1640
01:22:40,455 --> 01:22:44,000
<i>Ich habe Schmerzen.</i>

1641
01:22:52,050 --> 01:22:55,762
<i>- Tremors 2: Nachbeben.</i>

1642
01:22:55,845 --> 01:22:58,682
<i>Tremors</i> ist für mich der kleine <i>Jurassic Park</i>.

1643
01:22:58,765 --> 01:23:00,725
Es hatte nicht den Anstoß des Studios.

1644
01:23:00,809 --> 01:23:04,312
Es gab nichts davon,
aber es hatte die Kraft der Fans.

1645
01:23:06,773 --> 01:23:08,858
Der Charakter von Burt Gummer

1646
01:23:08,942 --> 01:23:12,821
ist der Kitt aller <i>Erschütterungen</i>.

1647
01:23:12,862 --> 01:23:15,407
Es ist verdammt Burts Welt
und wir sind alle dabei.

1648
01:23:15,490 --> 01:23:19,035
Bin in den falschen verdammten Aufenthaltsraum eingebrochen,
Nicht wahr, du Bastard?

1649
01:23:19,119 --> 01:23:21,579
<i>Tremors 2: Nachbeben.</i>

1650
01:23:21,663 --> 01:23:23,456
Ich dachte, <i>Tremors</i> wäre ein Einzelfall.

1651
01:23:23,540 --> 01:23:27,335
Es war kein so großer Erfolg
dass wir alle dachten, dass es so sein sollte.

1652
01:23:27,419 --> 01:23:30,171
<i>Hungrig? Iss das!</i>

1653
01:23:31,715 --> 01:23:35,176
Natürlich war ich enttäuscht.
Da ist die Spielfilmkarriere vorbei.

1654
01:23:35,260 --> 01:23:38,221
Deshalb war ich genauso überrascht wie alle anderen
als ich einen Anruf bekam.

1655
01:23:38,304 --> 01:23:40,348
<i>- Ich bin unten in Mexiko, sehen Sie,</i>
<i>und ich finde mich selbst</i>

1656
01:23:40,432 --> 01:23:42,475
<i>in einer Art Situation.</i>

1657
01:23:42,559 --> 01:23:43,518
<i>Was für eine Situation?</i>

1658
01:23:43,601 --> 01:23:45,437
<i>Eine ergreifende Situation.</i>

1659
01:23:46,771 --> 01:23:48,773
Im Ernst?
Tun sie das tatsächlich?

1660
01:23:48,857 --> 01:23:51,151
In den Kinos lief es nicht gut,

1661
01:23:51,234 --> 01:23:55,447
Aber mein Gott, es hat seinen Weg gefunden
im Aftermarket-Video.

1662
01:23:55,530 --> 01:23:58,450
„Wer wird dabei sein?
Nicht Kevin? Nicht Reba?“

1663
01:23:58,533 --> 01:24:00,452
„Wir glauben, dass Fred Ward zurückkommt.“

1664
01:24:00,535 --> 01:24:01,786
Ich sagte: „Okay, das ist gut.“

1665
01:24:01,870 --> 01:24:03,913
<i>1, 2, 3.</i>

1666
01:24:03,997 --> 01:24:05,248
<i>Was ist das?</i>

1667
01:24:05,290 --> 01:24:07,876
<i>Schere schneidet Papier. Ich gewinne.</i>

1668
01:24:07,959 --> 01:24:10,879
Ich war begeistert, zurück zu sein
als Burt wegfeuerte.

1669
01:24:12,672 --> 01:24:17,052
Mehr Munition, als Sie finden konnten
im durchschnittlichen Munitionslager der NATO.

1670
01:24:17,135 --> 01:24:19,345
<i>Panzerabwehrpatrone aus dem Ersten Weltkrieg.</i>

1671
01:24:19,429 --> 01:24:23,099
Und es liegt immer noch falsch,
weil die Kreaturen sich verwandelt hatten.

1672
01:24:26,519 --> 01:24:30,190
Burt hatte in <i>Tremors 1</i> gehandelt
mit diesen unterirdischen Monstern.

1673
01:24:30,273 --> 01:24:32,776
Was soll erscheinen
in <i>Tremors 2: Aftershocks</i>?

1674
01:24:32,859 --> 01:24:34,235
Dieses Ding nennt man „Schreier“.

1675
01:24:34,319 --> 01:24:38,782
Sie gingen umher.
Sie hatten ein wärmesuchendes Organ.

1676
01:24:38,865 --> 01:24:41,910
Sie waren blind, aber sie konnten
Finden Sie Ihre Wärmesignatur.

1677
01:24:41,993 --> 01:24:43,661
Das war völliges Neuland.

1678
01:24:43,745 --> 01:24:46,206
<i>Wie läuft eine 30-Fuß-Wurmkurve ab?</i>
<i>in dieses kleine Ding?</i>

1679
01:24:47,582 --> 01:24:49,459
„Ich habe das Gefühl, dass mir Kritik verweigert wurde…“

1680
01:24:49,542 --> 01:24:53,088
<i>…Informationen benötigen.</i>

1681
01:24:53,171 --> 01:24:57,008
Diese Zeile wird immer noch wiederholt
immer wieder zu mir zurück.

1682
01:24:57,092 --> 01:25:00,637
<i>Ich habe keine Munition mehr.</i>

1683
01:25:00,720 --> 01:25:03,098
Tolles Schreiben.
Burt wird überrascht.

1684
01:25:03,181 --> 01:25:06,893
Es gibt nichts Besseres
wenn sich ein Schriftsteller verliebt

1685
01:25:06,976 --> 01:25:09,854
mit deinem Charakter und sagt:
„Oh, lass uns schreiben

1686
01:25:09,938 --> 01:25:11,439
zu den Stärken dieses Charakters.

1687
01:25:11,523 --> 01:25:14,067
Lasst uns damit laufen.
Lasst uns damit Spaß haben.“

1688
01:25:14,150 --> 01:25:15,568
Für einen Schauspieler ist das Gold wert.

1689
01:25:18,029 --> 01:25:19,364
<i>Du hast ihm den Arsch verdorben.</i>

1690
01:25:19,447 --> 01:25:21,533
<i>Ich tue, was ich kann, mit dem, was ich habe.</i>

1691
01:25:21,616 --> 01:25:24,035
Das Lustige ist, dass Michael so ist...
mag Kunst.

1692
01:25:24,119 --> 01:25:25,370
Er ist ein süßer Kerl.

1693
01:25:25,453 --> 01:25:29,541
In <i>Family Ties</i> ist er dem Vater näher
als er Burt Gummer ist.

1694
01:25:29,624 --> 01:25:33,169
Doch wenn er es verkörpert,
er ist ein verdammtes Tier!

1695
01:25:33,253 --> 01:25:35,296
Und er ist verrückt nach dieser Scheiße.

1696
01:25:35,380 --> 01:25:38,883
<i>Wenn bestimmte Leute sich die Mühe gemacht hätten</i>
<i>um Informationen zu sammeln</i>

1697
01:25:38,967 --> 01:25:41,761
<i>auf die Kreaturen, bevor sie herumstolpern</i>
<i>in die Situation--</i>

1698
01:25:41,845 --> 01:25:43,096
<i>Hör auf damit, Burt!</i>

1699
01:25:43,179 --> 01:25:45,098
Wenn ich ein Problem mit dem Stück hätte,

1700
01:25:45,181 --> 01:25:48,643
Wir haben eine ganze Gemeinschaft beschützt
in <i>Tremors 1</i>.

1701
01:25:48,726 --> 01:25:51,938
Ich sagte: „Wir sind in einem Ölfeld.“
Wen interessiert das große Öl?“

1702
01:25:52,021 --> 01:25:53,731
Zum Glück habe ich mich in mancher Hinsicht geirrt.

1703
01:25:53,815 --> 01:25:56,526
Die Leute kümmerten sich immer noch darum, weil
Die Charaktere waren so wunderbar.

1704
01:25:56,609 --> 01:25:58,194
<i>Macht dich überhaupt nichts aus der Fassung?</i>

1705
01:25:58,278 --> 01:26:00,446
<i>Nun, ich bin gesegnet</i>
<i>mit einem sonnigen Gemüt.</i>

1706
01:26:00,530 --> 01:26:01,656
<i>Die meisten Leute scheinen es zu mögen.</i>

1707
01:26:01,739 --> 01:26:06,411
Sie brachten mich 14 Jahre später hinein
Burt Gummers Sohn sein.

1708
01:26:06,494 --> 01:26:08,496
Das ist das größte Kompliment.

1709
01:26:08,580 --> 01:26:11,958
Ich weiß, dass meine Abstammung
ist jetzt in dieser Welt angesiedelt

1710
01:26:12,041 --> 01:26:13,751
und ich empfinde viel Liebe daraus.

1711
01:26:13,835 --> 01:26:15,545
Ich habe großes Glück, ein Teil davon zu sein.

1712
01:26:15,628 --> 01:26:16,921
<i>Hast du mir etwas zu sagen?</i>

1713
01:26:17,005 --> 01:26:21,384
<i>Sie leiden an einem schweren Fall</i>
<i>für diesen Mist zu alt zu werden.</i>

1714
01:26:21,426 --> 01:26:23,469
<i>Also gib mir die Weste und deine Schlaghosen.</i>

1715
01:26:23,511 --> 01:26:27,932
- Wir haben sieben <i>Tremors</i>-Filme gemacht
ab 2024

1716
01:26:28,016 --> 01:26:32,437
und eine Fernsehserie, die überdauerte,
Ich glaube, 13 Folgen.

1717
01:26:34,939 --> 01:26:37,150
Ich werde Ihnen sagen, dass ich es getan habe
ein besonderer Platz in meinem Herzen

1718
01:26:37,233 --> 01:26:39,569
für <i>Tremors 4: The Legend Begins.</i>

1719
01:26:39,652 --> 01:26:42,238
Ich liebe Prequels, ein historisches Stück
im Alten Westen.

1720
01:26:42,322 --> 01:26:44,199
Ich dachte: „Wie wunderbar ist das?“

1721
01:26:44,282 --> 01:26:48,786
<i>Ich habe das Gefühl, dass ich nicht in kritische Dinge eingeweiht war</i>
<i>Die wichtigsten Informationen.</i>

1722
01:26:48,870 --> 01:26:51,539
Den Anfang machte Hiram Gummer
als ein Mann, der nichts wollte

1723
01:26:51,623 --> 01:26:54,500
mit diesen Leuten zu tun, wie ich sehe,
snobistisch, etwas verweichlicht.

1724
01:26:54,584 --> 01:26:56,628
Und er kam, um zu sagen: „Ich bleibe.“

1725
01:26:56,711 --> 01:26:59,923
<i>Ein Hinterhalt. Wir werden sie führen</i>
<i>in unsere Gewehrmündungen.</i>

1726
01:27:00,006 --> 01:27:02,634
Jemand, der dachte, er sei besser
als alle anderen.

1727
01:27:02,717 --> 01:27:04,052
Im Verlauf des Stückes

1728
01:27:04,135 --> 01:27:07,347
er lernt, diese Menschen zu akzeptieren,
Kämpfe mit ihnen,

1729
01:27:07,430 --> 01:27:09,515
und in gewisser Weise verlieben wir uns in sie.

1730
01:27:09,599 --> 01:27:11,226
Ich liebe so eine Geschichte.

1731
01:27:14,062 --> 01:27:16,481
Burt Gummer war das Geschenk
das gab immer weiter.

1732
01:27:16,564 --> 01:27:21,486
Und das Vertrauen einiger weniger Menschen
bei Universal, der immer wieder sagte:

1733
01:27:21,569 --> 01:27:22,570
„Lass uns noch eins machen.“

1734
01:27:22,654 --> 01:27:27,075
<i>Notiz: 4 Pfund C4</i>

1735
01:27:27,158 --> 01:27:30,286
<i>kann etwas übertrieben sein.</i>

1736
01:27:41,130 --> 01:27:42,924
Einige der besten Horrorfilme
kam aus Europa.

1737
01:27:44,717 --> 01:27:46,594
<i>Die Kirche</i>, von Michele Soavi.

1738
01:27:46,678 --> 01:27:47,679
Ich liebe <i>Die Kirche</i>.

1739
01:27:47,762 --> 01:27:50,014
Das Ambiente, das er kann
damit erreichen,

1740
01:27:50,098 --> 01:27:52,058
und einige der Bilder
sind ziemlich interessant.

1741
01:27:54,185 --> 01:27:56,437
Das hat es wirklich auf das vorbereitet, was ich denke

1742
01:27:56,521 --> 01:27:59,941
ist ein Meisterwerk,
Das ist <i>Dellamorte Dellamore</i>.

1743
01:28:00,024 --> 01:28:02,986
<i>Mein Name ist Francesco Dellamorte.</i>

1744
01:28:03,069 --> 01:28:05,488
<i>Seltsamer Name, nicht wahr?</i>
<i>Franziskus des Todes.</i>

1745
01:28:05,571 --> 01:28:08,741
Es wurde in Amerika veröffentlicht
als <i>Friedhofsmann</i>. Schrecklicher Titel.

1746
01:28:12,704 --> 01:28:16,457
- Michele hatte seine beiden Filme gemacht
für Dario Argento.

1747
01:28:16,541 --> 01:28:18,293
Er war bereit, alleine auszubrechen.

1748
01:28:18,376 --> 01:28:21,713
Und das muss der Turm sein
Errungenschaft seiner Karriere.

1749
01:28:21,796 --> 01:28:25,550
Dies ist wohl das letzte große
Italienischer Horrorfilm.

1750
01:28:25,633 --> 01:28:28,678
Sicherlich der letzte große Italiener
Horrorfilm, der fürs Kino gemacht wurde.

1751
01:28:28,761 --> 01:28:30,305
<i>Gib mir den verdammten Spaten!</i>

1752
01:28:32,015 --> 01:28:35,977
Rupert Everett ist Hausmeister
in einem sehr alten,

1753
01:28:36,060 --> 01:28:39,063
sehr alter Friedhof wo
wenn Menschen begraben werden,

1754
01:28:39,147 --> 01:28:41,190
sie kommen nach ein paar Tagen wieder

1755
01:28:41,274 --> 01:28:43,401
und er muss dafür sorgen
dass sie tot bleiben.

1756
01:28:44,902 --> 01:28:46,946
Er hat sich einfach mit diesem Leben abgefunden.

1757
01:28:48,614 --> 01:28:50,158
<i>- Was zum Teufel war das?</i>

1758
01:28:50,241 --> 01:28:52,076
<i>Nichts, ich arbeite nur.</i>

1759
01:28:52,160 --> 01:28:55,455
Sein kahlköpfiger Assistent
verliebt sich in ein Mädchen

1760
01:28:55,538 --> 01:28:58,499
aus dem Dorf,
und dann stirbt sie.

1761
01:29:00,752 --> 01:29:06,299
Und er bringt ihren Kopf wieder hinein
und es ist, als würde man mit diesem Kopf leben.

1762
01:29:06,382 --> 01:29:08,509
Es ist so verdammt verrückt, Alter.

1763
01:29:08,593 --> 01:29:12,055
<i>Mit Ihrer Zustimmung</i>
<i>Ich würde gerne Gnaghi heiraten.</i>

1764
01:29:12,138 --> 01:29:14,474
<i>-Dieses schreckliche Ding?</i>
<i>-Ja.</i>

1765
01:29:14,557 --> 01:29:17,185
Es basierte auf dem Comic <i>Dylan Dog</i>,

1766
01:29:17,268 --> 01:29:20,271
was sehr beliebt war
Italienischer Horrorcomic.

1767
01:29:20,355 --> 01:29:24,150
Das Design der Figur im Comic
basierte eigentlich auf Rupert Everett.

1768
01:29:24,233 --> 01:29:26,319
Es machte also absolut Sinn, ihn zu besetzen.

1769
01:29:29,614 --> 01:29:31,491
Die Frau, die Rupert Everett
ist verliebt in

1770
01:29:31,574 --> 01:29:33,868
wird gespielt von Anna Falchi,
Wer ist ohne Zweifel

1771
01:29:33,951 --> 01:29:35,620
eine der schönsten Frauen auf der Leinwand.

1772
01:29:35,703 --> 01:29:37,789
<i>Warum auf dem Grab Ihres armen Mannes?</i>

1773
01:29:38,706 --> 01:29:40,833
<i>Ich habe ihm nie etwas vorenthalten.</i>

1774
01:29:40,875 --> 01:29:42,835
<i>Wir haben einander bedingungslos vertraut.</i>

1775
01:29:42,919 --> 01:29:45,880
Die Figur heißt „Sie“,
so wird sie symbolisch

1776
01:29:45,963 --> 01:29:47,590
von so vielen verschiedenen Frauen.

1777
01:29:51,594 --> 01:29:53,930
<i>Dellamorte Dellamore,</i>
vom Tod und von der Liebe.

1778
01:29:54,013 --> 01:29:56,641
So kommen wir mit den Toten klar.

1779
01:29:56,724 --> 01:29:58,684
<i>Ich kann mir selbst nicht vergeben</i>
<i>weil ich dich angelogen habe.</i>

1780
01:29:59,852 --> 01:30:01,270
<i>Ich habe keinen Abschluss in Biologie.</i>

1781
01:30:01,354 --> 01:30:03,856
Es gibt alle möglichen seltsamen Perversitäten
in diesem Film,

1782
01:30:03,940 --> 01:30:07,485
aber es ist ein absolutes
wunderschön gedrehter Film.

1783
01:30:07,568 --> 01:30:10,029
Die Inszenierung im Film,
das Produktionsdesign,

1784
01:30:10,113 --> 01:30:13,282
alles, das Aussehen
des Films, alle Farben,

1785
01:30:13,366 --> 01:30:17,078
all die Blau- und Rottöne,
all der atmosphärische Rauch,

1786
01:30:17,161 --> 01:30:19,414
die Glühwürmchen, alles gibt das einfach her

1787
01:30:19,497 --> 01:30:22,166
irgendwie jenseitig,
als würdest du überqueren

1788
01:30:22,250 --> 01:30:24,669
in die andere Welt, wenn man diesen Film sieht.

1789
01:30:24,752 --> 01:30:26,712
<i>Niemand wird uns jemals trennen.</i>

1790
01:30:28,589 --> 01:30:29,882
<i>Gnaghi, die Waffe!</i>

1791
01:30:29,966 --> 01:30:32,760
Es gibt eine wunderschöne Szene
wo er konfrontiert wird

1792
01:30:32,844 --> 01:30:33,761
vom Sensenmann.

1793
01:30:33,845 --> 01:30:37,765
Und es ist so unglaublich
praktischer Effekt Sensenmann.

1794
01:30:37,849 --> 01:30:40,017
Es ist, als würde er einfach sein Schicksal akzeptieren.

1795
01:30:40,101 --> 01:30:42,311
Und der Sensenmann ist--
sagt ihm im Grunde,

1796
01:30:42,395 --> 01:30:45,106
Er sagt: „Du bist meine Hand,
Du bist mein Arm,

1797
01:30:45,189 --> 01:30:47,400
Du bist es, der die Toten tot hält.

1798
01:30:47,483 --> 01:30:49,235
Es wird immer dein Platz sein.

1799
01:30:49,318 --> 01:30:52,363
<i>Wenn du die Toten nicht willst</i>
<i>wieder zum Leben erweckt</i>

1800
01:30:53,030 --> 01:30:55,324
<i>Warum tötest du nicht einfach die Lebenden?</i>

1801
01:30:55,408 --> 01:30:57,785
Wenn Sie jemals jemanden verloren haben
das du liebst,

1802
01:30:57,869 --> 01:30:59,829
Sie können sich diesen Film ansehen
und wirklich berührt sein

1803
01:30:59,912 --> 01:31:01,456
und wirklich auf die Poesie reagieren.

1804
01:31:01,539 --> 01:31:04,292
<i>Die schönste lebende Frau</i>
<i>Das habe ich je gesehen.</i>

1805
01:31:05,668 --> 01:31:06,919
<i>Werde ich sie wiedersehen?</i>

1806
01:31:07,003 --> 01:31:10,089
Das hat es wirklich gezeigt
Michele Soavi war auf dem Weg

1807
01:31:10,173 --> 01:31:12,341
den Mantel von Dario zu übernehmen.

1808
01:31:12,425 --> 01:31:15,928
Aber leider,
Einige Lebensprobleme waren damit verbunden

1809
01:31:15,970 --> 01:31:19,390
und auch die Dezimierung
der italienischen Filmindustrie

1810
01:31:19,474 --> 01:31:23,060
meinte, dass er es nicht geschafft hat
bis heute ein weiterer Horrorfilm.

1811
01:31:23,144 --> 01:31:24,937
<i>Ich bin der Bürgermeister!</i>

1812
01:31:26,022 --> 01:31:26,939
<i>Bsp.</i>

1813
01:31:37,074 --> 01:31:38,242
<i>- Das Handwerk.</i>

1814
01:31:38,326 --> 01:31:41,037
<i>The Craft</i> ist ein Film
Das stellt die Frage,

1815
01:31:41,120 --> 01:31:44,707
Was wäre, wenn diese Gruppe sehr marginaler Mädchen wäre?

1816
01:31:44,790 --> 01:31:48,336
am anderen Ende der Cafeteria,
Was wäre, wenn sie tatsächlich Hexen wären?

1817
01:31:48,419 --> 01:31:51,047
<i>Oh, Scheiße.</i>
<i>Es sind die Schlampen von Eastwick.</i>

1818
01:31:51,130 --> 01:31:52,548
<i>-Was?</i>
<i>-Ja, was auch immer du tust</i>

1819
01:31:52,632 --> 01:31:54,634
<i>Halten Sie sich von ihnen fern.</i>
<i>Sie sind Hexen.</i>

1820
01:31:54,717 --> 01:31:56,886
Und was wäre, wenn sie tatsächlich
hatte magische Kräfte?

1821
01:31:56,969 --> 01:31:58,346
<i>Leicht wie eine Feder, steif wie ein Brett.</i>

1822
01:31:58,429 --> 01:31:59,805
<i>Leicht wie eine Feder, steif wie ein Brett.</i>

1823
01:31:59,889 --> 01:32:02,642
- Fairuza Balk, Neve Campbell,
Rachel True,

1824
01:32:02,725 --> 01:32:06,020
Drei Hexen haben bereits ein Trio,
ein eigener Zirkel,

1825
01:32:06,103 --> 01:32:08,397
aber ihnen fehlt ihr vierter.

1826
01:32:08,481 --> 01:32:11,234
Auftritt Robin Tunney, neues Mädchen in der Schule.

1827
01:32:11,317 --> 01:32:15,655
Wie man es oft tut, die Außenseiter
irgendwie zueinander hingezogen.

1828
01:32:15,738 --> 01:32:17,657
<i>Ihr Mädels, passt auf diese Verrückten auf.</i>

1829
01:32:17,740 --> 01:32:19,200
<i>Wir sind die Verrückten, Herr.</i>

1830
01:32:19,283 --> 01:32:21,786
An dem einen oder anderen Punkt,
Jeder fühlt sich wie ein Ausgestoßener.

1831
01:32:21,869 --> 01:32:25,289
Peter Filardi hat ein Drehbuch geschrieben
etwa vier Mädchen im Teenageralter

1832
01:32:25,373 --> 01:32:27,208
in der High School, die sich mit Hexerei beschäftigen

1833
01:32:27,291 --> 01:32:30,044
und ich wurde hereingebracht
um es neu zu schreiben.

1834
01:32:30,127 --> 01:32:32,338
Und als ich daran arbeitete, wurde mir das klar

1835
01:32:32,421 --> 01:32:35,508
Ich habe es personalisiert
in sehr großem Maße.

1836
01:32:35,591 --> 01:32:38,594
Besonders meine Erfahrung in der High School,

1837
01:32:38,678 --> 01:32:41,514
es war ziemlich schwer,
es war irgendwie gotisch.

1838
01:32:41,597 --> 01:32:44,976
Ich glaube, Teenager fühlen Dinge
intensiver als Erwachsene,

1839
01:32:45,059 --> 01:32:47,270
weil es alles passiert
zum ersten Mal

1840
01:32:47,353 --> 01:32:49,397
und Hormone übernehmen Ihr Leben.

1841
01:32:49,480 --> 01:32:50,856
<i>Betet ihr den Teufel an?</i>

1842
01:32:52,233 --> 01:32:54,610
<i>Es ist wie bei Gott und dem Teufel.</i>
<i>Es ist alles.</i>

1843
01:32:54,694 --> 01:32:57,071
Ich dachte, es wäre schön zu investieren

1844
01:32:57,154 --> 01:33:00,700
diese übernatürliche Geschichte
mit realen Problemen.

1845
01:33:00,783 --> 01:33:04,203
<i>-Schlag mich nie!</i>
<i>-Fass sie nicht an! Stopp!</i>

1846
01:33:04,287 --> 01:33:06,956
Das heißt, die andere – Kehrseite
der Münze ist das

1847
01:33:07,039 --> 01:33:08,499
Es ist ein bisschen eine Fantasie.

1848
01:33:11,586 --> 01:33:14,839
Das einzige Beispiel, das ich hatte
eines Films in einem ähnlichen Genre

1849
01:33:14,922 --> 01:33:16,257
war <i>The Lost Boys.</i>

1850
01:33:16,340 --> 01:33:19,260
An einer Stelle haben wir uns scherzhaft darauf bezogen
zum Film als „The Lost Girls“.

1851
01:33:19,343 --> 01:33:23,055
Aber ich habe wirklich versucht, mich zu erden
<i>Das Handwerk</i> in der Realität.

1852
01:33:23,180 --> 01:33:24,765
<i>Es fällt immer wieder heraus!</i>

1853
01:33:25,933 --> 01:33:27,393
<i>Ich verstehe es nicht.</i>

1854
01:33:27,476 --> 01:33:29,604
Das wirklich Coole an <i>The Craft</i> ist das

1855
01:33:29,687 --> 01:33:32,565
Es ist ein Haufen junger Frauen
die erkennen, dass sie es sind

1856
01:33:32,648 --> 01:33:35,151
zusammen so viel mächtiger.

1857
01:33:35,234 --> 01:33:37,695
Es hat mir sehr gut gefallen, wie sie sich entwickelt haben
die Beziehungen.

1858
01:33:37,778 --> 01:33:40,615
Du hast gesehen, wie kompliziert es war
und wie erschreckend,

1859
01:33:40,698 --> 01:33:43,159
aber auch wie kraftvoll und wie aufregend.

1860
01:33:43,242 --> 01:33:46,037
<i>Willst du rein oder willst du</i>
<i>den Kreis verlassen?</i>

1861
01:33:46,120 --> 01:33:47,997
<i>Warum ist das immer so</i>?
<i>So mit dir sein, Nancy?</i>

1862
01:33:48,080 --> 01:33:49,624
<i>Weil es so ist!</i>

1863
01:33:49,707 --> 01:33:53,127
Ich glaube an die Casting-Götter
dass du denkst, du willst jemanden

1864
01:33:53,210 --> 01:33:54,420
und du verstehst sie nicht

1865
01:33:54,503 --> 01:33:56,839
und dann die Person, bei der du am Ende bist
am Ende ist es so viel besser

1866
01:33:56,922 --> 01:33:58,341
als das, was Sie ursprünglich wollten.

1867
01:33:58,424 --> 01:34:01,010
Und ich habe alle vier geliebt
dieser Mädchen in diesen Gegenden.

1868
01:34:01,093 --> 01:34:02,094
Sie waren perfekt.

1869
01:34:02,178 --> 01:34:04,805
Bei den vieren hat es wirklich Klick gemacht
in den Szenen zusammen.

1870
01:34:04,889 --> 01:34:06,557
Aber es war kein sehr geselliges Umfeld.

1871
01:34:06,641 --> 01:34:11,771
Fast jeden Tag musste jemand weinen
in einer Szene oder schreien oder am Boden zerstört sein

1872
01:34:11,854 --> 01:34:13,314
und sie nahmen die Arbeit ernst.

1873
01:34:13,397 --> 01:34:14,565
Es war ein schwieriger Film.

1874
01:34:14,649 --> 01:34:17,276
Es war anstrengend und so
war ein Kampf.

1875
01:34:22,156 --> 01:34:23,824
<i>Sarah.</i>

1876
01:34:25,201 --> 01:34:27,328
Der Soundtrack war sehr gut
eine Zusammenarbeit zwischen mir

1877
01:34:27,411 --> 01:34:29,372
und der Musikbetreuer Ralph Sall.

1878
01:34:29,455 --> 01:34:31,999
Die Musik belebt die Szenen für mich wirklich.

1879
01:34:32,083 --> 01:34:33,250
Es ist unglaublich wichtig.

1880
01:34:33,334 --> 01:34:36,212
Neben der Partitur
Graeme Revell hat einen erstaunlichen Score gemacht.

1881
01:34:36,295 --> 01:34:38,381
Es war mir eine große Freude, alles Mögliche mitzubringen

1882
01:34:38,464 --> 01:34:40,966
aus verschiedenen Elementen
in die Filmmusik ein.

1883
01:34:41,050 --> 01:34:42,718
All diese Instrumente,
all diese Stimmen,

1884
01:34:42,802 --> 01:34:46,555
Sie haben einfach so einen wunderschönen Menschen
und magisches Element für sie.

1885
01:34:46,639 --> 01:34:49,809
Und ich denke, das Handwerk war es
eine wirklich gute Übung darin.

1886
01:34:52,478 --> 01:34:54,897
Die Sorte ist umso magischer
kleine Stücke, die ich geschrieben habe

1887
01:34:54,980 --> 01:34:57,858
das landete auf dem Soundtrack,
Das ist es, was das Publikum wollte.

1888
01:34:57,942 --> 01:35:00,778
Fairuza war ein praktizierender Heide
als wir den Film gemacht haben.

1889
01:35:00,861 --> 01:35:03,989
Als wir die Szene am Strand drehten
mit den Beschwörungen,

1890
01:35:04,031 --> 01:35:07,159
Die Wellen begannen zu steigen
härter am Strand.

1891
01:35:07,243 --> 01:35:11,288
Aber irgendwann, als wir diese Chance hatten
Während sich die Kameras über ihnen drehen,

1892
01:35:11,372 --> 01:35:14,625
Eine Schurkenwelle kam und vernichtete
das ganze Set.

1893
01:35:14,709 --> 01:35:16,001
<i>Leihen Sie uns Ihre Kräfte.</i>

1894
01:35:16,085 --> 01:35:18,212
<i>Zeigen Sie uns Ihren Ruhm.</i>

1895
01:35:18,295 --> 01:35:19,588
<i>Wir rufen dich an!</i>

1896
01:35:19,672 --> 01:35:25,052
Ich erinnere mich, dass Fairuza es mir erzählt hat
Das war ein sehr spirituell verwobener Bereich.

1897
01:35:25,136 --> 01:35:28,973
Wir buhlten um die Gefahr
indem wir diesen Zauberspruch verwirklichen.

1898
01:35:29,056 --> 01:35:31,934
<i>Hast du das gespürt?</i>
<i>Er hat mich gesegnet.</i>

1899
01:35:32,017 --> 01:35:34,645
<i>Ich kann fühlen, wie er durch meine Adern fließt.</i>

1900
01:35:34,729 --> 01:35:39,900
Wir haben diesen Techniker engagiert
Berater, Pat, die Hexe, um uns zu helfen.

1901
01:35:39,984 --> 01:35:41,986
Ich wollte Zauber wirken
das wäre echt,

1902
01:35:42,069 --> 01:35:43,946
Beschwörungsformeln zu machen, die echt wären.

1903
01:35:44,029 --> 01:35:47,158
Ohne jeglichen Respekt gegenüber realen Wesenheiten.

1904
01:35:47,241 --> 01:35:50,286
Pat, die Hexe, gab mir einen Gesang
Als wir in der Postproduktion waren,

1905
01:35:50,369 --> 01:35:52,329
damit der Film als Nummer eins eröffnet würde.

1906
01:35:52,413 --> 01:35:53,539
Ich tat es.

1907
01:35:53,622 --> 01:35:55,916
Der Film eröffnete Nummer eins,
also weißt du,

1908
01:35:56,000 --> 01:35:57,084
Denken Sie, was Sie wollen.

1909
01:35:57,168 --> 01:35:59,211
<i>-Überraschung!</i>
<i>-Nr.</i>

1910
01:35:59,295 --> 01:36:02,548
<i>Schau in deine Augen sagt es mir</i>
<i>Sie sind sich vielleicht nicht so sicher.</i>

1911
01:36:02,631 --> 01:36:05,384
Es ist ein Film über Frauen,
Und es geht nicht um die Männer

1912
01:36:05,468 --> 01:36:06,719
in ihrem Leben sehr.

1913
01:36:06,802 --> 01:36:08,554
<i>Du bist nichts.</i>

1914
01:36:08,637 --> 01:36:12,683
<i>Nur so wissen Sie, wie man Frauen behandelt</i>
<i>besteht darin, sie wie Huren zu behandeln!</i>

1915
01:36:12,767 --> 01:36:15,019
Und da ist etwas sehr Homoerotisches
über ihre Beziehung.

1916
01:36:15,102 --> 01:36:18,564
Etwas sehr Intensives und Freundliches
von Sex in ihrer Beziehung.

1917
01:36:18,647 --> 01:36:21,025
Und ich kann es dir nicht sagen
Wie viele Leute sind zu mir gekommen

1918
01:36:21,108 --> 01:36:24,278
und sagte, dass sich der Film verändert habe
ihre Vorstellung von sich selbst,

1919
01:36:24,361 --> 01:36:26,530
weil sie sahen, wie seltsam es war.

1920
01:36:26,614 --> 01:36:31,327
Und mir wurde klar, dass ich eine Infusion hatte
meine schwule Sensibilität in den Film

1921
01:36:31,410 --> 01:36:33,537
ohne jemals das Wort „schwul“ auszusprechen.

1922
01:36:33,621 --> 01:36:35,956
<i>Legen Sie Ihre Finger darunter.</i>

1923
01:36:36,040 --> 01:36:38,125
<i>Legen Sie Ihre Finger dorthin, wo.</i>

1924
01:36:38,209 --> 01:36:42,129
Es wurde auf eine Weise ertragen, wie ich es noch nie erlebt habe
hätte damit gerechnet.

1925
01:36:42,213 --> 01:36:44,632
<i>Oh, entspann dich. Es ist nur Magie.</i>

1926
01:36:50,846 --> 01:36:53,224
<i>Wir hören erst auf</i>
<i>Das Schreien beginnt, verstehst du?</i>

1927
01:36:55,851 --> 01:36:57,061
<i>- The Frighteners.</i>

1928
01:36:57,144 --> 01:37:00,397
Für uns, die wir in den 80ern aufgewachsen sind
und die 90er,

1929
01:37:00,481 --> 01:37:04,819
Peter Jackson war ein Meister des Horrors
aus einer anderen Welt

1930
01:37:04,902 --> 01:37:09,281
das die blutigsten Cartoons hervorgebracht hat
dem Menschen bekannt.

1931
01:37:11,367 --> 01:37:14,495
Ich glaube, die Leute waren überrascht
dass dieser Typ gegangen ist

1932
01:37:14,578 --> 01:37:18,082
von diesen seltsamen kleinen unabhängigen
Horrorfilme

1933
01:37:18,123 --> 01:37:20,918
wurde dann plötzlich angestarrt
von Universal Studios

1934
01:37:21,001 --> 01:37:23,921
um diesen Film zu machen
und hatte ein großes Budget, große Namen,

1935
01:37:24,004 --> 01:37:25,548
und dann wurde er der Typ

1936
01:37:25,631 --> 01:37:27,550
der <i>Herr der Ringe</i> gebracht hat
zur Welt.

1937
01:37:27,633 --> 01:37:30,094
Die Leute vergessen, dass er ein Horror-Nerd ist.

1938
01:37:33,681 --> 01:37:35,182
<i>Die Bösen werden bestraft.</i>

1939
01:37:35,224 --> 01:37:39,603
Gestalten Sie Feature für Feature eine Karriere,
und er ist so leidenschaftlich für Filme,

1940
01:37:39,687 --> 01:37:41,146
egal um welches Genre es sich handelt.

1941
01:37:41,230 --> 01:37:43,440
<i>The Frighteners</i>,
Darin war Michael J. Fox zu sehen.

1942
01:37:43,524 --> 01:37:44,692
Ja. Was kann man nicht mögen?

1943
01:37:44,775 --> 01:37:46,777
Ich meine, er ist so fantastisch
Bildschirmpräsenz.

1944
01:37:46,861 --> 01:37:48,404
<i>Dies ist ein Brief von meiner Bank.</i>

1945
01:37:48,487 --> 01:37:51,740
<i>Hier steht, dass sie 15.000 $ von mir wollen</i>
<i>Oder sie verkaufen mein Haus.</i>

1946
01:37:51,824 --> 01:37:55,619
Michael J. Fox ist in der Lage
Geister zu sehen und er im Grunde

1947
01:37:55,703 --> 01:37:59,081
nutzt die Geister, die
er ist befreundet, um Orte zu verfolgen,

1948
01:37:59,164 --> 01:38:01,625
damit er für sein Kommen bezahlt wird
und werde sie los.

1949
01:38:01,709 --> 01:38:03,127
<i>Nun, Leute, ich kann eine Freigabe vornehmen</i>

1950
01:38:03,210 --> 01:38:06,046
<i>-aber es wird nicht billig sein.</i>
<i>-Wie viel?</i>

1951
01:38:06,130 --> 01:38:08,591
Da ist so eine Dunkelheit
im Herzen von <i>The Frighteners</i>,

1952
01:38:08,674 --> 01:38:09,884
und teilweise traurig.

1953
01:38:09,967 --> 01:38:12,553
Du willst einfach nur eine Art Umarmung
Michael J. Fox in diesem,

1954
01:38:12,636 --> 01:38:15,389
wegen einiger Dinge
dass sein Charakter durchgemacht hat.

1955
01:38:15,472 --> 01:38:16,807
Er hat nicht um diese Macht gebeten.

1956
01:38:16,891 --> 01:38:18,684
Er verlangte nicht, Geister sehen zu dürfen.

1957
01:38:18,767 --> 01:38:21,478
Er hat sicherlich nicht danach gefragt
herumhängen,

1958
01:38:21,562 --> 01:38:23,647
damit er ihnen bei der Kommunikation helfen konnte.

1959
01:38:23,689 --> 01:38:25,816
<i>Was denken Sie?</i>
<i>Ziemlich beängstigend, oder?</i>

1960
01:38:25,900 --> 01:38:27,234
<i>Mach das nie wieder.</i>

1961
01:38:27,318 --> 01:38:30,821
Keine geradezu heroische Rolle
für Michael J. Fox,

1962
01:38:30,905 --> 01:38:32,448
was zu dieser Zeit die Norm war.

1963
01:38:32,531 --> 01:38:35,451
Er ist entweder Alex Keaton oder Marty McFly,

1964
01:38:35,534 --> 01:38:38,704
und hier ist er ein gebrochener Mann
seinen Lebensunterhalt verdienen

1965
01:38:38,787 --> 01:38:40,205
durch Betrügen von Menschen.

1966
01:38:40,289 --> 01:38:44,960
Am Ende kreuzen sich seine Wege
mit einem sehr bösen Geist.

1967
01:38:47,880 --> 01:38:52,051
Jake Busey, er ist einfach
ein unheimlicher, unheimlicher Charakter

1968
01:38:52,134 --> 01:38:54,720
der versucht, die Anzahl der Jungs zu übertreffen

1969
01:38:54,803 --> 01:38:57,598
wie Charles Starkweather
wenn es darum geht, Menschen zu töten.

1970
01:38:57,681 --> 01:38:59,183
<i>Ich möchte sie jetzt töten, Betty.</i>

1971
01:38:59,266 --> 01:39:00,392
<i>Das ergibt 41.</i>

1972
01:39:00,476 --> 01:39:01,810
<i>Das sind acht vor Gacy.</i>

1973
01:39:01,852 --> 01:39:03,812
<i>Weitere neun werden kaputt sein</i>
<i>Bundys Rekord.</i>

1974
01:39:03,896 --> 01:39:06,231
Peter Jackson, natürlich,
kennt all diese Tropen

1975
01:39:06,315 --> 01:39:08,567
und wirklich damit gespielt
in <i>The Frighteners</i>

1976
01:39:08,651 --> 01:39:11,695
und geschätzte Schauspieler mögen
Jeffrey Combs und Dee Wallace.

1977
01:39:11,779 --> 01:39:14,031
<i>Gönnerhafte Weltverbessererschlampe.</i>

1978
01:39:16,867 --> 01:39:20,412
<i>Oh, Patricia, du tötest sie.</i>
<i>Ich werde zuschauen.</i>

1979
01:39:20,496 --> 01:39:23,207
Es gibt niemanden, der einen Film stehlen wollte

1980
01:39:23,290 --> 01:39:26,168
von Michael J. Fox
und dann sagt Jeffrey Combs:

1981
01:39:26,251 --> 01:39:27,169
„Halt mein Bier.“

1982
01:39:27,252 --> 01:39:30,089
<i>Sie behaupten, er sei ein echter Hellseher</i>
<i>noch alles, was ich gehört habe</i>

1983
01:39:30,172 --> 01:39:32,383
<i>ist eine Menge schlecht informiert</i>
<i>Mäandernde Waffel.</i>

1984
01:39:32,466 --> 01:39:36,929
Als dieser verrückte OCD-Bundesagent

1985
01:39:37,012 --> 01:39:39,348
der viel zu viel Zeit damit verbracht hat

1986
01:39:39,431 --> 01:39:43,102
in mit Sekten
und das verdammte Übernatürliche.

1987
01:39:43,185 --> 01:39:46,397
<i>Wir haben hier 28 ungeklärte Todesfälle.</i>

1988
01:39:46,480 --> 01:39:50,693
<i>Ich denke, dass Sie an jedem beteiligt sind</i>
<i>und jeder einzelne von ihnen.</i>

1989
01:39:50,776 --> 01:39:53,237
Gefilmt in Wellington,
wo ich damals lebte.

1990
01:39:53,320 --> 01:39:56,407
In Neuseeland haben wir das
Fähigkeit, hier Dinge zu schießen

1991
01:39:56,490 --> 01:39:57,700
und so tun, als wären sie in den Staaten.

1992
01:39:57,783 --> 01:39:59,785
Das ist ein ziemlich cooler Trick.
Und wir machen es oft.

1993
01:39:59,868 --> 01:40:03,414
<i>The Frighteners</i>, das mir wirklich gefallen hat,
Vom Design her war es wirklich zufriedenstellend.

1994
01:40:03,497 --> 01:40:07,584
Es war wirklich toll, die Form zu beobachten
sich unter der Tapete bewegen und so.

1995
01:40:11,630 --> 01:40:13,549
In <i>Braindead</i> geschah alles vor der Kamera.

1996
01:40:13,632 --> 01:40:16,802
<i>Himmlische Kreaturen</i> kamen vorbei
und sie begannen zu experimentieren

1997
01:40:16,885 --> 01:40:18,762
mit dem, was digital möglich ist.

1998
01:40:18,846 --> 01:40:20,848
Und dann war <i>The Frighteners</i> der nächste Schritt

1999
01:40:20,931 --> 01:40:24,852
wo es wirklich nahtlos aussah
und beeindruckend.

2000
01:40:27,396 --> 01:40:30,941
<i>The Frighteners</i> wird endlich,
Ich denke, die Liebe, die es verdient.

2001
01:40:31,025 --> 01:40:33,360
Es lief gut, als es veröffentlicht wurde,

2002
01:40:33,444 --> 01:40:36,447
Aber ich glaube, viele Leute wussten es nicht
was man daraus mitnehmen kann.

2003
01:40:36,530 --> 01:40:39,074
Und dann tat das Studio es nicht
Ich weiß wirklich, wie man es vermarktet.

2004
01:40:39,158 --> 01:40:44,121
Es ging um den Moloch
das war <i>ID4</i>, <i>Unabhängigkeitstag</i>,

2005
01:40:44,204 --> 01:40:45,456
was jeder sah.

2006
01:40:45,539 --> 01:40:47,583
Und dann wurde es noch am selben Tag eröffnet
wie die Olympischen Sommerspiele.

2007
01:40:47,666 --> 01:40:50,377
Und so hatte es einfach keine Chance.
Es war sofort kaputt.

2008
01:40:50,461 --> 01:40:52,880
<i>Du bist so ein Arschloch.</i>

2009
01:40:52,963 --> 01:40:57,134
<i>Ja, das bin ich. Ich bin ein Arschloch mit einer Uzi.</i>

2010
01:40:57,217 --> 01:41:00,637
Daran zweifle ich keine Minute
Er ist immer noch ein begeisterter Fan des Genres.

2011
01:41:00,721 --> 01:41:03,515
Peter Jackson immer, in seinem Kopf,
kannte den Ton dieses Films.

2012
01:41:03,599 --> 01:41:04,933
Er wusste, wie es gelingen würde.

2013
01:41:05,017 --> 01:41:07,853
Ich habe es bei der Premiere im Kino gesehen,
eigentlich mit Peter.

2014
01:41:07,936 --> 01:41:09,897
Ich habe es gerade als Fan gesehen.
Es hat mir wirklich Spaß gemacht.

2015
01:41:09,980 --> 01:41:12,983
<i>Sie nennen mich nicht </i>
<i>der „hängende Richter“ für nichts.</i>

2016
01:41:19,865 --> 01:41:24,119
<i>- Tales from the Crypt präsentiert</i>
<i>Bordell des Blutes.</i>

2017
01:41:24,161 --> 01:41:26,705
Alan Katz und ich waren fertig
mit <i>Demon Knight</i>,

2018
01:41:26,789 --> 01:41:29,333
und sofort sagt Universal:
„Was kommt als nächstes?“

2019
01:41:29,374 --> 01:41:31,960
Und Alan und ich hatten ein Drehbuch gelesen
genannt: „Fett Dienstag“.

2020
01:41:32,044 --> 01:41:35,255
Es stimmte nicht ganz mit dem Geld,
aber es war knapp.

2021
01:41:35,339 --> 01:41:37,466
Und so haben wir es umgeschrieben
und nannte es „Dead Easy“.

2022
01:41:37,549 --> 01:41:39,843
Und Universal sagte:
„Großartig, lass es uns schaffen.“

2023
01:41:39,927 --> 01:41:42,346
Wir gehen nach New Orleans,
wo es stattfinden wird.

2024
01:41:42,429 --> 01:41:45,390
Wir schauen uns Standorte an
und wir bekommen einen Anruf von Joel Silver.

2025
01:41:45,474 --> 01:41:47,726
Sie wollen einen weiteren Film machen
dieser Bob Zemeckis

2026
01:41:47,810 --> 01:41:49,812
und Bob Gale schrieb, dass sie gekauft hätten.

2027
01:41:49,895 --> 01:41:51,146
Es heißt „<i>Bordell des Blutes</i>“.

2028
01:41:51,230 --> 01:41:52,940
<i>-Hallo Jungs.</i>
<i>-Hey, Mädchen.</i>

2029
01:41:54,441 --> 01:41:56,568
<i>Wie möchten Sie es einnehmen</i>
<i>Der Skin Express nach Tuna Town?</i>

2030
01:41:56,652 --> 01:41:59,363
„Man muss es umschreiben
in drei Wochen mit Alan,

2031
01:41:59,446 --> 01:42:01,657
und du fängst an zu schießen
in drei Wochen in Vancouver.“

2032
01:42:01,740 --> 01:42:03,826
Und wir sagen: „Ist das ein Witz, Joel?“

2033
01:42:03,909 --> 01:42:05,828
Soll das – soll das lustig sein?“

2034
01:42:05,953 --> 01:42:08,288
„Steig einfach ins Flugzeug.
Verschwinde da. Hör auf, Geld auszugeben.

2035
01:42:08,372 --> 01:42:10,124
Und so entsteht <i>Bordello of Blood</i>

2036
01:42:10,207 --> 01:42:12,376
wurde der zweite
<i>Geschichten aus der Gruft</i>-Film.

2037
01:42:15,129 --> 01:42:18,799
Universal bezahlte Bob und Bob
eine halbe Million Dollar für dieses Drehbuch,

2038
01:42:18,882 --> 01:42:22,386
und es war eine Zeit, als Steven Spielberg
hatte gerade DreamWorks gestartet.

2039
01:42:22,469 --> 01:42:26,014
Universal hatte Angst, dass Bob
Ich wollte zu DreamWorks wechseln

2040
01:42:26,098 --> 01:42:28,225
und sie würden verlieren
Bob Zemeck verlässt das Gelände.

2041
01:42:28,308 --> 01:42:32,396
<i>Das hier ist die schrecklichste Frau</i>
<i>Die Welt hat es jemals gewusst.</i>

2042
01:42:32,479 --> 01:42:33,772
<i>Und sie gehört ganz mir.</i>

2043
01:42:33,856 --> 01:42:38,277
Nun, ich schätze, es ist in gewisser Weise meine Schuld
dass ich die Gelegenheit hatte, Nein zu sagen.

2044
01:42:38,360 --> 01:42:41,989
Ich meine, ich hätte einfach weggehen können
aus diesem Skript, aber ich wollte nicht,

2045
01:42:42,072 --> 01:42:44,158
weil ich dachte, vielleicht nie
die Gelegenheit bekommen

2046
01:42:44,241 --> 01:42:46,285
einen <i>Tales from the Crypt</i>-Film zu drehen.

2047
01:42:46,368 --> 01:42:47,995
Und so sagte ich: „Okay, wir machen das.“

2048
01:42:53,083 --> 01:42:55,794
Wir haben einen Podcast namens:
„<i>Wie man keinen Film macht</i>“,

2049
01:42:55,878 --> 01:42:59,131
und es begann, weil Alan sagte:
„Wir sollten die Geschichte erzählen.“

2050
01:42:59,214 --> 01:43:02,092
Und es war relativ,
Ich denke, eine gute Therapie.

2051
01:43:02,801 --> 01:43:08,473
<i>Ich kenne einen Ort, an den du gehen kannst</i>
<i>das verdammt beste Stück Arsch.</i>

2052
01:43:08,557 --> 01:43:10,517
<i>Bordello of Blood</i> hatte eine interessante Besetzung.

2053
01:43:10,601 --> 01:43:11,935
Es hatte Phil Fondacaro.

2054
01:43:12,019 --> 01:43:14,813
<i>Die Mutter aller Vampire!</i>

2055
01:43:14,897 --> 01:43:16,940
Mein Favorit.

2056
01:43:17,024 --> 01:43:19,109
Und dann Angie Everhart.

2057
01:43:19,193 --> 01:43:22,821
<i>Ich liebe einfach einen Mann, der dir einen bläst</i>
<i>und lässt Sie es behalten.</i>

2058
01:43:22,905 --> 01:43:23,906
Eric Eleniak.

2059
01:43:23,989 --> 01:43:25,365
<i>Ein Hurenhaus?</i>

2060
01:43:25,449 --> 01:43:27,826
<i>Ein Haus, in dem Huren leben.</i>

2061
01:43:27,910 --> 01:43:29,369
Chris Sarandon spielte den Prediger.

2062
01:43:29,453 --> 01:43:31,079
Es war auch eine Freude, mit ihm zusammenzuarbeiten.

2063
01:43:31,163 --> 01:43:34,374
<i>Abscheulich, schädlich</i>
<i>Ekelhafte kleine Hure.</i>

2064
01:43:34,458 --> 01:43:35,500
<i>Du bist selbst nicht so schlecht.</i>

2065
01:43:35,584 --> 01:43:37,294
Wir hatten Corey Feldman in der Besetzung.

2066
01:43:37,377 --> 01:43:40,756
<i>Hey Baby, fass mich nicht an</i>
<i>es sei denn, du liebst mich.</i>

2067
01:43:40,839 --> 01:43:42,382
<i>Komm schon, Alter. Lass uns feiern.</i>

2068
01:43:42,466 --> 01:43:45,385
- Corey hat es einfach geschafft
und er war einfach entzückend.

2069
01:43:45,469 --> 01:43:48,513
Einer der Stars von <i>Demon Knight</i>,
Bill Sadler.

2070
01:43:48,597 --> 01:43:53,101
<i>Und dann reißt sie ihm das Gesicht ab</i>
<i>und sie frisst ihn.</i>

2071
01:43:53,185 --> 01:43:55,479
„Wir werden ihn in den Wraparound stecken
mit dem Gruftwächter,

2072
01:43:55,562 --> 01:43:59,358
und das sollte sein, denke ich,
sehr, sehr aufregend für die Fans.

2073
01:43:59,441 --> 01:44:02,277
<i>Er würde seine linke Nuss hergeben</i>
<i>Mit mir zu arbeiten, das weiß ich.</i>

2074
01:44:02,361 --> 01:44:05,447
<i>Ich würde meine linke Nuss hergeben</i>
<i>damit dieses Mittagessen vorbei ist.</i>

2075
01:44:05,530 --> 01:44:09,117
Und die Hauptrolle natürlich
war ein Stand-up-Comedian, Dennis Miller.

2076
01:44:09,201 --> 01:44:10,661
<i>Letzter Anruf, holen wir es uns.</i>

2077
01:44:12,746 --> 01:44:13,622
<i>Cha-ching.</i>

2078
01:44:13,705 --> 01:44:17,209
Dennis Miller, er sagte, wissen Sie,
„Ich habe am Freitagabend eine HBO-Show,

2079
01:44:17,292 --> 01:44:19,253
Deshalb werde ich freitags nicht fotografieren.

2080
01:44:19,336 --> 01:44:21,213
Und ich arbeite nur einen Acht-Stunden-Tag.“

2081
01:44:21,296 --> 01:44:23,090
Und ich würde sagen: „Nein.

2082
01:44:23,173 --> 01:44:25,884
Und niemand in diesem Geschäft arbeitet
ein Acht-Stunden-Tag.

2083
01:44:25,968 --> 01:44:27,052
So fing es also an.

2084
01:44:27,135 --> 01:44:28,512
Dann gefiel ihm das Drehbuch nicht,
und er sagte:

2085
01:44:28,595 --> 01:44:31,473
„Ich kann mich nicht an diese Zeilen erinnern,
also werde ich einfach Zeilen erfinden.

2086
01:44:31,556 --> 01:44:34,643
Und dann bearbeiten Sie sie.“
Ich sage: „Nein.“

2087
01:44:34,726 --> 01:44:36,770
Und am Ende hat er sowieso hauptsächlich das getan.

2088
01:44:36,853 --> 01:44:38,897
<i>Rate mal, wo du gerade gelandet bist, Liebhaber?</i>

2089
01:44:38,981 --> 01:44:40,399
<i>Larry Flynts Ausweis?</i>

2090
01:44:40,482 --> 01:44:43,610
Es war also ein schrecklicher Boxsack
Art der Beziehung zu ihm.

2091
01:44:43,694 --> 01:44:45,153
-Uh-huh.
-Fühlst du dich wohl?

2092
01:44:45,237 --> 01:44:46,446
Mm-hmm.

2093
01:44:48,532 --> 01:44:51,493
<i>Bordell des Blutes</i>, wissen Sie,
Es war die schlimmste Erfahrung meiner Karriere.

2094
01:44:51,576 --> 01:44:52,703
Es war einfach schrecklich.

2095
01:44:52,786 --> 01:44:54,871
Wir hatten in jeder Hinsicht Probleme.

2096
01:44:54,955 --> 01:44:57,916
Wir hatten Probleme mit der Besatzung.
Wir hatten Probleme beim Casting.

2097
01:44:58,000 --> 01:45:00,377
Sobald wir gecastet wurden,
Wir hatten Probleme beim Schießen.

2098
01:45:00,460 --> 01:45:02,754
Es war einfach die schlimmste Erfahrung
Ich hatte jemals.

2099
01:45:05,007 --> 01:45:07,009
<i>Du willst versuchen, es zu behalten</i>
<i>Bitte hier unten?</i>

2100
01:45:07,092 --> 01:45:08,051
<i>Ich versuche mich auszuruhen.</i>

2101
01:45:08,135 --> 01:45:11,054
„Dennis, weißt du, du hast es mir gegeben
eine harte Zeit während des gesamten Drehs,

2102
01:45:11,138 --> 01:45:13,015
vom ersten Tag an, an dem Sie hier angekommen sind.

2103
01:45:13,098 --> 01:45:16,268
Es war, als würde man Zähne ziehen
mit dir jeden verdammten Tag.

2104
01:45:16,351 --> 01:45:19,479
Am Ende des Films jedoch
Er kam vorbei und dankte mir

2105
01:45:19,563 --> 01:45:22,607
und sagte: „Weißt du,
wenn meine Frau und ich dich einladen

2106
01:45:22,691 --> 01:45:26,486
zum Abendessen nach Santa Barbara,
Du und deine Frau werden doch mitkommen, oder?“

2107
01:45:26,570 --> 01:45:29,114
Und ich sagte: „Nein, das glaube ich nicht.“

2108
01:45:29,197 --> 01:45:30,282
So haben wir es beendet.

2109
01:45:30,365 --> 01:45:31,616
<i>Können wir darüber reden?</i>

2110
01:45:31,700 --> 01:45:35,329
<i>Soweit es mich betrifft,</i>
<i>Du und ich sind durch.</i>

2111
01:45:35,412 --> 01:45:36,788
Nachdem wir es gedreht hatten und es herauskam,

2112
01:45:36,872 --> 01:45:39,666
Ich habe es einfach abgewischt
Ich bin ziemlich aus dem Häuschen.

2113
01:45:39,750 --> 01:45:42,419
Es war eine so schmerzhafte Erfahrung.
Das war es wirklich.

2114
01:45:42,502 --> 01:45:44,004
<i>Zuerst reiße ich dir den Schwanz ab.</i>

2115
01:45:44,087 --> 01:45:47,507
<i>Dann werde ich dir die Eier zermahlen</i>
<i>in Guacamole.</i>

2116
01:45:47,591 --> 01:45:49,343
Der 20. Jahrestag des Films.

2117
01:45:49,426 --> 01:45:52,095
Hier in Vancouver,
Es gibt ein Theater namens „The Rio“,

2118
01:45:52,179 --> 01:45:55,474
das hat diese Retrospektiven
und sie wollten ein Screening machen.

2119
01:45:55,515 --> 01:45:58,894
Es ist ausverkauft. Ich sage: „Oh mein Gott,
Diese Leute sind verrückt.

2120
01:45:58,977 --> 01:46:02,647
Es ist erstaunlich, wie viele Leute
Ich habe gute Erinnerungen an diesen Film.

2121
01:46:02,731 --> 01:46:04,816
Es ist für mich unverständlich.

2122
01:46:04,900 --> 01:46:07,736
<i>Ich habe das Gefühl, dass es mir schlecht geht</i>
<i>Tales from the Crypt-Folge.</i>

2123
01:46:15,952 --> 01:46:19,081
<i>- Die Insel von Dr. Moreau.</i>

2124
01:46:19,164 --> 01:46:22,751
Für mich ist Horror etwas
der besten surrealistischen Filme

2125
01:46:22,834 --> 01:46:24,044
gemacht, weißt du?

2126
01:46:24,127 --> 01:46:27,130
Das Leben betrachten und die Existenz betrachten
von einer ganz anderen Seite.

2127
01:46:32,844 --> 01:46:33,929
<i>Oh mein Gott.</i>

2128
01:46:34,012 --> 01:46:37,015
Die erste verfilmte Version
der <i>Insel des Doktor Moreau</i>

2129
01:46:37,099 --> 01:46:39,393
von H. G. Wells war in den 30er Jahren

2130
01:46:39,476 --> 01:46:44,064
und H. G. Wells bekanntermaßen gehasst
diese Version, weil das Studio

2131
01:46:44,147 --> 01:46:46,274
Geben Sie ein Zeichen mit dem Namen ein:
das „Panthermädchen“.

2132
01:46:46,358 --> 01:46:48,819
Sie wollten etwas Liebe
und eine Art erotisches Element.

2133
01:46:48,902 --> 01:46:50,404
<i>Was ist das?</i>

2134
01:46:50,487 --> 01:46:52,656
<i>Es ist das Haus.</i>
<i>Das Haus des Schmerzes.</i>

2135
01:46:52,739 --> 01:46:56,451
In den 70er Jahren versuchten sie, es noch einmal neu zu machen
mit Burt Lancaster und Michael York.

2136
01:46:56,535 --> 01:46:58,787
<i>Ich habe dich erschaffen.</i>
<i>Ich habe dich erschaffen.</i>

2137
01:46:58,870 --> 01:47:01,456
Und dann dachten sie
Sie würden es besser machen,

2138
01:47:01,540 --> 01:47:03,333
definitivere Version von all dem

2139
01:47:03,417 --> 01:47:06,628
<i>mit The Island of Dr. Moreau</i>
mit Marlon Brando,

2140
01:47:06,711 --> 01:47:10,841
Val Kilmer, David Thewlis,
und das war ein völliges Durcheinander.

2141
01:47:10,924 --> 01:47:12,843
<i>Geh zurück!</i>

2142
01:47:16,847 --> 01:47:21,143
Brando hatte mich neugierig gemacht,
aber dann sah ich, was er tat.

2143
01:47:21,226 --> 01:47:23,478
Oh Herr, Herr, Herr.

2144
01:47:23,562 --> 01:47:26,314
Er ist so ein großartiger Schauspieler,
aber er hat einige verrückte Dinge getan.

2145
01:47:26,398 --> 01:47:30,402
<i>Es ist hier auf genau dieser Insel</i>
<i>dass ich, mein Herr,</i>

2146
01:47:30,485 --> 01:47:32,404
<i>haben das wahre Wesen des Teufels gefunden.</i>

2147
01:47:32,487 --> 01:47:34,656
Ich bin ein Filmemacher, der gearbeitet hat
mit Val Kilmer.

2148
01:47:34,739 --> 01:47:37,951
Wir sind wie ein kleiner Club,
die Regisseure der Val-Kilmer-Filme,

2149
01:47:38,034 --> 01:47:40,620
weil wir alle teilen
unsere Kriegsgeschichten miteinander.

2150
01:47:43,498 --> 01:47:44,958
<i>Nicht ohne das tust du nicht.</i>

2151
01:47:45,041 --> 01:47:49,963
Das ist der Val Kilmer, der dachte
er war die Reinkarnation von Marlon Brando.

2152
01:47:50,046 --> 01:47:51,381
Und er würde mir das sagen.

2153
01:47:51,465 --> 01:47:52,883
Dies war der Film, in dem er sich fühlte

2154
01:47:52,966 --> 01:47:56,094
Marlon Brandos Seele dringt in ihn ein.
Wahre Geschichte.

2155
01:47:56,178 --> 01:47:58,513
<i>Sag mir, was ich brauche.</i>

2156
01:48:00,640 --> 01:48:03,518
<i>Halt die Klappe! Halt die Klappe!</i>
<i>Wo ist es?</i>

2157
01:48:03,602 --> 01:48:05,645
Das ist eine bemerkenswerte Geschichte
und von selbst.

2158
01:48:05,729 --> 01:48:08,482
Und übrigens auch am Ende
ein großartiger Dokumentarfilm wird

2159
01:48:08,565 --> 01:48:09,733
über dieses Thema.

2160
01:48:09,816 --> 01:48:12,527
Das war einfach eine Komplettlösung
und völlige Scheißshow.

2161
01:48:12,611 --> 01:48:17,616
<i>Das ist das ungeheuerlichste Spektakel</i>
<i>Ich habe es jemals gesehen.</i>

2162
01:48:17,699 --> 01:48:20,827
<i>Ich verstehe, dass ich es sein muss</i>
<i>schockierend für Sie.</i>

2163
01:48:20,911 --> 01:48:22,579
- Ich habe mit Richard Stanley zusammengearbeitet.

2164
01:48:22,662 --> 01:48:24,498
Ich habe die Blu-ray von <i>Hardware</i> herausgebracht

2165
01:48:24,581 --> 01:48:27,125
und ich nahm den Mut zusammen
ihn gerne fragen

2166
01:48:27,209 --> 01:48:30,962
was auf <i>der Insel von Dr. Moreau</i> passiert ist
und er fing einfach an zu reden

2167
01:48:31,046 --> 01:48:33,173
er holte tief Luft
und er redete stundenlang

2168
01:48:33,256 --> 01:48:35,967
darüber, was schief gelaufen ist
auf <i>Die Insel von Dr. Moreau</i>.

2169
01:48:36,051 --> 01:48:37,802
Es ist erstaunlich, dass daraus ein Film geworden ist.

2170
01:48:37,886 --> 01:48:41,014
Wenn Sie zwei Hinweise haben
die einfach nicht nur sind

2171
01:48:41,097 --> 01:48:43,225
nicht kooperativ mit der Produktion,

2172
01:48:43,308 --> 01:48:46,102
aber sie geben sich alle Mühe
die Produktion sabotieren,

2173
01:48:46,186 --> 01:48:49,439
das ist eine sehr schwierige Sache
als Regisseur zu verwalten

2174
01:48:49,523 --> 01:48:51,441
und die Produzenten waren auf halbem Weg
auf der ganzen Welt,

2175
01:48:51,525 --> 01:48:55,362
also kamen diese Geschichten herein
aus Cairns in Australien

2176
01:48:55,445 --> 01:48:57,113
dass die Dinge nicht gut liefen.

2177
01:49:00,492 --> 01:49:02,077
<i>Oh, was für eine Überraschung.</i>

2178
01:49:02,160 --> 01:49:03,703
<i>Ich wollte dich nicht erschrecken.</i>

2179
01:49:03,787 --> 01:49:08,625
Sie hatten das Set tatsächlich eine Stunde entfernt aufgestellt
von wo aus die Heimatbasis war,

2180
01:49:08,708 --> 01:49:12,420
so verlieren sie zwei Stunden am Tag
Ich komme gerade zum Set und wieder zurück.

2181
01:49:12,504 --> 01:49:14,548
Es gab viele Drogen
am Set, dass die Statisten,

2182
01:49:14,631 --> 01:49:16,925
die Tiermenschen waren,
Weil sie nichts anderes zu tun hatten.

2183
01:49:17,008 --> 01:49:18,426
Sie saßen nur herum
im Dschungel.

2184
01:49:18,510 --> 01:49:19,678
Sie waren komplett geschminkt.

2185
01:49:19,761 --> 01:49:21,513
Also haben sie die ganze Zeit nur gefeiert.

2186
01:49:21,596 --> 01:49:24,683
<i>-Ich hatte ein wenig Methamphetamin</i>
<i>etwas Morphium, ein paar Pilze</i>

2187
01:49:24,766 --> 01:49:25,600
<i>und noch ein paar andere Scheiße.</i>

2188
01:49:25,684 --> 01:49:27,060
<i>Sie kommen immer wieder zurück, um mehr zu erfahren.</i>

2189
01:49:27,143 --> 01:49:32,190
Das Problem war, dass Richard und Hollywood
waren nicht unbedingt die besten Bettgenossen

2190
01:49:32,274 --> 01:49:35,193
und so verlierst du einen Tag,
Sie verlieren Millionen von Dollar.

2191
01:49:35,277 --> 01:49:37,320
Richards Verteidigung ist das
es gab Stürme

2192
01:49:37,404 --> 01:49:41,866
auf der Insel und alles Mögliche
Das hat die Schießerei nur vermasselt.

2193
01:49:41,950 --> 01:49:44,327
Aber New Line hat es gerade gesehen
die Tageszeitungen, die eingingen

2194
01:49:44,411 --> 01:49:46,788
und sie sahen Val Kilmer nicht
überhaupt in den Tageszeitungen

2195
01:49:46,871 --> 01:49:49,207
und so haben sie Richard gefeuert
und sie ersetzten ihn

2196
01:49:49,291 --> 01:49:50,458
mit John Frankenheimer.

2197
01:49:50,542 --> 01:49:54,045
Er wurde nicht nur gefeuert,
aber er blieb am Standort

2198
01:49:54,129 --> 01:49:57,048
und hat sich geschminkt
als einer der Halbmenschen

2199
01:49:57,132 --> 01:50:00,135
halbtierische Charaktere
und beobachtete Dinge wie

2200
01:50:00,218 --> 01:50:03,972
in dieser sehr bizarren Gefahr
und irgendwie seltsam.

2201
01:50:04,055 --> 01:50:05,473
Manche sagen, es zu sabotieren.

2202
01:50:05,557 --> 01:50:09,185
Manche sagen, einfach um dort zu sein
zuzusehen, wie es in Flammen aufgeht.

2203
01:50:09,269 --> 01:50:12,564
Es ist ein Film, der vom Wahnsinn heimgesucht wird

2204
01:50:12,647 --> 01:50:15,150
die Produktion und die Besetzung

2205
01:50:15,233 --> 01:50:17,444
und man sieht es tatsächlich im Film.

2206
01:50:17,527 --> 01:50:18,945
<i>Wer ist das Tier?</i>

2207
01:50:19,029 --> 01:50:20,572
<i>Sei ruhig, ruhig.</i>

2208
01:50:20,655 --> 01:50:23,575
<i>Wir müssen nachdenken und argumentieren</i>
<i>das gemeinsam durch.</i>

2209
01:50:23,658 --> 01:50:25,368
Fairuza Balk und alle.

2210
01:50:25,452 --> 01:50:28,371
Niemand ist immun
aus <i>Die Insel des Dr. Moreau</i>.

2211
01:50:28,455 --> 01:50:30,165
<i>Ich möchte wie du sein.</i>

2212
01:50:30,248 --> 01:50:32,459
<i>Ich meine, wie würdest du aussehen</i>
<i>Wenn du wie ich wärst?</i>

2213
01:50:34,336 --> 01:50:36,338
<i>Sehen Sie?</i>
<i>Ich habe dich zum Lächeln gebracht.</i>

2214
01:50:36,421 --> 01:50:39,049
Sie wussten, dass Brando
war schon schwierig,

2215
01:50:39,132 --> 01:50:41,092
Also beschlossen sie, dass sie Freundlichkeit brauchten

2216
01:50:41,176 --> 01:50:44,012
eines militärischen Drill-Sergeanten
Art des Regisseurs.

2217
01:50:44,095 --> 01:50:45,597
John Frankenheimer war genau das Richtige.

2218
01:50:45,680 --> 01:50:48,558
<i>Auf allen Vieren gehen</i>

2219
01:50:48,642 --> 01:50:51,770
<i>das ist das Gesetz.</i>

2220
01:50:51,811 --> 01:50:56,441
Eigentlich liebe ich diesen Film wirklich,
Weil es einfach so ist,

2221
01:50:56,524 --> 01:50:57,901
„Was zum Teufel?“

2222
01:50:57,984 --> 01:50:59,569
<i>Gutes Hündchen.</i>

2223
01:51:02,197 --> 01:51:06,701
Es ist ein Film über einen verrückten Arzt
Verrücktheit erzeugen

2224
01:51:06,785 --> 01:51:09,704
und es selbst ist eine verrückte Sache.

2225
01:51:09,788 --> 01:51:12,582
<i>Schau dir diese Leute an!</i>
<i>Schau ihn dir an!</i>

2226
01:51:12,666 --> 01:51:15,877
Also hier ist ein Film, der war
Eine Kassenkatastrophe, oder?

2227
01:51:15,960 --> 01:51:19,506
Diese Katastrophe hat sich irgendwie ergeben
seinen Weg in den Zeitgeist

2228
01:51:19,589 --> 01:51:22,926
so stark, dass
andere Filmemacher ließen sich inspirieren

2229
01:51:23,009 --> 01:51:25,679
Filme darüber machen
was diese Jungs gemacht hatten.

2230
01:51:25,762 --> 01:51:28,181
<i>Was zum Teufel soll das?</i>
<i>auf jeden Fall sein?</i>

2231
01:51:28,264 --> 01:51:29,516
<i>Es sieht nach nichts aus!</i>

2232
01:51:29,599 --> 01:51:31,434
Ich hätte es wirklich gerne gesehen
was Richard

2233
01:51:31,518 --> 01:51:33,395
hätte es getan und ich denke es,

2234
01:51:33,478 --> 01:51:37,941
Ehrlich gesagt, wenn es geklappt hätte
mit Jürgen Prochnow als Moreau,

2235
01:51:38,024 --> 01:51:41,528
Es wäre ein 5-Millionen-Dollar-Film gewesen
und es wäre wahrscheinlich gemacht worden.

2236
01:51:41,611 --> 01:51:43,321
Wäre es ein Meisterwerk gewesen?
Wer weiß?

2237
01:51:43,405 --> 01:51:46,533
Aber das wäre sicherlich nicht der Fall gewesen
was für ein Durcheinander es am Ende war.

2238
01:51:57,085 --> 01:52:00,714
<i>- Manchmal kommen sie zurück... wieder.</i>

2239
01:52:00,797 --> 01:52:03,633
Ich habe die Idee gefunden
<i>Manchmal kommen sie zurück ... wieder</i>

2240
01:52:03,717 --> 01:52:06,594
interessant, weil
der beteiligten dämonischen Kräfte.

2241
01:52:06,678 --> 01:52:08,888
<i>Schließen Sie Ihre Augen.</i>

2242
01:52:08,972 --> 01:52:12,100
<i>Okay. Überraschung!</i>

2243
01:52:12,183 --> 01:52:15,478
Ich war ein großer Fan von <i>Der Exorzist</i>,
habe es mehrmals gesehen.

2244
01:52:15,562 --> 01:52:17,522
Ich habe es an Weihnachten gesehen
mit der Familie,

2245
01:52:17,605 --> 01:52:20,650
weil ich dachte, dass es so wäre
ein sehr glaubensbekräftigender Film.

2246
01:52:20,734 --> 01:52:24,612
Gut gegen Böse. Der Exorzismus.
Den Teufel besiegen.

2247
01:52:24,696 --> 01:52:26,740
<i>Manchmal kommen sie zurück ... wieder</i>

2248
01:52:26,823 --> 01:52:28,992
Ich dachte: „Okay, das hört sich nach Spaß an.“

2249
01:52:29,075 --> 01:52:30,326
Ein bisschen verrückt.

2250
01:52:30,410 --> 01:52:32,454
<i>Ich bin dein Freund aus Kindertagen, Johnny!</i>

2251
01:52:33,788 --> 01:52:37,208
Von dem Zeitpunkt an, als ich eingestellt wurde
bis zu dem Zeitpunkt, als ich am Set landete

2252
01:52:37,292 --> 01:52:39,043
war eine sehr kurze Zeit.

2253
01:52:39,127 --> 01:52:41,796
Im Grunde ging es also um Dealen
mit dem Skript selbst.

2254
01:52:41,880 --> 01:52:45,216
Ich habe mich nicht mit den Hunderten befasst
von Seiten von Stephen King,

2255
01:52:45,300 --> 01:52:46,843
Auch das erste habe ich nicht gesehen.

2256
01:52:46,926 --> 01:52:48,636
Es ist wie: „Okay, zieh deine Stiefel an,

2257
01:52:48,720 --> 01:52:50,805
Zieh deine Hose hoch,
und am Set erscheinen.“

2258
01:52:54,392 --> 01:52:57,187
Ich fand es eine faszinierende Besetzung.

2259
01:52:57,228 --> 01:52:59,564
Alexis Arquette?
Ich wusste nicht, was mich traf.

2260
01:52:59,647 --> 01:53:01,691
Ich dachte, er wäre einer
der seltsamsten Menschen

2261
01:53:01,775 --> 01:53:03,067
Ich war mir jemals in meinem Leben begegnet.

2262
01:53:03,151 --> 01:53:07,572
Sein Aussehen, seine Einstellung, faszinierend.
Und gut besetzt.

2263
01:53:07,655 --> 01:53:08,948
<i>Sieht toll aus.</i>

2264
01:53:09,032 --> 01:53:10,992
<i>Denken Sie einfach darüber nach</i>
<i>ein frühes Geburtstagsgeschenk.</i>

2265
01:53:11,075 --> 01:53:13,369
Die aktive Bedrohung, die er war.

2266
01:53:13,453 --> 01:53:16,164
Ich dachte: „Er ist so seltsam,
welcher Vater würde es zulassen

2267
01:53:16,247 --> 01:53:17,999
überhaupt in sein Haus gekommen?

2268
01:53:18,082 --> 01:53:19,709
<i>Du bist ekelhaft.</i>

2269
01:53:19,793 --> 01:53:21,044
<i>Das stimmt.</i>

2270
01:53:21,127 --> 01:53:23,254
<i>Aber niemand macht einen Zungentango</i>
<i>Genau wie ich, Schatz.</i>

2271
01:53:23,338 --> 01:53:27,884
Ich habe es geliebt, mit Hilary Swank zu arbeiten
bevor sie zur Hilary Swank wurde.

2272
01:53:27,967 --> 01:53:29,594
<i>Worum ging es?</i>

2273
01:53:29,677 --> 01:53:30,512
<i>Ich mag ihn nicht.</i>

2274
01:53:30,595 --> 01:53:32,472
<i>Das ist mir aufgefallen.</i>
<i>Was ist los?</i>

2275
01:53:32,555 --> 01:53:34,265
<i>Er erinnert mich an jemanden</i>
<i>Früher wusste ich es.</i>

2276
01:53:34,349 --> 01:53:37,811
Eine liebevolle Tochter, die reingesteckt wird
lebensbedrohliche Umstände,

2277
01:53:37,894 --> 01:53:41,439
zu allem bereit, voller Freude bei der Arbeit
als junge Schauspielerin,

2278
01:53:41,523 --> 01:53:43,483
und einfach ein wunderbarer Mensch.

2279
01:53:43,566 --> 01:53:45,068
<i>Das war das Haustier meiner Großmutter</i>

2280
01:53:45,151 --> 01:53:47,529
<i>und jemand hat es erstochen</i>
<i>zu Tode mit einem Feuerpoker.</i>

2281
01:53:47,612 --> 01:53:50,240
<i>Wenn Sie bitte herausfinden könnten, wer es getan hat,</i>
<i>wir würden uns alle viel sicherer fühlen, okay?</i>

2282
01:53:50,323 --> 01:53:52,283
<i>Manchmal kommen sie zurück ... wieder</i>

2283
01:53:52,367 --> 01:53:55,245
hatte eine tolle Anzahl
von unangenehmen Situationen.

2284
01:53:58,206 --> 01:53:59,833
Körperlich und geistig,

2285
01:53:59,916 --> 01:54:02,669
physisches Abschneiden von Teilen
des eigenen Fingers.

2286
01:54:03,837 --> 01:54:06,714
Feuer, Blut, Stromschlag,
und so weiter, und so weiter.

2287
01:54:06,798 --> 01:54:08,883
Der schlimmste Albtraum eines Vaters?

2288
01:54:08,967 --> 01:54:12,637
Seine Tochter in einer sexuellen Situation sehen
mit einem Dämon?

2289
01:54:13,721 --> 01:54:16,224
Geh nicht mit diesem bestimmten Jungen aus.

2290
01:54:16,307 --> 01:54:19,102
<i>Er blutet wie ein feststeckendes Schwein</i>
<i>im Sommer.</i>

2291
01:54:19,185 --> 01:54:20,979
<i>Dieser starke Strom ist nicht aufzuhalten.</i>

2292
01:54:21,062 --> 01:54:23,523
- Charakter des Vaters
hatte so viel zu bewältigen.

2293
01:54:23,606 --> 01:54:25,942
Er hat buchstäblich gespart
das Leben seiner Tochter

2294
01:54:26,025 --> 01:54:28,695
und sein eigenes Leben, seine eigene geistige Gesundheit.

2295
01:54:28,778 --> 01:54:31,489
<i>Äh-äh. Waffen sind nicht erlaubt.</i>

2296
01:54:31,573 --> 01:54:34,492
Was ich am interessantesten finde
über den Umgang mit dem Dämonischen

2297
01:54:34,576 --> 01:54:39,372
statt ein Monster ist ein Monster
ist etwas außerhalb von uns selbst,

2298
01:54:39,455 --> 01:54:42,917
wohingegen das Dämonische sehr viel ist
ein Teil der menschlichen Natur.

2299
01:54:44,085 --> 01:54:46,880
<i>Sieht für mich nach einem Bad-Hair-Day aus.</i>

2300
01:54:46,963 --> 01:54:49,883
Es ist ein sehr menschlicher Zustand
wenn die Vergangenheit dich wieder besucht

2301
01:54:49,966 --> 01:54:51,634
auf unangenehme Weise.

2302
01:54:51,718 --> 01:54:52,594
<i>Bis später.</i>

2303
01:55:03,438 --> 01:55:05,398
<i>- Der Zahnarzt.</i>

2304
01:55:05,481 --> 01:55:07,609
Ich habe <i>L.A. gemacht. Jura</i>, <i>Major League</i>,

2305
01:55:07,692 --> 01:55:09,652
und dann versuchst du es zu finden
Was kommt als nächstes?

2306
01:55:09,736 --> 01:55:11,863
Und das Springen hat mir schon immer Spaß gemacht
ein bisschen herum.

2307
01:55:11,946 --> 01:55:15,867
Als ich die Chance bekam zu springen
In den Horror hinein fühlte es sich gut an.

2308
01:55:17,493 --> 01:55:18,620
<i>- Oh Gott.</i>

2309
01:55:18,703 --> 01:55:22,123
Die Menschen sind im Allgemeinen wie versteinert
des Zahnarztes.

2310
01:55:22,206 --> 01:55:24,000
Du bist einfach verletzlich.
Du lehnst dich zurück.

2311
01:55:24,083 --> 01:55:28,129
Du öffnest deinen Mund, das ist wie:
Kannst du dich noch verletzlicher machen?

2312
01:55:28,212 --> 01:55:31,007
Aber der Typ hat scharfe Gegenstände
und Geräusche.

2313
01:55:34,052 --> 01:55:36,137
Du hast Schmerzen
Du versuchst bereits damit klarzukommen.

2314
01:55:36,220 --> 01:55:39,891
Es ist der Höhepunkt
der bizarrsten Erlebnisse.

2315
01:55:41,351 --> 01:55:43,144
<i>Was hast du gemacht?</i>
<i>Er blutet!</i>

2316
01:55:43,227 --> 01:55:45,730
<i>Der Zahnarzt</i> war wirklich interessant,

2317
01:55:45,813 --> 01:55:48,316
weil du diesen Kerl hast
wer will einfach nur Sauberkeit.

2318
01:55:48,399 --> 01:55:49,525
Er will Schönheit.

2319
01:55:49,609 --> 01:55:51,945
Er will alles Schöne
„Ich kann dich schön machen.“

2320
01:55:52,028 --> 01:55:57,325
<i>- Ich bin ein Instrument</i>
<i>von Perfektion und Hygiene.</i>

2321
01:55:57,408 --> 01:55:59,452
<i>Der Feind des Verfalls und der Korruption.</i>

2322
01:55:59,535 --> 01:56:03,915
Und erwischt seine Frau dabei
mit einem öligen, fettigen Poolmann

2323
01:56:03,998 --> 01:56:05,291
an ihrem Jubiläum.

2324
01:56:05,375 --> 01:56:09,379
Gerade genug, dass er den Schalter umlegen konnte
und aus dem Nichts gehen, wie er es tut.

2325
01:56:09,462 --> 01:56:11,798
<i>Dr. Feinstein! Ich bin Zahnarzt!</i>

2326
01:56:11,881 --> 01:56:15,593
<i>Und das ist meine Frau!</i>
<i>Du dreckiges Stück Scheiße!</i>

2327
01:56:15,677 --> 01:56:18,554
Du willst an diesem Tag nicht sein Patient sein.

2328
01:56:18,638 --> 01:56:20,098
<i>Weit öffnen.</i>

2329
01:56:22,266 --> 01:56:25,770
Der erste Entwurf des Drehbuchs war
von Stuart Gordon und Dennis Paoli.

2330
01:56:25,853 --> 01:56:28,690
Charles Finch,
Er fügte eine Reihe von Elementen hinzu.

2331
01:56:28,773 --> 01:56:31,025
Ich denke, Stuart hat die gruseligsten Worte gesagt

2332
01:56:31,109 --> 01:56:34,070
in der englischen Sprache ist,
„Der Zahnarzt wird Sie jetzt sehen.“

2333
01:56:34,153 --> 01:56:36,322
<i>Sarah, du bist als Nächste dran.</i>

2334
01:56:36,406 --> 01:56:39,117
Mit <i>The Dentist</i> erneut
es ist kein Geld.

2335
01:56:39,200 --> 01:56:41,869
Aber was ich getan habe ist
Ich habe wirklich versucht, es zu entwerfen,

2336
01:56:41,953 --> 01:56:43,997
Weil es eine sehr geschlossene Sache war.

2337
01:56:44,080 --> 01:56:46,040
Es war gerade in einer Zahnarztpraxis.

2338
01:56:46,124 --> 01:56:49,127
Es gibt keine dunklen Sachen.
Es sind nur helle Lichter.

2339
01:56:49,210 --> 01:56:52,380
Und das war eine Art Herausforderung für mich.

2340
01:56:54,215 --> 01:56:57,427
Leistung. Denn so sehr es dich auch schmerzt,
kein Wortspiel beabsichtigt,

2341
01:56:57,510 --> 01:56:59,846
sich mit offenem Mund zurücklehnen
und dich verletzlich fühlen,

2342
01:56:59,929 --> 01:57:03,182
diese scharfen Gegenstände zu haben
Und du bist derjenige, den ich ansehe.

2343
01:57:03,266 --> 01:57:04,559
Da ist eine gewisse Kraft drin.

2344
01:57:04,642 --> 01:57:06,227
<i>Nadeln machen mir wirklich Angst.</i>

2345
01:57:06,310 --> 01:57:07,854
<i>Hatten Sie jemals Lachgas?</i>

2346
01:57:07,937 --> 01:57:09,772
Es ist sehr seltsam, dass diese Einwände...

2347
01:57:09,856 --> 01:57:12,442
und sie sind offensichtlich nicht so scharf
wie sie sein würden

2348
01:57:12,525 --> 01:57:15,570
in der Zahnarztpraxis,
Aber du bist im Mund eines anderen Schauspielers

2349
01:57:15,653 --> 01:57:18,489
und innerlich flippen Sie aus.

2350
01:57:18,573 --> 01:57:19,574
Du bist wütend.

2351
01:57:20,575 --> 01:57:22,160
<i>Genau wie Matt.</i>

2352
01:57:24,037 --> 01:57:26,914
Ich habe im Grunde nur kopiert
einige Hitchcock-Szenen

2353
01:57:26,998 --> 01:57:28,666
wie das <i>Wählen Sie M für Mord</i>.

2354
01:57:30,585 --> 01:57:32,378
Ich wollte den Horror hochspielen.

2355
01:57:32,462 --> 01:57:36,883
Und so bauten wir einen riesigen Mund
und so hatten wir eine riesige Nadel

2356
01:57:36,966 --> 01:57:38,134
und wir hatten große Zähne,

2357
01:57:38,217 --> 01:57:40,595
aber wir konnten es uns nur leisten
eine Hälfte des Mundes.

2358
01:57:40,678 --> 01:57:42,638
Wir konnten es uns nicht leisten, einen ganzen Mund zu bauen

2359
01:57:42,722 --> 01:57:45,558
und drehen Sie dann den Film um, um ihn anzuzeigen
die andere Seite.

2360
01:57:45,641 --> 01:57:47,268
<i>Schaff es aus dem Weg, verdammt noch mal!</i>

2361
01:57:49,020 --> 01:57:52,231
Die Schönheit der Oper
und er auf einer Bühne.

2362
01:57:56,235 --> 01:57:59,781
Das ist der Punkt, an dem Sie sich wirklich lehnen
auf einen Regisseur, der sagt: „Ist es zu weit?“

2363
01:57:59,864 --> 01:58:02,408
Und ich glaube, Brian meinte einfach:
„Bring es.

2364
01:58:02,492 --> 01:58:03,701
Bring es einfach weiter, Mann.

2365
01:58:08,039 --> 01:58:10,500
Es war das intensivste Shooting
Ich war jemals dabei.

2366
01:58:10,583 --> 01:58:13,211
Die Tage waren einfach brutal. Brutal.

2367
01:58:13,294 --> 01:58:17,715
Ich meine den Ort, den du gerade hattest
jeden Tag konsequent erreichen

2368
01:58:17,799 --> 01:58:19,759
denn ich denke was,
drei Wochen oder so.

2369
01:58:19,842 --> 01:58:23,137
Es hat eine Weile gedauert, bis ich ihn fallen ließ.

2370
01:58:23,221 --> 01:58:25,389
Mir gefällt, wie stilvoll der Film ist.

2371
01:58:25,473 --> 01:58:27,975
Ich dachte, dieser Film
würde eine Katastrophe werden.

2372
01:58:28,059 --> 01:58:30,228
Und ich war wirklich überrascht, als es funktionierte.

2373
01:58:30,311 --> 01:58:34,190
Mir gefiel die Eröffnung
mit Corbin in der Gummizelle

2374
01:58:34,273 --> 01:58:36,109
und wie er die Geschichte erzählt.

2375
01:58:36,192 --> 01:58:40,279
Was mir daran gefallen hat, war das
es machte ihn einfach zu einem unzuverlässigen Erzähler.

2376
01:58:40,363 --> 01:58:43,574
Du weißt nicht, was passiert ist,
weil dieser Typ verrückt ist.

2377
01:58:43,658 --> 01:58:46,661
<i>Blutegel.</i>
<i>Blutsaugende Blutegel!</i>

2378
01:58:46,744 --> 01:58:49,997
Mein damaliger persönlicher Zahnarzt,
Ich hatte <i>Zahnarzt 1</i> gemacht,

2379
01:58:50,081 --> 01:58:53,209
Der Film war draußen und er sagte:
„Ich habe diesen <i>Zahnarzt</i>-Film gesehen.“

2380
01:58:53,292 --> 01:58:54,544
Ich sagte: „Oh, okay.“

2381
01:58:54,627 --> 01:58:57,839
Er sagte: „Ja, es war großartig.“
Er sagte: „Aber ich muss dich um einen Gefallen bitten.“

2382
01:58:57,922 --> 01:59:01,008
Bitte nicht mehr tun
dieser Filme.“ Mir geht es so...

2383
01:59:01,092 --> 01:59:02,260
Und mein Mund ist weit offen.

2384
01:59:02,343 --> 01:59:04,428
„Wovon redest du? Ah.“
Ich dachte, er mache Witze.

2385
01:59:04,512 --> 01:59:07,431
„Wir geben Millionen aus,
und Millionen und Millionen

2386
01:59:07,515 --> 01:59:12,186
von Dollar zu ähm-- und Leute überzeugen
dass Zahnmedizin sicher und harmlos ist.

2387
01:59:12,270 --> 01:59:15,731
Und du kommst vorbei und machst diese Filme
und alles zerstören.

2388
01:59:15,815 --> 01:59:17,650
Ich habe es ihm irgendwie versprochen.
Ich sagte: „Ja, nicht mehr.“

2389
01:59:17,733 --> 01:59:19,068
Ich sagte: „Das war--
es war zu schwer zu tun.

2390
01:59:19,152 --> 01:59:20,945
<i>Viel schlimmer als ich dachte, Mark.</i>

2391
01:59:21,028 --> 01:59:22,363
<i>Der Verfall ist außer Kontrolle.</i>

2392
01:59:22,446 --> 01:59:24,031
Dann machten wir <i>Zahnarzt 2</i>.

2393
01:59:32,415 --> 01:59:34,709
<i>Du wirst es nie ausziehen.</i>

2394
01:59:34,792 --> 01:59:37,128
<i>- Stephen Kings Thinner.</i>

2395
01:59:37,211 --> 01:59:40,256
Die Adaption eines Romans ist eine sehr gewaltige Aufgabe,

2396
01:59:40,339 --> 01:59:42,091
egal welches Format
Sie passen es an.

2397
01:59:42,175 --> 01:59:44,677
Wenn Sie einen Autor adaptieren
wie Stephen King,

2398
01:59:44,760 --> 01:59:49,599
wer schreibt so reich
und dichte Welten, die ihn anpassen

2399
01:59:49,682 --> 01:59:51,893
für einen Spielfilm ist voller Spannungen
mit Herausforderungen.

2400
01:59:51,976 --> 01:59:54,562
Und deshalb haben Sie es getan
dieses Qualitätsspektrum

2401
01:59:54,645 --> 01:59:56,689
wenn es um Stephen-King-Adaptionen geht.

2402
01:59:56,772 --> 01:59:58,316
Das ist nicht einfach.

2403
01:59:58,399 --> 02:00:01,360
Und manchmal sogar die besten Absichten
sind nicht genug

2404
02:00:01,444 --> 02:00:04,572
um dieses Material zu verzerren
in ausreichender Weise, um es zu bekommen

2405
02:00:04,655 --> 02:00:06,282
auf diesen Bildschirm passen.

2406
02:00:06,365 --> 02:00:08,242
<i>-Du wiegst dich?</i>
<i>-297.</i>

2407
02:00:08,326 --> 02:00:09,869
<i>Billy, du warst letzte Woche 297.</i>

2408
02:00:09,952 --> 02:00:12,330
<i>Nun, es dauert einige Zeit</i>
<i>damit diese Diäten funktionieren.</i>

2409
02:00:12,413 --> 02:00:15,666
Ein großartiger Film hat nicht viel zu bieten
Lippenbekenntnisse sind <i>dünner</i>,

2410
02:00:15,750 --> 02:00:19,003
Stephen Kings Geschichte, Regie
von Tom Holland. Fantastisch.

2411
02:00:19,086 --> 02:00:20,213
<i>-Auf den Sieg!</i>
<i>-Auf den Sieg!</i>

2412
02:00:20,296 --> 02:00:22,048
<i>Möge es jemals so süß sein.</i>

2413
02:00:22,131 --> 02:00:26,719
In dem ein sehr ungehobelter,
Ein sehr rundlicher Kerl gerät in Konflikt

2414
02:00:26,802 --> 02:00:28,137
von einigen Zigeunern…

2415
02:00:32,433 --> 02:00:35,519
die in der Lage sind, einen Fluch gegen ihn auszuüben.

2416
02:00:35,603 --> 02:00:38,314
Der Fluch ist, dass er Gewicht verliert.

2417
02:00:39,690 --> 02:00:42,652
<i>283.</i>
<i>Jemand nennt Richard Simmons.</i>

2418
02:00:42,735 --> 02:00:44,153
Alle sind so verflucht, oder?

2419
02:00:44,237 --> 02:00:46,072
Dieser Fluch hört jedoch nicht auf.

2420
02:00:46,155 --> 02:00:50,076
Sein Gewichtsverlust geht weiter
bis er ein Wrack eines Menschen ist.

2421
02:00:50,159 --> 02:00:53,037
<i>Es ist keine Magersucht.</i>
<i>Ich habe keinen Bandwurm.</i>

2422
02:00:53,120 --> 02:00:54,789
<i>Ich habe wie verrückt gegessen</i>
<i>über sechs Wochen</i>

2423
02:00:54,872 --> 02:00:56,290
<i>und ich nehme immer noch ab.</i>

2424
02:00:56,374 --> 02:00:57,833
Mein Kumpel Robert Burke ist dabei.

2425
02:00:57,917 --> 02:00:59,085
<i>Ich möchte den alten Mann finden.</i>

2426
02:00:59,168 --> 02:01:00,878
<i>Finden Sie ihn und sagen Sie es ihm</i>
<i>Das haben wir nicht verdient.</i>

2427
02:01:00,962 --> 02:01:04,090
<i>Ich möchte, dass du diesen alten Bastard tötest</i>
<i>und du sagst, es ist von mir.</i>

2428
02:01:04,173 --> 02:01:07,051
Michael Konstantin
aus <i>Raum 222</i> ist darin.

2429
02:01:07,134 --> 02:01:09,762
<i>Ich sorge dafür, dass ihnen etwas passiert.</i>

2430
02:01:09,845 --> 02:01:13,432
<i>Diese Gerechtigkeit, weißer Mann, Zigeunerjustiz.</i>

2431
02:01:13,516 --> 02:01:15,893
Michael Constantine gibt Robert Burke

2432
02:01:15,977 --> 02:01:18,229
seinen Handrücken
und verfluchte ihn, indem er sagte ...

2433
02:01:18,312 --> 02:01:19,355
<i>Dünner.</i>

2434
02:01:19,438 --> 02:01:20,731
…ist ziemlich gruselig.

2435
02:01:20,815 --> 02:01:23,776
Und es ist ein wirklich, wirklich unterhaltsamer Film.

2436
02:01:23,859 --> 02:01:28,197
Hervorragende Spezialeffekte, tolles Make-up
und wirklich effektive Auftritte.

2437
02:01:28,281 --> 02:01:30,866
<i>-Das gerät außer Kontrolle.</i>
<i>-Das ist außer Kontrolle geraten.</i>

2438
02:01:30,950 --> 02:01:33,452
<i>Und ich bin genau der Richtige</i>
<i>um es wieder in die Hand zu nehmen.</i>

2439
02:01:33,536 --> 02:01:36,080
- Es ist schwer, im besten Sinne zuzuschauen.

2440
02:01:36,163 --> 02:01:37,873
Es ist ein sehr wirkungsvoller Film.

2441
02:01:40,042 --> 02:01:43,337
<i>Erdbeerkuchen, mm.</i>

2442
02:01:43,421 --> 02:01:46,966
Für jemanden, der in den 90ern aufgewachsen ist
und für einen Stephen-King-Fan:

2443
02:01:47,049 --> 02:01:49,135
Diese Dinge hatten einen tiefgreifenden Einfluss auf mich.

2444
02:01:49,218 --> 02:01:51,304
Nicht nur als Fan,
aber als jemand, der es tun würde

2445
02:01:51,387 --> 02:01:54,890
in einem weiteren Jahrzehnt machen
meine eigenen Anpassungen.

2446
02:01:54,974 --> 02:01:58,894
Ich kann sehen, wie alles
dieser Beispiele in dieser Zeit

2447
02:01:58,978 --> 02:02:01,314
hat mich zu dem Filmemacher gemacht, der ich heute bin.

2448
02:02:01,397 --> 02:02:04,984
<i>Ich werde gelöscht.</i>

2449
02:02:11,657 --> 02:02:14,827
- <i>Necronomicon: Das Buch der Toten</i>.

2450
02:02:14,910 --> 02:02:18,247
Die 90er waren eine gute Zeit für mich
weil ich es konnte

2451
02:02:18,331 --> 02:02:22,209
allgemein daran arbeiten
ein Film nach dem anderen.

2452
02:02:22,293 --> 02:02:26,130
<i>Herr. Lovecraft. Immer ein Genuss.</i>

2453
02:02:26,213 --> 02:02:30,217
Und sogar Dinge, die ich selbst erfunden habe
wie das N<i>ecronomicon</i>

2454
02:02:30,301 --> 02:02:33,554
Das war einfach so
ein Finanzierungsexperiment.

2455
02:02:33,637 --> 02:02:36,182
Die Finanzierung bekommen
aus Europa und aus Asien.

2456
02:02:36,265 --> 02:02:39,852
Von jedem einen Regisseur bekommen
und ich mache hier einen Lovecraft-Film.

2457
02:02:39,935 --> 02:02:43,647
<i>Ich bin sehr stolz auf die Präsentation</i>
<i>fiktionale Möglichkeiten</i>

2458
02:02:43,731 --> 02:02:47,193
<i>um die dunkelsten Tiefen zu erhellen</i>
<i>von Erfahrung.</i>

2459
02:02:47,276 --> 02:02:51,697
<i>Necronomicon</i> war eine Anthologie
und das ist im Allgemeinen keine gute Sache.

2460
02:02:51,781 --> 02:02:55,034
Es war nicht sehr erfolgreich.
Ich hatte große Hoffnungen in diesen Film gesetzt.

2461
02:02:55,117 --> 02:03:00,164
<i>Du bist nicht allein.</i>

2462
02:03:00,247 --> 02:03:03,459
<i>Necronomicon</i>
war Christophe Gans‘ erster Film.

2463
02:03:03,542 --> 02:03:07,671
Er hat den Eröffnungsabschnitt gemacht
und er ist ein französischer Filmkritiker

2464
02:03:07,755 --> 02:03:10,591
und hat einfach alle diese Referenzen.

2465
02:03:14,929 --> 02:03:17,973
Und ich denke, die Folge
Das, was ich getan habe, ist sehr abstoßend.

2466
02:03:18,057 --> 02:03:21,018
<i>Sie haben meine Meinung übernommen.</i>

2467
02:03:21,102 --> 02:03:23,687
<i>Sie brauchen uns zur Fortpflanzung.</i>

2468
02:03:23,771 --> 02:03:25,106
Aber ich mag es wirklich.

2469
02:03:25,189 --> 02:03:27,274
Ich denke, es gibt welche
wirklich gutes Zeug drin.

2470
02:03:27,358 --> 02:03:29,819
<i>Scheint unmenschlich, aber wir brauchten es</i>

2471
02:03:29,902 --> 02:03:32,780
<i>zu unserer Selbsterhaltung</i>
<i>und das ist alles, was wir tun können.</i>

2472
02:03:33,948 --> 02:03:37,993
Ich konnte es tun
die Körperschmelze verschlechtert sich

2473
02:03:38,077 --> 02:03:39,620
genau so, wie ich es wollte.

2474
02:03:41,080 --> 02:03:44,875
Ich liebe solche Sachen
und ich denke, es ist wirklich gut.

2475
02:03:46,252 --> 02:03:49,463
Es hat Spaß gemacht, Jeffrey Combs zu machen
sehen aus wie H. P. Lovecraft

2476
02:03:49,547 --> 02:03:51,298
und all das alberne Zeug darin.

2477
02:03:51,382 --> 02:03:56,554
Die Omniati-Mönche und die große Bibliothek
das eigentlich ein Mausoleum in Compton war.

2478
02:03:56,637 --> 02:03:59,890
Da drin konnte man Leichen riechen
als wir drehten.

2479
02:03:59,974 --> 02:04:02,268
Es war ein bisschen, wissen Sie, ekelhaft.

2480
02:04:02,351 --> 02:04:03,686
<i>Es kommt!</i>

2481
02:04:06,439 --> 02:04:10,943
Die meisten Filmemacher sind Fans von Anthologien,
aber das Publikum ist es nicht.

2482
02:04:11,026 --> 02:04:12,653
Sie mögen das Stop-and-Start-System nicht.

2483
02:04:12,736 --> 02:04:15,156
Aber wir müssen viel tun
von wirklich coolen Sachen.

2484
02:04:15,239 --> 02:04:16,198
Ich mag diesen Film.

2485
02:04:16,282 --> 02:04:19,994
<i>Bedenken Sie Ihre Privilegien</i>
<i>widerrufen, Mr. Lovecraft.</i>

2486
02:04:29,378 --> 02:04:32,631
<i>Killer Tongue</i>, einer der seltsameren Filme
Ich war daran beteiligt.

2487
02:04:40,097 --> 02:04:42,391
Ich habe die Chance bekommen
wieder mit Chris Figg zusammenzuarbeiten

2488
02:04:42,475 --> 02:04:45,811
der die ersten beiden produziert hatte
<i>Hellraiser</i>-Filme und <i>Nightbreed</i>.

2489
02:04:45,895 --> 02:04:51,150
Er kontaktierte mich mit einem Drehbuch,
genannt: „<i>La Lengua Asesina</i>“,

2490
02:04:51,233 --> 02:04:52,067
<i>Killerzunge</i>.

2491
02:04:52,151 --> 02:04:54,069
Das Verrückteste, was ich je gelesen habe.

2492
02:04:57,907 --> 02:05:01,952
In <i>Killerzunge</i>
Ich spiele einen Sträfling namens „Wiggy“.

2493
02:05:02,036 --> 02:05:05,039
Robert Englund spielt die Hauptschraube.

2494
02:05:05,122 --> 02:05:06,665
Wir gehören zu einer Art Kettenbande.

2495
02:05:06,749 --> 02:05:08,417
<i>Verdammt, siehst du das an, oder?</i>

2496
02:05:08,459 --> 02:05:10,294
<i>Du wischst dir dieses Lächeln aus dem Gesicht!</i>

2497
02:05:10,377 --> 02:05:16,342
Ein Meteor fällt durch den Weltraum,
Kürzung auf Melinda Clarke als Candy,

2498
02:05:16,425 --> 02:05:18,385
die schwangere Nonne und ihre Pudel.

2499
02:05:18,469 --> 02:05:22,139
Das Kometenfragment landet
in jeder Schüssel Suppe.

2500
02:05:22,223 --> 02:05:26,268
Und wenn die Pudel die Suppe trinken,
Sie verwandeln sich in Drag Queens.

2501
02:05:26,352 --> 02:05:30,773
<i>Wir sind es. Ihr seid Schlampen.</i>
<i>Erinnern Sie sich? Kleine flauschige Dinger?</i>

2502
02:05:30,856 --> 02:05:34,777
Der Effekt, den der Meteor hat
verdorbene Suppe hatte auf Candy,

2503
02:05:34,860 --> 02:05:38,572
Melinda Clarkes Charakter,
war ein Außerirdischer in ihrem Mund.

2504
02:05:38,656 --> 02:05:42,201
Sie ist jetzt besessen
einer 6 Fuß langen Zunge

2505
02:05:42,284 --> 02:05:46,413
das seinen eigenen Kopf hat
und eine sehr, sehr schlechte Einstellung

2506
02:05:46,497 --> 02:05:49,750
zu fast allem
und alle um sie herum.

2507
02:05:49,833 --> 02:05:52,002
Und sie kann es nicht ganz kontrollieren.

2508
02:05:52,086 --> 02:05:55,297
<i>-Verdammt, ich bin sexy.</i>
<i>-Verschwinde aus meinem Körper.</i>

2509
02:05:55,381 --> 02:05:57,925
<i>Was soll ich tun?</i>
<i>Beine wachsen lassen und eine Wohnung mieten?</i>

2510
02:05:58,008 --> 02:05:59,635
Wenn ich Leuten gegenüber <i>Killer Tongue</i> erwähne,

2511
02:05:59,718 --> 02:06:02,513
Ich beeile mich oft, darauf hinzuweisen
dass es kein Pornofilm ist.

2512
02:06:06,433 --> 02:06:08,686
Inzwischen der Rest des Kometen
landet in der Wüste.

2513
02:06:08,769 --> 02:06:11,230
Wenn du ganz nah dran bist
zum Kometen, er schickt dich

2514
02:06:11,313 --> 02:06:13,816
in sexuelle Ekstase geraten.

2515
02:06:13,899 --> 02:06:16,902
Es sei denn, Sie machen es tatsächlich
der Fehler, als der Sträfling

2516
02:06:16,986 --> 02:06:20,698
neben mir zu sitzen tat, es zu berühren,
In diesem Fall explodieren Sie.

2517
02:06:22,449 --> 02:06:26,078
Alles super
und bemerkenswerter Geist

2518
02:06:26,161 --> 02:06:30,374
von Alberto Sciamma, einem spanischen Filmemacher
der es geschrieben und Regie geführt hat.

2519
02:06:30,457 --> 02:06:33,752
Wir haben tatsächlich gefilmt
am Spaghetti-Western-Set.

2520
02:06:33,836 --> 02:06:36,255
Die Städte, die gebaut wurden
für eine Handvoll Dollar

2521
02:06:36,338 --> 02:06:39,049
und so weiter, immer noch stehend,
Das war irgendwie aufregend.

2522
02:06:41,093 --> 02:06:43,596
Dies war ein Punkt, an dem
Ich hatte immer noch Haare.

2523
02:06:43,679 --> 02:06:46,223
Aber ich hatte diesen Punkt erreicht
wo das Ei im Nest ist

2524
02:06:46,307 --> 02:06:49,226
war sehr offensichtlich
in den Kettenbandenquartieren.

2525
02:06:49,310 --> 02:06:52,021
Ich hatte eine kleine Glasvitrine
mit all meinen Perücken drin.

2526
02:06:52,104 --> 02:06:54,356
Das war Albertos Idee. Es war brillant.

2527
02:06:54,440 --> 02:06:57,026
Sie beginnen also mit einem sehr kleinen Haarteil

2528
02:06:57,109 --> 02:07:00,571
und dann wächst es
wenn der Kugelfleck größer wird.

2529
02:07:00,654 --> 02:07:03,198
<i>Möchte sonst noch jemand Ball spielen?</i>

2530
02:07:06,410 --> 02:07:08,662
Bei mir sitzt es da
Mitte der 90er Jahre

2531
02:07:08,746 --> 02:07:12,750
als ein Punkt, an dem
Mainstream-Horror trifft

2532
02:07:12,833 --> 02:07:15,753
die Explosion des spanischen Kinos.

2533
02:07:15,836 --> 02:07:18,547
Der Geist von Almodóvar und all das.

2534
02:07:18,631 --> 02:07:20,633
Es ist wirklich das Verrückteste
Ich habe es jemals gesehen.

2535
02:07:20,716 --> 02:07:23,177
Und jeder sollte sich beeilen, es zu sehen.

2536
02:07:31,393 --> 02:07:32,936
<i>Hast du keine Angst, oder?</i>

2537
02:07:33,020 --> 02:07:34,480
<i>- Schrei.</i>

2538
02:07:35,981 --> 02:07:38,567
<i>Scream</i> hatte wirklich alles
dagegen vorgehen

2539
02:07:38,651 --> 02:07:39,735
wenn es um Hollywood ging.

2540
02:07:39,818 --> 02:07:44,156
Hollywood dachte, dass das Publikum
hatten den Teenie-Slasher-Film satt.

2541
02:07:44,239 --> 02:07:47,242
Aber kombiniert mit einem Drehbuch
von Kevin Williamson

2542
02:07:47,326 --> 02:07:51,163
Das war so köstlich, Meta
und schaffte es, sich daran zu halten

2543
02:07:51,246 --> 02:07:53,582
zu einigen dieser Slasher-Tropen
und gleichzeitig umdrehen

2544
02:07:53,666 --> 02:07:55,834
auf ihrem Kopf,
es hat das Spiel für immer verändert.

2545
02:07:55,918 --> 02:07:59,171
<i>-Ich bereite mich darauf vor, ein Video anzusehen.</i>
<i>-Wirklich? Was?</i>

2546
02:07:59,254 --> 02:08:01,256
<i>Oh, nur ein Gruselfilm.</i>

2547
02:08:01,340 --> 02:08:03,300
<i>-Du magst Gruselfilme?</i>
<i>-Uh-huh.</i>

2548
02:08:03,384 --> 02:08:08,305
Sie hatten so viel Glück, dass Wes,
der sich noch einmal neu erfinden wollte,

2549
02:08:08,389 --> 02:08:10,057
sagte ja, bei diesem Film Regie zu führen.

2550
02:08:10,140 --> 02:08:12,476
Als wir es zum ersten Mal lasen,
wir haben es nicht ganz verstanden.

2551
02:08:12,559 --> 02:08:14,603
Zuerst dachten wir:
„Warum macht Wes das?“

2552
02:08:14,687 --> 02:08:18,273
Ich verstehe nicht ganz die ganze Meta-Sache
und wie das ausgehen würde.

2553
02:08:18,357 --> 02:08:21,694
<i>-Was ist dein Lieblings-Gruselfilm?</i>
<i>-Halloween.</i>

2554
02:08:21,777 --> 02:08:23,445
<i>Weißt du, der mit dem Kerl</i>
<i>in der weißen Maske</i>

2555
02:08:23,529 --> 02:08:25,406
<i>Wer läuft herum und verfolgt Babysitter?</i>

2556
02:08:25,489 --> 02:08:29,368
Wes ist der Meister.
Kevin ist das neue Phänomen.

2557
02:08:29,451 --> 02:08:32,121
Er hat also dieses schöne,
erstaunliche Zutaten

2558
02:08:32,204 --> 02:08:34,123
und Wes sagt: „Das werde ich
zeige dir, wie man es kocht.

2559
02:08:34,206 --> 02:08:38,585
Kevin Williamson brauchte Wes
um dieses Unglaubliche zu bringen,

2560
02:08:38,669 --> 02:08:42,172
wunderschönes Quellenmaterial zum Leben.

2561
02:08:45,509 --> 02:08:50,431
Das ursprüngliche Drehbuch war so wahr.

2562
02:08:50,514 --> 02:08:53,267
Also perfekt auf den Punkt gebracht.

2563
02:08:53,350 --> 02:08:55,769
Es war wie ein Flüstern Gottes.

2564
02:08:55,853 --> 02:08:58,731
Alles funktioniert.
Macht Sinn.

2565
02:08:58,814 --> 02:09:02,151
Völlig abgegrenzt
jeder Charakter und sprach

2566
02:09:02,234 --> 02:09:05,237
für die Menschen, als würden sie es spüren.

2567
02:09:05,320 --> 02:09:07,156
<i>- Du hast mir nie deinen Namen verraten.</i>

2568
02:09:07,239 --> 02:09:08,615
<i>Warum willst du meinen Namen wissen?</i>

2569
02:09:08,699 --> 02:09:10,325
<i>- Weil ich es wissen will</i>
<i>Wen ich anschaue.</i>

2570
02:09:11,827 --> 02:09:14,163
Der ganze Prolog von Drew Barrymore.

2571
02:09:14,246 --> 02:09:19,293
Die Idee, eine Berühmtheit zu haben
von ihrer Statur öffnen Sie den Film so.

2572
02:09:19,376 --> 02:09:21,211
Und das war eine Art Umnutzung

2573
02:09:21,295 --> 02:09:24,506
von Alfred Hitchcocks Besetzung
von Janet Leigh in <i>Psycho</i>.

2574
02:09:24,590 --> 02:09:28,635
Ich denke, das war kulturell
unglaublich wirkungsvoll.

2575
02:09:28,719 --> 02:09:31,513
<i>-Hör zu, Arschloch!</i>
<i>-Nein, hör zu, du kleine Schlampe!</i>

2576
02:09:31,597 --> 02:09:34,391
<i>Du legst schon wieder auf</i>
<i>Ich werde dich ausweiden wie einen Fisch. Verstehen?</i>

2577
02:09:34,475 --> 02:09:36,643
Wes hatte er gerade zusammengestellt
das erste Drew-Zeug

2578
02:09:36,727 --> 02:09:38,020
und er war todmüde.

2579
02:09:38,103 --> 02:09:40,355
Und das war im wahrsten Sinne des Wortes der Fall
nach Cannes verschifft.

2580
02:09:40,439 --> 02:09:42,524
Er sagt: „Das wird klappen
oder unsere Produktion kaputt machen,

2581
02:09:42,608 --> 02:09:44,526
weil sie den Film nicht verstehen.

2582
02:09:44,610 --> 02:09:46,403
Weil sie nicht wussten, was sie hatten.

2583
02:09:49,865 --> 02:09:53,160
Die Essenz dessen, wen sie besetzten,
Da ist ein Augenzwinkern,

2584
02:09:53,243 --> 02:09:54,620
„Das ist nur ein bisschen daneben.“

2585
02:09:54,703 --> 02:09:56,288
Und das ist es, was es anders macht.

2586
02:09:56,371 --> 02:09:59,249
<i>Casey Becker und Steve Orth</i>
<i>wurden letzte Nacht getötet.</i>

2587
02:09:59,333 --> 02:10:00,709
<i>Was? Auf keinen Fall!</i>

2588
02:10:00,793 --> 02:10:01,919
<i>Und wir reden hier nicht nur von getöteten Menschen.</i>

2589
02:10:02,002 --> 02:10:03,796
<i>Wir reden von Splatter-Movie-Killer.</i>

2590
02:10:03,879 --> 02:10:07,299
Der Reporter ist Courteney.
Der Ingénue, der Neve ist.

2591
02:10:07,382 --> 02:10:11,386
Das sexy, geheimnisvolle,
könnte ein Killer sein, nämlich Skeet.

2592
02:10:11,470 --> 02:10:13,347
Sein wilder bester Freund, Matt.

2593
02:10:13,430 --> 02:10:16,809
Dewey, unser Millennial
Version von Barney Fife.

2594
02:10:16,892 --> 02:10:21,605
David spielte nur mit ihm
und er ist ein exzentrischer, wunderbarer Mensch.

2595
02:10:21,688 --> 02:10:23,607
<i>Du siehst furchtbar jung aus</i>
<i>Polizist werden.</i>

2596
02:10:23,690 --> 02:10:24,983
<i>Ich bin 25 Jahre alt.</i>

2597
02:10:25,067 --> 02:10:27,778
<i>Wegen meines jungenhaften Aussehens</i>
<i>Muskelmasse hat zugenommen</i>

2598
02:10:27,861 --> 02:10:29,488
<i>meine Akzeptanz als seriöser Polizist.</i>

2599
02:10:29,571 --> 02:10:30,989
Mein Charakter Randy,

2600
02:10:31,073 --> 02:10:34,076
nur er sagt die Regeln
von dem, was los war.

2601
02:10:34,159 --> 02:10:36,995
<i>Es gibt bestimmte Regeln</i>
<i>Daran muss man sich halten</i>

2602
02:10:37,079 --> 02:10:39,581
<i>um erfolgreich zu überleben</i>
<i>ein Horrorfilm.</i>

2603
02:10:39,665 --> 02:10:41,834
<i>Nummer eins: Sex kann man nie haben.</i>

2604
02:10:41,917 --> 02:10:43,877
Er nahm diese Dinge, die in Filmen waren

2605
02:10:43,961 --> 02:10:47,756
und er ließ sie galvanisieren
wie die Gebote.

2606
02:10:47,840 --> 02:10:50,843
<i>Nummer zwei: Man darf nie trinken</i>
<i>oder Drogen nehmen.</i>

2607
02:10:50,926 --> 02:10:53,053
<i>Und Nummer drei: Sag es niemals</i>

2608
02:10:53,136 --> 02:10:54,930
<i>„Ich bin gleich wieder da.“</i>
<i>Weil du nicht zurückkommst.</i>

2609
02:10:55,013 --> 02:10:57,474
Alle waren super inklusive.
Wes würde ein Abendessen arrangieren.

2610
02:10:57,558 --> 02:10:59,101
Courteney würde für Wein sorgen.

2611
02:10:59,184 --> 02:11:02,104
Neve hätte gern kleine Zusammenkünfte
nach langen Drehtagen in ihrem Zimmer.

2612
02:11:02,187 --> 02:11:03,564
Dave würde Partys veranstalten.

2613
02:11:03,647 --> 02:11:07,109
Matt und Skeet würden sich so einrichten, wie wir es tun würden
Sport treiben. Ich meine, es war unglaublich.

2614
02:11:07,192 --> 02:11:09,736
<i>- Wie kommt es, dass Jamie Lee Curtis so ist?</i>
<i>in all diesen Filmen?</i>

2615
02:11:09,820 --> 02:11:12,072
<i>Sie ist die Scream Queen.</i>

2616
02:11:12,155 --> 02:11:14,825
<i>Mit so einer Lunge</i>
<i>Das sollte sie sein.</i>

2617
02:11:14,908 --> 02:11:18,036
Wes hat nicht nur geschossen,
er kannte die Änderungen genau.

2618
02:11:18,120 --> 02:11:21,081
Er würde sagen: „Ich werde das hier bearbeiten.“
Da liegt mir die Musik am Herzen.

2619
02:11:21,164 --> 02:11:23,375
Okay. Ich habe hier den Angstteil.

2620
02:11:23,458 --> 02:11:26,003
Er würde dieses Zeug sagen
und es war ein Rätsel für ihn.

2621
02:11:26,086 --> 02:11:27,921
<i>-Verdammte kleine Scheißer.</i>
<i>-Wie hast du mich genannt?</i>

2622
02:11:28,005 --> 02:11:30,841
Ich hatte keine Vorurteile gegenüber Horrorfilmen.

2623
02:11:30,924 --> 02:11:33,427
Tatsächlich hat Wes mir viel beigebracht
darüber, wie man sich Szenen nähert.

2624
02:11:33,510 --> 02:11:36,722
Darüber, wie man vielleicht ruhig werden kann
bevor etwas Großes passieren wird.

2625
02:11:36,805 --> 02:11:38,432
Es bringt das Publikum noch mehr in Verlegenheit.

2626
02:11:42,477 --> 02:11:45,314
Er würde mich ermutigen, die Gegend zu erkunden.
Genau das hat er getan.

2627
02:11:45,397 --> 02:11:47,274
Er förderte den kreativen Aspekt.

2628
02:11:47,357 --> 02:11:49,651
Das Lied <i>Red Right Hand</i>,
das Lied von Nick Cave

2629
02:11:49,735 --> 02:11:53,322
war für Wes Craven wirklich prägend
im Film.

2630
02:11:53,405 --> 02:11:57,409
<i>♪ Entworfen und geleitet</i>
<i>an seiner roten rechten Hand ♪</i>

2631
02:11:57,492 --> 02:12:02,497
Das hat mich dazu inspiriert, auch draußen zu arbeiten
nur ein Orchestergerüst.

2632
02:12:02,581 --> 02:12:06,084
Sidneys Thema, ich fühlte eine Affinität
mit der Sidney-Figur.

2633
02:12:06,168 --> 02:12:08,795
Ich denke, Wes hat es wirklich geschätzt
dass ich versucht habe zu gehen

2634
02:12:08,879 --> 02:12:10,464
für diesen menschlicheren Ansatz

2635
02:12:10,547 --> 02:12:13,383
eher als nur eine Art
Art der Partitur mit tickender Uhr.

2636
02:12:13,467 --> 02:12:16,386
Eines der meisten, wenn nicht
Der bekannteste Kill ist Rose.

2637
02:12:16,470 --> 02:12:18,138
Rose durch die Hundetür.

2638
02:12:21,558 --> 02:12:23,769
Kommentieren, ohne es zu kommentieren.

2639
02:12:23,852 --> 02:12:27,522
<i>Nein, bitte töten Sie mich nicht, Mr. Ghostface.</i>
<i>Ich möchte in der Fortsetzung dabei sein.</i>

2640
02:12:27,606 --> 02:12:31,526
Und auf einzigartige Weise sterben,
Das war für mich ein echter Tongeber.

2641
02:12:34,613 --> 02:12:36,823
Einen Film über Horrorfilme ansehen

2642
02:12:36,907 --> 02:12:39,201
und zusehen, wie Menschen getötet werden
in einem Horrorfilm

2643
02:12:39,284 --> 02:12:41,995
und du beobachtest diese Leute
Beobachten Sie, wie das passiert.

2644
02:12:42,079 --> 02:12:45,248
Es ist fast so
Du bist Teil dieser Gruppe

2645
02:12:45,332 --> 02:12:46,917
bei uns im Wohnzimmer.

2646
02:12:47,000 --> 02:12:48,627
Das wurde einfach noch nie gemacht.

2647
02:12:48,669 --> 02:12:50,212
<i>-Ooh, ooh!</i>
<i>-Ja, ja!</i>

2648
02:12:50,295 --> 02:12:52,339
Skeet ist hinter mir und ich sehe zu

2649
02:12:52,422 --> 02:12:56,802
Jamie Lee Curtis und ich gehen,
„Jamie, schau hinter dich.“

2650
02:12:56,885 --> 02:13:00,263
<i>Jamie, schau hinter dich.</i>
<i>Schauen Sie hinter sich.</i>

2651
02:13:00,347 --> 02:13:03,809
Die Tatsache, dass mein Name zufällig ist
Jamie sein, der Schauspieler.

2652
02:13:03,892 --> 02:13:06,186
Als ich das tat, werde ich es nie vergessen.

2653
02:13:06,269 --> 02:13:08,563
Und Wes sagt: „Osterei.“

2654
02:13:08,647 --> 02:13:10,983
Er hatte nicht gewusst, dass die Götter,
das Universum,

2655
02:13:11,066 --> 02:13:12,401
Die Mächte hatten sich angeglichen.

2656
02:13:12,484 --> 02:13:13,777
<i>Hinter dir.</i>

2657
02:13:13,860 --> 02:13:16,571
Und das ist das einzige Mal
im gesamten Franchise

2658
02:13:16,655 --> 02:13:19,074
dass Skeet das Kostüm anzog
jemanden töten.

2659
02:13:19,157 --> 02:13:20,617
Den Rest der Zeit sind es Stunt-Jungs.

2660
02:13:22,911 --> 02:13:25,998
Das war das erste Mal, dass ich das gehört habe
es war eine Vorführung.

2661
02:13:26,081 --> 02:13:29,960
Ich möchte sagen, dass es in Poughkeepsie war.
Poughkeepsie, New York.

2662
02:13:30,043 --> 02:13:31,253
Sie spielten also für echte Menschen.

2663
02:13:31,336 --> 02:13:34,464
Und anscheinend sagte Wes:
Wir hatten eine tolle Vorführung.

2664
02:13:37,926 --> 02:13:40,429
Einige Leute schrien.
Einige Leute lachten.

2665
02:13:40,512 --> 02:13:42,681
Aber sie waren völlig
in den Film vertieft.

2666
02:13:42,764 --> 02:13:45,642
Und ich sagte: „Heilige Scheiße.“
Den Leuten gefällt das.“

2667
02:13:48,520 --> 02:13:50,272
Wir haben für 6 Millionen geöffnet.

2668
02:13:50,355 --> 02:13:52,774
Dann ging es in der nächsten Woche weiter bergauf.

2669
02:13:52,858 --> 02:13:54,484
Es ist einfach das Höchste und Seltenste.

2670
02:13:54,568 --> 02:13:58,947
Die Flugbahn ist immer nach unten.
Und es fing an verrückt zu werden.

2671
02:13:59,740 --> 02:14:01,616
<i>Manchmal werden wir alle ein bisschen verrückt.</i>

2672
02:14:01,700 --> 02:14:03,618
Was macht <i>Schrei</i>,
nicht nur ein Horrorfilm.

2673
02:14:03,702 --> 02:14:05,162
Vergiss es.
Es ist nicht nur ein Film.

2674
02:14:05,245 --> 02:14:09,249
Es ist ein Phänomen der Popkultur
das wird von Tag zu Tag größer.

2675
02:14:09,332 --> 02:14:13,211
Ich wusste, dass es Spuren hinterlassen würde.
Ich wusste, dass es interessant sein würde.

2676
02:14:13,295 --> 02:14:18,258
Aber ich habe es nicht getan – ich konnte es nicht vorhersagen
die Wahrhaftigkeit dessen, was es ist.

2677
02:14:18,341 --> 02:14:23,430
Ich meine, Ghostface ist fast
zu diesem Zeitpunkt ein spirituelles Wesen.

2678
02:14:23,513 --> 02:14:25,307
Und es ist unglaublich.

2679
02:14:25,390 --> 02:14:29,603
Und es ist offensichtlich sehr demütigend
Teil von so etwas sein.

2680
02:14:29,686 --> 02:14:31,146
<i>Ich bin gleich wieder da!</i>

2681
02:14:31,188 --> 02:14:33,023
<i>Oh!</i>

2682
02:14:33,565 --> 02:14:39,446
ERGEBNIS VS. SOUNDTRACK:
DIE MUSIK DES HORRORS DER 90ER

2683
02:14:39,488 --> 02:14:42,991
Soundtracks sind natürlich sehr wichtig
zu den Filmen selbst.

2684
02:14:43,075 --> 02:14:46,411
Aber die 90er waren vielleicht
der Höhepunkt der Integration

2685
02:14:46,495 --> 02:14:48,371
mit einem Popkultur-Soundtrack.

2686
02:14:48,455 --> 02:14:50,624
Bands, die man mit dem Film kennt.

2687
02:14:53,877 --> 02:14:59,299
Die 80er bis 90er Jahre waren eine großartige Zeit
für Musik und Filme.

2688
02:14:59,382 --> 02:15:02,260
Und es war ein anderer Weg
der Werbung für Ihren Film.

2689
02:15:02,344 --> 02:15:03,470
<i>Das trifft eher zu.</i>

2690
02:15:03,553 --> 02:15:07,474
<i>♪ Na ja, süße kleine Schwester</i>
<i>Hoch in der Hölle betrügt einen Heiligenschein ♪</i>

2691
02:15:07,557 --> 02:15:11,186
Das war eine Zeit
wo das Soundtrack-Album riesig wurde.

2692
02:15:11,269 --> 02:15:12,312
Mit <i>Pulp Fiction</i>,

2693
02:15:12,395 --> 02:15:15,315
Tarantino hatte einen großen Einfluss
auf viele von uns.

2694
02:15:15,398 --> 02:15:17,943
Und er hatte all diese klassischen Nadeltropfen.

2695
02:15:18,026 --> 02:15:20,946
Uma Thurman tanzt zu Urge Overkill.

2696
02:15:21,029 --> 02:15:24,282
Ein Riff von Neil Diamond spielen
in einem Film von Quentin Tarantino,

2697
02:15:24,366 --> 02:15:26,451
Altes und Neues miteinander verschmelzen

2698
02:15:26,535 --> 02:15:29,121
auf eine Weise, die du nicht wusstest
Du wolltest schon immer.

2699
02:15:29,204 --> 02:15:32,707
<i>♪ Du wirst bald eine Frau sein ♪</i>

2700
02:15:32,791 --> 02:15:34,626
Nun, die Studios haben es erkannt
schnell danach

2701
02:15:34,709 --> 02:15:36,753
dass dies ein Hauptfach war
Vermarktungsmöglichkeit.

2702
02:15:36,837 --> 02:15:39,714
Egal, ob es auf MTV oder im Radio lief oder nicht.

2703
02:15:39,798 --> 02:15:42,300
♪ <i>Am tiefsten, am blausten, mein Hut</i>
<i>ist wie eine Haifischflosse ♪</i>

2704
02:15:42,384 --> 02:15:44,678
♪ <i>Am tiefsten, am blausten, mein Hut</i>
<i>ist wie eine Haifischflosse ♪</i>

2705
02:15:44,761 --> 02:15:46,680
Die Studios wollten wirklich
ausnutzen

2706
02:15:46,763 --> 02:15:49,724
der populären Musik
oder eine bestimmte Art von Musik

2707
02:15:49,808 --> 02:15:53,186
auf einem Soundtrack mit klassischer Partitur
und es hat funktioniert.

2708
02:15:53,270 --> 02:15:55,856
Wir haben viele tolle Soundtracks bekommen
aus den 90ern.

2709
02:15:55,939 --> 02:16:00,694
<i>♪ Sie ist dir sehr ähnlich,</i>
<i>der gefährliche Typ ♪</i>

2710
02:16:00,777 --> 02:16:04,656
<i>Das Handwerk</i>,<i>Die Krähe</i>, <i>Klinge</i>,
als wären das Soundtracks

2711
02:16:04,739 --> 02:16:06,658
das ich bis heute noch höre.

2712
02:16:06,741 --> 02:16:11,955
<i>♪ Träume den Krähenschwarztraum ♪</i>

2713
02:16:11,997 --> 02:16:15,333
In <i>Jawbreaker</i> war Imperial Teen enthalten
und es war genau richtig.

2714
02:16:15,458 --> 02:16:18,920
An <i>Jawbreaker</i> kann man nicht denken
ohne dieses Lied in deinem Kopf zu hören.

2715
02:16:19,004 --> 02:16:20,589
<i>♪ Sie sagte Juhu ♪</i>

2716
02:16:20,672 --> 02:16:22,465
<i>♪ Ah juhu, ah juhu ♪</i>

2717
02:16:22,549 --> 02:16:27,512
Ich erinnere mich an viel Grunge-Musik aus den 90ern
in <i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i> zu sein.

2718
02:16:27,596 --> 02:16:31,183
<i>- Hören Sie auf zu schreien und hören Sie zu</i>
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>

2719
02:16:31,266 --> 02:16:34,811
<i>das Album, jetzt erhältlich</i>
<i>auf Columbia-CDs und -Kassetten.</i>

2720
02:16:34,895 --> 02:16:38,190
Viele der Soundtracks
der Ära hatte tatsächlich ein Cover

2721
02:16:38,273 --> 02:16:40,859
oder zwei von einem älteren Song als großen Hook.

2722
02:16:40,942 --> 02:16:45,280
Aber dann war es auch eine Chance
dass diese Plattenfirmen irgendwie schleichen

2723
02:16:45,363 --> 02:16:46,990
weniger bekannte Bands sind dabei.

2724
02:16:47,073 --> 02:16:49,576
Als Ergebnis hatte man ein fertiges Mixtape.

2725
02:16:49,659 --> 02:16:52,329
Alle unsere Soundtracks
waren voller neuer Bands

2726
02:16:52,412 --> 02:16:55,081
und voller alternativer Bands,
Denn die Alternative war das Ding.

2727
02:16:58,543 --> 02:17:00,837
Es ging darum, den Film zu verkaufen,
aber es ging auch darum

2728
02:17:00,921 --> 02:17:03,590
den Soundtrack verkaufen
bis zu dem Punkt, an dem wir tatsächlich

2729
02:17:03,673 --> 02:17:06,551
Sprechen Sie über die Band Garbage
im Film.

2730
02:17:06,635 --> 02:17:09,721
<i>-Du magst Garbage?</i>
<i>-Oh ja, Shirley Manson, sie rockt.</i>

2731
02:17:09,804 --> 02:17:13,767
<i>Strangeland</i>, mein Sohn Jesse
der damals 15 war

2732
02:17:13,850 --> 02:17:17,312
er war sehr engagiert
bei der Auswahl der Musik für den Film,

2733
02:17:17,395 --> 02:17:19,856
weil er viel vertrauter war
mit den neueren Bands.

2734
02:17:19,940 --> 02:17:22,609
Eine Band wie System of a Down,
sie waren unbekannt.

2735
02:17:22,692 --> 02:17:26,112
Der Soundtrack war größer
damals als der Film war.

2736
02:17:26,196 --> 02:17:27,447
Es war ein verdammt guter Soundtrack.

2737
02:17:27,530 --> 02:17:31,826
<i>Es ist Zeit zu expandieren</i>
<i>Ihre spirituellen Horizonte.</i>

2738
02:17:31,910 --> 02:17:34,579
Mein erster Film, <i>Shopping</i>,
wurde teilweise finanziert,

2739
02:17:34,663 --> 02:17:37,082
weil wir tatsächlich zusammengestellt haben
das Soundtrack-Album

2740
02:17:37,165 --> 02:17:38,583
bevor wir den Film überhaupt gedreht haben.

2741
02:17:38,667 --> 02:17:43,004
Und wir haben Bands mitgebracht
wie Jesus Jones, EMF, Orbital.

2742
02:17:45,507 --> 02:17:46,925
Ich liebte Orbital.

2743
02:17:47,008 --> 02:17:50,595
Sie waren Teil dieser Art
der jungen Techno-Welle

2744
02:17:50,679 --> 02:17:53,765
die aus Europa kamen
dass das Studio nicht ganz verstanden hat.

2745
02:17:53,848 --> 02:17:56,184
Als ich <i>Mortal Kombat</i> gemacht hatte,
Das war der Film, den ich zuvor gemacht habe

2746
02:17:56,268 --> 02:17:58,895
<i>Event Horizon</i>, wissen Sie,
Ich habe eine ganze Art gestellt

2747
02:17:58,979 --> 02:18:01,314
des House-Techno-Soundtracks zu diesem Film.

2748
02:18:01,398 --> 02:18:03,024
<i>♪ Mortal Kombat ♪</i>

2749
02:18:06,027 --> 02:18:08,238
Studio ist ausgeflippt.
Es gefiel ihnen überhaupt nicht.

2750
02:18:08,321 --> 02:18:09,781
Deshalb musste ich wirklich dafür kämpfen.

2751
02:18:09,864 --> 02:18:12,450
Letztlich waren sie darüber froh
Wir sind in diese Richtung gegangen,

2752
02:18:12,534 --> 02:18:15,245
weil das Soundtrack-Album
wurde mit Platin ausgezeichnet.

2753
02:18:15,328 --> 02:18:17,914
Ich drängte in diese Richtung
für <i>Event Horizon</i>.

2754
02:18:17,956 --> 02:18:20,959
Der letzte Titel im Film
ist <i>Das Wunderkind</i>.

2755
02:18:23,586 --> 02:18:26,131
Sie sagten: „Nein, du kannst nicht enden.“
der Film so.“

2756
02:18:26,214 --> 02:18:29,634
Und dann wurde der Track veröffentlicht
in Amerika, wurde riesig.

2757
02:18:29,718 --> 02:18:31,428
Und dann war das Studio so:
„Oh ja, es gefällt uns.

2758
02:18:31,511 --> 02:18:32,637
Diese Idee gefällt uns.“

2759
02:18:32,721 --> 02:18:34,723
Und natürlich, zu diesem Zeitpunkt,
Sobald die Strecke riesig geworden war,

2760
02:18:34,806 --> 02:18:36,975
es kostete das Fünffache
wie wir es hätten kaufen können

2761
02:18:37,058 --> 02:18:38,685
für ein paar Wochen vorher.

2762
02:18:38,768 --> 02:18:39,978
Das war eine weitere Sache, die mich umgebracht hat.

2763
02:18:40,061 --> 02:18:42,772
Wie die Budgets für, wissen Sie,
Nur ein Lied ist mehr

2764
02:18:42,856 --> 02:18:44,190
als das gesamte Scoring-Budget.

2765
02:18:44,274 --> 02:18:48,320
<i>♪ Wir brauchen keine Bildung ♪</i>

2766
02:18:48,403 --> 02:18:52,574
In der Regel werden Musikbetreuer eingestellt
vom Studio oder jemandem.

2767
02:18:52,615 --> 02:18:55,660
Denn um Lieder in einen Film zu bekommen,
es ist eine Menge Arbeit.

2768
02:18:55,744 --> 02:18:57,787
Die Künstler müssen sich an das Label wenden.

2769
02:18:57,871 --> 02:19:00,957
Manchmal möchten sie verwenden,
nicht das Lied vollständig,

2770
02:19:01,041 --> 02:19:02,042
aber sie wollen Teile verwenden.

2771
02:19:02,125 --> 02:19:04,044
Können sie es auflösen?
Können sie daraus Stängel bekommen?

2772
02:19:04,127 --> 02:19:06,963
Das heißt, können sie Teile verwenden?
des Liedes ohne den Gesang?

2773
02:19:07,047 --> 02:19:08,173
Oder können sie es remixen?

2774
02:19:08,256 --> 02:19:10,216
Ich suche nach einer Lizenz dafür.
Ermittlung der Budgets.

2775
02:19:10,300 --> 02:19:12,135
„Wie viel können wir dafür ausgeben?“

2776
02:19:12,218 --> 02:19:13,595
Wissen Sie, es ist nicht einfach

2777
02:19:13,678 --> 02:19:15,430
wie: „Hey, können wir dein Lied benutzen?
im Film?“

2778
02:19:15,513 --> 02:19:18,224
<i>Jetzt konzentrieren Sie sich!</i>
<i>Oder verschwinde aus meinem Team!</i>

2779
02:19:18,308 --> 02:19:20,810
Es gibt Möglichkeiten, wie Lieder etwas bewirken können
Dinge, die punkten, können es nicht.

2780
02:19:20,894 --> 02:19:23,646
Klassik und Rock,
Wenn Sie die richtigen Teile auswählen,

2781
02:19:23,730 --> 02:19:25,940
kann wirklich sehr gut zusammenarbeiten.

2782
02:19:26,024 --> 02:19:30,445
- Denken Sie an den Original-Soundtrack von <i>The Crow</i>
mit Bands wie Pantera und Filter.

2783
02:19:30,528 --> 02:19:32,155
Und es war die Art von Musik, die ich verstand.

2784
02:19:32,238 --> 02:19:34,699
Ich könnte reinkommen und sagen:
„Schau, ich kann eine Partitur schreiben

2785
02:19:34,783 --> 02:19:37,702
wo die Intros und Outros die Songs sind.

2786
02:19:37,786 --> 02:19:40,288
Ich kann es so klingen lassen
Es ist alles dazu bestimmt, da zu sein.

2787
02:19:40,372 --> 02:19:44,167
Das Partituralbum enthält alle anderen Elemente
Das sind keine Lieder.

2788
02:19:44,250 --> 02:19:48,838
Das Soundtrack-Album von <i>The Crow</i>,
an dessen Ende ich auch ein Lied hatte,

2789
02:19:48,922 --> 02:19:51,132
irgendwann 3 Millionen Platten verkauft.

2790
02:19:51,216 --> 02:19:54,636
Und das Score-Album war verkauft
1 Million Datensätze, was ein Schock war.

2791
02:19:54,719 --> 02:19:56,596
Und mein Anwalt sagte zu mir:
„Na klar,

2792
02:19:56,679 --> 02:19:59,641
all diese 1 Million Menschen
habe deines aus Versehen gekauft.

2793
02:19:59,724 --> 02:20:01,726
Sie suchten nach dem anderen.

2794
02:20:01,810 --> 02:20:02,811
„Fick dich.“

2795
02:20:03,937 --> 02:20:06,064
Es könnte wahr sein,
aber ich werde es niemals zugeben.

2796
02:20:06,147 --> 02:20:08,608
Es war sehr schwer
um diese Horrormusik zu finden.

2797
02:20:08,691 --> 02:20:11,236
Und das hättest du getan
um wirklich zu wissen, wo man suchen muss.

2798
02:20:11,319 --> 02:20:15,198
Eine Partitur für etwas wie <i>Scream</i>,
Den Soundtrack konnte man überall finden,

2799
02:20:15,281 --> 02:20:18,284
aber das kannst du nicht finden
Marco Beltrami punktet überall.

2800
02:20:21,162 --> 02:20:24,666
Varèse Sarabande war schon immer
die Art von Go-to-Label

2801
02:20:24,749 --> 02:20:27,335
wenn du das wolltest--
besonders obskure Filme.

2802
02:20:27,419 --> 02:20:29,087
Vieles klingt gleich.

2803
02:20:29,170 --> 02:20:32,632
Als gäbe es viel John Williams
Möchtegern-Musik.

2804
02:20:32,715 --> 02:20:35,760
Wes Craven, er hat mir sehr geholfen
mit der Art und Weise, wie ich punkte.

2805
02:20:35,844 --> 02:20:39,597
Die <i>Scream</i>-Filme waren größer,
bombastische Art von Partituren,

2806
02:20:39,681 --> 02:20:40,890
also musste es eine Fahrt sein.

2807
02:20:40,974 --> 02:20:44,352
War nicht nur ein bestimmter Stil,
es war überall auf der Karte.

2808
02:20:47,272 --> 02:20:50,984
Wes war wirklich begeistert
in den jugendlichen Zeitgeist.

2809
02:20:51,067 --> 02:20:52,777
Er würde mich ermutigen, die Gegend zu erkunden.

2810
02:20:52,861 --> 02:20:54,112
Der Film erzählt eine Geschichte.

2811
02:20:54,195 --> 02:20:58,491
Es versucht etwas vorzuschlagen
bestimmte Emotionen oder Überraschungen.

2812
02:21:00,743 --> 02:21:02,662
Besonders in Horrorfilmen,
viele Ablenkungsmanöver.

2813
02:21:05,665 --> 02:21:07,667
Ich suche nach diesem Kern der Menschheit,

2814
02:21:07,750 --> 02:21:09,794
oder wer durchgeht
das Drama, wer es versucht

2815
02:21:09,878 --> 02:21:12,422
Erlösung finden oder überwinden
was auch immer es ist.

2816
02:21:12,505 --> 02:21:14,674
<i>Rechtliche Probleme wegen Urheberrecht</i>
<i>Verstöße</i>

2817
02:21:14,757 --> 02:21:16,384
<i>verlangsamt Napster nicht.</i>

2818
02:21:16,468 --> 02:21:19,220
<i>Die Song-Swapping-Firma ist jetzt</i>
<i>in der Top-50-Liste</i>

2819
02:21:19,304 --> 02:21:21,014
<i>der am häufigsten besuchten Websites im Internet.</i>

2820
02:21:21,097 --> 02:21:24,100
Wir gehen in die 2000er Jahre
wenn es um die Dateifreigabe geht

2821
02:21:24,184 --> 02:21:25,393
wurde zu einem rechtlichen Problem,

2822
02:21:25,477 --> 02:21:29,939
die Tendenz, diese Soundtracks zu verwenden
begann nachzulassen.

2823
02:21:30,023 --> 02:21:33,318
Das langfristige Ergebnis
des gesamten Prozesses war

2824
02:21:33,401 --> 02:21:35,069
was sie „die Demokratisierung“ nennen

2825
02:21:35,153 --> 02:21:37,572
der Musikproduktion",
Das ist eine fabelhafte Sache

2826
02:21:37,655 --> 02:21:39,115
Was die Kreativität angeht,

2827
02:21:39,199 --> 02:21:42,577
aber es ist das Gegenteil
von fabelhaft, denn all die--

2828
02:21:42,660 --> 02:21:44,621
Die Bahnsteige saugen einfach nur
das ganze Geld.

2829
02:21:44,704 --> 02:21:47,624
Ich würde es hassen, anzufangen
jetzt als Künstler.

2830
02:21:47,707 --> 02:21:51,961
Ich meine, die Idee, überhaupt einen Penny zu verdienen,
es ist sehr, sehr schwierig.

2831
02:21:52,045 --> 02:21:55,798
<i>Jesus, die Musikszene ist verschwunden</i>
<i>zur Hölle, seit ich tot bin.</i>

2832
02:21:56,424 --> 02:22:00,595
1997

2833
02:22:11,940 --> 02:22:16,819
Peter Hyams führte Regie bei „The Relic“,
Hier geht es um dieses uralte Monster

2834
02:22:16,903 --> 02:22:19,697
das ist terrorisierend
das Field Museum in Chicago.

2835
02:22:22,659 --> 02:22:25,578
Relic basiert auf einem Roman aus dem Jahr 1995.

2836
02:22:25,662 --> 02:22:28,665
Es liegt an einem Detektiv und einem Biologen

2837
02:22:28,748 --> 02:22:32,710
um diese Kreatur aufzuspüren
und es so gut wie möglich einzudämmen.

2838
02:22:32,794 --> 02:22:35,088
Der Detektiv wird gespielt von Tom Sizemore,

2839
02:22:35,171 --> 02:22:37,966
und der Biologe wird gespielt
Penelope Ann Miller,

2840
02:22:38,049 --> 02:22:39,050
und sie machen einen tollen Job.

2841
02:22:39,133 --> 02:22:41,386
<i>-Wo ist dieser Kopf?</i>
<i>-Es ist dort drüben beim Waschbecken.</i>

2842
02:22:41,469 --> 02:22:42,762
<i>Leutnant D'Agosta.</i>

2843
02:22:42,845 --> 02:22:46,182
<i>-Oh mein Gott! Oh! Oh!</i>
<i>-Bringt sie hier raus!</i>

2844
02:22:46,266 --> 02:22:47,433
Ich hatte so etwas noch nie gemacht,

2845
02:22:47,517 --> 02:22:50,353
Also ich--ich war einfach fasziniert
mit der Idee dazu.

2846
02:22:50,436 --> 02:22:52,855
<i>Oh mein Gott. Die Kothoga.</i>

2847
02:22:52,939 --> 02:22:55,441
- Gale Anne Hurd,
unheimlich kluge Frau.

2848
02:22:55,525 --> 02:22:58,570
Es wurde ursprünglich geschrieben
für das Naturhistorische Museum.

2849
02:22:58,653 --> 02:23:01,114
Viel Vorproduktion
war bereits eingestellt,

2850
02:23:01,197 --> 02:23:04,576
Dann sagte das Museum nein.
Und es hat mir wirklich das Herz gebrochen.

2851
02:23:04,659 --> 02:23:07,996
Das Museum in Chicago und--
und die Tatsache, dass Chicago

2852
02:23:08,079 --> 02:23:09,789
ist so eine fotogene Stadt.

2853
02:23:09,872 --> 02:23:11,749
Ich habe meinen Weg dorthin rationalisiert.

2854
02:23:11,833 --> 02:23:13,960
Allerdings wünschte ich, ich hätte es in New York gedreht.

2855
02:23:14,043 --> 02:23:16,546
<i>Was auch immer dieses Ding war,</i>
<i>es hat diese Blätter gefressen</i>

2856
02:23:16,629 --> 02:23:19,048
<i>und entwickelt sich schnell weiter</i>
<i>in etwas Reptilienartiges.</i>

2857
02:23:19,132 --> 02:23:22,594
Die Kreatur wurde entworfen
von Stan Winston ist ein Wunder

2858
02:23:22,677 --> 02:23:23,845
von praktischen Auswirkungen.

2859
02:23:26,723 --> 02:23:29,684
Das Design dieser Kreatur
war ziemlich wichtig.

2860
02:23:29,767 --> 02:23:32,103
Ich hatte mit Stan zusammengearbeitet,
Weil ich einen Film produziert hatte

2861
02:23:32,186 --> 02:23:33,605
namens <i>The Monster Squad</i>.

2862
02:23:33,688 --> 02:23:35,523
Ich habe es geliebt, mit Stan Winston zu arbeiten.

2863
02:23:35,607 --> 02:23:40,403
Brillant talentiert und hat eine Menge
von Supertalenten um ihn herum.

2864
02:23:40,486 --> 02:23:43,615
Wir haben gerade die Skizze durchgearbeitet
nach Skizze, verschiedene Ideen.

2865
02:23:47,076 --> 02:23:49,996
Es ist ein Hybridwesen
und ich denke, eines der Dinge

2866
02:23:50,079 --> 02:23:52,749
das <i>Relic</i> wirklich tut,
Wirklich gut ist die Konzeption

2867
02:23:52,832 --> 02:23:54,459
dieser Kreatur. Es sieht toll aus.

2868
02:23:56,169 --> 02:23:59,088
Es ist das perfekte Geschöpf
einen Haufen verwüsten

2869
02:23:59,172 --> 02:24:01,841
ahnungsloser Partygänger im Museum.

2870
02:24:05,219 --> 02:24:07,722
- Wenn Sie eine Verfolgungsjagd machen
um Leute irgendwie zu packen

2871
02:24:07,805 --> 02:24:10,183
und sie nervös machen, ihr Adamsapfel

2872
02:24:10,266 --> 02:24:14,187
auf und ab schaukeln,
Sie platzieren die Verfolgung auf engstem Raum.

2873
02:24:14,270 --> 02:24:17,065
Umso beängstigender ist es,
desto nervenaufreibender ist es.

2874
02:24:20,193 --> 02:24:24,530
Mein Lieblingsmoment in diesem Film
ist, nachdem Menschen getötet wurden

2875
02:24:24,614 --> 02:24:27,325
und das Museum wurde gesperrt.

2876
02:24:27,408 --> 02:24:29,577
Es ist, als wäre der Typ so
meckern und stöhnen

2877
02:24:29,661 --> 02:24:30,912
wie man ihm dafür nicht die Schuld geben wird.

2878
02:24:30,995 --> 02:24:32,163
<i>-Ich lasse mich nicht fallen--</i>
<i>-Papa.</i>

2879
02:24:32,246 --> 02:24:34,457
<i>Für dieses Fiasko kann ich Ihnen das sagen.</i>

2880
02:24:34,540 --> 02:24:37,543
Und dann aus dem Nichts
der Kothoga kommt herab,

2881
02:24:37,627 --> 02:24:39,712
packt ihn und reißt ihm gleich den Kopf ab.

2882
02:24:39,796 --> 02:24:41,172
<i>Wenn ich ihn in die Hände bekomme…</i>

2883
02:24:43,132 --> 02:24:45,760
Und dieser Jump-Scare, muah, ich liebe ihn.

2884
02:24:45,843 --> 02:24:47,053
Es ist mein Lieblingsmoment im Film.

2885
02:24:47,136 --> 02:24:50,014
<i>Wir wissen, dass dieses Ding zum Teil ein Reptil ist</i>
<i>wahrscheinlich ektotherm.</i>

2886
02:24:50,098 --> 02:24:52,558
<i>Vielleicht, wenn wir uns ändern können</i>
<i>seine Temperatur um 40 Grad</i>

2887
02:24:52,642 --> 02:24:53,935
<i>Wir können diesen Hurensohn einfrieren.</i>

2888
02:24:54,018 --> 02:24:57,647
Eröffnungstag in LA, es wurde gespielt
im Nationaltheater.

2889
02:24:57,730 --> 02:25:00,858
Es war ziemlich leer.
Ich sagte: „Nun, es ist fehlgeschlagen.“

2890
02:25:00,942 --> 02:25:02,318
Ich war untröstlich.

2891
02:25:02,402 --> 02:25:04,779
Dann um 11:30 Uhr in dieser Nacht,
das Telefon klingelte

2892
02:25:04,862 --> 02:25:07,490
und es war Sherry Lansing
und sie sagte: „Wie fühlt es sich an?“

2893
02:25:07,573 --> 02:25:09,409
das Bild Nummer eins zu haben
in Amerika?“

2894
02:25:09,492 --> 02:25:11,452
<i>Ich will keinen Ausweg.</i>
<i>Wir müssen es stoppen!</i>

2895
02:25:11,536 --> 02:25:12,745
<i>Ich bleibe bei dir!</i>

2896
02:25:12,829 --> 02:25:14,872
<i>-Get rein! Steigen Sie ein!</i>
<i>-Das ist verrückt!</i>

2897
02:25:14,956 --> 02:25:18,292
Ich denke, die Leute wollen es haben
eine emotionale Fahrt in einem Film

2898
02:25:18,376 --> 02:25:21,462
und deshalb diese Art
der Filme schneiden gut ab.

2899
02:25:21,546 --> 02:25:23,214
<i>Ich weiß, wer du bist.</i>

2900
02:25:35,017 --> 02:25:38,980
Von dem Punkt, wo ich gesehen habe
<i>Eraserhead</i> zum ersten Mal

2901
02:25:39,063 --> 02:25:44,318
Ich habe jeden Film von David Lynch gesehen
sofort, als es herauskam.

2902
02:25:44,402 --> 02:25:47,196
<i>Oh, Mama! Mama!</i>

2903
02:25:47,280 --> 02:25:50,158
Sie waren total beschissen,
würdest du sagen, weißt du?

2904
02:25:50,241 --> 02:25:51,159
Und das ist erstaunlich.

2905
02:25:51,242 --> 02:25:55,246
Das kann man nicht unterschätzen
jemand wie David Lynch,

2906
02:25:55,329 --> 02:25:58,332
denn das ist jemand
Wer hat wirklich eine Vision?

2907
02:26:01,711 --> 02:26:02,587
<i>- Hier bin ich.</i>

2908
02:26:02,670 --> 02:26:05,548
Ich liebe diesen David Lynch
hatte nie das Bedürfnis danach

2909
02:26:05,631 --> 02:26:09,677
sich auf die Kisten beschränken
eine seiner Geschichten zu vereinfachen.

2910
02:26:09,761 --> 02:26:13,723
<i>Und dein Name.</i>
<i>Wie zum Teufel heißt du?</i>

2911
02:26:13,806 --> 02:26:18,311
Etwas über <i>Lost Highway</i>
und zu erkennen, was du siehst

2912
02:26:18,394 --> 02:26:22,315
ist nie das, was es ist und Dinge
sind niemals so, wie sie erscheinen.

2913
02:26:22,398 --> 02:26:25,234
Klar, das ist ein alter Spruch,
aber David Lynch bringt es auf eine andere Ebene.

2914
02:26:25,318 --> 02:26:27,653
<i>Ich erinnere mich gerne an Dinge auf meine eigene Art.</i>

2915
02:26:27,737 --> 02:26:28,780
<i>-Was meinst du damit?</i>

2916
02:26:28,821 --> 02:26:32,658
<i>-Wie ich mich an sie erinnerte</i>
<i>nicht unbedingt so, wie sie passiert sind.</i>

2917
02:26:32,742 --> 02:26:35,244
Die Sache mit dem Horror ist das
lässt Horror so gut funktionieren

2918
02:26:35,328 --> 02:26:37,830
ist, wenn man es nicht erklären kann
was passiert.

2919
02:26:37,914 --> 02:26:41,959
Das ist für mich unerklärlich
das gruseligste Ding der Welt.

2920
02:26:44,045 --> 02:26:47,715
Es geht irgendwie um jemanden
der so sehr dissoziiert

2921
02:26:47,799 --> 02:26:49,509
Sie wissen es nicht einmal wirklich
wer sie mehr sind.

2922
02:26:49,592 --> 02:26:52,136
Ob sie jemanden getötet haben
oder ob sie sie nicht getötet haben.

2923
02:26:52,220 --> 02:26:55,181
<i>-Renee!</i>
<i>-Setz dich, Mörder!</i>

2924
02:26:55,264 --> 02:26:58,726
Lynch selbst wurde
sehr interessiert, wenn nicht sogar besessen

2925
02:26:58,810 --> 02:27:01,979
mit der Idee von jemandem
sich scheiden lassen

2926
02:27:02,063 --> 02:27:05,358
aus der Realität einer Handlung
Sie haben höchstwahrscheinlich etwas begangen.

2927
02:27:06,776 --> 02:27:08,736
Er dachte an O.J. Simpson.

2928
02:27:08,820 --> 02:27:13,074
Das war wirklich eine Fixierung für Lynch
während der Entwicklung des Films.

2929
02:27:13,157 --> 02:27:16,536
<i>Die Jury hat Sie für schuldig befunden</i>
<i>des Mordes ersten Grades</i>

2930
02:27:16,619 --> 02:27:19,455
<i>Es ist mein Befehl, dass Sie gestellt werden</i>
<i>zu Tode auf dem elektrischen Stuhl.</i>

2931
02:27:19,539 --> 02:27:22,083
David Lynch sitzt zu Hause
Ich schaue mir das O.J. an. Versuch

2932
02:27:22,166 --> 02:27:25,211
und eine Person beobachten
wen er für schuldig hält

2933
02:27:25,294 --> 02:27:28,840
und erkennt diese Person
glaubt nicht, dass sie schuldig sind.

2934
02:27:28,923 --> 02:27:31,425
Dass die kognitive Dissonanz passiert ist

2935
02:27:31,509 --> 02:27:34,554
in einem solchen Ausmaß, dass
O.J. glaubt, dass er unschuldig ist

2936
02:27:34,637 --> 02:27:36,973
und O.J. macht Versprechungen
um die wahren Mörder zu finden

2937
02:27:37,056 --> 02:27:39,934
und diese Art von Spaltung nährte sich direkt

2938
02:27:40,017 --> 02:27:42,228
in Bill Pullmans Charakter
in <i>Lost Highway</i>.

2939
02:27:42,311 --> 02:27:44,397
<i>Dick Laurent ist tot, nicht wahr?</i>

2940
02:27:44,480 --> 02:27:46,566
<i>Ich dachte nicht, dass du Dick kennst.</i>

2941
02:27:46,649 --> 02:27:48,943
<i>-Woher wissen Sie, dass er tot ist?</i>
<i>-Das tue ich nicht.</i>

2942
02:27:49,026 --> 02:27:51,946
Dass O.J. Sache, es war sowieso überall.

2943
02:27:52,029 --> 02:27:55,241
Aber wenn Sie in Los Angeles wären,
es war unausweichlich.

2944
02:27:55,324 --> 02:27:58,703
Ich habe nie darüber gesprochen
bei jedem Vorstellungsgespräch zuvor.

2945
02:27:58,786 --> 02:28:03,875
Als wir <i>Tales from the Hood</i> drehten,
eine von O.J.s Töchtern, Arnelle Simpson,

2946
02:28:03,958 --> 02:28:06,878
war unser Stuntdouble für Paula Jai Parker.

2947
02:28:06,961 --> 02:28:09,589
Jeden Tag, ab und zu,
wir müssten aufhören,

2948
02:28:09,672 --> 02:28:15,303
Weil die Hubschrauber übergeflogen sind
für den Prozess gegen einen Angeklagten

2949
02:28:15,386 --> 02:28:18,472
ein Schläger und ein Mörder zu sein

2950
02:28:18,556 --> 02:28:22,226
während wir David Alan Grier drehen
Arnelle schlagen,

2951
02:28:22,310 --> 02:28:23,978
Weil sie das Stunt-Double ist.

2952
02:28:24,061 --> 02:28:25,271
Es war bizarr.

2953
02:28:25,354 --> 02:28:27,356
Sie war einfach die süßeste Person

2954
02:28:27,440 --> 02:28:30,484
und sie würde rumhängen
auch wenn sie nicht schoss.

2955
02:28:30,568 --> 02:28:33,529
Ich denke, weil es so war
einer der wenigen Orte

2956
02:28:33,613 --> 02:28:35,907
Du könntest dieser Prüfung entkommen.

2957
02:28:35,990 --> 02:28:38,075
<i>Wo zum Teufel gehen wir hin, Alice?</i>

2958
02:28:38,159 --> 02:28:39,994
<i>Wir müssen in die Wüste, Baby.</i>

2959
02:28:40,077 --> 02:28:42,163
Man kann der Tatsache nicht entkommen
dass der weiße Bronco

2960
02:28:42,246 --> 02:28:44,081
liegt auf einer Straße und es ist eine einsame Straße,

2961
02:28:44,165 --> 02:28:46,083
und es ist niemand da
außer diesem Mörder

2962
02:28:46,167 --> 02:28:47,335
und sein Kumpel im Auto.

2963
02:28:47,418 --> 02:28:49,795
Und dann ist es das nächste, was Sie wissen
Sie haben <i>Lost Highway</i>.

2964
02:28:51,297 --> 02:28:54,634
Ich bin bereit, den <i>Lost Highway</i> entlangzufahren
mit ähm, Dave Lynch.

2965
02:28:56,427 --> 02:28:57,637
Ich liebe <i>Lost Highway</i>.

2966
02:28:57,720 --> 02:28:59,847
Es ist ein Film, den ich mir immer wieder ansehe
und immer und immer wieder.

2967
02:28:59,931 --> 02:29:01,098
Es ist ein Albtraum.

2968
02:29:01,182 --> 02:29:04,185
- Ich liebe und bin total begeistert
unangenehm gemacht

2969
02:29:04,268 --> 02:29:07,980
durch die gruseligen Gefühle
Das ist ein David Lynch-Moment

2970
02:29:08,064 --> 02:29:08,981
kann in mir erschaffen.

2971
02:29:09,065 --> 02:29:12,902
Wie ein Mann, der auf mich zukommt
und er gab mir sein Telefon und sagte…

2972
02:29:12,985 --> 02:29:14,612
<i>Ich bin gerade da.</i>

2973
02:29:14,695 --> 02:29:16,155
<i>Was meinst du damit, dass du wo bist?</i>

2974
02:29:16,238 --> 02:29:17,365
<i>Bei Ihnen zu Hause.</i>

2975
02:29:17,448 --> 02:29:19,575
Ich meine, wer denkt an so etwas?

2976
02:29:19,659 --> 02:29:23,704
Robert Blake gibt irgendwie nach
ein wunderschönes seltsames,

2977
02:29:23,788 --> 02:29:26,707
gruselige alptraumhafte Leistung
und Bill Pullman,

2978
02:29:26,791 --> 02:29:30,378
er ist einfach absolut,
Ich würde sagen: Angst

2979
02:29:30,461 --> 02:29:32,421
an der Börse das
er und Robert Blake haben.

2980
02:29:32,505 --> 02:29:37,093
Diese Szene sticht wirklich heraus
als Beispiel für Lynchs Macht

2981
02:29:37,176 --> 02:29:39,887
um den Betrachter wirklich zu verunsichern.

2982
02:29:42,932 --> 02:29:45,101
Ironischerweise war der große Schauspieler Robert Blake

2983
02:29:45,184 --> 02:29:48,688
den wir aus <i>In Cold Blood</i> kennen,
<i>Electra Glide in Blau</i>, <i>Baretta</i>,

2984
02:29:48,771 --> 02:29:52,900
war Jahre später selbst beteiligt
in einem weiteren hochkarätigen Mord

2985
02:29:52,984 --> 02:29:56,612
Von ihm, äh, ich schätze, Baby Mama.
Irgendwie seltsam. Lynchianer.

2986
02:29:56,696 --> 02:29:58,406
- Was ist das, Al?
Was denken Sie?

2987
02:29:58,489 --> 02:30:01,158
<i>Ich denke, so etwas gibt es nicht</i>
<i>als schlechter Zufall.</i>

2988
02:30:01,242 --> 02:30:04,745
<i>- Blue Velvet</i>, <i>Twin Peaks</i>,
<i>Lost Highway</i>, <i>Mulholland Drive</i>.

2989
02:30:04,829 --> 02:30:06,872
Wirklich ein unglaubliches Gesamtwerk.

2990
02:30:06,956 --> 02:30:10,292
Und es gibt keinen anderen Regisseur
der wie David Lynch ist.

2991
02:30:10,376 --> 02:30:11,752
Das ist sicher.

2992
02:30:11,836 --> 02:30:14,088
<i>Es war mir eine Freude, mit Ihnen zu sprechen.</i>

2993
02:30:22,596 --> 02:30:24,598
<i>Premutos: Der gefallene Engel</i>.

2994
02:30:24,682 --> 02:30:26,600
Regie: Olaf Ittenbach.

2995
02:30:26,684 --> 02:30:28,477
Es ist ein deutscher Film.

2996
02:30:28,561 --> 02:30:32,231
Ich kann nur sagen, dass es Schichten sind
von Gore auf Gore, auf Gore.

2997
02:30:32,314 --> 02:30:33,733
Praktischer Effekt Gore.

2998
02:30:35,693 --> 02:30:38,529
Die 90er Jahre haben uns all das beschert
deutsche Low-Budget-Filmemacher

2999
02:30:38,612 --> 02:30:42,033
das war sehr ähnlich
Ausbeutung des Gore-Weltraums.

3000
02:30:46,037 --> 02:30:50,041
Es geht um ein Buch, das
gefunden, der einen Fluch auslöst

3001
02:30:50,124 --> 02:30:51,500
das die Toten beschwört.

3002
02:30:54,587 --> 02:30:56,130
Aber das ist nicht der Grund, warum Sie es sehen.

3003
02:30:56,213 --> 02:30:58,466
Das ist ein Schaufenster
von jeder praktischen Wirkung

3004
02:30:58,549 --> 02:30:59,884
was Sie bei sich zu Hause tun können.

3005
02:30:59,967 --> 02:31:01,969
Es verfärbt buchstäblich die Wände.

3006
02:31:02,053 --> 02:31:03,220
Es verfärbt die Teppiche.

3007
02:31:03,304 --> 02:31:06,182
Es ist höchst beleidigend
aber wirklich sehr, sehr lustig.

3008
02:31:09,185 --> 02:31:12,605
<i>Premutos</i> geht hin und her
zwischen verschiedenen Zeiträumen

3009
02:31:12,688 --> 02:31:15,816
Das ist sehr ehrgeizig
für einen No-Budget-Film

3010
02:31:15,900 --> 02:31:17,193
im Hinterhof von jemandem gemacht.

3011
02:31:20,946 --> 02:31:23,074
Der andere Aspekt von--
dass ich daran liebe

3012
02:31:23,157 --> 02:31:25,076
ist, dass es Schnee nutzt.

3013
02:31:25,159 --> 02:31:28,162
Es ist diese weiße Oberfläche
und man kann einfach eine Menge Blut darauf auftragen.

3014
02:31:28,245 --> 02:31:30,706
Es gibt Eingeweide.
Da ist Blut. Es gibt Mut.

3015
02:31:30,790 --> 02:31:32,333
Es gibt ein Messer durch einen Kopf.

3016
02:31:32,416 --> 02:31:33,250
Es gibt Schwertkampf.

3017
02:31:36,295 --> 02:31:38,380
Und es ist dieses großartige Beispiel
als hättest du es nicht

3018
02:31:38,464 --> 02:31:40,716
aufräumen, weil
Es ist draußen und es ist Wasser.

3019
02:31:43,761 --> 02:31:45,763
Dinge explodieren. Die Dinge sprudeln.

3020
02:31:45,846 --> 02:31:50,476
Auch eine unglaubliche Menge
von Schwanztrauma in diesem Film.

3021
02:31:50,559 --> 02:31:52,478
Jeder Schwanz wird getreten.

3022
02:31:54,522 --> 02:31:58,025
Es wird von einem Arzt chirurgisch verändert.

3023
02:31:58,109 --> 02:32:01,779
In diesem Film gibt es so viel Schwanztrauma
und ich bin dafür da.

3024
02:32:06,367 --> 02:32:10,579
Dies ist ein Film, der feiert
nur das Ekelhafte und das Quietschen.

3025
02:32:10,663 --> 02:32:12,873
Es ist ein Liebesbrief an praktische Effekte.

3026
02:32:25,553 --> 02:32:29,807
<i>Die Wachsmaske</i> ist ein weiteres Beispiel
des späten italienischen Horrors

3027
02:32:29,890 --> 02:32:32,643
was meiner Meinung nach sehr sehenswert ist.

3028
02:32:35,479 --> 02:32:38,149
Es ist im Grunde ein Remake von <i>House of Wax</i>

3029
02:32:38,232 --> 02:32:40,401
Das war ein Remake
von <i>Das Geheimnis des Wachsfigurenkabinetts</i>,

3030
02:32:40,484 --> 02:32:42,111
die Geschichte von Gaston Leroux.

3031
02:32:42,194 --> 02:32:43,904
Es findet in Paris statt
Wo ist ein Kerl?

3032
02:32:43,988 --> 02:32:47,158
der ein Wachsmuseum betreibt
und es läuft nicht nach Plan.

3033
02:32:47,241 --> 02:32:50,161
Er wird entstellt
und er begibt sich auf eine Mordserie

3034
02:32:50,244 --> 02:32:53,205
Ich versuche, Leute zu finden, die ich unterbringen kann
in seinen Wachsarbeiten.

3035
02:32:55,541 --> 02:32:58,794
Die Hauptrolle spielt Robert Hossein
der ein Filmemacher, ein Regisseur war

3036
02:32:58,878 --> 02:33:01,255
in seinem eigenen Recht,
und auch ein sehr produktiver Schauspieler.

3037
02:33:01,338 --> 02:33:04,508
Er führte tatsächlich Regie bei Theaterstücken
im Grand-Guignol-Theater in Paris.

3038
02:33:04,592 --> 02:33:07,386
Er ist also wirklich der Richtige
für diese Rolle.

3039
02:33:07,469 --> 02:33:09,180
<i>- Und was genau forschen Sie?</i>

3040
02:33:09,263 --> 02:33:11,348
<i>Perfektion.</i>
<i>Ich verwende Techniken…</i>

3041
02:33:12,516 --> 02:33:13,934
<i>Neu in der künstlerischen Welt.</i>

3042
02:33:14,018 --> 02:33:16,520
Sergio Stivaletti,
während er nicht so ist wie Michele Soavi,

3043
02:33:16,604 --> 02:33:20,941
Er war immer noch unterwegs
dazu, ein anständiger Regisseur zu sein.

3044
02:33:21,025 --> 02:33:23,152
Aber leider unten
fiel aus der Branche.

3045
02:33:23,235 --> 02:33:24,820
<i>Ich bin sicher, dass ich sie erkenne.</i>

3046
02:33:24,904 --> 02:33:27,114
<i>Andere Haarfarbe, aber sie ist es.</i>

3047
02:33:27,198 --> 02:33:28,574
<i>Was für ein seltsamer Zufall.</i>

3048
02:33:28,657 --> 02:33:32,328
<i>Wachsmaske</i> begann das Leben
als Lucio Fulci-Film

3049
02:33:32,411 --> 02:33:34,163
mit Dario Argento als Produzent,

3050
02:33:34,246 --> 02:33:38,542
Das war einfach eine sehr verlockende Aussicht
für jeden Horrorfan dieser Ära

3051
02:33:38,626 --> 02:33:41,128
dass Lucio endlich war
Ich werde ein Budget haben.

3052
02:33:41,212 --> 02:33:42,796
Leider ist Fulci gestorben.

3053
02:33:42,880 --> 02:33:45,549
Das Projekt steckte also einfach in der Schwebe.

3054
02:33:45,633 --> 02:33:47,384
Und sie mussten finden
ein Ersatzdirektor,

3055
02:33:47,468 --> 02:33:49,011
Weil sie es bereits getan hatten
die Vorproduktion

3056
02:33:49,094 --> 02:33:50,804
mit Stivaletti für die Effekte.

3057
02:33:54,808 --> 02:33:57,770
Es hat wirklich eine ziemlich gute Wirkung
Steampunk-Look darüber,

3058
02:33:57,853 --> 02:34:00,105
und viel guter Produktionswert.

3059
02:34:02,983 --> 02:34:05,110
Es hat also alle Elemente
etwas machen,

3060
02:34:05,194 --> 02:34:07,821
aber man kommt nicht umhin, sich zu wundern
was es gewesen wäre

3061
02:34:07,905 --> 02:34:09,323
Wäre es ein Fulci-Film gewesen?

3062
02:34:20,042 --> 02:34:22,962
<i>- Stephen Kings The Shining.</i>

3063
02:34:23,045 --> 02:34:26,006
Außerhalb von <i>It</i> und <i>The Stand</i>,
Das sind sozusagen die Moloche

3064
02:34:26,090 --> 02:34:29,551
der King-Fernsehminiserie
Explosion der 90er Jahre,

3065
02:34:29,635 --> 02:34:32,554
Du hast noch eine Menge andere
Das sind Ereignisse unterschiedlichen Ausmaßes.

3066
02:34:32,638 --> 02:34:35,808
Du hast <i>The Tommyknockers</i>,
und <i>Die Langoliers</i>,

3067
02:34:35,891 --> 02:34:38,644
und <i>Die goldenen Jahre</i>,
und <i>Sturm des Jahrhunderts</i>.

3068
02:34:38,727 --> 02:34:41,021
Stephen King selbst würde es ausnutzen

3069
02:34:41,105 --> 02:34:46,568
des Romans im Fernsehen Ansatz
in seinem Kopf korrigieren

3070
02:34:46,652 --> 02:34:50,281
einer der größten Misserfolge
der Anpassung in seiner Karriere.

3071
02:34:50,364 --> 02:34:52,658
<i>Hier ist Johnny!</i>

3072
02:34:52,741 --> 02:34:55,119
Es gibt kein Geheimnis darüber
Stephen Kings Meinung

3073
02:34:55,202 --> 02:34:57,579
von Stanley Kubricks Version
von <i>The Shining</i>.

3074
02:34:57,663 --> 02:35:01,500
Es war schon damals bekannt
dass er es nicht schätzte.

3075
02:35:01,583 --> 02:35:05,546
Und-- und ich denke, das liegt daran
Das Buch war für King so persönlich

3076
02:35:05,629 --> 02:35:07,381
und so autobiografisch.

3077
02:35:07,464 --> 02:35:10,676
Er schrieb ein oder zwei Entwürfe
für den Kubrick-Film

3078
02:35:10,759 --> 02:35:13,178
das hat Kubrick einfach beiseite geworfen.

3079
02:35:13,262 --> 02:35:17,224
Nach dem Erfolg von <i>The Stand</i>
ABC ging zu King und sagte:

3080
02:35:17,308 --> 02:35:18,976
„Was möchtest du als nächstes tun?“

3081
02:35:19,059 --> 02:35:21,770
Und er sagte: „Weißt du,
Das würde ich wirklich gern tun

3082
02:35:21,854 --> 02:35:24,189
<i>The Shining</i> so, wie es beabsichtigt war.

3083
02:35:27,401 --> 02:35:30,362
<i>Hallo Danny, ich habe auf dich gewartet.</i>

3084
02:35:30,446 --> 02:35:33,240
Als er das Buch schrieb,
er war ein feuchter Alkoholiker.

3085
02:35:33,324 --> 02:35:36,160
Als er die Miniserie schrieb,
er war ein trockener Alkoholiker.

3086
02:35:36,243 --> 02:35:38,954
Er hatte jahrelang nicht getrunken
und er konnte es sehen

3087
02:35:39,038 --> 02:35:42,207
mit noch mehr Klarheit
Und das aus einer anderen Perspektive.

3088
02:35:42,291 --> 02:35:46,170
Es wurde mir wirklich klar
als ich Gary Sinise anrief

3089
02:35:46,253 --> 02:35:50,507
bevor wir mit dem Casting-Prozess begannen
und Gary sagte zu mir:

3090
02:35:50,591 --> 02:35:55,596
„Weißt du, ich würde wirklich zögern
Ich schlüpfe in die Fußstapfen von Jack Nicholson.

3091
02:35:55,679 --> 02:35:59,266
Plötzlich stürzte es ab
auf mich wie eine Ladung Ziegelsteine

3092
02:35:59,350 --> 02:36:02,978
dass dies keine leichte Aufgabe sein wird.

3093
02:36:06,648 --> 02:36:07,441
<i>Buh.</i>

3094
02:36:07,524 --> 02:36:10,277
Wir haben Steven Weber nicht besetzt
bis drei Tage

3095
02:36:10,361 --> 02:36:12,112
bevor die Dreharbeiten beginnen sollten.

3096
02:36:12,196 --> 02:36:14,156
King sagte: „Wenn wir es heute nicht tun,

3097
02:36:14,239 --> 02:36:15,991
Ich ziehe den Stecker.
Das ist es.“

3098
02:36:16,075 --> 02:36:19,036
<i>Fe-fi-fo-fum.</i>

3099
02:36:20,204 --> 02:36:23,916
<i>Äh, der Riese ist gekommen</i>
<i>um dich in deinem Bett aufzufressen.</i>

3100
02:36:23,999 --> 02:36:27,169
Es war eine tolle Rolle
und ich hatte keinerlei Ängste

3101
02:36:27,252 --> 02:36:29,046
dass es so wäre
im Schatten von Jack Nicholson

3102
02:36:29,129 --> 02:36:31,382
oder dass dieses ganze Projekt
würde im Schatten liegen

3103
02:36:31,465 --> 02:36:32,925
des Kubrick-Films.

3104
02:36:33,008 --> 02:36:35,094
Stephen King und Regisseur Mick Garris

3105
02:36:35,177 --> 02:36:37,221
mochte mich genug, um mich dann zu paaren
in einer Lesung

3106
02:36:37,304 --> 02:36:40,099
mit Rebecca De Mornay und es hat Klick gemacht

3107
02:36:40,182 --> 02:36:43,018
und die Chemie stimmte
das schien ihnen zu gefallen.

3108
02:36:43,102 --> 02:36:45,979
Und ich denke, was sie schienen
Mir gefiel, dass ich einen Abschluss hatte

3109
02:36:46,063 --> 02:36:47,523
der Normalität über mich.

3110
02:36:47,606 --> 02:36:51,235
Dass ich nicht reingegangen bin, äh, grinsend
und ich zog meine Augenbrauen hoch

3111
02:36:51,318 --> 02:36:54,696
und Jack zu sein,
was so ikonisch geworden war.

3112
02:36:54,780 --> 02:36:57,241
Warner Brothers schickte uns nach Kanada.

3113
02:36:57,324 --> 02:36:59,493
Alles war eine finanzielle Entscheidung.

3114
02:36:59,576 --> 02:37:04,915
Und ich sagte, ich flehe dich an,
Lassen Sie uns in Estes Park, Colorado, Halt machen

3115
02:37:04,998 --> 02:37:06,750
und gehen Sie zum Stanley Hotel.

3116
02:37:06,834 --> 02:37:11,046
Stephen King war in der Bar,
Abschlussabend der Saison,

3117
02:37:11,130 --> 02:37:15,926
Blick in die Spiegelwand
und er sah die ganze Geschichte

3118
02:37:16,009 --> 02:37:17,428
dort vor ihm ausgebreitet.

3119
02:37:17,511 --> 02:37:20,889
Und so haben wir dort gedreht, wo es stattfindet.

3120
02:37:20,973 --> 02:37:23,517
<i>Bist du hier nicht der Hausmeister, Wes?</i>

3121
02:37:23,600 --> 02:37:25,853
<i>Oh, das glaube ich nicht, Sir.</i>

3122
02:37:25,936 --> 02:37:28,522
<i>Du warst immer der Hausmeister.</i>

3123
02:37:28,605 --> 02:37:31,900
Es war eine gigantische Produktion
die sich über Monate erstreckte

3124
02:37:31,984 --> 02:37:33,902
und Stephen King war sehr verfügbar.

3125
02:37:33,986 --> 02:37:35,362
Er war die ganze Zeit da.

3126
02:37:35,446 --> 02:37:39,575
Er hat tatsächlich einen Cameo-Auftritt gemacht
in einer wirklich fantastischen Szene

3127
02:37:39,658 --> 02:37:42,369
wo er Dirigent war
eines Geisterorchesters.

3128
02:37:42,453 --> 02:37:45,539
<i>Willst du nach oben gehen?</i>
<i>Sehen Sie sich die Sehenswürdigkeiten an?</i>

3129
02:37:47,875 --> 02:37:50,043
Ich habe das Buch gelesen
während wir drehten

3130
02:37:50,127 --> 02:37:53,213
und da war diese kleine Sorte
von Couplet, das ich gefunden habe.

3131
02:37:53,297 --> 02:37:55,674
„Wow, das ist wunderschön.
Es ist poetisch.

3132
02:37:55,757 --> 02:37:57,593
Äh, was bedeutet das?

3133
02:37:57,676 --> 02:38:00,262
Stephen King ist unten.
Ich werde ihn fragen.

3134
02:38:00,345 --> 02:38:04,099
<i>Menschen mit dem Leuchten sehen Dinge</i>
<i>Wie Bilder in einem Buch.</i>

3135
02:38:04,183 --> 02:38:07,102
<i>Und manchmal können Buchbilder beängstigend sein.</i>

3136
02:38:07,186 --> 02:38:09,438
So viel von dem, was Jack Torrance passiert

3137
02:38:09,521 --> 02:38:12,232
in Bezug auf seine Besessenheit
von diesen bösen Geistern

3138
02:38:12,316 --> 02:38:17,529
ist in der Tat eine sehr prägnante Art und Weise
zu beschreiben, was mit dem Süchtigen passiert.

3139
02:38:17,613 --> 02:38:21,658
Der unwiderstehliche Sog nach
Selbstzerstörung, Selbsthass.

3140
02:38:21,742 --> 02:38:26,246
Er nimmt seine Familie mit, die er liebt
so tief, nieder mit ihm.

3141
02:38:26,330 --> 02:38:30,000
<i>Hier gibt es Geister.</i>
<i>Sie wissen, dass es welche gibt.</i>

3142
02:38:31,502 --> 02:38:33,086
<i>Und auch andere Dinge.</i>

3143
02:38:33,170 --> 02:38:36,507
Courtland Mead war eine Freude.
Er war sehr frühreif.

3144
02:38:36,590 --> 02:38:38,550
Er hat die Richtung wunderbar eingeschlagen.

3145
02:38:38,634 --> 02:38:40,636
Ein perfekter kleiner Danny Torrance.

3146
02:38:40,719 --> 02:38:43,388
Und die Zusammenarbeit mit Rebecca De Mornay
war fantastisch.

3147
02:38:43,472 --> 02:38:47,100
Ich denke, sie hatte eine wirklich gute Auffassungsgabe
von Wendy Torrance.

3148
02:38:47,184 --> 02:38:51,355
Und was sie dazu beigetragen hat, war
eine vollere Menschlichkeit für diese Rolle.

3149
02:38:51,438 --> 02:38:53,607
<i>-Wer hat dir das angetan?</i>
<i>-Fass ihn nicht an!</i>

3150
02:38:53,690 --> 02:38:55,025
<i>Du hast auch nur einen Finger auf ihn gelegt</i>

3151
02:38:55,108 --> 02:38:56,818
<i>Ich werde warten, bis du schläfst</i>
<i>und ich werde dich töten.</i>

3152
02:38:56,902 --> 02:38:58,904
Der Monsteraspekt der Dinge.

3153
02:38:58,987 --> 02:39:01,740
Ich habe es geliebt, dieses Make-up zu tragen
in bestimmten Reihenfolgen.

3154
02:39:01,823 --> 02:39:04,493
<i>Da sind Sie, Doc, ich habe nach Ihnen gesucht.</i>

3155
02:39:06,745 --> 02:39:10,916
Ich habe es geliebt, Danny diesen Korridor entlang zu jagen,
einen Holzhammer schwingen.

3156
02:39:10,999 --> 02:39:13,460
<i>Danny!</i>

3157
02:39:13,544 --> 02:39:17,130
Ich denke, Weber hat es verdient
So viel Lob dafür, dass ich den Scheiß gespielt habe

3158
02:39:17,214 --> 02:39:20,008
Ich bin aus der Rolle herausgekommen und habe einen tollen Job gemacht.

3159
02:39:20,092 --> 02:39:23,387
Es gab noch so viel mehr
Komplexität und Menschlichkeit,

3160
02:39:23,470 --> 02:39:25,722
und den Schmerz, den er dazu brachte.

3161
02:39:25,806 --> 02:39:28,976
<i>Nur eines gehört nicht mehr zu meinem Wortschatz.</i>

3162
02:39:29,059 --> 02:39:32,396
<i>Ich muss viel verlorene Zeit aufholen</i>
<i>und ähm, es war ein trockenes Jahrhundert.</i>

3163
02:39:32,479 --> 02:39:36,984
Es gab immer noch eine wirklich harte Linie
zwischen Kino und Fernsehen

3164
02:39:37,067 --> 02:39:39,903
und so waren wir immer noch--
aber wir sind nur Fernsehen.

3165
02:39:39,987 --> 02:39:42,864
Also, gut gemacht, aber das wird es nie
sei etwas Großartiges.

3166
02:39:42,948 --> 02:39:46,785
Aber im Laufe der Jahre habe ich gesehen
Begeisterung und Unterstützung

3167
02:39:46,868 --> 02:39:51,039
für die Miniserienversion von <i>The Shining</i>
wächst sprunghaft.

3168
02:39:51,123 --> 02:39:52,666
Und das ist sehr erfreulich.

3169
02:39:54,668 --> 02:39:57,045
<i>Tolle Party, nicht wahr?</i>

3170
02:39:57,129 --> 02:39:58,130
Die Bewertungen waren großartig.

3171
02:39:58,213 --> 02:40:01,300
Es war Nummer 1, 2 und 3
in den Bewertungen der Woche.

3172
02:40:01,383 --> 02:40:05,053
Es gab viel Freude
mehr von Kings Seite

3173
02:40:05,137 --> 02:40:06,221
als bei mir, glaube ich.

3174
02:40:06,305 --> 02:40:09,182
Weil er der Beweger war
und Shaker dahinter

3175
02:40:09,266 --> 02:40:10,934
sich auf den Weg machen.

3176
02:40:11,018 --> 02:40:14,479
Damit er lächeln kann
und sagen: „Wir haben es geschafft“,

3177
02:40:14,563 --> 02:40:17,107
war eines der besten Gefühle
Sie könnten es sich vorstellen.

3178
02:40:17,190 --> 02:40:19,776
<i>Bleib in deiner Nähe, Liebling.</i>
<i>Ich komme wieder.</i>

3179
02:40:25,782 --> 02:40:27,200
<i>Gott steh uns bei.</i>

3180
02:40:30,746 --> 02:40:35,292
<i>Event Horizon</i> ist nicht nur
einer der besten Filme von Paul W. S. Anderson,

3181
02:40:35,375 --> 02:40:39,463
Es ist auch einer dieser Filme
Das wird sträflich unterschätzt.

3182
02:40:39,546 --> 02:40:42,257
Ich kann mich daran erinnern, dass wir alle einfach da waren
wie: „Heilige Scheiße,

3183
02:40:42,341 --> 02:40:43,842
Was haben wir gerade gesehen?

3184
02:40:45,385 --> 02:40:46,595
<i>Ich warte.</i>

3185
02:40:46,678 --> 02:40:47,846
<i>Ah!</i>

3186
02:40:47,929 --> 02:40:52,225
<i>Event Horizon </i>geht um
die Entdeckung eines Schiffes,

3187
02:40:52,309 --> 02:40:55,228
der Ereignishorizont,
das galt lange als verloren

3188
02:40:55,312 --> 02:40:58,940
durch die Schaffung eines Schwarzen Lochs zu bekommen
von einem Punkt im Raum zum anderen.

3189
02:40:59,024 --> 02:41:00,108
<i>- Jesus.</i>

3190
02:41:01,193 --> 02:41:03,528
<i>-Sehr beeindruckendes Schiff, Doktor.</i>
<i>-Vielen Dank.</i>

3191
02:41:03,612 --> 02:41:06,740
Es hat etwas damit zu tun, es nicht zu tun
nach draußen gehen können

3192
02:41:06,823 --> 02:41:09,534
Ihrer Umgebung
das erhöht nur die Spannung

3193
02:41:09,618 --> 02:41:11,953
und die Gefahr von allem.

3194
02:41:15,499 --> 02:41:17,125
<i>- Was zum Teufel ist mit seinen Augen passiert?</i>

3195
02:41:17,209 --> 02:41:19,836
<i>-Explosive Dekompression.</i>
<i>-Dekomprimierung macht das nicht.</i>

3196
02:41:19,920 --> 02:41:22,506
Ich war irgendwie mit dem Zuschauen erwachsen geworden
große amerikanische Actionfilme

3197
02:41:22,589 --> 02:41:24,049
sowie die Horrorfilme.

3198
02:41:24,132 --> 02:41:27,552
Als lebenslanger Fan von <i>Alien</i>,
Das war eine Chance für mich

3199
02:41:27,636 --> 02:41:30,055
in den Weltraum gehen und es versuchen
und den Menschen Angst einjagen.

3200
02:41:30,138 --> 02:41:33,058
Und ich dachte, Philip Eisners
Konzept der Herstellung

3201
02:41:33,141 --> 02:41:36,311
Ein Spukhausfilm im Weltraum war genial.

3202
02:41:38,480 --> 02:41:40,148
In Philipps Originalentwurf

3203
02:41:40,232 --> 02:41:43,193
das Raumschiff
es war nicht so sehr heimgesucht wie es war

3204
02:41:43,276 --> 02:41:47,489
irgendwie von diesen Kreaturen überrannt
aus einer anderen Dimension.

3205
02:41:47,572 --> 02:41:51,660
Und ich wollte irgendwie steuern
der Film davon weg

3206
02:41:51,743 --> 02:41:53,870
und die Idee der Hölle vorstellen.

3207
02:41:53,954 --> 02:41:57,082
<i>- Sei bei mir... für immer.</i>

3208
02:41:57,165 --> 02:41:59,751
Andrew Kevin Walker kam herein
einen bestimmten Entwurf anfertigen

3209
02:41:59,835 --> 02:42:03,630
um den Film in eine Art zu bewegen
höllisches Horrorfilmreich.

3210
02:42:03,714 --> 02:42:07,175
Er war gerade mit <i>Seven</i> fertig geworden
und dann sagte Fish:

3211
02:42:07,259 --> 02:42:09,636
„Ich will nicht die Hölle sagen.
Ich denke, es liegt zu sehr auf der Nase.

3212
02:42:09,720 --> 02:42:12,639
Und der Kompromiss, den wir gefunden haben
mit was ich Fisch bekam

3213
02:42:12,723 --> 02:42:14,057
um es einmal zu sagen.

3214
02:42:14,141 --> 02:42:17,269
Sie wählen also aus, wo Sie Lust haben
Es wird die größte Wirkung haben.

3215
02:42:17,352 --> 02:42:19,479
Und das ist im Gespräch
mit Jason Isaacs.

3216
02:42:19,563 --> 02:42:22,691
<i>Dieses Schiff war jenseits</i>
<i>die Grenzen unseres Universums.</i>

3217
02:42:22,774 --> 02:42:25,986
<i>Wer weiß, wo es war</i>
<i>und was es mit sich bringt.</i>

3218
02:42:26,069 --> 02:42:27,195
<i>Aus der Hölle.</i>

3219
02:42:27,279 --> 02:42:28,780
Die Zusammenarbeit mit Fishburne war fantastisch.

3220
02:42:28,864 --> 02:42:32,325
Ich hatte keine große Berufserfahrung
mit Schauspielern seines Kalibers.

3221
02:42:32,409 --> 02:42:34,536
Und wissen Sie, er hätte es tun können
gewissermaßen das Set übernommen.

3222
02:42:34,619 --> 02:42:36,163
Er hätte sehr einschüchternd wirken können.

3223
02:42:36,246 --> 02:42:38,832
Das war er nicht. Er war sehr großzügig.
Er war sehr unterstützend.

3224
02:42:38,915 --> 02:42:40,584
Und das galt übrigens auch für Sam Neill.

3225
02:42:40,667 --> 02:42:43,587
<i>Die Besatzung ist tot, Doktor.</i>
<i>Dein Schiff hat sie getötet.</i>

3226
02:42:43,670 --> 02:42:46,339
<i>-Wir sind hierher gekommen, um einen Job zu erledigen.</i>
<i>-Wir brechen ab, Doktor.</i>

3227
02:42:46,423 --> 02:42:48,383
Ich habe in diesem Film viel über die Schauspieler gelernt.

3228
02:42:48,467 --> 02:42:50,927
Sie wurden beide wie Paten
für mich in Sachen Art

3229
02:42:51,011 --> 02:42:52,804
mir das Handwerk eines Schauspielers beizubringen.

3230
02:42:52,888 --> 02:42:55,515
<i>-Es zeigt dir Dinge.</i>
<i>-Was bedeutet?</i>

3231
02:42:55,599 --> 02:42:57,809
<i>Die Dunkelheit in mir.</i>

3232
02:42:57,893 --> 02:43:00,562
Es war eine intensive Erfahrung
für die Schauspieler,

3233
02:43:00,645 --> 02:43:03,899
weil wir geschossen haben
ausschließlich auf Sets in einem Studio.

3234
02:43:03,982 --> 02:43:05,484
Und es wurde sehr klaustrophobisch.

3235
02:43:05,567 --> 02:43:07,486
Ich erinnere mich, wie ich gesprochen habe
an Joely Richardson darüber

3236
02:43:07,569 --> 02:43:09,404
wo sie sagte, wissen Sie,
„Ich habe einfach Angst davor zu kommen

3237
02:43:09,488 --> 02:43:11,615
Um zu arbeiten, gehe ich zurück in denselben Raum

3238
02:43:11,698 --> 02:43:14,743
das ist voller Blut mit Eingeweiden
von der Decke hängen.

3239
02:43:14,826 --> 02:43:16,161
Es ist, als ob es mich erwischt.

3240
02:43:16,244 --> 02:43:18,622
Und ich fand das gut.
Es hat alle Schauspieler irgendwie nervös gemacht.

3241
02:43:20,123 --> 02:43:22,959
<i>Okay, Babybär.</i>
<i>Ich habe es verstanden.</i>

3242
02:43:23,043 --> 02:43:26,046
Ich hatte das Gefühl, als hätte der Film es getan
einen einzigartigen Gedanken haben

3243
02:43:26,129 --> 02:43:27,881
hinter dem Design der Sets.

3244
02:43:27,964 --> 02:43:29,591
Denn die Sets waren die Kreatur.

3245
02:43:29,674 --> 02:43:33,303
Das Raumschiff ist der Gegner.
Das ist es, was dich töten will.

3246
02:43:33,386 --> 02:43:35,180
Ich wollte die Bilder vom <i>Event Horizon</i>

3247
02:43:35,263 --> 02:43:38,809
schön sein, aber auch unglaublich
verstörend zugleich.

3248
02:43:38,892 --> 02:43:40,685
Und das sieht man in den Blitzen der Hölle.

3249
02:43:40,769 --> 02:43:42,813
Sie wirken fast malerisch
fühle für sie.

3250
02:43:42,896 --> 02:43:45,232
Und das ist sehr viel
der Einfluss von Witkin, Bosch,

3251
02:43:45,315 --> 02:43:46,775
Bruegel, solche Künstler.

3252
02:43:46,858 --> 02:43:49,027
In jedem Horrorfilm ist das eine Binsenweisheit

3253
02:43:49,110 --> 02:43:53,031
dass das, was sich die Leute vorstellen, viel schlimmer ist
als alles, was du ihnen zeigen kannst.

3254
02:43:53,114 --> 02:43:55,075
Weil du es nie siehst
wohin der Ereignishorizont führt

3255
02:43:55,158 --> 02:43:57,285
in etwas anderem als Blitzen.

3256
02:43:57,327 --> 02:44:01,248
<i>Befreie Tutemet ex inferis.</i>

3257
02:44:03,792 --> 02:44:04,626
<i>Wir gehen.</i>

3258
02:44:04,709 --> 02:44:07,128
Es kamen Leute auf mich zu
und sagen: „Oh, ich habe deinen Film gesehen.

3259
02:44:07,212 --> 02:44:09,256
Es war – es war einfach so schrecklich.“

3260
02:44:09,339 --> 02:44:12,175
Und sie erzählen mir diese Dinge
die sie im Film gesehen haben

3261
02:44:12,259 --> 02:44:15,679
Das habe ich nie geschossen, aber sie haben es sich eingebildet
in diesen Schreckensblitzen.

3262
02:44:15,762 --> 02:44:17,722
Sie stellen sich vor, was ihnen Angst macht

3263
02:44:17,806 --> 02:44:20,559
und sie projizieren irgendwie
das auf den Film, den ich gemacht habe.

3264
02:44:20,642 --> 02:44:22,602
<i>Was ist mit deinen Augen passiert?</i>

3265
02:44:22,686 --> 02:44:25,981
<i>Wohin wir gehen,</i>
<i>Wir brauchen keine Augen, um zu sehen.</i>

3266
02:44:26,064 --> 02:44:27,899
<i>Titanic</i>war vorgesehen
um unser Erscheinungsdatum zu erfahren

3267
02:44:27,983 --> 02:44:30,277
am Ende des Sommers,
aber die <i>Titanic</i> war noch nicht bereit.

3268
02:44:30,360 --> 02:44:32,404
Plötzlich wurde die <i>Titanic</i> angeschoben
bis Weihnachten

3269
02:44:32,487 --> 02:44:34,489
und wir sagten: „Du bist dabei.“

3270
02:44:34,573 --> 02:44:35,991
An diesem Datum werden Sie freigelassen.

3271
02:44:39,369 --> 02:44:42,581
Ob ich glücklich war, ist schwer zu sagen
mit der Kinofassung oder nicht.

3272
02:44:42,664 --> 02:44:44,416
Die Kinofassung war sehr schnell fertig

3273
02:44:44,499 --> 02:44:47,252
und ich denke, wir haben es wahrscheinlich gekürzt
der Film ein bisschen zu viel

3274
02:44:47,335 --> 02:44:49,004
bevor es in die Kinos kommt.

3275
02:44:49,087 --> 02:44:52,591
Wir hätten also mehr hineinlegen können
Visionen der Hölle drin? Vielleicht.

3276
02:44:52,674 --> 02:44:54,050
Aber wäre das zu viel gewesen?

3277
02:44:54,134 --> 02:44:56,761
Ich denke, es gibt eine Macht, freundlich zu sein
zurückhaltender zu sein.

3278
02:44:56,845 --> 02:44:58,221
Aber ich bin sehr stolz auf den Film.

3279
02:44:58,305 --> 02:44:59,598
Wissen Sie, ich stehe wirklich dahinter.

3280
02:44:59,681 --> 02:45:01,808
Es ist nicht so, dass ich Lust dazu habe
Der Film wurde zerstört

3281
02:45:01,892 --> 02:45:03,351
von Paramount in irgendeiner Weise.

3282
02:45:05,979 --> 02:45:09,399
Ich denke, Kinopublikum, und vor allem
Amerikanisches Kinopublikum,

3283
02:45:09,482 --> 02:45:13,111
Sie mögen keine Mehrdeutigkeit.
Sie reagieren negativ darauf.

3284
02:45:13,194 --> 02:45:16,281
Ich glaube, das hat uns wehgetan
als wir den Film zum ersten Mal veröffentlichten.

3285
02:45:16,364 --> 02:45:19,534
Aber ich denke, das ist eine Mehrdeutigkeit
darüber reden die Leute.

3286
02:45:19,618 --> 02:45:21,369
Es ist das, worüber die Leute theoretisieren.

3287
02:45:21,453 --> 02:45:24,205
Und ich denke, das hat nachgegeben
das Filmleben im Laufe der Zeit.

3288
02:45:24,289 --> 02:45:27,584
Ich denke also, dass der Film nicht geworden wäre
was für ein Kultklassiker es ist

3289
02:45:27,667 --> 02:45:29,711
wenn wir alle Unklarheiten beseitigt hätten.

3290
02:45:29,794 --> 02:45:33,298
Ich würde die Langlebigkeit tauschen
von <i>Event Horizon</i>

3291
02:45:33,381 --> 02:45:35,759
für weitere 10, 20 Millionen Dollar
an der Abendkasse

3292
02:45:35,842 --> 02:45:36,885
jeden Tag der Woche.

3293
02:45:36,968 --> 02:45:38,511
<i>Es geht ihnen gut. Sie sind bei uns.</i>

3294
02:45:39,846 --> 02:45:41,222
<i>Sie sind bei uns.</i>

3295
02:45:49,814 --> 02:45:51,608
<i>- Nachahmer.</i>

3296
02:45:51,691 --> 02:45:54,736
Guillermo del Toro ist ein anderer
der in den 90ern auftauchte.

3297
02:45:54,819 --> 02:45:57,280
<i>Cronos</i> war sein Spielfilmdebüt,
was für Aufsehen sorgte

3298
02:45:57,364 --> 02:45:58,698
unter den Horrorgläubigen.

3299
02:45:58,782 --> 02:46:02,369
Das brachte ihn auf den Radar von Miramax,
der ihn angeheuert hat, um <i>Mimic</i> zu machen.

3300
02:46:04,204 --> 02:46:07,082
Es geht um riesige Kakerlaken
in den Abwasserkanälen von New York.

3301
02:46:07,165 --> 02:46:09,876
Aber in typischer Guillermo-Manier
hat es gegeben

3302
02:46:09,960 --> 02:46:13,463
eine Art märchenhafter Glanz
das hebt es darüber hinaus.

3303
02:46:18,426 --> 02:46:20,887
Das Kreaturendesign natürlich
ist wirklich beunruhigend,

3304
02:46:20,971 --> 02:46:22,389
weil der Grund, warum es heißt, „<i>Mimic</i>“ ist.

3305
02:46:22,472 --> 02:46:25,558
Das liegt daran, dass sich die Kakerlaken weiterentwickelt haben
sich zu verkleiden

3306
02:46:25,642 --> 02:46:26,518
wie Menschen aussehen.

3307
02:46:26,601 --> 02:46:28,353
<i>- Diese Dinge können uns nachahmen.</i>

3308
02:46:28,436 --> 02:46:31,898
<i>Sie können uns infiltrieren und eine Legion hervorbringen</i>
<i>Bevor es irgendjemand überhaupt bemerken würde.</i>

3309
02:46:31,982 --> 02:46:35,443
Del Toro kommt aus Mexiko,
und er nahm einen sehr amerikanischen

3310
02:46:35,527 --> 02:46:37,696
eine Art Schauplatz,
Das ist die New Yorker U-Bahn,

3311
02:46:37,779 --> 02:46:39,364
und er hat es wirklich ausgenutzt
dieses Horrorgepäck

3312
02:46:39,447 --> 02:46:41,408
auf effektive Weise
mit der Idee, dass ein Fehler

3313
02:46:41,491 --> 02:46:45,412
könnte in einer Menschenmenge von Pendlern stehen
und-- und du würdest sie nicht bemerken.

3314
02:46:45,495 --> 02:46:48,665
<i>Haben Sie Zeit?</i>
<i>Sir, wie spät ist es?</i>

3315
02:46:50,041 --> 02:46:52,544
- Es ist ein wirklich effektives Stück davon
Fingerfertigkeit in diesen Momenten.

3316
02:46:52,627 --> 02:46:53,712
Sie sind wirklich beunruhigend.

3317
02:46:57,549 --> 02:47:02,053
Ich liebe es, in dunklen unterirdischen Räumen zu sein
Und wissen Sie, wer hat keine Angst vor Insekten?

3318
02:47:02,137 --> 02:47:04,180
Ich komme aus einer Familie von Bergleuten,

3319
02:47:04,264 --> 02:47:06,641
also denke ich, dass es irgendwie gehen wird
in dunkle unterirdische Räume

3320
02:47:06,725 --> 02:47:08,560
ist etwas, das wirklich
spricht mich fast an

3321
02:47:08,643 --> 02:47:10,687
auf einer Art genetischen Ebene.

3322
02:47:10,770 --> 02:47:13,648
Ich glaube, <i>Mimic</i> litt unter der Präsenz

3323
02:47:13,732 --> 02:47:17,277
der Weinsteins, das Jetzt
berüchtigte Brüder Weinstein,

3324
02:47:17,360 --> 02:47:20,030
Wer auf... ich weiß zufällig auf mindestens einem,

3325
02:47:20,113 --> 02:47:22,115
vielleicht mehrmals,
versuchte, Guillermo zu feuern

3326
02:47:22,198 --> 02:47:24,534
aus seinem eigenen Film
und machte sein Leben zur Hölle.

3327
02:47:24,617 --> 02:47:26,536
<i>Was zum Teufel ist hier los?</i>

3328
02:47:27,787 --> 02:47:29,330
<i>Oh Gott!</i>

3329
02:47:30,248 --> 02:47:32,876
Tatsächlich ist Bob Weinstein berühmt
erschien am Set

3330
02:47:32,959 --> 02:47:34,711
und versuchte, Guillermo del Toro zu feuern,

3331
02:47:34,794 --> 02:47:37,839
und Star Mira Sorvino
musste eingreifen und sagen:

3332
02:47:37,922 --> 02:47:39,424
„Wenn er geht, gehe ich.“

3333
02:47:39,507 --> 02:47:41,259
Und trotzdem denke ich, dass er gebastelt hat

3334
02:47:41,342 --> 02:47:45,722
was ist ein sehr schönes
und eindrucksvolles Wesensmerkmal,

3335
02:47:45,805 --> 02:47:47,474
wunderschön fotografiert, malerisch.

3336
02:47:47,557 --> 02:47:50,351
<i>Wenn wir jetzt dieses Männchen fangen könnten</i>
<i>und töte ihn,</i>

3337
02:47:50,435 --> 02:47:54,647
<i>Dann können sich die Weibchen nicht fortpflanzen</i>
<i>und die ganze Generation könnte aussterben.</i>

3338
02:47:54,731 --> 02:47:57,067
Die Weinsteins hatten diese schreckliche Art
des Arbeitens

3339
02:47:57,150 --> 02:47:59,652
wo sie die Filme geisterhaft schneiden würden,

3340
02:47:59,736 --> 02:48:02,197
als ob Guillermo dort arbeiten würde
mit seinem Herausgeber und dabei,

3341
02:48:02,280 --> 02:48:05,033
aber dennoch würden sie das Filmmaterial aufnehmen
und sie würden ihr eigenes Ding zerschneiden.

3342
02:48:05,116 --> 02:48:08,995
Es schien, als würden sie ihn einschüchtern.
Es machte es mir auch schwer.

3343
02:48:11,331 --> 02:48:15,460
Die Zusammenarbeit mit Guillermo del Toro war wirklich toll
ein inspirierender Prozess für mich.

3344
02:48:15,543 --> 02:48:19,089
Er hat ein tolles Gespür
für das Visuelle. Vorstellung.

3345
02:48:19,172 --> 02:48:22,217
Diese ganze Gruseligkeit
von den Käfern und all dem

3346
02:48:22,300 --> 02:48:24,969
irgendwie erfunden
eine musikalische Sprache, die war,

3347
02:48:25,053 --> 02:48:27,931
Guillermo pflegte zu sagen: „Es gibt mir.“
Der Hintern will diese Musik hören.

3348
02:48:28,014 --> 02:48:28,932
Das war seine Kurzschrift.

3349
02:48:29,015 --> 02:48:31,017
Als er so etwas wollte,
Er würde mir die Szene zeigen

3350
02:48:31,101 --> 02:48:33,394
und sagen: „Ich brauche dich
um den Hintern zu machen, willy Musik.

3351
02:48:33,478 --> 02:48:36,523
<i>- Komm her.</i>
<i>Komm her, komm her.</i>

3352
02:48:36,606 --> 02:48:39,150
Als ich den Film endlich sah
alles zusammen

3353
02:48:39,234 --> 02:48:40,360
mit der Musik und allem,

3354
02:48:40,443 --> 02:48:42,237
Ich fand es eine kraftvolle Erfahrung.

3355
02:48:47,075 --> 02:48:49,577
<i>- Mimic</i> wurde schließlich gerettet
im Director’s Cut.

3356
02:48:49,661 --> 02:48:51,871
Mir wurde gesagt, dass das sein Favorit sei
Vision, also wissen Sie,

3357
02:48:51,955 --> 02:48:53,164
Es gibt ein glücklicheres Ende für <i>Mimic</i>.

3358
02:48:53,248 --> 02:48:55,750
<i>- Sagen Sie immer so etwas wie</i>
<i>die dunklen Engel</i>

3359
02:48:55,834 --> 02:48:56,960
<i>kommen, um sie zu holen.</i>

3360
02:48:57,043 --> 02:48:59,003
<i>Chinesen kommen hoch</i>
<i>mit ein paar ziemlich wilden Sachen.</i>

3361
02:48:59,087 --> 02:49:01,965
Es bietet einen Teil des Versprechens
von dem, was Guillermo

3362
02:49:02,048 --> 02:49:03,341
würde als Filmemacher werden.

3363
02:49:03,424 --> 02:49:06,511
- Du hast wirklich Lust
er ist eine der Ikonen des Genres,

3364
02:49:06,594 --> 02:49:08,304
wenn nicht ein Schutzpatron des Genres,

3365
02:49:08,388 --> 02:49:11,641
weil er so überschwänglich ist
und darüber artikulieren

3366
02:49:11,724 --> 02:49:15,603
Warum Horrorfilme wichtig sind
und warum Kreaturen, keine Monster,

3367
02:49:15,687 --> 02:49:18,940
wie er sagen würde, sind wichtig
für uns als Gesellschaft.

3368
02:49:20,733 --> 02:49:22,819
<i>Lustige, lustige Schuhe.</i>

3369
02:49:29,951 --> 02:49:34,122
<i>- Wishmaster.</i>
<i>Seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen.</i>

3370
02:49:34,205 --> 02:49:38,001
Es gab viele, viele neue Typen
von Schurken in den 90ern, das ist sicher.

3371
02:49:38,084 --> 02:49:41,588
<i>Wishmasters</i> Der Dschinn natürlich,
ist ein sehr, sehr alter Mythos.

3372
02:49:41,671 --> 02:49:44,090
Es ist wunderbar
Das ist kein traditionelles Monster.

3373
02:49:44,174 --> 02:49:46,926
<i>Seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen.</i>

3374
02:49:47,010 --> 02:49:48,595
Seien Sie vorsichtig, was Sie sich wünschen.

3375
02:49:48,678 --> 02:49:51,848
Denn wenn du zu weit wünschst,
Es könnte zurückkommen, um dich zu beißen.

3376
02:49:51,931 --> 02:49:52,849
<i>- Hey Kumpel, geht es dir gut?</i>

3377
02:49:55,977 --> 02:50:00,940
<i>Wishmaster</i> handelt von einem böswilligen Geist
Wer ist in der Gegenwart entfesselt?

3378
02:50:01,024 --> 02:50:03,443
Wir haben es versucht
um eine neue Horror-Ikone zu erschaffen.

3379
02:50:03,526 --> 02:50:06,821
Weißt du, es war mein zweiter Film,
aber ich wollte mich umgeben

3380
02:50:06,905 --> 02:50:10,450
mit einem Team, das helfen würde, und Schauspielern,
und außerdem ein kreatives Team

3381
02:50:10,533 --> 02:50:12,202
das würde mir ein gewisses Maß an Komfort geben.

3382
02:50:12,285 --> 02:50:14,787
Sie hatten Ihre Führungskräfte
und der Druck

3383
02:50:14,871 --> 02:50:17,123
der drei oder vier
oder fünf Produzenten beteiligt.

3384
02:50:17,207 --> 02:50:19,417
Und dann, wissen Sie, holen Sie Wes Craven herein

3385
02:50:19,500 --> 02:50:22,003
zu produzieren, weil ich es getan habe
eine Beziehung mit Wes

3386
02:50:22,086 --> 02:50:24,380
und das war sehr hilfreich
und er hat mich sehr unterstützt

3387
02:50:24,464 --> 02:50:26,007
und er war immer für ihn da.

3388
02:50:26,090 --> 02:50:29,886
<i>-Das möchten Sie nicht sehen.</i>
<i>-Uh-huh.</i>

3389
02:50:33,306 --> 02:50:37,060
<i>- Neon Maniacs</i> war mein wirklich erstes
Art von Entsetzen

3390
02:50:37,143 --> 02:50:41,981
und übrigens meine erste Erkenntnis,
was ein Kunst-Spezialeffekt-Make-up ist.

3391
02:50:43,900 --> 02:50:46,152
Der Dschinn, ich bin sehr stolz
von der Tatsache, dass ich es bekommen habe

3392
02:50:46,236 --> 02:50:49,405
sowohl den Menschen spielen
und die Monsterversion davon.

3393
02:50:49,489 --> 02:50:51,908
Ehrlich gesagt, als Kind, das aufwuchs,
Ich hätte schwere Akne

3394
02:50:51,991 --> 02:50:54,953
und deshalb habe ich nie darüber nachgedacht
Ich bin attraktiv.

3395
02:50:55,036 --> 02:50:59,791
Und so spiele ich das jetzt vermutlich
Debonair, höflicher Kerl, ich denke,

3396
02:50:59,874 --> 02:51:01,334
„Das weiß ich nicht.“

3397
02:51:01,417 --> 02:51:04,837
<i>Stört es Sie, es zu wissen</i>
<i>dass deine Schönheit verblassen wird?</i>

3398
02:51:04,921 --> 02:51:07,006
<i>Das ist dein Spiegel</i>
<i>Wird es Ihnen Tag für Tag sagen</i>

3399
02:51:07,090 --> 02:51:08,800
<i>Eine lange und unglückliche Geschichte?</i>

3400
02:51:08,883 --> 02:51:12,553
Der Blick in Demerests Augen
ist Richard Ramirez.

3401
02:51:12,637 --> 02:51:16,349
Es gibt niemanden, nach dem ich gesucht habe
Das macht mir genauso viel Angst wie er.

3402
02:51:16,432 --> 02:51:17,558
Ich wusste, dass das pures Böses war.

3403
02:51:17,642 --> 02:51:21,062
<i>Fordern Sie ein Ende der Veränderung, ein Ende des Verfalls.</i>

3404
02:51:21,145 --> 02:51:23,731
<i>Sagen Sie: „Ich möchte für immer schön sein.“</i>

3405
02:51:23,815 --> 02:51:25,650
<i>Ich möchte für immer schön sein.</i>

3406
02:51:25,733 --> 02:51:28,528
Die Stimme entstand,
ist es ein britischer Akzent?

3407
02:51:28,611 --> 02:51:30,363
Ist es ein orientalischer Akzent?

3408
02:51:30,446 --> 02:51:34,575
Bei mir war es fast so
als müsste es ein gasförmiges Rülpsen sein

3409
02:51:34,659 --> 02:51:36,286
aus der Erde aufsteigen.

3410
02:51:36,369 --> 02:51:38,788
<i>Verschone mich, Kind.</i>

3411
02:51:38,871 --> 02:51:40,915
<i>Seht mein wahres Gesicht.</i>

3412
02:51:40,999 --> 02:51:42,875
Für Energie und weil
Ich könnte es schnell essen,

3413
02:51:42,959 --> 02:51:44,460
Ich habe Gummibärchen gegessen.

3414
02:51:44,544 --> 02:51:46,045
Jelly Beans werden aus Molke hergestellt.

3415
02:51:46,129 --> 02:51:49,340
Und mir wurde klar, dass es beschichtet wäre
meine Kehle und ich habe mich nicht geräuspert,

3416
02:51:49,424 --> 02:51:52,468
es würde die Stimme sehr gurgeln lassen.

3417
02:51:52,552 --> 02:51:54,220
Noch gurgelnder als das hier.

3418
02:51:54,304 --> 02:51:59,183
<i>Machen Sie Ihren Wunsch.</i>

3419
02:51:59,267 --> 02:52:01,644
- Robert ist ein großartiger Künstler,
also mit ihm arbeiten

3420
02:52:01,728 --> 02:52:05,189
als Regisseur sehr konkret,
würde aber dann aus dem Weg gehen.

3421
02:52:05,273 --> 02:52:08,192
Wusste natürlich, was er wollte.
Hatte die gesamte Konzeptkunst gemacht.

3422
02:52:08,276 --> 02:52:10,653
Ich meine, er ist zu Bett gegangen
und träumte davon und wachte auf

3423
02:52:10,737 --> 02:52:12,030
und frühstückte damit.

3424
02:52:12,113 --> 02:52:16,284
Es gab keine Frage
dass er jede einzelne Meile kannte

3425
02:52:16,367 --> 02:52:17,327
auf diesem langen Weg.

3426
02:52:17,410 --> 02:52:19,912
<i>- Ein Hofzauberer wird gesagt</i>
<i>eingesperrt haben</i>

3427
02:52:19,996 --> 02:52:21,831
<i>ein böser Geist darin.</i>

3428
02:52:21,914 --> 02:52:24,917
<i>Eine Kreatur aus den Räumen</i>
<i>zwischen den Welten. Ein Dschinn.</i>

3429
02:52:25,001 --> 02:52:28,212
Ich habe die Besetzung mit all diesen Leuten besetzt
mit dem ich zuvor gearbeitet hatte.

3430
02:52:28,296 --> 02:52:30,840
Einmal wurde Robert Englund gebracht
auf den Film, dann war es so,

3431
02:52:30,923 --> 02:52:35,094
„Na ja, warum holen wir uns nicht Kane Hodder?
und holen Sie sich Tony Todd und dann haben wir so etwas wie:

3432
02:52:35,178 --> 02:52:38,431
diese drei Ikonen des Horrors
können wir als Marketing-Aufhänger nutzen.

3433
02:52:38,514 --> 02:52:41,684
Viele Leute nennen es so:
„<i>The Expendables</i> von Horrorfilmen“ .

3434
02:52:41,768 --> 02:52:44,687
Sie hatten Ted Raimi und Danny Hicks
aus <i>Evil Dead 2</i>

3435
02:52:44,771 --> 02:52:46,314
Joe Pilato von <i>Tag der Toten</i>,

3436
02:52:46,397 --> 02:52:49,901
Angus Scrimm, sein Voice-Over ist wirklich beeindruckend
der Ton bei der Eröffnung des Films.

3437
02:52:49,984 --> 02:52:52,236
<i>- In der Zeit vor der Zeit,</i>

3438
02:52:52,320 --> 02:52:54,781
<i>Gott hauchte dem Universum Leben ein.</i>

3439
02:52:54,864 --> 02:52:57,325
Ich wollte einfach alle meine Freunde
im Film, weißt du?

3440
02:52:57,408 --> 02:52:59,869
<i>Gott, wie sehr ich es lieben würde</i>
<i>eine Party wie diese zu veranstalten.</i>

3441
02:53:01,537 --> 02:53:02,663
<i>Wie Sie es wünschen.</i>

3442
02:53:02,747 --> 02:53:05,416
Meine großen Monsterbrüder,
Wer waren meine Mentoren?

3443
02:53:05,500 --> 02:53:07,835
für diesen Film und waren wunderbare Führer.

3444
02:53:07,919 --> 02:53:08,961
Das werde ich nie vergessen.

3445
02:53:09,045 --> 02:53:13,508
<i>Der Name ist Valentine.</i>
<i>Johnny Valentine.</i>

3446
02:53:13,591 --> 02:53:16,594
<i>Du erinnerst dich daran, wenn sie</i>
<i>fragen Sie, wie Sie Ihr Auge verloren haben.</i>

3447
02:53:16,677 --> 02:53:21,349
Mein Lieblingskill, die Annäherung an die Wache,
gespielt von Kane Hodder.

3448
02:53:21,432 --> 02:53:26,229
Ich fragte Robert Kurtzman, ob das in Ordnung wäre
um das direkt in die Hose zu machen?

3449
02:53:26,312 --> 02:53:29,232
Ich sage: „Ich muss da rein“,
so etwas in der Art. Und er sagt...

3450
02:53:29,315 --> 02:53:32,693
<i>Nun, jetzt müssten Sie mich durchgehen</i>
<i>und das würde ich gerne sehen.</i>

3451
02:53:32,777 --> 02:53:35,071
Und während ich gehe,
Ich schaue direkt durch die Linse

3452
02:53:35,154 --> 02:53:37,657
und ich lächle, als ob wir wissen, was kommt.

3453
02:53:45,498 --> 02:53:47,959
Bookending des Films
mit diesen großen Action-Versatzstücken

3454
02:53:48,042 --> 02:53:49,836
war wahrscheinlich meine Lieblingsbeschäftigung.

3455
02:53:49,919 --> 02:53:53,756
<i>Befreie uns, Zauberer.</i>
<i>Heben Sie diesen Fluch auf. Helfen Sie uns.</i>

3456
02:53:53,840 --> 02:53:56,551
Ich habe mich sehr wohl gefühlt,
Natürlich, bei der Durchführung dieser Sequenzen,

3457
02:53:56,634 --> 02:53:58,678
weil sie wirkungslastig waren
auch Sequenzen.

3458
02:54:03,433 --> 02:54:05,685
Mittlerweile ein echter Kultklassiker.

3459
02:54:05,768 --> 02:54:08,312
In den Händen vieler
andere Regisseure diese Geschichte

3460
02:54:08,396 --> 02:54:10,982
könnte platt gefallen sein,
aber Bob hat es wirklich geschafft

3461
02:54:11,065 --> 02:54:12,984
um daraus etwas wirklich Lustiges zu machen.

3462
02:54:13,067 --> 02:54:15,361
- Als der Film älter wurde
und mehr Leute haben es entdeckt

3463
02:54:15,445 --> 02:54:17,280
im Laufe der Jahre wurde es immer beliebter.

3464
02:54:17,363 --> 02:54:19,991
Und natürlich ist es entstanden
drei Fortsetzungen danach.

3465
02:54:20,074 --> 02:54:21,868
<i>- Ich möchte richtig gehen</i>
<i>durch die Gitterstäbe, Mann.</i>

3466
02:54:21,951 --> 02:54:24,162
<i>-Gehen Sie direkt aus dem Gefängnis.</i>
<i>-Fertig.</i>

3467
02:54:27,832 --> 02:54:30,418
Ich bin immer beeindruckt
wenn ich zu einer Fan-Convention gehe

3468
02:54:30,501 --> 02:54:32,128
Wie viele Menschen lieben den Charakter?

3469
02:54:32,211 --> 02:54:34,964
und sie kommen hoch
mit von <i>Wishmaster</i> inspirierten Dingen.

3470
02:54:35,047 --> 02:54:37,717
Ich liebe es einfach, dass die Leute es lieben
all diese Jahre später.

3471
02:54:41,220 --> 02:54:44,515
Was für ein wunderschönes, wunderschönes Monster
sie haben es sich ausgedacht.

3472
02:54:44,599 --> 02:54:46,726
<i>Habe ich Sie „einfrieren“ sagen hören?</i>

3473
02:54:49,395 --> 02:54:50,396
- Ich habe das gemacht.

3474
02:54:50,480 --> 02:54:52,940
Dies ist meine Version des <i>Wishmaster</i>.

3475
02:54:53,024 --> 02:54:58,196
Es handelt sich um eine 360-Grad-Version.
Ich habe 200 Stunden für die Modellierung gebraucht.

3476
02:54:58,279 --> 02:54:59,655
Das sind 2 Unzen Silber.

3477
02:54:59,739 --> 02:55:02,116
Und es ist ziemlich schön
wenn ich es selbst sage.

3478
02:55:02,200 --> 02:55:03,951
<i>Magie.</i>

3479
02:55:04,035 --> 02:55:06,662
Ich kann es dir nicht sagen, ein Kind, das erwachsen geworden ist
nicht in der Lage sein

3480
02:55:06,746 --> 02:55:09,290
Horrorfilme sehen
Das muss ich jetzt wissen, schätze ich

3481
02:55:09,373 --> 02:55:13,544
Auf die eine oder andere Weise ist es so
im Pantheon der Monster,

3482
02:55:13,628 --> 02:55:15,630
Monsterfilme. Ich könnte nicht stolzer sein.

3483
02:55:15,713 --> 02:55:17,423
<i>Es macht mir Freude, mit Ihnen Geschäfte zu machen.</i>

3484
02:55:24,597 --> 02:55:29,227
<i>- Texas Chainsaw Massacre:</i>
<i>Die nächste Generation.</i>

3485
02:55:29,310 --> 02:55:30,853
Das <i>Texas Chainsaw Massacre.</i>

3486
02:55:30,937 --> 02:55:33,814
Das ist kein Found-Footage-Film,
aber Gott segne Amerika

3487
02:55:33,898 --> 02:55:35,441
Hatte ich das Gefühl, als würde ich etwas beobachten?

3488
02:55:35,525 --> 02:55:37,568
Ich hätte nicht zuschauen sollen
als ich es zum ersten Mal sah.

3489
02:55:40,780 --> 02:55:42,865
Was ich an <i>Return</i> liebe
<i>des Texas Chainsaw Massacre</i>

3490
02:55:42,949 --> 02:55:45,826
ist, dass es geschrieben und inszeniert ist
vom Drehbuchautor des Originals.

3491
02:55:45,910 --> 02:55:48,538
Er hatte über diese Kinder geschrieben
von dieser Familie zerstückelt werden

3492
02:55:48,621 --> 02:55:51,582
Zwanzig Jahre zuvor und die Sympathien
sind alle bei diesen Kindern.

3493
02:55:51,666 --> 02:55:54,544
Er kommt als Mann mittleren Alters zurück
Und er hasst diese Kinder verdammt noch mal.

3494
02:55:54,627 --> 02:55:57,088
<i>Männer brauchen Sex, okay?</i>
<i>Sie können Prostatakrebs bekommen.</i>

3495
02:55:57,171 --> 02:55:59,006
<i>Man kann keinen Krebs bekommen, wenn man keinen Sex hat.</i>

3496
02:55:59,090 --> 02:56:01,592
<i>Wie Sie es wissen würden. Hatte noch nie ein Date</i>
<i>in deinem Leben. Du bist so hässlich.</i>

3497
02:56:01,676 --> 02:56:02,718
Das sind schreckliche Menschen.

3498
02:56:02,802 --> 02:56:05,221
Du bist irgendwie völlig da
auf der Seite der Familie

3499
02:56:05,304 --> 02:56:07,848
wenn diese Teenager erwischt werden, wie sie sagen.

3500
02:56:07,932 --> 02:56:09,100
<i>Heather!</i>

3501
02:56:12,853 --> 02:56:15,064
Wir sind mit einem <i>Texas Chainsaw</i>-Film beschenkt

3502
02:56:15,147 --> 02:56:17,275
das hat Renée Zellweger
und Matthew McConaughey darin.

3503
02:56:17,358 --> 02:56:18,901
<i>Stopp. Du machst mir Angst.</i>

3504
02:56:18,985 --> 02:56:21,779
<i>Du weißt überhaupt nichts darüber, Angst zu haben</i>
<i>kleines Mädchen. Noch nicht.</i>

3505
02:56:21,862 --> 02:56:25,783
Das erste Mal, dass Sie Leatherface sehen
<i>Texas Chainsaw: Die nächste Generation</i>,

3506
02:56:25,866 --> 02:56:28,619
und es ist eines der beunruhigendsten,
seltsame Momente

3507
02:56:28,703 --> 02:56:30,871
Kim wollte nicht loslassen.

3508
02:56:30,955 --> 02:56:33,416
Dass er nicht einfach auf dich zuläuft
mit einer Kettensäge.

3509
02:56:33,499 --> 02:56:35,501
Dass da viel los ist
in diesem Charakter

3510
02:56:35,585 --> 02:56:37,587
das ist sehr seltsam und unvorhersehbar.

3511
02:56:37,670 --> 02:56:40,923
Es gibt zwei Versionen von Leatherface
in neun Filmen

3512
02:56:41,007 --> 02:56:42,842
das ist schrill und kreischend,

3513
02:56:42,925 --> 02:56:45,219
und fühlt sich an wie etwas Unerkennbares.

3514
02:56:45,303 --> 02:56:47,221
Und es ist das Original und es ist dieses hier.

3515
02:56:48,723 --> 02:56:50,266
<i>Stopp! Stopp!</i>

3516
02:56:51,976 --> 02:56:54,854
- Er ist der wütende, schreiende Teenager
wenn er dieses eine Gesicht hat

3517
02:56:54,937 --> 02:56:57,315
und dann zieht er sich für das Abendessen an
und er ist etwas damenhafter.

3518
02:56:59,150 --> 02:57:00,735
<i>Setz dich verdammt noch mal hin!</i>

3519
02:57:00,818 --> 02:57:03,571
Ich verweise gerne auf Leatherface
in den they/them-Pronomen

3520
02:57:03,654 --> 02:57:06,574
weil ich glaube
sie sind in dieser Entdeckung

3521
02:57:06,657 --> 02:57:08,659
was ihre Identität sein könnte.

3522
02:57:08,743 --> 02:57:11,329
Ich fand es wirklich tiefgründig
und kraftvoll auf die Art und Weise

3523
02:57:11,412 --> 02:57:13,080
Sie stellten Leatherface in diesem Film vor.

3524
02:57:13,164 --> 02:57:15,499
Und ich denke, wenn man zu anhänglich wird
zu wollen

3525
02:57:15,583 --> 02:57:18,127
Ihre Filmmonster sind genau so

3526
02:57:18,210 --> 02:57:20,129
dass sie waren, als du zum ersten Mal warst
habe mich in sie verliebt,

3527
02:57:20,212 --> 02:57:22,381
dann gehst du nie
um ihre-- zu schätzen

3528
02:57:22,465 --> 02:57:24,925
all diese unglaublichen Manifestationen
des Weges

3529
02:57:25,009 --> 02:57:27,053
Diese Charaktere können sich im Laufe der Zeit weiterentwickeln.

3530
02:57:27,136 --> 02:57:29,805
- Ich denke, Kim, es ist ein Teil
einer Welt, in der er gelebt hat

3531
02:57:29,889 --> 02:57:31,641
so lange, dass er bei der Geburt half

3532
02:57:31,724 --> 02:57:34,560
und dann versteht er es
wirklich, wirklich gut.

3533
02:57:34,644 --> 02:57:38,105
<i>Machen wir eine Party oder was?</i>
<i>Los geht's!</i>

3534
02:57:38,189 --> 02:57:40,274
<i>Es tut mir leid! Bitte nein!</i>

3535
02:57:40,358 --> 02:57:41,359
<i>Feuer im Loch!</i>

3536
02:57:41,442 --> 02:57:42,568
- Was beängstigend ist, ist die Familie.

3537
02:57:42,652 --> 02:57:44,695
Und Leatherface ist nur eine Facette
der Familie.

3538
02:57:44,779 --> 02:57:46,405
Die Idee, dass der Abschleppwagenfahrer

3539
02:57:46,489 --> 02:57:49,158
Wer holt Ihr Auto ab?
wird dich ermorden.

3540
02:57:49,241 --> 02:57:50,868
<i>Der Junge ist tot.</i>

3541
02:57:50,951 --> 02:57:52,953
<i>Nein, ist er nicht.</i>
<i>Er ist gerade ohnmächtig geworden.</i>

3542
02:57:54,497 --> 02:57:55,706
<i>- Er ist jetzt tot.</i>

3543
02:57:55,790 --> 02:57:59,710
Oder dass die nette Immobilienmaklerin
mit der Brustvergrößerung gehört zu dieser Familie.

3544
02:57:59,794 --> 02:58:03,339
<i>Gefälschte Drei-Dollar-Scheine.</i>
<i>Hat jedoch mein Leben verändert.</i>

3545
02:58:03,422 --> 02:58:05,257
Für mich spricht es mehr an
Wenn ich älter werde, denke ich,

3546
02:58:05,341 --> 02:58:07,968
dass es Menschen gibt, die es sind
Art funktionierender Mitglieder

3547
02:58:08,052 --> 02:58:10,638
der Gesellschaft, die wirklich beschissen sind.

3548
02:58:10,721 --> 02:58:14,266
Da ist etwas so Wunderbares
und dem Geist treu

3549
02:58:14,350 --> 02:58:16,727
von dem, was Tobe Hooper geschaffen hat
im ersten Film

3550
02:58:16,811 --> 02:58:19,063
und führt es doch jetzt in die 90er Jahre.

3551
02:58:19,146 --> 02:58:22,483
Es gibt dieses seltsame Fast-Wall-Street-Gefühl

3552
02:58:22,566 --> 02:58:27,780
Geheimgesellschaft, Kultur des Reichtums
das wird irgendwie ausgenutzt

3553
02:58:27,863 --> 02:58:31,117
wie das tiefe, dunkle Herz
des amerikanischen Ackerlandes

3554
02:58:31,200 --> 02:58:35,037
und du sagst: „Oh mein Gott,
Das ist ein Film von jetzt.

3555
02:58:35,121 --> 02:58:37,331
<i>Wissen Sie, wie Sie immer hören</i>?
<i>diese Geschichten über diese Menschen</i>

3556
02:58:37,415 --> 02:58:39,625
<i>die alles leiten</i>
<i>Aber niemand weiß, wer sie sind?</i>

3557
02:58:39,709 --> 02:58:40,710
<i>Nun, es ist wahr.</i>

3558
02:58:40,793 --> 02:58:43,337
Es ist eine Art Meta, aber niemand
gibt ihm die Ehre, Meta zu sein.

3559
02:58:43,421 --> 02:58:46,841
Dieser Illuminati-Charakter,
mit seinen gepiercten Brustwarzen und so weiter,

3560
02:58:46,924 --> 02:58:49,301
fährt mit der Limousine vor
und er züchtigt sie,

3561
02:58:49,385 --> 02:58:52,513
Denn er ist der Boss und für mich
das Einzige, was Sinn macht

3562
02:58:52,596 --> 02:58:55,224
ist, dass das ein Avatar für Kim Henkel ist.

3563
02:58:55,307 --> 02:59:00,354
<i>Ich will diese Leute</i>
<i>um die Bedeutung von Horror zu kennen.</i>

3564
02:59:00,438 --> 02:59:02,565
Es wurde 1995 einmal unter <i>Return</i> abgespielt

3565
02:59:02,648 --> 02:59:05,484
und dann wurde es 1997 veröffentlicht
unter dem Titel <i>Next Generation.</i>

3566
02:59:05,568 --> 02:59:08,279
Matthew McConaughey
und Renée Zellweger waren einfach

3567
02:59:08,362 --> 02:59:11,490
Sie begannen ihre Karriere, als sie gecastet wurden
in <i>Texas Chainsaw: Next Generation.</i>

3568
02:59:11,574 --> 02:59:13,743
Als der Film tatsächlich herauskam,

3569
02:59:13,826 --> 02:59:16,704
sie wollten sich distanzieren
davon und es ist eine Schande,

3570
02:59:16,787 --> 02:59:22,209
weil es eine seltsame Art von Experiment ist
was für ein Horror sein könnte

3571
02:59:22,293 --> 02:59:24,795
und ich denke, es ist eines der meisten
unterschätzte Filme im Kanon.

3572
02:59:24,879 --> 02:59:28,716
<i>Willkommen in meiner Welt.</i>

3573
02:59:38,726 --> 02:59:40,895
<i>- Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast.</i>

3574
02:59:40,978 --> 02:59:43,689
Wenn ich ganz ehrlich bin
wie ich war

3575
02:59:43,773 --> 02:59:49,278
ein ironisches, cooles Kind der 90er Jahre, wie ich es mochte
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>

3576
02:59:49,361 --> 02:59:52,573
aber ich habe danach ein Parlament geraucht
und hat sich darüber lustig gemacht.

3577
02:59:52,656 --> 02:59:57,703
<i>Auf unseren letzten unreifen Sommer</i>
<i>jugendliche Dekadenz.</i>

3578
02:59:57,787 --> 03:00:00,372
Ich glaube, ich war etwas zu cool
für die Schule damals.

3579
03:00:00,456 --> 03:00:02,208
Ich denke, dass ich es mehr wertschätzen könnte.

3580
03:00:07,588 --> 03:00:10,424
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>
hat so ein elegantes Setup.

3581
03:00:10,508 --> 03:00:15,346
Es ist ein Haufen Kinder, die Spaß haben
und eine kurvige Straße fahren

3582
03:00:15,429 --> 03:00:16,931
und sie haben versehentlich jemanden geschlagen.

3583
03:00:17,014 --> 03:00:18,516
<i>Vorsicht!</i>

3584
03:00:20,518 --> 03:00:23,771
Sie geraten alle in Panik und flippen aus
und darüber reden, was zu tun ist.

3585
03:00:23,854 --> 03:00:25,523
<i>Das ist deine Zukunft, Julie.</i>

3586
03:00:25,606 --> 03:00:28,234
<i>Hochschule. Es ist Ihr Stipendium.</i>

3587
03:00:28,317 --> 03:00:31,278
<i>Der Typ ist bereits tot.</i>
<i>Wenn wir zur Polizei gehen, sind auch wir tot.</i>

3588
03:00:31,362 --> 03:00:33,197
Und sie machen genau das
unglückliche Entscheidung

3589
03:00:33,280 --> 03:00:37,034
nichts sagen
und sie ließen es ein Jahr lang eitern.

3590
03:00:37,117 --> 03:00:39,078
<i>Wir schließen einen Pakt.</i>

3591
03:00:39,161 --> 03:00:41,038
<i>Genau hier und jetzt</i>
<i>Wir nehmen das mit ins Grab.</i>

3592
03:00:41,121 --> 03:00:43,082
- Das ist sozusagen der Ausgangspunkt der Geschichte.

3593
03:00:43,165 --> 03:00:46,126
Das ist die Post-<i>Scream</i>-Welt,
So, jetzt sind Studios so

3594
03:00:46,210 --> 03:00:48,546
Ich stehe sehr auf Teenager.
Steht sehr auf Teenie-Horror.

3595
03:00:48,629 --> 03:00:50,840
Sie sehen überall Geldzeichen.

3596
03:00:50,923 --> 03:00:54,093
Die Hauptrollen spielen Freddie Prinze Jr.,
Jennifer Love Hewitt,

3597
03:00:54,176 --> 03:00:56,512
Sarah Michelle Gellar und Ryan Phillippe.

3598
03:00:56,595 --> 03:00:59,807
Jennifer Love Hewitt war es schon
ein großer Star auf der kleinen Leinwand.

3599
03:00:59,890 --> 03:01:01,851
Sie verlässt den kleinen Bildschirm
Fünfergruppe

3600
03:01:01,934 --> 03:01:05,980
zur Gruppe der vier Killer-Teenager
in <i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast.</i>

3601
03:01:06,063 --> 03:01:08,649
<i>Er ist einfach da draußen</i>
<i>und er beobachtet uns und wartet.</i>

3602
03:01:08,732 --> 03:01:13,529
<i>Worauf warten Sie noch? Hä?</i>
<i>Worauf warten Sie noch?</i>

3603
03:01:13,571 --> 03:01:17,533
Dies wurde von Kevin Williamson geschrieben
bevor er tatsächlich <i>Scream</i> schrieb.

3604
03:01:17,575 --> 03:01:19,952
Er hatte das Drehbuch dafür
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>.

3605
03:01:20,035 --> 03:01:21,287
Deshalb hat sich das Drehbuch nicht verkauft.

3606
03:01:21,370 --> 03:01:23,998
<i>Scream</i> war ein Volltreffer
und dann plötzlich alle

3607
03:01:24,081 --> 03:01:26,667
klopfte an Kevin Williamsons Tür.
„Was hast du sonst noch?“

3608
03:01:26,750 --> 03:01:27,960
Zu unserem Glück sagte er:

3609
03:01:28,043 --> 03:01:30,754
„Boom, ich habe dieses kleine Ding namens
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast.</i>"

3610
03:01:30,796 --> 03:01:32,047
Hinter dir!

3611
03:01:33,215 --> 03:01:35,217
<i>Nein!</i>

3612
03:01:36,969 --> 03:01:40,639
Dieser Film wurde in Eile produziert
nach dem Erfolg von <i>Scream</i>.

3613
03:01:40,723 --> 03:01:42,433
Aber hier enden die Ähnlichkeiten.

3614
03:01:42,516 --> 03:01:45,269
Regie: Jim Gillespie,
der nicht viel Horror gemacht hat,

3615
03:01:45,352 --> 03:01:48,522
Der Film wurde nach einem Roman aus dem Jahr 1973 adaptiert

3616
03:01:48,606 --> 03:01:51,400
und der Schriftsteller war angeblich entsetzt

3617
03:01:51,483 --> 03:01:54,403
dass sie ihre Geschichte veränderten
in einen Slasher-Film,

3618
03:01:54,486 --> 03:01:55,821
aber es hat so gut funktioniert.

3619
03:01:58,449 --> 03:02:00,868
Das hast du wirklich imposant gemacht
Figur im Mörder

3620
03:02:00,951 --> 03:02:04,955
und er benutzt einen Fischerhaken
gespielt von Muse Watson. Perfektion.

3621
03:02:05,039 --> 03:02:06,624
<i>Was willst du?</i>

3622
03:02:08,834 --> 03:02:11,170
Wir bekommen ein bisschen
des <i>Scooby-Doo</i>-Elements

3623
03:02:11,253 --> 03:02:13,088
in dem Sinne, dass es ein Krimi ist.

3624
03:02:13,172 --> 03:02:17,217
Wir lernen Charaktere kennen
und Handlungsstränge sehr früh.

3625
03:02:17,301 --> 03:02:18,802
Wir säen Samen.

3626
03:02:18,886 --> 03:02:21,889
<i>Hey!</i>
<i>Du hast deine Zigaretten vergessen.</i>

3627
03:02:21,931 --> 03:02:24,350
Wir gehen in diese Richtung,
Diese Richtung, diese Richtung.

3628
03:02:24,433 --> 03:02:25,976
Viele Irreführungen.

3629
03:02:28,270 --> 03:02:30,981
Und typisch für die Zeit,
<i>Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast</i>

3630
03:02:31,065 --> 03:02:36,570
ist vollgepackt mit tollen Banger-Tracks
von Bands, die damals groß waren.

3631
03:02:36,654 --> 03:02:41,241
Du hast Kula Shaker,
Nachkommen, Korn, Soul Asylum,

3632
03:02:41,325 --> 03:02:44,078
ein wahres Who-is-Who
der Alternative-Rock-Szene der 90er Jahre.

3633
03:02:45,704 --> 03:02:48,916
Der Film war so ein Hit
Eine Fortsetzung war vielleicht unvermeidlich

3634
03:02:48,999 --> 03:02:51,961
und zwar der allerletzte Stachel
am Ende des Films

3635
03:02:52,044 --> 03:02:53,337
richtet es perfekt ein.

3636
03:02:54,421 --> 03:02:56,548
Für <i>Ich weiß immer noch, was du letzten Sommer getan hast</i>,

3637
03:02:56,632 --> 03:03:00,260
Jennifer Love Hewitt,
Freddie Prinze Jr. und Muse Watson

3638
03:03:00,344 --> 03:03:03,305
kehren in ihre ursprünglichen Rollen zurück.

3639
03:03:08,102 --> 03:03:11,438
Und es gesellen sich Neulinge dazu
Brandy, Mekhi Phifer,

3640
03:03:11,522 --> 03:03:12,898
und Matthew Settle.

3641
03:03:16,402 --> 03:03:18,904
Trey Callaway greift ein
und verfasst dieses Skript.

3642
03:03:18,988 --> 03:03:21,448
Der Film wie <i>I Still Know</i>
<i>Was Sie letzten Sommer getan haben, ist</i>

3643
03:03:21,532 --> 03:03:24,493
<i>so bankrott an Ideen</i>
<i>dass es nicht einmal hochkommen kann</i>

3644
03:03:24,576 --> 03:03:26,036
<i>mit interessanten Klischees.</i>

3645
03:03:26,120 --> 03:03:29,331
War das nicht die Karaoke-Szene?
wo sie gerne Karaoke singt

3646
03:03:29,415 --> 03:03:31,083
und dann heißt es:
<i>„Ich weiß, was du letzten Sommer getan hast“</i>

3647
03:03:31,166 --> 03:03:34,378
an der Karaoke-Maschine?
Das ist ikonisch.

3648
03:03:34,461 --> 03:03:35,838
<i>-Komm schon.</i>
<i>-Hey.</i>

3649
03:03:44,972 --> 03:03:46,306
<i>- Die Grusel.</i>

3650
03:03:46,390 --> 03:03:49,435
Einer der bizarrsten Filme
im Vollmondkanon

3651
03:03:49,518 --> 03:03:51,645
ist ein kleiner Film namens „The Creeps“.

3652
03:03:51,729 --> 03:03:53,147
Regie führte Charlie Band,

3653
03:03:53,230 --> 03:03:56,191
der große Kameramann
Adolfo Bartoli hat es geschossen.

3654
03:03:56,275 --> 03:03:58,569
Es ist die Geschichte eines verrückten Wissenschaftlers

3655
03:03:58,652 --> 03:04:01,697
wer will sich erholen
alle klassischen Monster

3656
03:04:01,780 --> 03:04:03,615
der Universal-Horrorfilme.

3657
03:04:03,699 --> 03:04:07,494
Unterwegs geht etwas schief
und er erschafft die Monster,

3658
03:04:07,578 --> 03:04:11,331
aber sie sind alle etwas winzig
Monster gespielt von

3659
03:04:11,415 --> 03:04:14,168
Phil Fondacaro und eine Nummer
anderer Schauspieler.

3660
03:04:14,251 --> 03:04:19,381
<i>Sie werden so freundlich sein, es zu erklären</i>
<i>Das alles, mein Freund.</i>

3661
03:04:19,465 --> 03:04:22,301
Phil Fondacaro war so ähnlich
ein Teil der Familie

3662
03:04:22,384 --> 03:04:23,886
für eine lange, lange Zeit.

3663
03:04:23,969 --> 03:04:27,973
So weit zurück, oder wahrscheinlich noch weiter zurück
John Buechlers Film <i>Troll</i>.

3664
03:04:28,057 --> 03:04:30,309
<i>Willkommen, Bruder Elf.</i>

3665
03:04:30,392 --> 03:04:32,603
Ich hatte schon immer diese Faszination
mit kleinen Leuten

3666
03:04:32,686 --> 03:04:34,688
und sie wurden eingewebt
und aus meinen Filmen

3667
03:04:34,772 --> 03:04:37,232
und ich dachte: „Weißt du,
Wäre das nicht cool?

3668
03:04:37,316 --> 03:04:40,360
Nehmen Sie einige der klassischen Monster
der Literatur…

3669
03:04:40,444 --> 03:04:43,322
<i>Bram Stokers Dracula. Ja.</i>

3670
03:04:43,405 --> 03:04:46,241
Dieser Charakter vom Typ eines verrückten Wissenschaftlers,
was er tun muss

3671
03:04:46,325 --> 03:04:48,911
besteht darin, die Originalmanuskripte zu stehlen

3672
03:04:48,994 --> 03:04:51,371
von Shelleys <i>Frankenstein</i>
und so weiter und so weiter.

3673
03:04:51,455 --> 03:04:52,915
<i>Freeze, Bücherdieb!</i>

3674
03:04:55,209 --> 03:04:59,129
Legt diese Manuskripte in einige
Eine Art Hokuspokus-Apparat.

3675
03:04:59,213 --> 03:05:02,633
Er hat diese Hülsen, die sind,
Sie wissen schon, 7 Fuß groß

3676
03:05:02,716 --> 03:05:06,011
und dort warten wir
als Publikum für Frankenstein

3677
03:05:06,095 --> 03:05:07,638
zurückkommen, und der Werwolf
zurückkommen,

3678
03:05:07,721 --> 03:05:08,722
und die Mumie kommt zurück.

3679
03:05:08,806 --> 03:05:09,848
<i>In nur wenigen Minuten</i>

3680
03:05:09,932 --> 03:05:12,810
<i>Ich werde vier Kulturelles mitbringen</i>
<i>Archetypen des Lebens.</i>

3681
03:05:12,893 --> 03:05:16,772
<i>Die vier symbolträchtigsten Figuren</i>
<i>von den Kräften der Dunkelheit.</i>

3682
03:05:16,855 --> 03:05:19,316
Und bumm, bumm, bumm, er schafft es
und all diese Türen öffnen sich

3683
03:05:19,399 --> 03:05:22,194
und sie gehen alle raus,
aber sie sind 3 Fuß große Zwerge.

3684
03:05:22,277 --> 03:05:25,197
<i>Mir wurde gesagt, dass mich fast jeder kennt.</i>

3685
03:05:25,280 --> 03:05:29,201
<i>Aber vielleicht hast du mich nur eingebildet</i>
<i>etwas größer.</i>

3686
03:05:29,284 --> 03:05:31,495
Darüber hinaus
was schon eine Herausforderung war,

3687
03:05:31,578 --> 03:05:34,289
Das ist zurück in der 35-mm-Zeit,

3688
03:05:34,373 --> 03:05:36,166
Ich dachte: „Wow, wir müssen es schaffen.“
diesen Film in 3D.

3689
03:05:36,250 --> 03:05:39,795
Damals war es niemandem egal.
3D war wieder tot.

3690
03:05:39,878 --> 03:05:42,881
Damals musste man den Bildschirm bestücken.

3691
03:05:42,965 --> 03:05:45,008
Und so war es nicht so,
Oh, du hast gerade einen anderen Ausdruck eingefügt.

3692
03:05:45,092 --> 03:05:47,010
Du hattest den Bildschirm,
und das Ding und die Linsen.

3693
03:05:47,094 --> 03:05:49,805
Ich erinnere mich also, dass ich fertig war
der Film, und wir haben ihn getestet,

3694
03:05:49,888 --> 03:05:51,849
und es sah toll aus,
wenn du die Brille hättest.

3695
03:05:51,932 --> 03:05:55,936
Aber dann gab es so viel Widerstand
von den Verleihern bis zur Ausstattung von Filmen.

3696
03:05:56,019 --> 03:05:58,147
Sagte: „Du – niemand wird es tun
Interesse an diesem Film haben.

3697
03:05:58,230 --> 03:05:59,690
Und worum geht es in diesem verdammten Film?

3698
03:05:59,773 --> 03:06:02,234
Wie diese kleinen Zwerge
und Frankenstein.

3699
03:06:06,655 --> 03:06:09,199
Aber ich bin stolz auf den Film
und anders als diese wenigen Leute

3700
03:06:09,283 --> 03:06:13,620
Wer hat es bei dieser einen Vorführung in 3D gesehen?
Niemand auf der Erde hat es in 3D gesehen.

3701
03:06:13,704 --> 03:06:15,539
Und dann würden mich die Leute fragen:

3702
03:06:15,622 --> 03:06:18,959
Wer wusste nicht, dass es ursprünglich war
als 3D-Film verfilmt,

3703
03:06:19,042 --> 03:06:20,836
„Wie kommt es, dass dieses Ding stochert?
am Bildschirm?"

3704
03:06:20,919 --> 03:06:22,629
Weil du weißt, ich habe Tricks gemacht
Das sind 3D-Tricks.

3705
03:06:22,713 --> 03:06:24,590
<i>Du bleibst besser im Recht</i>
<i>Wo du bist, kleiner Kerl,</i>

3706
03:06:24,673 --> 03:06:26,008
<i>Sonst mache ich dir das auf den Kopf.</i>

3707
03:06:26,091 --> 03:06:28,844
„Der Regisseur ist komisch. Er ist wie ein Macher
das macht keinen Sinn.

3708
03:06:28,927 --> 03:06:32,389
So klein wie dieser Film auch war

3709
03:06:32,472 --> 03:06:35,684
und buchstäblich mit als--
Die Leitungen sehen wunderschön aus.

3710
03:06:35,767 --> 03:06:37,936
Ich denke, das 3D, wenn die Leute es sehen
werden es lieben.

3711
03:06:38,020 --> 03:06:40,647
Und die Make-up-Effekte, denke ich,
sind einfach fantastisch.

3712
03:06:42,691 --> 03:06:46,236
Also komm schon. Sie können uns nichts vorwerfen
weil ich nicht einzigartig bin.

3713
03:06:46,320 --> 03:06:51,783
<i>Und wir vier, wir Albträume</i>
<i>wird wieder die Nacht durchgehen.</i>

3714
03:06:58,707 --> 03:07:01,001
<i>- Das wolltest du schon immer</i>
<i>um zu wissen, wie die Hölle war.</i>

3715
03:07:01,084 --> 03:07:02,794
<i>Jetzt werden Sie es wissen.</i>

3716
03:07:02,878 --> 03:07:06,006
Eine weitere faszinierende King-Adaption
aus den 90ern ist <i>The Night Flyer</i>.

3717
03:07:06,089 --> 03:07:07,841
Es ist eines dieser Räumlichkeiten
aus einer King-Kurzgeschichte

3718
03:07:07,925 --> 03:07:08,967
dass du denkst, dass es nicht funktionieren wird.

3719
03:07:09,051 --> 03:07:11,220
Es geht um einen Vampir, der eine Cessna fliegt

3720
03:07:11,303 --> 03:07:13,180
und er landet auf verschiedenen Flughäfen,
und er tötet Menschen,

3721
03:07:13,263 --> 03:07:14,431
und dann macht er sich wieder auf den Weg.

3722
03:07:16,975 --> 03:07:18,477
Es ist lustig. Es ist dunkel.

3723
03:07:18,560 --> 03:07:19,645
Es ist eines dieser Dinge
wo du bist,

3724
03:07:19,728 --> 03:07:23,065
„Warum wurde das nicht untersucht?
schon einmal im Vampirkanon?“

3725
03:07:23,148 --> 03:07:26,318
<i>Oh Jesus, rette mich.</i>

3726
03:07:26,401 --> 03:07:29,196
Miguel Ferrer spielt die Hauptrolle
als Boulevardreporter

3727
03:07:29,279 --> 03:07:31,448
Wer verfolgt die Geschichte?
des <i>Night Flier</i>.

3728
03:07:31,531 --> 03:07:34,117
Der Film ist wirklich gut.
Er ist großartig darin.

3729
03:07:34,201 --> 03:07:35,786
<i>Ich sagte, mach weiter, Kumpel.</i>

3730
03:07:35,869 --> 03:07:38,455
<i>Nimm deine Hände von mir, Kumpel.</i>
<i>Ich bin die verdammte Presse.</i>

3731
03:07:38,538 --> 03:07:41,959
Es gibt eine Sequenz, die beginnt
mit einem der coolsten,

3732
03:07:42,042 --> 03:07:43,710
die seltsamsten und lustigsten Dinge
Ich habe jemals gesehen,

3733
03:07:43,794 --> 03:07:47,547
wo er in einem Badezimmer ist,
und er ist vor dem Spiegel,

3734
03:07:47,631 --> 03:07:49,967
und er hört, wie jemand hereinkommt,

3735
03:07:50,050 --> 03:07:52,511
aber er schaut in das Spiegelbild
und er kann niemanden sehen.

3736
03:07:52,594 --> 03:07:55,305
Und der Vampir geht ins Urinal
und du siehst es einfach

3737
03:07:55,389 --> 03:07:59,101
ein Phantomstrom blutiger Pisse
im Urinal,

3738
03:07:59,184 --> 03:08:01,228
Weil der Vampir ausläuft.

3739
03:08:03,772 --> 03:08:05,816
Nach dieser Szene,
es gibt ein tolles Gespräch

3740
03:08:05,899 --> 03:08:08,151
zwischen dem Vampir und dem Reporter.

3741
03:08:08,235 --> 03:08:09,903
<i>- Hören Sie gut zu, mein neugieriger Freund.</i>

3742
03:08:09,987 --> 03:08:14,241
<i>Folge mir nicht mehr</i>
<i>Oder ich werde dich ganz verschlingen.</i>

3743
03:08:14,324 --> 03:08:18,954
Und dann eine alptraumhafte Schlusssequenz
im Flughafen

3744
03:08:19,037 --> 03:08:23,959
das ist erschreckend und dunkel,
und wirklich brutal.

3745
03:08:24,042 --> 03:08:26,169
<i>Du weißt, was ich tun musste</i>
<i>Um das zu bekommen, Richard?</i>

3746
03:08:28,088 --> 03:08:29,923
<i>Ich musste es aus mir herausziehen.</i>

3747
03:08:30,007 --> 03:08:33,093
Aber es endet mit einer perfekten Note
das ist völlig diktiert von

3748
03:08:33,176 --> 03:08:34,344
wer dieser Charakter ist.

3749
03:08:34,428 --> 03:08:35,929
Ich finde <i>The Night Flier</i> ein Knaller.

3750
03:08:47,566 --> 03:08:49,401
<i>- Jack Frost.</i>

3751
03:08:49,484 --> 03:08:51,778
<i>Jack Frost</i>, 1997.

3752
03:08:51,862 --> 03:08:55,574
Nicht zu verwechseln mit <i>Jack Frost</i>, 1998.

3753
03:08:55,657 --> 03:08:56,950
<i>Charlie, ich bin es, Papa!</i>

3754
03:08:57,034 --> 03:08:59,369
<i>-Ich kann alles erklären!</i>
<i>-Ah, geh weg von mir! Ah!</i>

3755
03:08:59,453 --> 03:09:01,330
<i>Nun, ich kann den Teil nicht erklären</i>
<i>darüber, dass ich ein Schneemann bin.</i>

3756
03:09:01,413 --> 03:09:07,002
Betrifft einen Serienmörder, der
auf dem Weg in die Todeszelle,

3757
03:09:07,085 --> 03:09:10,922
ist in einen Zusammenstoß verwickelt
mit einem Genforschungs-Truck.

3758
03:09:11,006 --> 03:09:14,009
<i>Sieht aus, als ob frittierter Jack's von der Speisekarte gestrichen wird.</i>

3759
03:09:17,346 --> 03:09:21,308
Und dreht sich um
in einen abscheulichen Schneemann.

3760
03:09:22,934 --> 03:09:24,770
<i>Nun, das ist verdammt noch mal nicht Frosty!</i>

3761
03:09:24,853 --> 03:09:26,480
Hören Sie, ich konnte mir das nicht ausdenken.

3762
03:09:26,563 --> 03:09:30,233
<i>-Was zum Teufel bist du?</i>
<i>-Der am meisten angepisste Schneekegel der Welt.</i>

3763
03:09:30,317 --> 03:09:34,237
Das Ergebnis ist ein Schneemann
Chaos anrichten

3764
03:09:34,321 --> 03:09:36,907
in der Ferienzeit mit verrückten Kills

3765
03:09:36,990 --> 03:09:40,243
Das muss alles reichen
mit Weihnachts-Ephemera.

3766
03:09:40,327 --> 03:09:43,705
<i>„Hier ist die Abwicklung und der Pitch!“</i>

3767
03:09:44,706 --> 03:09:49,002
Eiszapfen, zerbrochene Ornamente, nennen Sie es,
Sie werfen es einfach in die Kamera.

3768
03:09:51,713 --> 03:09:56,134
Dieser Film wurde von Michael Cooney gedreht,
der auch bei der Fortsetzung Regie führte,

3769
03:09:56,218 --> 03:09:59,388
und es ist eine reine Liebesarbeit.

3770
03:09:59,471 --> 03:10:01,223
<i>Wer ist Jack Frost?</i>

3771
03:10:01,306 --> 03:10:04,893
<i>Jack Frost ist ein sehr böser Mann</i>
<i>Schatz, aber jetzt ist er weg. Uff.</i>

3772
03:10:04,976 --> 03:10:07,104
Eigentlich hatte Michael Cooney diesen Film geplant

3773
03:10:07,187 --> 03:10:11,316
ein Blockbuster mit großem Budget sein,
Aber als der Film landete,

3774
03:10:11,400 --> 03:10:14,986
bekanntlich auf dem Tisch
von niemand anderem als Renny Harlin,

3775
03:10:15,070 --> 03:10:18,281
sein damaliger Partner,
Geena Davis sagte: „Auf keinen Fall.“

3776
03:10:18,365 --> 03:10:20,367
<i>Ich habe gerade etwas gesehen</i>
<i>gehört nicht in diese Welt</i>

3777
03:10:20,450 --> 03:10:21,868
<i>Und es ist da draußen und bringt meine Freunde um.</i>

3778
03:10:21,952 --> 03:10:23,912
<i>-Jetzt sag mir, was es ist!</i>
<i>-Jack Frost.</i>

3779
03:10:23,995 --> 03:10:25,872
Es tut mir so leid, Shannon Elizabeth.

3780
03:10:25,956 --> 03:10:29,960
Vielleicht würde sie diesen gerne zuschlagen
aus ihrer Filmografie, aber sie hat es geschafft

3781
03:10:30,043 --> 03:10:34,714
ihr Kinodebüt in einem sehr
MeToo fragwürdige Szene

3782
03:10:34,798 --> 03:10:37,134
Einbeziehung von Jack Frost in die Dusche.

3783
03:10:41,555 --> 03:10:44,766
Der Schneemann hat tatsächlich aufgefressen
viel vom Budget.

3784
03:10:44,850 --> 03:10:49,438
Es wurde von Screaming Mad George erstellt
und sie hatten während des gesamten Drehs nur eines

3785
03:10:49,521 --> 03:10:52,399
und musste ihn so bedrohlich machen
wie sie konnten.

3786
03:10:52,482 --> 03:10:53,442
Sie haben es geschafft.

3787
03:10:55,402 --> 03:10:58,280
<i>Erfrierungen, das nächste Mal verwenden wir Mistel.</i>

3788
03:10:58,363 --> 03:11:00,157
Im weiteren Verlauf der Dreharbeiten wurde natürlich

3789
03:11:00,240 --> 03:11:03,118
Dieses weiße Kostüm ist gerade angekommen
immer schmutziger

3790
03:11:03,201 --> 03:11:05,328
je schmutziger der Film wird,
Komm, wenn ich darüber nachdenke.

3791
03:11:05,412 --> 03:11:08,874
<i>Du bist so verdammt tot.</i>

3792
03:11:08,957 --> 03:11:10,876
<i>Genau das, was ich mir gedacht habe.</i>

3793
03:11:10,959 --> 03:11:13,420
Und am Ende,
Die Besetzung war so begeistert

3794
03:11:13,503 --> 03:11:15,338
es loswerden
Sie haben es tatsächlich verbrannt.

3795
03:11:15,422 --> 03:11:17,549
<i>Jemand denkt daran, die Katze zu löschen.</i>

3796
03:11:20,844 --> 03:11:23,472
Das Budget war definitiv knapp
dass es sich ausdehnte

3797
03:11:23,555 --> 03:11:26,308
soweit es gehen würde,
aber ich denke, die Zuneigung

3798
03:11:26,391 --> 03:11:28,727
für den Stoff
und der Humor, der durchdringt

3799
03:11:28,810 --> 03:11:30,729
überall ist wirklich spürbar

3800
03:11:30,812 --> 03:11:33,815
und warum es bleibt
bis heute ein Kultklassiker.

3801
03:11:33,899 --> 03:11:35,108
<i>-Hey, Jack!</i>
<i>-Was?</i>

3802
03:11:35,192 --> 03:11:37,235
<i>Was ist der Unterschied zwischen</i>
<i>Schneemänner und Schneefrauen?</i>

3803
03:11:37,319 --> 03:11:39,571
<i>-Ich weiß es nicht.</i>
<i>-Keine Eier.</i>

3804
03:11:49,414 --> 03:11:51,708
<i>- Was ist dein Lieblings-Gruselfilm?</i>

3805
03:11:51,791 --> 03:11:54,377
Das war der Erfolg von <i>Scream</i>
Das ist eine Fortsetzung

3806
03:11:54,461 --> 03:11:58,465
war so ziemlich unvermeidlich,
aber wie toppt man <i>Scream</i> genau?

3807
03:11:58,548 --> 03:12:01,343
Es wird jede gute Fortsetzung geben
um den Wurzelfilm zu nehmen

3808
03:12:01,426 --> 03:12:03,428
und seine Welt erweitern.

3809
03:12:03,512 --> 03:12:06,973
Was <i>Scream 2</i> bewirkte, war, dass es dauerte
das Meta noch weiter.

3810
03:12:09,351 --> 03:12:11,061
<i>- Schauen Sie nach hinten.</i>

3811
03:12:11,144 --> 03:12:13,438
<i>Siehst du deinen Freund irgendwo?</i>

3812
03:12:13,522 --> 03:12:14,940
Das ist so ziemlich eine perfekte Fortsetzung.

3813
03:12:15,023 --> 03:12:18,235
<i>Mehr Blut, mehr Blut.</i>
<i>Carnage-Süßigkeiten.</i>

3814
03:12:18,318 --> 03:12:19,736
<i>Ihr Kernpublikum erwartet es einfach.</i>

3815
03:12:19,819 --> 03:12:21,321
Ich dachte wirklich, <i>Scream</i> sei ein Einzelstück.

3816
03:12:21,404 --> 03:12:24,115
Ich meine, in gewisser Weise wurde es wahrgenommen
und dann endete.

3817
03:12:24,199 --> 03:12:27,244
Für mich hätte es ein Einzelfall sein können
und war perfekt und fertig damit.

3818
03:12:29,371 --> 03:12:30,372
<i>Nicht in meinem Film.</i>

3819
03:12:30,455 --> 03:12:31,998
Dewey war tot.

3820
03:12:32,082 --> 03:12:34,042
So gut getestet,
dass Wes ihn erschossen hat, als er ihn gegeben hat

3821
03:12:34,125 --> 03:12:35,710
der Daumen hoch für alle Fälle.

3822
03:12:35,794 --> 03:12:38,880
Und so sind es Kleinigkeiten
so gab es ihm Leben, um zu gehen.

3823
03:12:38,964 --> 03:12:41,216
<i>- Hallo, Sidney.</i>

3824
03:12:41,299 --> 03:12:42,300
<i>Ja?</i>

3825
03:12:42,384 --> 03:12:44,553
<i>- Was ist dein Lieblings-Gruselfilm?</i>

3826
03:12:44,636 --> 03:12:49,849
<i>Scream 2</i> beginnt mit Omar Epps
und Jada Pinkett Smith.

3827
03:12:49,933 --> 03:12:52,352
Und das wussten Sie irgendwie
wenn sie in der Öffnung sind,

3828
03:12:52,435 --> 03:12:53,562
sie werden sterben.

3829
03:12:56,147 --> 03:12:58,024
<i>Scream 2</i> wusste, dass es sich selbst übertreffen musste,

3830
03:12:58,108 --> 03:13:01,403
Dann hat es mir große Freude bereitet
indem es seine eigenen Regeln bricht.

3831
03:13:05,490 --> 03:13:08,410
- Die Stimmung bei 2 war unglaublich.

3832
03:13:08,493 --> 03:13:11,705
Die Stimmung auf 1 war unglaublich,
aber ich hatte Angst, weißt du?

3833
03:13:11,788 --> 03:13:15,834
Und--aber wir waren alle irgendwie so
diese kleine Amöbe wird geboren.

3834
03:13:15,917 --> 03:13:18,753
Aber 2 meinte: „Wow,
Wir haben etwas in der Dose.

3835
03:13:18,837 --> 03:13:21,172
Wissen Sie, David und Courteney
wurden zu einem Gegenstand.

3836
03:13:21,256 --> 03:13:24,301
Und Neve und Matt waren ein Paar.
Aber Matt war tot.

3837
03:13:24,384 --> 03:13:26,344
Skeet war tot.
Dann hatten wir diese Neulinge.

3838
03:13:26,428 --> 03:13:29,014
Als ob ich mich sehr gefühlt hätte, der Schwanz des Spaziergangs.

3839
03:13:29,097 --> 03:13:31,600
Ich habe mich sehr wohl gefühlt.
Ich meine, es war unsere Welt, Mann.

3840
03:13:31,683 --> 03:13:33,310
Also haben wir dieses College übernommen

3841
03:13:33,393 --> 03:13:37,272
einen ganzen Sommer lang und hatte Spaß.
Wir hatten Partys. Viel Spaß.

3842
03:13:37,355 --> 03:13:40,233
Portia de Rossi und ich,
wir waren beide beim Vorsprechen

3843
03:13:40,317 --> 03:13:41,151
für die gleiche Rolle.

3844
03:13:41,234 --> 03:13:43,278
Sie haben diesen Charakter verwandelt
in zwei Personen,

3845
03:13:43,361 --> 03:13:44,654
Weil sie sich nicht entscheiden konnten
wen sie wollten.

3846
03:13:44,738 --> 03:13:46,990
<i>Das muss die Hölle für dich sein.</i>

3847
03:13:47,073 --> 03:13:47,991
<i>Ich schaffe es.</i>

3848
03:13:48,074 --> 03:13:50,285
<i>Sid, wir haben ein Auge auf dich gerichtet.</i>

3849
03:13:50,368 --> 03:13:52,579
<i>Halten Sie durch</i>
<i>und wenn wir irgendetwas tun können...</i>

3850
03:13:52,662 --> 03:13:53,955
Die Leute wollten im Film mitspielen.

3851
03:13:54,039 --> 03:13:58,084
Sie schrien danach.
Und Stab war einfach wild.

3852
03:13:58,168 --> 03:14:02,088
Luke ist Skeet und Heather ist Drew.

3853
03:14:02,172 --> 03:14:05,550
Es war Meta auf Meta mit Meta
und es war wie diese kleine Gemeinschaft.

3854
03:14:05,634 --> 03:14:07,552
Wissen Sie, es ist kein einfacher Film zu drehen.

3855
03:14:07,636 --> 03:14:11,765
In Atlanta war es sehr heiß.
Riesige Besetzung. Viele Extras.

3856
03:14:11,848 --> 03:14:16,436
Ich denke, es gibt viel Druck für <i>Scream 2</i>,
weil <i>Scream 1</i> so gut abschnitt.

3857
03:14:16,519 --> 03:14:17,604
<i>Hallo.</i>

3858
03:14:19,439 --> 03:14:22,359
Als wir mit <i>Scream 2</i> begannen
Wir hatten nur drei Viertel eines Drehbuchs.

3859
03:14:22,442 --> 03:14:23,360
Sie hatten also kein Ende.

3860
03:14:23,443 --> 03:14:26,780
- Ich habe auch gehört, dass das Drehbuch
wurde durchgesickert, was ich nicht weiß

3861
03:14:26,863 --> 03:14:30,200
wie das passiert ist oder wer es getan hat,
aber sie waren so vorsichtig.

3862
03:14:33,620 --> 03:14:36,373
Wir waren auf einer „Need-to-know“-Basis.

3863
03:14:36,456 --> 03:14:38,917
Ich glaube nicht, dass ich das Drehbuch habe
bis ich nach Atlanta kam.

3864
03:14:39,000 --> 03:14:40,585
Es war ziemlich abgeriegelt.

3865
03:14:40,669 --> 03:14:42,754
Ich glaube, sie haben eine Fälschung gemacht
und das durchgesickert

3866
03:14:42,837 --> 03:14:44,589
den Duft des echten abwerfen.

3867
03:14:44,673 --> 03:14:49,260
Kevin Williamson war viel da
und das Drehbuch änderte sich oft.

3868
03:14:49,344 --> 03:14:50,679
Mehrmals am Tag.

3869
03:14:50,762 --> 03:14:54,599
Also wusste es niemand wirklich
wie der Film enden würde.

3870
03:14:54,683 --> 03:14:57,644
Was allerdings aufregend war,
denn alles kann passieren.

3871
03:14:57,727 --> 03:15:00,355
Wissen Sie, es passiert
während wir es fast drehen.

3872
03:15:00,438 --> 03:15:02,774
<i>Warum zeigst du nicht dein Gesicht</i>
<i>Bist du ein verdammter Feigling?</i>

3873
03:15:03,775 --> 03:15:06,486
<i>-Es ist mir ein Vergnügen.</i>
<i>-Derek!</i>

3874
03:15:06,569 --> 03:15:09,739
Ich bin sicher, Kevin wusste die ganze Zeit,
Aber du weißt, dass er es versucht hat

3875
03:15:09,823 --> 03:15:11,908
um uns auf diesen Weg zu bringen,
und so und so.

3876
03:15:13,576 --> 03:15:16,037
Wir hatten eine Menge Meta, Meta in <i>Scream 2</i>.

3877
03:15:16,121 --> 03:15:20,333
<i>Wenn Tori Spelling Sid spielt</i>
<i>und sie besetzten Joe Blow Nobody, um mich zu spielen.</i>

3878
03:15:21,668 --> 03:15:22,961
<i>Zumindest David Schwimmer.</i>

3879
03:15:23,044 --> 03:15:25,755
Sie machten Witze über Freunde
offensichtlich wegen Courteney.

3880
03:15:25,839 --> 03:15:27,298
<i>Wann hat sie mit dem Rauchen begonnen?</i>

3881
03:15:27,382 --> 03:15:29,134
<i>Seit diesen Nacktbildern</i>
<i>im Internet.</i>

3882
03:15:29,217 --> 03:15:31,469
<i>Es war nur mein Kopf.</i>
<i>Es war Jennifer Anistons Körper.</i>

3883
03:15:31,553 --> 03:15:32,971
Wir wollen das, weil Sie es denken

3884
03:15:33,054 --> 03:15:35,598
wenn Sie den Film ansehen
Wie auch immer, warum also nicht sagen?

3885
03:15:35,682 --> 03:15:36,850
<i>Nicht fragen, nicht erzählen.</i>

3886
03:15:38,810 --> 03:15:40,186
Ich denke, da sind einige gute Sachen drin.

3887
03:15:40,270 --> 03:15:41,396
„Frau Voorhees, war eine…“

3888
03:15:41,479 --> 03:15:42,939
<i>…toller Serienmörder</i>

3889
03:15:43,022 --> 03:15:44,691
<i>und es gibt immer Platz</i>
<i>für Candymans Tochter.</i>

3890
03:15:44,774 --> 03:15:46,317
Ich liebe „Fortsetzungen sind scheiße“.

3891
03:15:46,401 --> 03:15:47,360
<i>Fortsetzungen sind scheiße.</i>

3892
03:15:47,444 --> 03:15:48,570
Das unterschreibe ich ständig.

3893
03:15:48,653 --> 03:15:50,572
<i>Es ist allein per Definition</i>
<i>Das sind minderwertige Filme.</i>

3894
03:15:50,655 --> 03:15:54,117
Wir drehen es in einem Café
im Sommer an der UCLA.

3895
03:15:54,200 --> 03:15:57,287
David hat ungefähr ein Achtel
der Zeilen im Vergleich zu mir

3896
03:15:57,370 --> 03:16:00,039
und doch ist er so großartig in der Szene

3897
03:16:00,123 --> 03:16:03,585
und er ist einfach so engagiert und so lustig.

3898
03:16:03,668 --> 03:16:04,711
Ich habe an diesem Tag wirklich viel gelernt.

3899
03:16:04,794 --> 03:16:06,421
Es ist, als ob du nicht sprechen müsstest
interessant sein.

3900
03:16:06,504 --> 03:16:08,214
<i>Vielleicht sind Sie ein Verdächtiger.</i>

3901
03:16:08,298 --> 03:16:11,217
<i>Nun, wenn ich ein Verdächtiger bin, sind Sie ein Verdächtiger.</i>

3902
03:16:11,301 --> 03:16:12,552
<i>Haben Sie Recht?</i>

3903
03:16:12,635 --> 03:16:14,345
<i>Okay. Lass uns weitermachen.</i>

3904
03:16:14,429 --> 03:16:16,973
Ich muss dir das sagen.
Spoiler-Alarm.

3905
03:16:17,056 --> 03:16:18,725
Ich weiß nicht. Ich sterbe.

3906
03:16:22,187 --> 03:16:24,189
Den dritten Akt gab es nicht
doch als wir dort ankamen

3907
03:16:24,272 --> 03:16:26,775
und ich dachte: „Scheiße!“

3908
03:16:26,858 --> 03:16:30,361
Aber dann dachte ich: „Hey Mann,
Das ist die Welt, die wir gewählt haben“,

3909
03:16:30,445 --> 03:16:31,988
Also – und ich hatte einen großen Anteil.

3910
03:16:32,071 --> 03:16:34,032
Also dachte ich: „Gut.

3911
03:16:34,115 --> 03:16:36,910
Und dann bin ich fertig und mache weiter
zu meinen romantischen Komödien.

3912
03:16:36,993 --> 03:16:39,704
Roger L. Jackson.
Er ist die Stimme von Ghostface.

3913
03:16:39,788 --> 03:16:41,706
Er ist alles, wovor du Angst hast.

3914
03:16:41,790 --> 03:16:45,376
Das Wilde an diesem Tag war
Ich dachte, jemand würde mich lesen

3915
03:16:45,460 --> 03:16:46,586
die Zeilen außerhalb der Kamera.

3916
03:16:46,669 --> 03:16:49,255
Das haben sie nicht getan.
Wes sagt: „Ich rufe dich an.“

3917
03:16:49,339 --> 03:16:51,800
Und wenn Wes mich dann anruft,
Er ließ mich von Roger anrufen.

3918
03:16:51,883 --> 03:16:53,301
Er hatte den eigentlichen Charakteraufruf.

3919
03:16:53,384 --> 03:16:55,887
Sie ließen ihn irgendwie mit mir ficken. Rechts?

3920
03:16:55,970 --> 03:16:58,556
Er sagte all diese Zeilen und sagte:
„Ich habe deine Mutter bei mir.“

3921
03:16:58,640 --> 03:17:00,183
Und ich denke: „Meine Mutter ist da.“

3922
03:17:00,266 --> 03:17:02,310
Sie werden die Überraschung sehen
mein Gesicht und so.

3923
03:17:02,393 --> 03:17:04,938
Das liegt daran, dass er es wirklich sagt
Diese Scheiße über meine Mutter.

3924
03:17:05,021 --> 03:17:07,649
Wes hat das schöne Spiel gespielt.
Und dann sind wir fertig.

3925
03:17:07,732 --> 03:17:10,777
Alle klatschen und lachen.
Und ich fragte: „Geht es dir gut, Mama?“

3926
03:17:10,860 --> 03:17:13,196
Sie sagt: „Ich war genau hier.
Roger ist hier. Ich habe gerade Roger getroffen.

3927
03:17:13,279 --> 03:17:15,323
Und dann traf ich Roger.
Als hätte ich ihn nie gekannt.

3928
03:17:15,406 --> 03:17:18,493
<i>- Haben Sie schon einmal ein Messer gespürt</i>?
<i>durch menschliches Fleisch schneiden</i>

3929
03:17:18,576 --> 03:17:21,871
<i>und den Knochen darunter abkratzen?</i>

3930
03:17:21,955 --> 03:17:22,831
<i>Er ist es.</i>

3931
03:17:22,914 --> 03:17:24,958
Ich dachte, es wäre ein Ritus
Ehrlich gesagt, der Durchgang.

3932
03:17:25,041 --> 03:17:26,709
Also dachte ich,
„Ich werde es zum großartigsten machen.“

3933
03:17:26,793 --> 03:17:30,922
Und so denke ich: „Alter,
Ich möchte, dass sie verdammt noch mal etwas spüren.

3934
03:17:31,005 --> 03:17:32,841
Und Wes sagt: „Willst du es machen?“

3935
03:17:32,924 --> 03:17:35,176
Und ich sagte: „Ja.“
Und er sagt: „Okay. Laden Sie ihn hoch.“

3936
03:17:35,260 --> 03:17:38,888
Und sie haben so viel Blut auf mich gespritzt
und auf meinem Gesicht.

3937
03:17:38,972 --> 03:17:41,432
Er sagte, ich hätte es schon,
aber ich gebe dir ein blutiges.

3938
03:17:46,437 --> 03:17:48,314
Wenn <i>Scream</i> es nicht getan hätte
der Vorteil, der Erste zu sein,

3939
03:17:48,398 --> 03:17:49,357
<i>Scream 2 ist genau da.</i>

3940
03:17:49,440 --> 03:17:52,610
Es funktioniert auf jeder Ebene
und es lässt nicht im Stich.

3941
03:17:55,864 --> 03:17:59,158
Wir sind rausgekommen und haben Großes geleistet.
Es war unglaublich.

3942
03:17:59,242 --> 03:18:01,119
Wes hat das tollste Haus

3943
03:18:01,202 --> 03:18:04,831
und das Haus, das neben ihm wohnt
ist Pauly Shores.

3944
03:18:04,914 --> 03:18:08,001
Und ich könnte weinen, aber als <i>Scream 2</i> eröffnet wurde,

3945
03:18:08,084 --> 03:18:10,879
Pauly hängte ein riesiges Banner in die Einfahrt

3946
03:18:10,962 --> 03:18:13,172
und sagen: „Herzlichen Glückwunsch,
die Eröffnung Nummer eins

3947
03:18:13,256 --> 03:18:15,091
Horrorfilmgeschichte. Du hast es geschafft.

3948
03:18:15,174 --> 03:18:18,845
Das war das Süßeste für Wes.
Und Wes hat es nie vergessen.

3949
03:18:18,928 --> 03:18:20,930
Und ich dachte nur
das war das Edelste.

3950
03:18:21,014 --> 03:18:24,559
<i>-Wie würden Sie es anders machen?</i>
<i>-Ich würde den Geek das Mädchen holen lassen.</i>

3951
03:18:24,642 --> 03:18:26,686
Bei einem seiner Abendessen sagte er:

3952
03:18:26,769 --> 03:18:28,855
„Ich denke, ich schaffe es, dich in <i>Scream 3</i> zu bekommen.“

3953
03:18:28,938 --> 03:18:31,149
Ich fragte: „Was?“
Er sagt: „Ja, ich habe eine Idee.“

3954
03:18:31,232 --> 03:18:34,068
Und es ist eine so clevere Idee
davon, wie sie es gemacht haben.

3955
03:18:34,152 --> 03:18:36,946
Und sie haben mich zurückgebracht
über das Videoband.

3956
03:18:37,030 --> 03:18:39,657
<i>-Ich habe dir gesagt, dass ich eines Tages einen Film machen würde.</i>
<i>-Oh mein Gott.</i>

3957
03:18:39,741 --> 03:18:41,618
Ständig kommen Leute auf mich zu
und sag es mir

3958
03:18:41,701 --> 03:18:44,287
Wie sehr sie mich einfach lieben, dass ich dabei bin.
Es hatte eine große Bedeutung.

3959
03:18:44,370 --> 03:18:46,998
<i>Wenn Sie handeln</i>
<i>mit einer unerwarteten Hintergrundgeschichte</i>

3960
03:18:47,081 --> 03:18:50,877
<i>und ein Übergewicht an Darstellungen</i>
<i>Dann gelten die Fortsetzungsregeln nicht.</i>

3961
03:18:50,960 --> 03:18:53,838
Ich werde es nie vergessen, ich gehe zu <i>Scream 4</i>.

3962
03:18:53,922 --> 03:18:55,089
Ich bin nicht dabei. Ich bin tot.

3963
03:18:55,173 --> 03:18:56,758
Und ich ging hin und tat es
der ganze Teppich und alles.

3964
03:18:56,841 --> 03:18:59,552
Ich war sehr froh, dorthin zu gehen.
Bob Weinstein war da.

3965
03:18:59,636 --> 03:19:02,513
Er sagt: „Weißt du, das hättest du tun sollen
Ich habe dich verdammt noch mal nie umgebracht.

3966
03:19:02,597 --> 03:19:03,973
Und ich sagte: „Wirklich?“
Er sagt: „Ja.

3967
03:19:04,057 --> 03:19:06,726
Es war ein Fehler.
Sie lieben dich.

3968
03:19:06,809 --> 03:19:09,187
Ich schüttelte ihm die Hand und ging.
Und ich dachte...

3969
03:19:10,813 --> 03:19:12,398
Und ich weiß es nicht.
Vielleicht war es Harvey.

3970
03:19:12,482 --> 03:19:13,399
Ich habe keine Ahnung.

3971
03:19:13,483 --> 03:19:17,153
Bis heute
Das <i>Scream</i>-Universum versteht sich.

3972
03:19:17,236 --> 03:19:18,404
Und es begann mit Wes.

3973
03:19:18,488 --> 03:19:21,157
Wes hat das alles wunderschön bestreut
Feenstaub auf uns.

3974
03:19:21,240 --> 03:19:23,785
<i>- Warum bist du überhaupt hier, Randy?</i>

3975
03:19:23,868 --> 03:19:26,079
<i>Du wirst der Hauptdarsteller sein.</i>

3976
03:19:27,288 --> 03:19:28,915
<i>Fick dich!</i>

3977
03:19:40,760 --> 03:19:44,597
Warum machen die Japaner?
So düstere, düstere Filme?

3978
03:19:47,266 --> 03:19:51,270
<i>Cure</i> ist ein japanischer Horrorfilm
das ist viel anspruchsvoller

3979
03:19:51,354 --> 03:19:52,939
als seine Vorgänger.

3980
03:19:53,022 --> 03:19:57,944
Der Film ist gruselig und gruselig,
und es ist kunstvoll gemacht.

3981
03:20:04,617 --> 03:20:07,453
<i>Cure</i> hat dieses erstaunliche Setup
wo es einen Polizisten gibt

3982
03:20:07,537 --> 03:20:10,957
der eine Serie untersucht
von brutalen Morden.

3983
03:20:11,040 --> 03:20:13,793
Alle haben sich engagiert
mit der gleichen Methodik.

3984
03:20:13,876 --> 03:20:15,670
Aber jeder von ihnen wurde von uns begangen

3985
03:20:15,753 --> 03:20:18,256
ein ganz anderer Mensch
unter verschiedenen Umständen

3986
03:20:18,339 --> 03:20:20,383
und jedes Mal die Mörder
haben sich gestellt,

3987
03:20:20,466 --> 03:20:21,676
und gestanden ihre Verbrechen.

3988
03:20:26,305 --> 03:20:31,352
Der Gegencharakter
in <i>Cure</i> ist dieser Einzelgänger namens Mamiya

3989
03:20:31,436 --> 03:20:35,023
der durch die Landschaft wandert
existentielle Fragen stellen.

3990
03:20:40,319 --> 03:20:44,949
Und jeder, der dumm genug ist, es zu tragen
über ein Gespräch mit diesem Kerl

3991
03:20:45,033 --> 03:20:48,077
wird ihr Leben auf den Kopf stellen
und die Menschen um sie herum wurden getötet.

3992
03:20:49,996 --> 03:20:53,541
Er ist ein Meisterhypnotiseur
und mit ein paar kleinen Tricks

3993
03:20:53,624 --> 03:20:55,251
Er kann dich in Trance versetzen

3994
03:20:55,334 --> 03:20:57,420
und dann wirst du gehen
und tun, was er will.

3995
03:21:03,342 --> 03:21:06,095
Du wirst sie ermorden
und dann wirst du ein großes X schnitzen

3996
03:21:06,179 --> 03:21:08,222
in der Brust oder am Hals,

3997
03:21:08,306 --> 03:21:10,975
und dann setzt das Grauen ein
von dem, was du getan hast.

3998
03:21:15,229 --> 03:21:18,357
Der Detektivcharakter
wird vom Schauspieler Kōji Yakusho gespielt

3999
03:21:18,441 --> 03:21:22,028
Wer ist einer der Größten Japans?
Schauspieler seiner Generation.

4000
03:21:22,111 --> 03:21:25,698
Er kann bringen
so ein Gefühl der Undurchsichtigkeit

4001
03:21:25,782 --> 03:21:29,452
zu einem Charakter, dessen Innenleben
ist offensichtlich in Aufruhr.

4002
03:21:29,535 --> 03:21:31,621
Er erlebt einen emotionalen Zusammenbruch,

4003
03:21:31,704 --> 03:21:35,416
weil er handelt
mit der psychischen Verschlechterung

4004
03:21:35,500 --> 03:21:37,293
seiner Frau zu Hause.

4005
03:21:37,376 --> 03:21:40,630
Dieser labile Mann ist es wahrscheinlich
nicht die Person

4006
03:21:40,713 --> 03:21:43,758
die du in die Umlaufbahn bringen willst
einer Person, die fähig ist

4007
03:21:43,841 --> 03:21:47,136
eine stabile Person zu verwandeln
in einen Mörder.

4008
03:21:53,601 --> 03:21:55,228
<i>Cure</i> ist ein Psychothriller

4009
03:21:55,311 --> 03:21:58,773
über Entfremdung
das hat die Wirkung, etwas zu machen

4010
03:21:58,856 --> 03:22:01,859
Das Publikum fühlt sich entfremdet
um zu arbeiten

4011
03:22:01,943 --> 03:22:04,070
Es ist eine Art hypnotische Magie auf Menschen.

4012
03:22:06,823 --> 03:22:11,452
<i>Cure</i> hat Kiyoshi Kurosawa ins Leben gerufen
in die oberste Führungsebene.

4013
03:22:11,536 --> 03:22:15,623
Er war von dieser Vorstellung fasziniert
dass gewöhnliche Menschen Mörder sein können.

4014
03:22:15,706 --> 03:22:16,874
Ihre Nachbarn können Mörder sein.

4015
03:22:16,958 --> 03:22:19,043
Ihre Familienmitglieder können Mörder sein.
Du könntest ein Mörder sein.

4016
03:22:19,127 --> 03:22:20,753
In vielerlei Hinsicht ist der Erfolg von <i>Cure</i>,

4017
03:22:20,837 --> 03:22:23,756
wie der Erfolg von <i>Ring</i>,
hat dazu beigetragen, diese Vorstellung zu etablieren

4018
03:22:23,840 --> 03:22:26,217
einer zurückhaltenderen Version des Horrors,

4019
03:22:26,300 --> 03:22:28,469
eine, die psychologischer ist,
fragt das Publikum

4020
03:22:28,553 --> 03:22:31,764
ein beitragender Teilnehmer sein
in der Art und Weise, wie die Geschichte erzählt wird.

4021
03:22:36,644 --> 03:22:38,938
Es kommt darauf an, dass man anschließend alles zusammenzählt

4022
03:22:39,021 --> 03:22:41,607
während du es zusammenfügst
Alles in allem vielleicht

4023
03:22:41,691 --> 03:22:44,193
es wird noch erschreckender
im Nachhinein

4024
03:22:44,277 --> 03:22:46,946
wie du anfängst zu begreifen
was Sie tatsächlich gesehen haben.

4025
03:22:51,993 --> 03:22:57,707
J-HORROR-EXPLOSION
DIE WELTWEITEN WIRKUNGEN ASIATISCHER FILME

4026
03:22:57,790 --> 03:22:59,876
Filmemacher aus der gesamten asiatischen Kultur

4027
03:22:59,959 --> 03:23:03,754
eine so einzigartige Sichtweise haben,
und sie geben ihr Bestes.

4028
03:23:03,838 --> 03:23:06,257
Sie werfen Bälle an die Wand.

4029
03:23:08,718 --> 03:23:12,638
Ich denke, die Faszination
des J-Horrors für Nordamerikaner

4030
03:23:12,722 --> 03:23:16,267
und globales Publikum
im Allgemeinen musste alles reichen

4031
03:23:16,350 --> 03:23:20,980
mit der Erschöpfung bestimmter
Horror-Franchise-Konventionen

4032
03:23:21,063 --> 03:23:22,899
die aus Hollywood kamen.

4033
03:23:22,982 --> 03:23:26,485
Publikum, das durstig war
für etwas Dunkleres,

4034
03:23:26,569 --> 03:23:28,654
etwas Innovatives, in manchen Fällen,

4035
03:23:28,738 --> 03:23:33,492
etwas wirklich Extremes,
könnte es in J-Horrorfilmen finden.

4036
03:23:35,244 --> 03:23:38,289
Der Begriff „J-Horror“
ist diejenige, die normalerweise auftritt

4037
03:23:38,372 --> 03:23:40,833
auf das Genre angewendet,
aber das ist sehr reduktionistisch,

4038
03:23:40,917 --> 03:23:43,836
denn es gibt sehr ähnlich codierte

4039
03:23:43,920 --> 03:23:48,216
und ähnlich thematisierte Filme
die aus anderen Traditionen hervorgegangen sind

4040
03:23:48,299 --> 03:23:52,803
in anderen Ländern, Südkorea,
in Taiwan, Thailand, in Indien,

4041
03:23:52,887 --> 03:23:54,889
und letztendlich Remakes
in den Vereinigten Staaten.

4042
03:23:57,683 --> 03:24:00,937
Die Stimmung dieser Filme
ist eine Art Melancholie

4043
03:24:01,020 --> 03:24:03,898
Das hast du nicht gesehen
in Hollywood-Horrorfilmen.

4044
03:24:03,981 --> 03:24:08,819
Diese Filme gehorchten nicht
die enge lineare Kausalität

4045
03:24:08,903 --> 03:24:10,863
des Hollywood-Erzählkinos.

4046
03:24:10,947 --> 03:24:14,116
Weniger, um den Horror wegzuerklären,

4047
03:24:14,200 --> 03:24:17,328
und mehr, um beim Unerklärlichen zu bleiben

4048
03:24:17,411 --> 03:24:19,830
und die Dunkelheit zu erforschen, die dort ist.

4049
03:24:21,666 --> 03:24:23,918
Der größte Unterschied zwischen
Western-Horror

4050
03:24:24,001 --> 03:24:27,546
und dann gab es den japanischen Horror in den 90ern
auf konzeptioneller Ebene.

4051
03:24:27,630 --> 03:24:29,507
Sie hatten keine blutrünstigen Mörder.

4052
03:24:29,590 --> 03:24:32,051
Kein Leatherface, kein Ghostface.

4053
03:24:32,134 --> 03:24:35,596
Dort war es viel spiritueller.
Es war ein böser, spiritueller Fluch.

4054
03:24:35,680 --> 03:24:38,391
Sobald Sie mit dem Fluch beginnen,
Es gibt nichts, was Sie tun können, um es zu stoppen.

4055
03:24:43,187 --> 03:24:47,566
Eines der offensichtlich wiederkehrenden Elemente
von J-Horrorfilmen

4056
03:24:47,650 --> 03:24:52,280
ist diese Sadako-ähnliche Figur,
das geisterhafte Mädchen mit den langen schwarzen Haaren.

4057
03:24:52,363 --> 03:24:54,073
Dieses visuelle Bild.

4058
03:24:55,408 --> 03:24:57,952
Ihre Monsterästhetik
war etwas anders.

4059
03:24:58,035 --> 03:24:59,328
Sie bewegten sich seltsam.

4060
03:24:59,412 --> 03:25:03,708
Dieses Gefühl: „Ich weiß, was du bist.“
und ich weiß nicht, was du bist.

4061
03:25:03,791 --> 03:25:07,211
In gewisser Weise diese übernatürlichen Gespenster
sind zutiefst menschlich.

4062
03:25:07,295 --> 03:25:10,172
Und ich denke, das ist ein Teil
der Anziehungskraft auf ein weltweites Publikum.

4063
03:25:14,719 --> 03:25:17,430
In J-Horror, Technologie
ist definitiv nicht dein Freund.

4064
03:25:17,513 --> 03:25:20,099
Ob es sich um eine Videokassette handelt
zu Hause oder auf dem Handy

4065
03:25:20,182 --> 03:25:21,142
in ihrer Tasche.

4066
03:25:21,225 --> 03:25:23,352
Was wäre, wenn es einen Böswilligen gäbe?
Wesen, das existierte

4067
03:25:23,436 --> 03:25:24,812
in diesen Geräten?

4068
03:25:24,895 --> 03:25:27,606
Was wäre, wenn diese Geräte selbst
das du in deinem Haus hast

4069
03:25:27,690 --> 03:25:29,734
kann dich jetzt töten?

4070
03:25:29,817 --> 03:25:32,737
Die Hochzeit des Übernatürlichen
mit dem Technologischen

4071
03:25:32,820 --> 03:25:34,363
war für mich wirklich faszinierend.

4072
03:25:34,447 --> 03:25:38,409
Und all diese Dinge fühlen sich fremd an,
Ich denke, für ein westliches Publikum.

4073
03:25:38,492 --> 03:25:40,953
Und aus diesem Grund sind
wirklich beunruhigend für sie.

4074
03:25:41,037 --> 03:25:43,247
Es gibt Dinge, wissen Sie,
außerhalb unseres Reiches

4075
03:25:43,331 --> 03:25:44,707
das wir nicht verstehen.

4076
03:25:44,790 --> 03:25:47,626
Ein Blick darauf könnte,
Weißt du, es bringt Wahnsinn.

4077
03:25:49,920 --> 03:25:53,174
Das glaube ich nicht
Die Japaner nähern sich ihrem Entsetzen

4078
03:25:53,257 --> 03:25:54,342
auf humanistische Weise.

4079
03:25:54,425 --> 03:25:57,261
Ich denke, sie haben viel mehr
Lovecrafts Sicht auf den Kosmos,

4080
03:25:57,345 --> 03:25:58,721
Das ist eine kältere Sichtweise.

4081
03:25:58,804 --> 03:26:02,516
Ein Shintoist oder ein Zen-Typ
der philosophischen Perspektive

4082
03:26:02,600 --> 03:26:06,437
auf dem Universum, wo Menschen
sind nur Teil eines größeren Puzzles,

4083
03:26:06,520 --> 03:26:08,397
und wir sind nicht der Mittelpunkt des Universums.

4084
03:26:08,481 --> 03:26:10,816
<i>Komm in die Spirale…</i>

4085
03:26:10,900 --> 03:26:13,569
- Zur Jahrtausendwende
Der Hollywood-Horror stand bevor

4086
03:26:13,652 --> 03:26:15,654
um eine profitablere Wende zu erreichen.

4087
03:26:15,738 --> 03:26:18,574
Aber dazu brauchten sie
eine Fülle neuer Ideen.

4088
03:26:18,657 --> 03:26:22,411
Und einer der Orte, an denen sie gesucht haben
war J-Horror und asiatischer Horror.

4089
03:26:25,373 --> 03:26:28,334
Das Remake von <i>The Ring</i>
war unglaublich erfolgreich.

4090
03:26:28,417 --> 03:26:31,045
<i>The Grudge</i> war unglaublich erfolgreich.

4091
03:26:31,128 --> 03:26:33,547
Es gab also einen plötzlichen Fokus
in Hollywood über,

4092
03:26:33,631 --> 03:26:36,092
„Nun, was wird der nächste <i>Ring</i> sein?
der nächste <i>Groll</i>?"

4093
03:26:38,052 --> 03:26:40,429
Plötzlich dieses Horrorpublikum
wird sehr hungrig

4094
03:26:40,513 --> 03:26:44,767
für mehr davon, was irgendwie dazu führt
ein Schleuseneffekt des J-Horror-Ereignisses.

4095
03:26:47,520 --> 03:26:50,648
Es gibt keine Möglichkeit, dass du reden kannst
über Hollywood-Remakes

4096
03:26:50,731 --> 03:26:53,359
des asiatischen Horrors, ohne es zu wissen
der Name Roy Lee.

4097
03:26:53,442 --> 03:26:55,861
In den späten 90ern
Der japanische Horror war immer noch

4098
03:26:55,945 --> 03:26:57,071
relativ unterirdisch.

4099
03:26:57,154 --> 03:27:01,158
Ein junger Produzent namens „Roy Lee“,
hat eine Videokassette von <i>Ring</i> in die Hände bekommen,

4100
03:27:01,242 --> 03:27:03,828
Und es gefiel ihm so gut, dass er nach Japan flog.

4101
03:27:03,911 --> 03:27:06,122
Er traf sich mit dem Produzenten
von <i>The Ring</i> und sagte:

4102
03:27:06,205 --> 03:27:09,250
„Ich möchte nur zwei Wochen damit verbringen,
und lass mich dir zeigen, was ich kann.

4103
03:27:09,333 --> 03:27:10,376
Er bekam mehrere Angebote.

4104
03:27:10,459 --> 03:27:14,213
Am Ende bot DreamWorks darauf
und kaufte es für 2 Millionen Dollar.

4105
03:27:14,296 --> 03:27:18,426
Sie erkennen das Marketingpotenzial
was ein Western-Remake sein könnte.

4106
03:27:20,344 --> 03:27:22,805
Und Roy Lee trägt die alleinige Verantwortung

4107
03:27:22,888 --> 03:27:25,474
für <i>The Ring</i>, <i>The Grudge</i>, <i>Dark Water</i>,

4108
03:27:25,558 --> 03:27:28,561
<i>Tale of Two Sisters</i> aus Korea,
<i>Oldboy</i> aus Korea,

4109
03:27:28,644 --> 03:27:31,021
<i>Infernal Affairs</i>, was wurde
<i>Die Verstorbenen</i>.

4110
03:27:31,105 --> 03:27:34,442
Ich meine, es waren alles hochkarätige Filme
aus einem anderen Land.

4111
03:27:34,525 --> 03:27:37,361
Er hatte die Weitsicht, zu sehen
dass diese wirklich gut spielen würden

4112
03:27:37,445 --> 03:27:38,362
in den Vereinigten Staaten.

4113
03:27:38,446 --> 03:27:41,824
<i>Ich werde weitermachen, bis ich kann</i>
<i>Zieh deinen Kopf ab</i>

4114
03:27:41,907 --> 03:27:43,367
<i>mit meinen bloßen Händen.</i>

4115
03:27:43,451 --> 03:27:44,660
Wir konnten nicht genug davon bekommen.

4116
03:27:44,743 --> 03:27:48,664
Plötzlich importieren wir
jeden J-Horrorfilm, den wir bekommen können.

4117
03:27:48,747 --> 03:27:51,041
Wir sind gerade dabei, es zu verdauen
und darüber reden,

4118
03:27:51,125 --> 03:27:52,209
online darüber schreiben.

4119
03:27:54,336 --> 03:27:57,214
- Eine Möglichkeit, das zu tun
Ich habe den asiatischen Horror entdeckt

4120
03:27:57,298 --> 03:27:59,800
und insbesondere J-Horror war durch

4121
03:27:59,884 --> 03:28:02,470
die Tartan Extreme DVD-Serie.

4122
03:28:02,553 --> 03:28:05,764
Es waren Horrorfilme
aus einer Handvoll Branchen,

4123
03:28:05,848 --> 03:28:08,767
es ist also wirklich Japan, Südkorea,
Hongkong, Thailand.

4124
03:28:08,851 --> 03:28:14,148
Es hat Sie zu einem absoluten Höhepunkt geführt
von Grausamkeit und Dunkelheit

4125
03:28:14,231 --> 03:28:18,944
und etwas wirklich Bösartiges
und komplex in der menschlichen Psyche.

4126
03:28:20,696 --> 03:28:23,866
Mit Labels wie Tartan,
Die Leute sahen sich Horrorfilme an

4127
03:28:23,949 --> 03:28:26,118
dergleichen
sie hatten es noch nie zuvor gesehen.

4128
03:28:26,202 --> 03:28:29,705
Sehr schillernd und spannend
für den Horrorfan, der nachgedacht hat

4129
03:28:29,788 --> 03:28:32,082
dass sie alles einfach gesehen hatten
weil sie es durchgemacht hatten

4130
03:28:32,166 --> 03:28:34,168
den gesamten Blockbuster-Katalog.

4131
03:28:40,549 --> 03:28:44,136
Insbesondere das Hongkonger Kino
hatte Filme der Kategorie III

4132
03:28:44,220 --> 03:28:48,724
das eine bestimmte Untergruppe ansprach
von Kinobesuchern

4133
03:28:48,807 --> 03:28:52,269
das sah wirklich aus
für dieses besonders grausame,

4134
03:28:52,353 --> 03:28:55,064
kantige Kombination aus Sex und Gewalt.

4135
03:28:58,275 --> 03:29:00,528
Es waren sehr viele
Japanische Horrorfilme

4136
03:29:00,611 --> 03:29:02,863
das war nicht unbedingt der Fall
Franchises starten und--

4137
03:29:02,947 --> 03:29:05,199
und bekam keine amerikanischen Remakes,

4138
03:29:05,282 --> 03:29:07,243
aber die sind fantastisch
eigenständige Bilder.

4139
03:29:07,326 --> 03:29:10,913
Sie erhalten so etwas wie <i>Uzumaki</i>
die Spirale oder <i>Parasite Eve</i>

4140
03:29:10,996 --> 03:29:15,000
oder <i>Shikoku</i> oder <i>Inugami</i>.
Einige außergewöhnliche Filme.

4141
03:29:15,084 --> 03:29:18,462
<i>Knödel</i>, das war
ein wirklich erschreckender Horrorfilm

4142
03:29:18,546 --> 03:29:20,965
von Fruit Chan, ebenfalls aus Hongkong.

4143
03:29:21,048 --> 03:29:24,301
Iss so viele Garnelenknödel, wie du kannst
Bevor Sie den Film ansehen,

4144
03:29:24,385 --> 03:29:26,554
weil du es nicht schaffen wirst
Hakao essen

4145
03:29:26,637 --> 03:29:28,013
für eine Weile danach.

4146
03:29:30,933 --> 03:29:33,060
Es gab auch eine gleichzeitige Tradition

4147
03:29:33,143 --> 03:29:37,439
von sehr ähnlichem Stil
Horrorfilme in Südkorea.

4148
03:29:37,523 --> 03:29:38,566
<i>Flüsternde Korridore.</i>

4149
03:29:38,649 --> 03:29:42,945
Jeder von ihnen beteiligt
Geistergeschichten, die in Schulen spielen.

4150
03:29:43,028 --> 03:29:45,864
<i>Memento Mori</i> ist ein koreanischer Horrorfilm

4151
03:29:45,948 --> 03:29:48,158
das entfaltet sich im Laufe des Kurses
eines einzigen Tages.

4152
03:29:48,242 --> 03:29:50,786
Der Film ist unvergesslich und wichtig

4153
03:29:50,869 --> 03:29:55,624
für seine vernichtende Kritik
koreanischer sozialer Institutionen

4154
03:29:55,708 --> 03:29:58,836
die homophob sind.
Es ist wirklich gruselig.

4155
03:29:58,919 --> 03:30:03,549
Der Spuk ist zutiefst körperlich,
invasiv und erotisch.

4156
03:30:08,012 --> 03:30:11,056
<i>Tale of Two Sisters</i> ist ein anderes
fantastischer Südkoreaner

4157
03:30:11,140 --> 03:30:12,891
Horrorfilm aus dieser Zeit.

4158
03:30:16,312 --> 03:30:19,481
Eine<i>ruhige Familie</i> wäre eine Art
der Horrorversion

4159
03:30:19,565 --> 03:30:20,649
von <i>Fawlty Towers</i>.

4160
03:30:20,733 --> 03:30:24,236
Eine fantastische Kombination aus Erzkomödie

4161
03:30:24,320 --> 03:30:28,574
und Drama am Arbeitsplatz sowie Serienmord.

4162
03:30:31,785 --> 03:30:34,330
Und das sollten wir wirklich nicht ignorieren
welche Rolle Anime dabei spielt

4163
03:30:34,413 --> 03:30:36,915
oder die-- die Teilmenge darin
das von Horror-Anime.

4164
03:30:40,210 --> 03:30:43,589
Dinge wie <i>Akira</i>, der <i>Ring</i>,
<i>Battle Royale</i>.

4165
03:30:43,672 --> 03:30:46,634
Diese waren in verschiedenen Medien,
und verschiedene Genres,

4166
03:30:46,717 --> 03:30:50,888
und unterschiedliche Zielgruppen ansprechen,
aber sie waren alle ihre eigenen Kaninchenlöcher.

4167
03:30:50,971 --> 03:30:52,931
Und Sie finden den Weg zu einem
und du fängst an zu finden

4168
03:30:53,015 --> 03:30:53,932
Dein Weg zu den anderen.

4169
03:30:54,016 --> 03:30:56,935
Und so viele Menschen in den 1990er Jahren
fanden ihren Weg

4170
03:30:57,019 --> 03:31:00,147
zur japanischen Populärkultur
und erkennen, wie viel

4171
03:31:00,230 --> 03:31:02,858
Es gab etwas, um dieses Interesse zu belohnen.

4172
03:31:06,195 --> 03:31:10,699
1998

4173
03:31:20,501 --> 03:31:22,294
<i>- Deep Rising.</i>

4174
03:31:22,378 --> 03:31:26,757
<i>Deep Rising</i> ist eines dieser freudigen Dinge
das kam einfach aus dem Nichts.

4175
03:31:26,840 --> 03:31:29,968
Stephen Sommers, der weitermachen würde
ein großer Regisseur zu sein

4176
03:31:30,052 --> 03:31:33,389
seit mehreren Jahren, große Erfolge
Abenteuer-Horror-Adaptionen.

4177
03:31:33,472 --> 03:31:34,973
<i>Wahrscheinlich nur eine Schule Wale.</i>

4178
03:31:35,057 --> 03:31:37,518
<i>Bewegt sich mit 31 Knoten, Sir?</i>
<i>Ich-- das glaube ich nicht.</i>

4179
03:31:37,601 --> 03:31:40,479
<i>-Woher kommt es?</i>
<i>-A 160 Meter direkt unter uns</i>

4180
03:31:40,562 --> 03:31:41,855
<i>und steigt sehr schnell.</i>

4181
03:31:41,939 --> 03:31:44,149
Bei <i>Deep Rising</i> geht es darum
eine Gruppe von Söldnern

4182
03:31:44,233 --> 03:31:45,776
die auf ein Geisterschiff stoßen,

4183
03:31:45,859 --> 03:31:49,905
ein verlassenes Schiff, auf dem sich niemand befindet,
wirklich reich, wirklich teuer,

4184
03:31:49,988 --> 03:31:53,158
Nur um herauszufinden, warum alle weg sind.

4185
03:31:55,452 --> 03:31:57,037
Jeder ist tot, und dann der Grund

4186
03:31:57,121 --> 03:31:59,832
warum alle tot sind
ist das etwas tief, tief,

4187
03:31:59,915 --> 03:32:04,211
Tiefseekreatur ist aufgetaucht
und im Grunde alle getötet.

4188
03:32:06,463 --> 03:32:09,591
Eine Art Action-Mashup,
und einige Horrorelemente,

4189
03:32:09,675 --> 03:32:12,970
und etwas Comedy,
und absolut ein Kreaturenfeature.

4190
03:32:14,179 --> 03:32:17,474
Als ich das Drehbuch zum ersten Mal bekam,
es hieß „Tentakel“.

4191
03:32:17,558 --> 03:32:20,769
Es waren definitiv mehrere
unbeschwerte Momente gemischt

4192
03:32:20,853 --> 03:32:22,771
mit der Action und dem Horror.

4193
03:32:22,855 --> 03:32:24,606
<i>Ich will nicht klingen</i>
<i>wie eine Muschi, aber dieser Scheiß</i>

4194
03:32:24,690 --> 03:32:26,191
<i>mach mir langsam Angst, Mann.</i>

4195
03:32:26,275 --> 03:32:28,610
Und dann habe ich es später herausgefunden
wie viel Stephen Sommers

4196
03:32:28,694 --> 03:32:31,321
liebt <i>Abbott</i> wirklich
<i>und Costello treffen Frankenstein</i>.

4197
03:32:31,405 --> 03:32:33,741
Ich war begeistert, dass es das gab
so ein Geist.

4198
03:32:33,824 --> 03:32:35,284
<i>Was nun?</i>

4199
03:32:35,367 --> 03:32:36,702
<i>-Nicht du!</i>
<i>-Lass das!</i>

4200
03:32:38,746 --> 03:32:41,665
Wir waren ungefähr in Vancouver
viereinhalb Monate.

4201
03:32:41,749 --> 03:32:46,128
Steve ist seinen Filmen sehr ähnlich,
äußerst energisch, schnell denkend.

4202
03:32:46,211 --> 03:32:50,048
Es macht sehr viel Spaß, mit ihm zu arbeiten.
Ich meine, er ist ein echter Publikumsliebling.

4203
03:32:50,132 --> 03:32:53,427
<i>Wie ein guter Wein</i>
<i>Ich altere in Würde. Vielen Dank.</i>

4204
03:32:53,510 --> 03:32:55,095
<i>Für mich siehst du eher wie ein Fass Bier aus.</i>

4205
03:32:55,179 --> 03:32:56,889
Es war so toll zu arbeiten
mit Treat Williams.

4206
03:32:56,972 --> 03:32:59,683
Es hat uns gefallen, dass es da war
ein wenig komisch kurz davor

4207
03:32:59,767 --> 03:33:03,228
Die Kreatur kommt irgendwie an
vielleicht die Leute ein wenig abschrecken.

4208
03:33:03,312 --> 03:33:05,230
<i>Was hast du da?</i>

4209
03:33:05,314 --> 03:33:07,524
<i>-Erdnuss.</i>
<i>-Erdnuss?</i>

4210
03:33:07,608 --> 03:33:10,152
Die Schauspieler, die in diesem Film mitwirkten,
wir haben uns wirklich gut verstanden.

4211
03:33:10,235 --> 03:33:11,945
Es war wirklich toll. Famke Janssen.

4212
03:33:12,029 --> 03:33:13,447
<i>Ich glaube, sie hat mir die Nase gebrochen.</i>

4213
03:33:13,530 --> 03:33:15,032
<i>Ja, gib mir eine Chance</i>
<i>Ich werde den Rest deines Gesichts brechen.</i>

4214
03:33:15,115 --> 03:33:16,116
<i>Nicht, dass es irgendjemandem auffallen würde.</i>

4215
03:33:16,200 --> 03:33:18,952
-Djimon Hounsou.
<i>-Geld, Geld, Geld, Geld.</i>

4216
03:33:19,036 --> 03:33:20,996
-Anthony Heald.
<i>-Die Ottoia sind sehr schlau.</i>

4217
03:33:21,079 --> 03:33:24,708
<i>Fangen Sie ihre Opfer mit stacheligen Tentakeln</i>
<i>und zerquetsche sie dann zwischen riesigen Kiefern.</i>

4218
03:33:24,792 --> 03:33:27,669
<i>-Und dann fressen sie dich, oder?</i>
<i>-Nr. Sie trinken dich lebendig.</i>

4219
03:33:27,753 --> 03:33:30,088
Una Damon, die Leila spielte,
sie war großartig.

4220
03:33:30,172 --> 03:33:31,548
Wir haben uns wirklich gut verstanden.

4221
03:33:31,632 --> 03:33:34,092
Sie war wirklich nett, aber sehr,
Sie wissen schon, Geschäft.

4222
03:33:34,176 --> 03:33:37,179
Sie war niemandes Dummkopf.
Tatsächlich war ich ein wenig eingeschüchtert.

4223
03:33:37,262 --> 03:33:38,472
Und ich sagte: „Das ist perfekt.“

4224
03:33:38,555 --> 03:33:40,599
Joey wäre eingeschüchtert
seiner Freundin.“

4225
03:33:40,682 --> 03:33:42,643
<i>Halt still, du großer Dummkopf.</i>

4226
03:33:42,726 --> 03:33:44,228
<i>Es tut mir leid. Es brennt.</i>

4227
03:33:44,311 --> 03:33:46,647
Wes Studi, ich liebte
und vielleicht mit Wes rumgehangen

4228
03:33:46,730 --> 03:33:47,981
mehr als jeder andere.

4229
03:33:48,065 --> 03:33:49,858
<i>Sie holen auf.</i>
<i>Wir müssen sie verlangsamen.</i>

4230
03:33:49,942 --> 03:33:52,069
<i>Der einzige Weg, sie zu verlangsamen</i>
<i>ist, sie zu füttern.</i>

4231
03:33:52,152 --> 03:33:54,196
<i>Alles, was ich habe, ist ein nasses Stück Kaugummi</i>
<i>und ein Hauch Minze.</i>

4232
03:33:54,279 --> 03:33:56,782
Ich durfte nicht in der Nähe sein
Rob Bottin eine ganze Menge,

4233
03:33:56,865 --> 03:33:58,534
aber ich habe seine Arbeit wirklich bewundert.

4234
03:33:58,617 --> 03:34:01,078
Als wäre ich wirklich aufgeregt gewesen
er war daran beteiligt.

4235
03:34:01,161 --> 03:34:02,454
<i>Jesus Christus.</i>

4236
03:34:05,457 --> 03:34:06,834
Wir waren viel im Wasser.

4237
03:34:06,917 --> 03:34:09,419
Wir hatten Neoprenanzüge, äh,
Weil wir stundenlang dort drin waren,

4238
03:34:09,503 --> 03:34:10,754
unter unseren Kostümen.

4239
03:34:10,838 --> 03:34:13,757
Also ich meine, es hat Spaß gemacht,
aber es war definitiv feucht und kalt.

4240
03:34:15,551 --> 03:34:16,552
<i>Was zum Teufel ist das?</i>

4241
03:34:16,635 --> 03:34:18,095
<i>Das Mädchen aus Ipanema.</i>

4242
03:34:18,178 --> 03:34:21,598
<i>♪ Pa, pararapa, paraparapa ♪</i>

4243
03:34:21,682 --> 03:34:25,269
Sie ließen mich das tatsächlich überarbeiten,
wo mir das Lied nicht mehr aus dem Kopf geht.

4244
03:34:25,352 --> 03:34:27,354
Ich meine, das hätte ich nie gedacht
es würde einen zweiten Teil geben

4245
03:34:27,437 --> 03:34:28,814
zu dieser Zeile, aber da war.

4246
03:34:28,897 --> 03:34:31,024
<i>Dieses Lied geht mir einfach nicht mehr aus dem Kopf.</i>

4247
03:34:31,108 --> 03:34:33,986
<i>Deep Rising</i> sollte sein
im Herbst 1997 herauskommen,

4248
03:34:34,069 --> 03:34:35,863
und dann wurde es auf '98 verschoben.

4249
03:34:35,946 --> 03:34:37,614
Niemand wird es überhaupt versuchen

4250
03:34:37,698 --> 03:34:40,158
um gegen die <i>Titanic</i> anzutreten
an der Abendkasse.

4251
03:34:40,242 --> 03:34:42,911
Und sie waren beide auf dem Wasser.
Es war ein großes Boot.

4252
03:34:42,995 --> 03:34:45,372
Ich erinnere mich an einen der Produzenten
sagte etwas

4253
03:34:45,455 --> 03:34:47,791
zu behandeln und ich darüber, wie er,
in gewisser Weise gewünscht

4254
03:34:47,875 --> 03:34:51,378
es trug immer noch den Titel „Tentakel“,
denn das war es.

4255
03:34:51,461 --> 03:34:53,380
Sie haben bekommen, wofür Sie bezahlt haben.

4256
03:34:53,463 --> 03:34:55,632
<i>Finnegan! Schneller! Schneller!</i>

4257
03:34:55,716 --> 03:34:57,843
Ich denke also <i>Deep Rising</i>,
Auch wenn mir der Titel gefallen hat,

4258
03:34:57,926 --> 03:34:59,303
Ich denke, es war etwas unklar.

4259
03:34:59,386 --> 03:35:02,389
Es gab also ein wenig Probleme,
Ich denke, sein Publikum zu finden.

4260
03:35:02,472 --> 03:35:05,100
Jahre später denke ich, dass dieser Film
<i>Deep Rising</i>,

4261
03:35:05,183 --> 03:35:07,394
konnte sich besser bei den Fans einleben.

4262
03:35:10,939 --> 03:35:12,691
Ich erinnere mich, dass ich die Blu-ray gesehen habe

4263
03:35:12,774 --> 03:35:15,152
wo sie ein wirklich schönes Cover gemacht haben
für den Film.

4264
03:35:15,235 --> 03:35:16,987
Ich denke, das hat den Nagel auf den Kopf getroffen.

4265
03:35:17,070 --> 03:35:19,865
Es hatte das Monster und das Schiff,
und es sah einfach aus wie ein Ball.

4266
03:35:19,948 --> 03:35:21,408
Weißt du, wie ein echter Knaller.

4267
03:35:21,491 --> 03:35:23,285
So etwas wie diese Art von Marketing.

4268
03:35:23,368 --> 03:35:25,370
Vielleicht wäre das so gewesen
etwas genauer

4269
03:35:25,454 --> 03:35:26,538
zu dem, was der Film war.

4270
03:35:26,622 --> 03:35:28,874
<i>Das klappt</i>
<i>Es war ein verdammt toller Tag.</i>

4271
03:35:40,052 --> 03:35:43,513
<i>Ringu</i> hatte das Gefühl, dass es kam
von einem anderen Planeten,

4272
03:35:43,597 --> 03:35:45,974
nur was den Horror angeht
wurde behandelt.

4273
03:35:48,226 --> 03:35:52,898
Die Atmosphäre war
so spezifisch für die japanische Kultur.

4274
03:35:52,981 --> 03:35:55,317
Es hatte eine Art Aura der Angst

4275
03:35:55,400 --> 03:35:58,820
das hatte ich nicht wirklich gesehen
in einem amerikanischen Film.

4276
03:35:58,904 --> 03:36:02,115
Mit Sicherheit der beste Spukbandfilm
jemals herauskommen.

4277
03:36:02,199 --> 03:36:05,369
Es geht einem unter die Haut,
Es ist definitiv ein langsames Brennen,

4278
03:36:05,452 --> 03:36:08,080
aber die Optik davon denke ich
Ich bleibe wirklich bei den Leuten.

4279
03:36:10,832 --> 03:36:15,629
Hideo Nakatas <i>Ringu</i> handelt von
eine Fernsehjournalistin

4280
03:36:15,712 --> 03:36:19,216
Untersuchung einer urbanen Legende
über ein verfluchtes Videoband.

4281
03:36:27,057 --> 03:36:29,393
Schauen Sie sich also die Videokassette an
und dann innerhalb weniger Augenblicke

4282
03:36:29,476 --> 03:36:31,561
Sie erhalten einen Anruf
und es wird heißen: sieben Tage

4283
03:36:31,645 --> 03:36:32,604
und dann stirbst du.

4284
03:36:35,732 --> 03:36:39,027
Sie bewegt sich von einer sehr
skeptischer Medienprofi

4285
03:36:39,069 --> 03:36:42,072
an jemanden, der schreckliche Angst hat.

4286
03:36:42,155 --> 03:36:44,533
Als du das gehört hast
Es gab ein Videoband, das Sie sich ansehen

4287
03:36:44,616 --> 03:36:46,702
und es kann dich töten, du willst wissen wie.

4288
03:36:46,785 --> 03:36:49,871
Es hat es dir nicht genau gezeigt
wie diese Charaktere starben.

4289
03:36:49,955 --> 03:36:52,499
Es würde Ihnen die Folgen zeigen
und es sah schrecklich aus.

4290
03:36:58,797 --> 03:37:02,467
Sie fordern das Publikum auf zu sagen:
„Was zum Teufel ist mit dieser Frau passiert?“

4291
03:37:02,551 --> 03:37:04,720
Das Publikum ist begierig darauf, es tatsächlich zu sehen

4292
03:37:04,803 --> 03:37:07,222
wie das Filmmaterial aussieht
und dann zeigen sie es dir.

4293
03:37:07,305 --> 03:37:08,890
Während Sie es ansehen: „Moment mal,

4294
03:37:08,974 --> 03:37:11,309
Werde ich tatsächlich zuschauen?
etwas, das geht

4295
03:37:11,393 --> 03:37:12,394
um mich auch zu verfluchen?“

4296
03:37:12,477 --> 03:37:14,896
Und auf eine sehr Meta-Art,
Es hat den Leuten auf gewisse Weise Angst gemacht

4297
03:37:14,980 --> 03:37:16,231
dass sie nicht erwartet hatten.

4298
03:37:19,192 --> 03:37:21,903
- Das ist es, was alle Horrorfilme tun
hervorrufen möchte.

4299
03:37:21,945 --> 03:37:24,865
Sie wollen die Unterscheidung verwischen

4300
03:37:24,948 --> 03:37:29,411
fiktiver Leinwandterror
und dein nicht-fiktionales wirkliches Leben.

4301
03:37:29,494 --> 03:37:30,829
<i>Sadako war noch am Leben!</i>

4302
03:37:31,455 --> 03:37:32,622
<i>Sie versuchte herauszuklettern.</i>

4303
03:37:32,706 --> 03:37:34,958
- Dieses Mädchen, das anders ist,
sie passt nicht hinein

4304
03:37:35,000 --> 03:37:37,711
und sie wurde geworfen
in diesen Brunnen, um zu sterben.

4305
03:37:37,794 --> 03:37:40,589
Sie wurde von der Welt abgelehnt,
von ihrer Familie, von allen.

4306
03:37:40,672 --> 03:37:41,923
<i>Sadako!</i>

4307
03:37:44,134 --> 03:37:45,719
Sadako ist ein Opfer.

4308
03:37:45,802 --> 03:37:51,266
Diese absolute elterliche Ablehnung
das wird kommuniziert

4309
03:37:51,349 --> 03:37:54,311
durch die Tat des Kindsmords
Dein eigenes Kind töten.

4310
03:37:54,394 --> 03:37:59,316
Das verfluchte Videoband enthält Bilder
Dass noch nie eine Kamera gefilmt hat,

4311
03:37:59,399 --> 03:38:04,237
denn sie sind der Abdruck
der eigenen traumatisierten Psyche des Geistes.

4312
03:38:11,661 --> 03:38:13,997
Es gibt ein ethisches Dilemma
das im <i>Ring</i> existiert,

4313
03:38:14,081 --> 03:38:17,375
wo, wenn du zuschauen würdest
diese Videokassette,

4314
03:38:17,459 --> 03:38:18,376
du würdest verflucht werden.

4315
03:38:18,460 --> 03:38:21,046
Aber wenn du es zeigen würdest
die Videokassette an jemand anderen weitergeben,

4316
03:38:21,129 --> 03:38:23,340
sie würden verflucht werden
und du würdest überleben.

4317
03:38:23,423 --> 03:38:26,885
Es ist also dieses System
das entsteht in diesem Film

4318
03:38:26,968 --> 03:38:29,721
solche Herausforderungen
jeder der Charaktere zu sehen

4319
03:38:29,805 --> 03:38:30,847
wie weit sie gehen würden.

4320
03:38:37,479 --> 03:38:42,067
Es fördert die eigene Reproduktion
indem man Menschen umdreht

4321
03:38:42,150 --> 03:38:43,318
gegeneinander.

4322
03:38:47,447 --> 03:38:52,410
Der Film endet mit Sadako
aus dem Fernseher kriechen

4323
03:38:52,494 --> 03:38:53,954
in die reale Welt

4324
03:38:54,037 --> 03:38:57,415
und es ist eines der ganz Großen
Bravourmomente des Horrorkinos.

4325
03:39:03,880 --> 03:39:06,800
Was für eine brillante Idee
Sie kam durch den Bildschirm.

4326
03:39:06,883 --> 03:39:10,720
Beunruhigend, wirklich beunruhigend.
Es hat uns eine Heidenangst eingejagt.

4327
03:39:10,804 --> 03:39:14,224
Etwas, auf das Sie zeigen und sagen können:
„Das ist japanischer Horror.“

4328
03:39:17,644 --> 03:39:21,523
<i>Ring</i> wurde von einem Romanautor geschrieben,
Koji Suzuki,

4329
03:39:21,606 --> 03:39:25,652
Wer hat diese Geschichte erzählt?
einer zerrütteten Familie.

4330
03:39:25,735 --> 03:39:29,114
Die Buchtrilogie <i>Ring</i>,
<i>Spirale</i> und <i>Schleife</i>,

4331
03:39:29,197 --> 03:39:31,575
erzählen im Wesentlichen die gleiche thematische Geschichte.

4332
03:39:31,658 --> 03:39:34,744
Als die Produzenten des <i>Ring</i>
haben diesen Film gemacht,

4333
03:39:34,828 --> 03:39:38,039
sie gingen voran
und ließ ein Produktionsteam erstellen

4334
03:39:38,123 --> 03:39:42,210
<i>Spirale</i>in einen Begleitfilm
so dass der erste Film

4335
03:39:42,294 --> 03:39:44,754
und seine Fortsetzung würde veröffentlicht
als Doppelfeature.

4336
03:39:47,841 --> 03:39:51,052
<i>Spiral</i> wurde von einem Mann inszeniert
mit dem Namen „George Iida“ oder „Jôji Iida“.

4337
03:39:51,136 --> 03:39:57,058
Er hatte tatsächlich zuvor gearbeitet
in einer Fernsehadaption des <i>Ring</i>

4338
03:39:57,142 --> 03:39:59,060
das ging dem Film von Hideo Nakata voraus.

4339
03:40:01,771 --> 03:40:04,065
Es handelt sich größtenteils um eine andere Besetzung

4340
03:40:04,149 --> 03:40:08,820
und ein ganz anderes Genre,
Es fühlte sich also nicht wie eine Fortsetzung an.

4341
03:40:08,904 --> 03:40:11,531
Und das Publikum war damit nicht zufrieden.

4342
03:40:13,783 --> 03:40:16,453
Wenn Sie ein Komplettist sind,
Ich würde Sie auf jeden Fall anflehen

4343
03:40:16,536 --> 03:40:19,289
um <i>Ring Spiral</i> anzusehen, nachdem Sie <i>Ring.</i> gesehen haben

4344
03:40:19,372 --> 03:40:21,625
Weil es eine interessante Erkundung ist

4345
03:40:21,708 --> 03:40:25,337
darüber, was der Fluch ist
und wie es dazu kommen konnte.

4346
03:40:25,420 --> 03:40:29,174
Damals veranstaltete <i>Ring</i> Gangbuster
und <i>Spiral</i> nicht.

4347
03:40:29,257 --> 03:40:32,928
Die Produzenten entschieden,
„Lasst uns Hideo Nakata zurück ins Studio holen

4348
03:40:33,011 --> 03:40:34,930
und lasst uns etwas machen
das sieht aus wie der <i>Ring</i>,

4349
03:40:35,013 --> 03:40:37,265
und es klingt wie der <i>Ring</i>,
und es fühlt sich an wie der <i>Ring.</i>

4350
03:40:37,349 --> 03:40:42,020
Der<i>Ring 2</i> ist also fantastisch
Abfolge dieser Horror-Versatzstücke,

4351
03:40:42,103 --> 03:40:44,189
jeder außergewöhnlicher als der letzte.

4352
03:40:44,272 --> 03:40:45,732
Es war eine Reifung des Fluches,

4353
03:40:45,815 --> 03:40:48,610
und es waren Dinge, die
was du im ersten Film gesehen hast

4354
03:40:48,693 --> 03:40:49,819
waren nicht mehr darauf beschränkt.

4355
03:40:49,903 --> 03:40:52,155
Und es war nicht nur eine Videokassette
das kann dich töten.

4356
03:40:52,239 --> 03:40:53,657
Es war Technologie.

4357
03:40:58,578 --> 03:41:03,291
Diese Wut wuchs so sehr
dass sich ihr Zorn gegen die Gesellschaft richtete.

4358
03:41:03,375 --> 03:41:04,918
Es gibt keine Begründung
mit so einem Geist

4359
03:41:05,001 --> 03:41:05,961
und das ist erschreckend.

4360
03:41:10,465 --> 03:41:15,929
Es ist fast unmöglich, es zu übertreiben
die Blockbuster-Explosion des <i>Rings</i>.

4361
03:41:16,012 --> 03:41:19,557
Du hast noch Bilder
und Ideen hallen durch

4362
03:41:19,641 --> 03:41:23,478
moderne Horrorfilme westlicher Regisseure
die eindeutig beeinflusst wurden,

4363
03:41:23,561 --> 03:41:26,022
Der Effekt breitet sich also weiterhin nach außen aus.

4364
03:41:39,077 --> 03:41:41,496
<i>Disembodied</i> unter der Regie von William Kersten.

4365
03:41:41,579 --> 03:41:45,709
Dies ist ein Film über ein Mädchen
der in einem Kakerlaken-Motel eincheckt

4366
03:41:45,792 --> 03:41:48,837
und behält dann ihr Gehirn
in einem kleinen Glas auf der Kommode.

4367
03:41:49,838 --> 03:41:52,674
Und dann geht sie nachts raus
und fängt an, Menschen zu töten ...

4368
03:41:54,718 --> 03:41:58,013
…mit Hilfe kleiner Lebewesen
das sprießt aus ihrem Gesicht.

4369
03:41:58,096 --> 03:42:02,267
Und diese kleinen Kreaturen
sind aus Ton animierte Stop-Motion-Biester

4370
03:42:02,350 --> 03:42:04,602
und sie sehen einer Vagina sehr ähnlich.

4371
03:42:05,937 --> 03:42:08,148
Ich denke, ein guter Kontaktpunkt
für diesen Film ist das so

4372
03:42:08,231 --> 03:42:12,319
es ist sehr lynchisch, es ist sehr surreal,
und manchmal unsinnig.

4373
03:42:14,696 --> 03:42:17,866
Und es hat ein bisschen Cronenberg
mit ein wenig Körperhorror.

4374
03:42:19,367 --> 03:42:22,620
Dieser Film stellt das wirklich dar
fantastische kleine Welt

4375
03:42:22,704 --> 03:42:24,539
wo sich all diese Dinge entfalten.

4376
03:42:24,622 --> 03:42:27,709
Es hat eines der ekelhaftesten
Badezimmerszenen

4377
03:42:27,792 --> 03:42:30,045
wo sie gerne sitzt
in dieser stinkenden Badewanne

4378
03:42:30,128 --> 03:42:32,297
und es gibt kleine Kreaturen
die herumkriechen.

4379
03:42:32,380 --> 03:42:35,717
Die Charaktere sind wirklich hart
und sie sehen schmutzig aus.

4380
03:42:35,800 --> 03:42:39,554
Zwei jugendliche Schauspieler
die es wirklich verkaufen.

4381
03:42:39,637 --> 03:42:41,598
Es gibt diese sonnige Sorte Prostituierte

4382
03:42:41,681 --> 03:42:43,558
und das ist wie ein Gothic-Girl
mit einem Gehirn in einem Glas.

4383
03:42:43,641 --> 03:42:46,061
Und die Kombination aus beidem
ist wirklich schön

4384
03:42:46,144 --> 03:42:47,062
auf dem Bildschirm zu sehen.

4385
03:42:47,145 --> 03:42:50,231
<i>Du und ich sind uns sehr ähnlich.</i>
<i>Das konnte ich gleich erkennen, als ich dich das erste Mal sah.</i>

4386
03:42:50,315 --> 03:42:51,691
<i>-Könnten Sie?</i>
<i>-Ja.</i>

4387
03:42:51,775 --> 03:42:54,903
<i>Beide stecken in der Kanalisation fest</i>
<i>aber wir haben große Pläne für die Zukunft.</i>

4388
03:42:54,986 --> 03:42:57,364
Ich denke, <i>Disembodied</i> ist ein großartiges Beispiel

4389
03:42:57,447 --> 03:43:00,825
des Filmemachens mit Mikrobudgetierung
Das ist herausziehend, weißt du,

4390
03:43:00,909 --> 03:43:03,870
Alle Haltestellen mit ihren eigenen
Stop-Motion und Bühnenbild,

4391
03:43:03,953 --> 03:43:05,330
und echtes Laienschauspiel.

4392
03:43:05,413 --> 03:43:09,876
<i>Dein Freund könnte es tatsächlich sein</i>
<i>das Ergebnis einer obszönen Fusion</i>

4393
03:43:09,959 --> 03:43:12,879
<i>von menschlicher und außerirdischer DNA.</i>

4394
03:43:12,962 --> 03:43:16,091
Aber in diesem Film ergibt sich wirklich etwas

4395
03:43:16,174 --> 03:43:19,427
das hat seine eigene kleine Welt
mit seinen eigenen kleinen Regeln.

4396
03:43:19,511 --> 03:43:22,347
Es macht Sinn
auf einer eigenen logischen Zeitachse.

4397
03:43:33,400 --> 03:43:34,859
<i>Wow.</i>

4398
03:43:34,901 --> 03:43:36,611
<i>- Störendes Verhalten.</i>

4399
03:43:36,653 --> 03:43:39,489
Ich kann die Handlung destillieren
von <i>Störendem Verhalten</i>

4400
03:43:39,572 --> 03:43:42,909
in vielleicht zwei Worten. Stepford und Frauen.

4401
03:43:42,992 --> 03:43:44,911
<i>- Ich wollte dir gerade Kaffee geben.</i>

4402
03:43:44,994 --> 03:43:48,123
<i>Ich dachte, wir wären Freunde.</i>
<i>Ich dachte, wir wären Freunde.</i>

4403
03:43:48,206 --> 03:43:50,750
- Es gibt einen Grund
<i>Die Stepford Wives</i> sind ein Klassiker

4404
03:43:50,834 --> 03:43:54,212
und es trifft tatsächlich zu
sehr schön für Teenager.

4405
03:43:54,295 --> 03:43:57,882
Was sind Teenager,
aber wissen Sie, eine Naturgewalt

4406
03:43:57,966 --> 03:43:59,717
auf Konformität stoßen.

4407
03:43:59,801 --> 03:44:01,678
<i>Blaue Bänder. Community-Gruppe.</i>

4408
03:44:01,761 --> 03:44:04,514
<i>-Gute Kinder. Veranstalten Sie Kuchenverkäufe.</i>
<i>-Blaue Roboter.</i>

4409
03:44:04,597 --> 03:44:06,975
James Marsden, der spielt
das neue Kind in der Schule.

4410
03:44:07,058 --> 03:44:10,061
Er merkt es schnell
dass etwas nicht stimmt

4411
03:44:10,145 --> 03:44:11,896
mit allen beliebten Kindern der Schule.

4412
03:44:11,980 --> 03:44:16,776
<i>-Was zum Teufel?</i>
<i>-Die Truppen werden dich befreien.</i>

4413
03:44:16,860 --> 03:44:20,572
Und so stimmt er irgendwie überein
mit den Außenseitern der Schule

4414
03:44:20,655 --> 03:44:24,242
gespielt von Nick Stahl und Katie Holmes
gegen den Typ spielen.

4415
03:44:24,325 --> 03:44:27,495
<i>-Das ist Rachel Cooks Ridge-Müll.</i>
<i>-Beißen Sie mich.</i>

4416
03:44:27,579 --> 03:44:29,456
Sie ist ein gutes Mädchen in <i>Dawson's Creek</i>

4417
03:44:29,539 --> 03:44:32,000
aber sie ist ein ungezogenes Mädchen
in <i>störendem Verhalten</i>

4418
03:44:32,083 --> 03:44:33,376
Weil sie einen Nasenring hat.

4419
03:44:33,460 --> 03:44:35,545
<i>Gavin denkt an eine finstere Macht</i>
<i>übernimmt</i>

4420
03:44:35,628 --> 03:44:38,006
<i>-die Cradle Bay Meatheads.</i>
<i>-Nein, Sie wissen, was es ist.</i>

4421
03:44:38,089 --> 03:44:40,508
Es ist wie: „Oh, dieses Mädchen
von <i>Dawson's Creek</i>

4422
03:44:40,592 --> 03:44:42,677
und das Kind aus <i>Der Mann ohne Gesicht</i>

4423
03:44:42,802 --> 03:44:46,264
und es ist <i>The Stepford Wives </i>
mit Teenagern. Ich bin da.

4424
03:44:46,347 --> 03:44:47,932
<i>-Sie sind hypnotisiert.</i>
<i>-Was?</i>

4425
03:44:48,016 --> 03:44:49,851
<i>Okay. Vielleicht nicht hypnotisiert.</i>

4426
03:44:49,934 --> 03:44:52,228
<i>Gehirnwäsche. Lobotomisiert. Programmiert.</i>

4427
03:44:52,312 --> 03:44:55,899
Die Atmosphäre der Stadt
dass es stattfindet.

4428
03:44:55,982 --> 03:44:58,860
Natürlich Teenager-Entfremdung.

4429
03:44:58,943 --> 03:45:04,073
Es fängt einfach eine Stimmung ein
und eine Stimmung, die ich glaube

4430
03:45:04,157 --> 03:45:06,993
Es erinnert so stark an den Horror der 90er Jahre.

4431
03:45:08,953 --> 03:45:13,416
Der Film ist so straff, eng,
spannende Science-Fiction,

4432
03:45:13,500 --> 03:45:17,879
Horror, Actionthriller
das feuert aus allen Rohren.

4433
03:45:17,962 --> 03:45:20,798
<i>-Jesus Christus.</i>
<i>-Falsch. Schlecht.</i>

4434
03:45:20,882 --> 03:45:23,510
<i>Falsch. Schlecht. Falsch. Schlecht. Schlecht.</i>

4435
03:45:23,593 --> 03:45:26,095
James Marsden zerschmettert es
in diesem Film.

4436
03:45:26,179 --> 03:45:29,390
Sie haben William Sadler
und Sie haben Bruce Greenwood.

4437
03:45:29,474 --> 03:45:31,643
Zwei Typen, die großartige Charakterdarsteller sind.

4438
03:45:31,726 --> 03:45:33,102
<i>- Jedes Mal eines dieser Kinder</i>
<i>bekommt einen Steifen,</i>

4439
03:45:33,186 --> 03:45:35,146
<i>Sie gehen raus und schlagen jemanden damit.</i>

4440
03:45:35,230 --> 03:45:37,732
<i>Schneiden Sie einen Kraniotomielappen</i>
<i>Ich schaue mal, was passiert.</i>

4441
03:45:37,815 --> 03:45:38,858
Caldicott.

4442
03:45:38,942 --> 03:45:42,153
Sie finden heraus, dass er die Operation durchgeführt hat
zu seiner eigenen Tochter. Und er geht ...

4443
03:45:42,237 --> 03:45:44,113
<i>Sie war von Anfang an nicht besonders klug.</i>

4444
03:45:44,197 --> 03:45:46,241
Und es ist wie: „Oh mein Gott, er ist schrecklich.“

4445
03:45:46,324 --> 03:45:50,036
<i>Straight Eins und eine Lederjacke</i>
<i>Und hin und wieder vergewaltigen und töten Sie.</i>

4446
03:45:50,119 --> 03:45:52,121
<i>Krebs heilen</i>
<i>Du musst ein paar weiße Mäuse töten.</i>

4447
03:45:52,205 --> 03:45:54,415
Ich denke, einer der meisten
Besonderheiten dieses Films

4448
03:45:54,499 --> 03:45:59,045
das lebt in meinem Kopf mietfrei
war, als der Sportler sie ansah

4449
03:45:59,128 --> 03:46:02,090
und seine Hormone pochen so,

4450
03:46:02,173 --> 03:46:04,759
verschwitztes Hormonsehen
wenn er sie ansieht.

4451
03:46:04,842 --> 03:46:07,845
Ich denke, das ist der Teenager
Erfahrung inkarniert.

4452
03:46:13,017 --> 03:46:15,728
Mark Snow hat die Musik komponiert.

4453
03:46:15,812 --> 03:46:18,356
Es grenzt sehr an <i>Akte X</i>.

4454
03:46:18,439 --> 03:46:20,733
<i>Darf ich diesen Tanz haben, Steven?</i>

4455
03:46:20,817 --> 03:46:21,943
<i>Wo ist Rachel?</i>

4456
03:46:22,026 --> 03:46:23,820
<i>Sie ist in ein Institut gegangen</i>
<i>der höheren Bildung.</i>

4457
03:46:23,903 --> 03:46:26,698
Wenn sich störendes Verhalten anfühlt
ein bisschen anders

4458
03:46:26,781 --> 03:46:30,159
von vielen der Slasher
Teenie-Horrorfilme seiner Art,

4459
03:46:30,243 --> 03:46:35,081
Das liegt an Regisseur David Nutter
hatte sich in <i>Akte X</i>-Folgen die Zähne ausgebissen,

4460
03:46:35,164 --> 03:46:36,791
welche Art alles verleiht

4461
03:46:36,874 --> 03:46:40,962
ein sehr gruseliges, übernatürliches,
einzigartiges Gefühl.

4462
03:46:41,045 --> 03:46:43,298
Und ich spreche nicht nur darüber
Der Blaufilter.

4463
03:46:44,215 --> 03:46:47,719
Aber so sehr wir es geliebt haben
Diese Einzigartigkeit hatten die Studios nicht.

4464
03:46:47,802 --> 03:46:50,930
Und sie haben es tatsächlich geschafft
ca. 30 Minuten davon abschneiden,

4465
03:46:51,014 --> 03:46:53,683
auf etwas hoffen
eher angrenzend an <i>Scream</i>

4466
03:46:53,766 --> 03:46:55,435
und alles andere, was vorher war.

4467
03:46:56,686 --> 03:46:59,647
Es ist bekannt, dass es vollständig ist
umgeschriebenes Ende,

4468
03:46:59,689 --> 03:47:01,858
weil Testpublikum
hatte keine Verbindung dazu.

4469
03:47:03,651 --> 03:47:07,113
Niemand wusste wirklich, was er davon halten sollte.
Ist es ein Horrorfilm? Was ist das?

4470
03:47:08,531 --> 03:47:10,825
Das damalige Marketing
Jeder hat es versucht

4471
03:47:10,908 --> 03:47:12,619
einen Film <i>Scream</i> machen.

4472
03:47:12,702 --> 03:47:15,496
Und als es nicht <i>Schrei</i> war,
Die Leute gingen hinaus und murrten darüber.

4473
03:47:15,580 --> 03:47:18,249
Und so war es nicht möglich
alleine einzunehmen.

4474
03:47:18,333 --> 03:47:20,460
Und wenn du nimmst
<i>Störendes Verhalten</i> allein,

4475
03:47:20,543 --> 03:47:21,669
es ist wirklich toll.

4476
03:47:21,753 --> 03:47:24,505
<i>Willkommen an der Cradle Bay High, Stevie Boy.</i>

4477
03:47:24,589 --> 03:47:26,132
<i>Willkommen in meinem Albtraum.</i>

4478
03:47:36,392 --> 03:47:38,394
<i>- Halloween H2O.</i>

4479
03:47:38,478 --> 03:47:44,359
Als Regisseur umso früher
Ich habe das Geschäft von Hollywood angenommen,

4480
03:47:44,442 --> 03:47:45,777
desto besser geht es mir.

4481
03:47:45,860 --> 03:47:48,571
Und den Grund, den sie nennen
Horrorfilme ist da

4482
03:47:48,655 --> 03:47:50,281
einige von ihnen verdienen viel Geld.

4483
03:47:50,365 --> 03:47:51,366
Und sie sind billig.

4484
03:47:51,449 --> 03:47:55,411
Und es liegt nicht an der Kunst,
Es liegt am Handel.

4485
03:47:57,705 --> 03:47:59,874
Wir kommen 1998 heiß her,

4486
03:47:59,957 --> 03:48:04,837
Eine Art <i>Halloween</i>-Säge
eine Gelegenheit, den Reset-Knopf zu drücken

4487
03:48:04,921 --> 03:48:07,715
mit ein bisschen Meta
dieser <i>Schrei</i> hatte gemacht

4488
03:48:07,799 --> 03:48:10,301
zum damaligen Industriestandard.

4489
03:48:10,385 --> 03:48:11,344
<i>Jimmy!</i>

4490
03:48:12,762 --> 03:48:14,681
Es ist eine <i>Halloween</i>-Fortsetzung
Das ist <i>Scream</i> wirklich bewusst.

4491
03:48:14,764 --> 03:48:16,641
Es ist Kevin Williamson,
<i>Dawson's Creek</i>

4492
03:48:16,724 --> 03:48:20,019
irgendwie scharf
mit Michelle Williams und Josh Hartnett.

4493
03:48:20,103 --> 03:48:21,187
<i>Was ist der Plan?</i>

4494
03:48:21,270 --> 03:48:23,690
<i>Romantisches Abendessen. Kerzenlicht. Sanfte Musik.</i>

4495
03:48:23,773 --> 03:48:25,650
<i>Tiersex.</i>

4496
03:48:25,733 --> 03:48:26,984
<i>Sie brauchen ein Hormonunterdrücker.</i>

4497
03:48:27,068 --> 03:48:29,987
Kevin Williamson war angezapft worden
eine Behandlung schreiben

4498
03:48:30,071 --> 03:48:31,781
auf dem dieses Drehbuch basiert.

4499
03:48:31,864 --> 03:48:33,449
Der Arbeitstitel dieses Films

4500
03:48:33,533 --> 03:48:37,203
war: „Halloween 7:
Die Rache der Laurie Strode“.

4501
03:48:37,286 --> 03:48:38,788
<i>- Michael!</i>

4502
03:48:40,957 --> 03:48:42,166
<i>Michael!</i>

4503
03:48:42,250 --> 03:48:45,712
Und dann bekommst du einen Film
das ist unnatürlich kurz,

4504
03:48:45,795 --> 03:48:48,339
weil die Autoren
denen, die hereingebracht wurden, wurde gesagt,

4505
03:48:48,423 --> 03:48:51,718
„Erweitern Sie einfach diese brillante Behandlung
von Kevin Williamson

4506
03:48:51,801 --> 03:48:53,052
und ändere nichts.“

4507
03:48:53,136 --> 03:48:55,972
Und sie dehnen es einfach aus
auf jede erdenkliche Weise

4508
03:48:56,055 --> 03:48:58,474
ohne etwas hinzuzufügen, das es durcheinander bringt.

4509
03:48:58,558 --> 03:49:01,602
Ich glaube, es sind etwa 85 Minuten.
Es ist superkurz.

4510
03:49:06,065 --> 03:49:09,026
Unabhängig von der Screamification
des Films,

4511
03:49:09,110 --> 03:49:12,155
Es ist schön, Jamie Lee Curtis wiederzusehen.

4512
03:49:12,238 --> 03:49:15,616
Jamie Lee Curtis in der Zeit
zwischen <i>Halloween</i> und <i>H2O</i>

4513
03:49:15,700 --> 03:49:17,660
war eine sehr gefeierte Schauspielerin geworden.

4514
03:49:17,744 --> 03:49:19,620
Sie war eine A-Listerin.
Und die Tatsache, dass sie zurückkam

4515
03:49:19,704 --> 03:49:22,248
Einen <i>Halloween</i>-Film zu machen war wie
Große Neuigkeiten für Horrorfans.

4516
03:49:22,331 --> 03:49:25,877
Und das hat dies auf ein Niveau gehoben
der Erwartung

4517
03:49:25,960 --> 03:49:27,962
dass dieses Franchise wahrscheinlich
hatte es seit Jahrzehnten nicht mehr gegeben.

4518
03:49:28,045 --> 03:49:32,258
<i>Michael Myers ist seit 20 Jahren tot.</i>

4519
03:49:32,341 --> 03:49:33,926
<i>Meinen Sie nicht</i>
<i>wäre er inzwischen aufgetaucht?</i>

4520
03:49:34,010 --> 03:49:36,220
Sie konnten sie zurückholen
mit dem Versprechen

4521
03:49:36,304 --> 03:49:38,431
der Wiedervereinigung mit John Carpenter.

4522
03:49:38,514 --> 03:49:40,641
Leider gelang es ihm nicht, einen Deal abzuschließen

4523
03:49:40,725 --> 03:49:43,978
zu seiner Zufriedenheit
und deshalb kehrt er nicht zurück.

4524
03:49:44,061 --> 03:49:46,481
Aber Jamie tat es trotzdem.
Und Gott segne sie dafür.

4525
03:49:46,564 --> 03:49:49,358
<i>Keine musikalischen Schlafsäcke.</i>
<i>Kein Alkohol.</i>

4526
03:49:49,442 --> 03:49:51,819
<i>-Aww.</i>
<i>-Keine Drogen. Kein Scherz.</i>

4527
03:49:51,903 --> 03:49:55,823
Sie leitet ein Internat
und das ist, wo wir unsere Besetzung bekommen

4528
03:49:55,907 --> 03:50:00,369
von Wegwerf-Teenagern für Michael Myers
zum Schneiden und Würfeln.

4529
03:50:04,332 --> 03:50:05,708
- Es war nicht nur ein Hype. Sie hat geliefert.

4530
03:50:05,792 --> 03:50:07,752
Es war eine neue Falte in diesem Charakter.

4531
03:50:07,835 --> 03:50:09,212
Sie war nicht das unschuldige letzte Mädchen.

4532
03:50:09,295 --> 03:50:11,214
Sie war eine Überlebende
Wer hat sich mit Sachen beschäftigt?

4533
03:50:11,297 --> 03:50:12,882
und sie war Alkoholikerin
als Ergebnis davon.

4534
03:50:12,965 --> 03:50:15,635
Und es war wirklich eine Art
einer tiefgründigen Darstellung

4535
03:50:15,718 --> 03:50:17,303
das hatten die Leute vielleicht nicht erwartet.

4536
03:50:17,386 --> 03:50:19,722
Aber ich denke, das hat wirklich etwas gebracht
Dieser Film hat eine Menge Gewicht.

4537
03:50:19,806 --> 03:50:21,808
<i>Was ist mit der Schwester passiert?</i>
<i>Sie ist gestorben, oder?</i>

4538
03:50:21,891 --> 03:50:23,476
<i>Nein. Sie hat ihren Tod vorgetäuscht.</i>

4539
03:50:23,559 --> 03:50:26,354
<i>Und jetzt ist sie die Schulleiterin</i>
<i>von einer sehr noblen, abgelegenen Gegend</i>

4540
03:50:26,437 --> 03:50:27,897
<i>Privatschule in Nordkalifornien.</i>

4541
03:50:27,980 --> 03:50:30,233
- Regie: Steve Miner,
alles ignorieren

4542
03:50:30,316 --> 03:50:31,609
das geschah nach <i>Halloween II</i>

4543
03:50:31,692 --> 03:50:33,569
und wirklich irgendwie rausziehen
einige Fähigkeiten.

4544
03:50:33,653 --> 03:50:35,905
Er hat gute Arbeit geleistet
am <i>Freitag, dem 13.</i>, 2. und 3

4545
03:50:35,988 --> 03:50:38,574
und ich fand, dass er es hübsch gemacht hat
Gute Arbeit bei <i>Halloween H2O</i>.

4546
03:50:38,658 --> 03:50:39,617
<i>Oh, bitte.</i>

4547
03:50:41,202 --> 03:50:43,204
Die Produktion war ein wenig
beunruhigt und sie versuchten darauf zu landen

4548
03:50:43,287 --> 03:50:45,331
wie die Shape-Maske aussah

4549
03:50:45,414 --> 03:50:48,125
und so ändert es sich
zwei- oder dreimal in diesem Film.

4550
03:50:48,209 --> 03:50:49,710
Ich denke, einer davon ist CGI.

4551
03:50:53,047 --> 03:50:53,881
<i>Hallo.</i>

4552
03:50:53,965 --> 03:50:57,134
Eine Replik anfertigen
ist das Schwierigste, was es gibt.

4553
03:50:57,218 --> 03:50:59,929
Und ich denke, wir sehen das einfach
in allen <i>Halloween</i>-Masken.

4554
03:51:00,012 --> 03:51:02,765
Gott weiß, dass sie es versucht haben
für wie viele Filme jetzt.

4555
03:51:03,349 --> 03:51:04,392
<i>- Annie!</i>

4556
03:51:05,768 --> 03:51:09,397
Als sie bei <i>Halloween H2O</i> ankamen,
Die Maske passierte einfach nicht.

4557
03:51:09,480 --> 03:51:10,773
Sie konnten es nicht richtig hinbekommen.

4558
03:51:10,815 --> 03:51:12,066
Wille!

4559
03:51:15,152 --> 03:51:17,363
Don Post Studios, die sich in Burbank befanden,

4560
03:51:17,446 --> 03:51:20,324
Wir haben die Originalmaske hergestellt, die
war William Shatner, wissen Sie?

4561
03:51:20,408 --> 03:51:22,785
Ich habe eine Captain-Kirk-Maske geformt.

4562
03:51:22,869 --> 03:51:25,955
Eines Tages, John Carpenter
und seine Crew tauchte auf

4563
03:51:26,038 --> 03:51:30,501
und wollte, dass ich eines weiß lackiere
und sprühe die Haare schwarz ein.

4564
03:51:30,585 --> 03:51:33,421
Und ein paar Monate später sahen wir
<i>Halloween </i>und wissen Sie,

4565
03:51:33,504 --> 03:51:35,214
Wie man so schön sagt, der Rest ist Geschichte.

4566
03:51:36,799 --> 03:51:38,885
<i>- Halloween H2O</i> das war ein schwieriges Projekt.

4567
03:51:38,968 --> 03:51:43,264
Es war eine Ersatzpartitur
des großartigen Komponisten John Ottman.

4568
03:51:43,347 --> 03:51:45,349
Aus welchem Grund auch immer,
Sie entschieden, dass es nicht funktionierte

4569
03:51:45,433 --> 03:51:49,103
und so wollten sie mich
um etwa 60 % davon zu ersetzen.

4570
03:51:52,398 --> 03:51:54,734
Verwenden Sie das Originalmaterial,
aber mach es ein bisschen mehr

4571
03:51:54,817 --> 03:51:55,860
größer als das Leben.

4572
03:51:57,236 --> 03:52:00,114
<i>Oh! Oh mein Gott, oh!</i>

4573
03:52:03,618 --> 03:52:05,244
Sie gaben mir ungefähr eine Woche
anderthalb oder zwei Wochen,

4574
03:52:05,328 --> 03:52:08,122
etwas Verrücktes zu schreiben,
Wissen Sie, mehr als die Hälfte der Punktzahl.

4575
03:52:08,205 --> 03:52:09,540
Es hat mir überhaupt keinen Spaß gemacht.

4576
03:52:09,624 --> 03:52:10,791
<i>-Mama!</i>
<i>-Oh mein Gott!</i>

4577
03:52:12,293 --> 03:52:13,961
<i>Oh! Oh mein Gott!</i>

4578
03:52:14,003 --> 03:52:17,924
Nun, die Sache mit <i>H2O</i> ist
Ich war wirklich überhaupt nicht daran beteiligt.

4579
03:52:18,007 --> 03:52:19,842
Jamie Lee wollte, dass ich Regie führe.

4580
03:52:19,926 --> 03:52:21,093
Es war einfach kein Geld drin.

4581
03:52:21,177 --> 03:52:24,847
Es waren die Weinsteins
und sie waren ein harter Handel.

4582
03:52:24,931 --> 03:52:26,223
Also sagte ich: „Nein, danke.“

4583
03:52:26,307 --> 03:52:30,770
Ich habe versucht, etwas für sie zu schreiben,
aber es hat nicht geklappt, also.

4584
03:52:30,853 --> 03:52:32,438
Wie auch immer, genug gesagt.

4585
03:52:32,521 --> 03:52:36,651
Sie haben ihre gerechten Desserts.
Am Ende bekommen wir alle unseren gerechten Nachtisch.

4586
03:52:36,734 --> 03:52:38,235
<i>Na hey, es ist Halloween.</i>

4587
03:52:38,319 --> 03:52:41,322
<i>Ich denke, jeder hat das Recht</i>
<i>zu einem guten Schrecken.</i>

4588
03:52:51,749 --> 03:52:52,875
<i>- Klinge.</i>

4589
03:52:52,959 --> 03:52:55,836
<i>Howard the Duck</i> hätte es sein können
die erste Marvel-Adaption,

4590
03:52:55,920 --> 03:52:58,214
aber <i>Blade</i> nimmt den Kuchen.

4591
03:52:58,297 --> 03:53:00,424
Dieser Film ist so Gothic.

4592
03:53:00,549 --> 03:53:02,802
<i>- Es ist Blade. Es ist der Daywalker.</i>

4593
03:53:06,180 --> 03:53:08,307
Über <i>Blade</i> kann man nicht reden
ohne darüber zu reden

4594
03:53:08,391 --> 03:53:11,352
diese Clubszene
zur <i>Verwirrung</i> von New Order.

4595
03:53:14,063 --> 03:53:16,524
Ein Mann betritt einen Club

4596
03:53:16,565 --> 03:53:20,069
und es ist diese sehr coole, sehr sexy Atmosphäre.

4597
03:53:20,152 --> 03:53:22,405
Aus den Sprinklern strömt Blut

4598
03:53:22,488 --> 03:53:25,241
und du erkennst jeden
In diesem Club ist ein Vampir.

4599
03:53:25,324 --> 03:53:26,867
<i>Was ist los, Baby?</i>

4600
03:53:30,204 --> 03:53:34,125
Eine erstaunliche, unglaubliche Einführung
von knallhartem Charakter.

4601
03:53:34,208 --> 03:53:36,919
Und es ist eine dieser Einführungen
wo du es weißt

4602
03:53:37,003 --> 03:53:39,130
wer dieser Charakter ist sofort.

4603
03:53:39,213 --> 03:53:40,464
So verdammt cool.

4604
03:53:47,888 --> 03:53:50,099
Wirklich perfekt kann man nur sein
Casting im Nachhinein,

4605
03:53:50,182 --> 03:53:54,478
aber Wesley Snipes als Blade
macht absolut Sinn.

4606
03:53:54,562 --> 03:53:57,064
<i>Heute Abend gibt es Schlimmeres</i>
<i>als Vampire.</i>

4607
03:53:57,148 --> 03:53:59,400
<i>-Wie was?</i>
<i>-Wie ich.</i>

4608
03:54:00,651 --> 03:54:05,239
Er lehnte sich so sehr an diese Rolle an
und er wusste, was der Charakter war.

4609
03:54:05,322 --> 03:54:08,909
<i>Kreuze und fließendes Wasser machen keinen Sinn,</i>
<i>Vergessen Sie also, was Sie in den Filmen gesehen haben.</i>

4610
03:54:08,993 --> 03:54:11,162
<i>Sie verwenden einen Pfahl, Silber oder Sonnenlicht.</i>

4611
03:54:11,245 --> 03:54:14,832
Er ist ein wirklich faszinierender Antiheld,
Weil er auch Blut braucht.

4612
03:54:14,915 --> 03:54:18,711
Er ist halb Mensch, halb Vampir.
Sie nennen ihn den „Daywalker“.

4613
03:54:18,794 --> 03:54:20,713
weil er bei Tageslicht rausgehen kann

4614
03:54:20,796 --> 03:54:23,299
und er tötet Vampire
links, rechts und in der Mitte.

4615
03:54:23,382 --> 03:54:25,301
<i>Wach besser auf.</i>

4616
03:54:25,384 --> 03:54:27,845
<i>Die Welt, in der du lebst</i>
<i>ist nur ein mit Zucker überzogener Belag.</i>

4617
03:54:27,928 --> 03:54:31,474
<i>Darunter liegt eine andere Welt.</i>
<i>Die reale Welt.</i>

4618
03:54:31,557 --> 03:54:33,809
Im Film haben wir ihn also
stoßen auf

4619
03:54:33,893 --> 03:54:36,353
ein ganzer Zirkel von Vampiren mit Designs

4620
03:54:36,437 --> 03:54:40,191
über die Weltherrschaft
und er macht sie einfach kaputt.

4621
03:54:45,488 --> 03:54:48,491
In L.A. unterwegs sein
Hipster-Vampire töten.

4622
03:54:50,785 --> 03:54:52,203
<i>Ja.</i>

4623
03:54:54,163 --> 03:54:56,499
Wesley Snipes hatte
eine unglaubliche Nebenbesetzung.

4624
03:54:56,540 --> 03:54:59,418
Sie hatten N'Bushe Wright
als Karen, die Ärztin

4625
03:54:59,502 --> 03:55:00,711
und auch sein Liebesinteresse.

4626
03:55:00,795 --> 03:55:02,379
<i>Du liebst ihn sehr, nicht wahr?</i>

4627
03:55:02,463 --> 03:55:04,632
<i>Wir haben eine gute Vereinbarung.</i>

4628
03:55:04,715 --> 03:55:07,009
<i>Er stellt die Waffen her. Ich benutze sie.</i>

4629
03:55:07,093 --> 03:55:10,387
Kris Kristofferson ist nett
von seinem „Q“ und seinem Mentor.

4630
03:55:10,471 --> 03:55:11,806
<i>Immer noch schwer.</i>

4631
03:55:11,889 --> 03:55:12,765
<i>Du bist so groß.</i>

4632
03:55:12,848 --> 03:55:16,852
Und Stephen Dorff als Deacon Frost,
der Bösewicht in der Rolle.

4633
03:55:16,936 --> 03:55:19,438
<i>Wir sollten den Menschen beherrschen</i>
<i>nicht herumlaufen</i>

4634
03:55:19,522 --> 03:55:21,148
<i>Hinterhofverträge mit ihnen schließen.</i>

4635
03:55:21,232 --> 03:55:23,192
<i>Verdammt noch mal,</i>
<i>Diese Menschen sind unsere Nahrung.</i>

4636
03:55:23,275 --> 03:55:27,363
Und auch Donal Logue
als einer der Handlanger

4637
03:55:27,446 --> 03:55:29,031
der jede Szene, in der er war, gestohlen hat.

4638
03:55:29,115 --> 03:55:32,535
<i>Du kannst ihn in Scheiben schneiden, du kannst ihn würfeln</i>
<i>Aber der Quinn-Mann kommt einfach weiter.</i>

4639
03:55:32,618 --> 03:55:36,413
Es gibt ein Subgenre des Superhelden-Horrors
das wurde mit <i>Blade</i> geboren.

4640
03:55:38,666 --> 03:55:39,875
Er war der Inbegriff von Coolness.

4641
03:55:39,959 --> 03:55:42,128
Er trug dunkle, figurbetonte Kleidung.

4642
03:55:42,211 --> 03:55:44,964
Er hatte ein Samuraischwert.
Und er trug nachts eine Sonnenbrille.

4643
03:55:45,047 --> 03:55:46,382
Cooler geht es nicht.

4644
03:55:50,010 --> 03:55:53,639
– Ich glaube, es war <i>Blade</i>
Das hat ehrlich gesagt angefangen

4645
03:55:53,681 --> 03:55:57,351
die Superhelden-Welle
die wir noch heute durchleben.

4646
03:55:57,434 --> 03:56:00,729
Weil <i>Blade</i> der Erste war
echter Superheldenfilm

4647
03:56:00,813 --> 03:56:03,732
Das hat gezeigt, dass es machbar ist
in einer realistischen

4648
03:56:03,816 --> 03:56:05,985
und fundierte, glaubwürdige Art und Weise.

4649
03:56:06,068 --> 03:56:07,361
Und auch Geld verdienen.

4650
03:56:07,444 --> 03:56:10,656
<i>Hey Blade! Lass uns das machen.</i>

4651
03:56:10,739 --> 03:56:13,742
- August, ähnlich wie Januar,
galt als Mülldeponie

4652
03:56:13,826 --> 03:56:15,703
für Filme, die das Studio
war mir egal.

4653
03:56:15,786 --> 03:56:18,914
Und wie <i>Blade</i> bewiesen hat
dass ein Film im August veröffentlicht wurde

4654
03:56:18,998 --> 03:56:19,915
könnte Geld verdienen.

4655
03:56:19,999 --> 03:56:23,961
Daher wurde die Veröffentlichung von <i>Blade</i> erweitert
die Sommerfilmsaison

4656
03:56:24,044 --> 03:56:27,047
von Mai bis Juli zu gehen,
von Mai bis August.

4657
03:56:27,131 --> 03:56:28,924
Der Film war ein Gangbuster.

4658
03:56:29,008 --> 03:56:31,468
Es war ein Riesenerfolg, der eine Fortsetzung hervorbrachte.

4659
03:56:31,552 --> 03:56:34,722
unter der Leitung von Guillermo del Toro,
und dann noch ein dritter,

4660
03:56:34,805 --> 03:56:36,390
Abschluss einer schönen Trilogie.

4661
03:56:36,473 --> 03:56:37,933
<i>Blade</i> ist ein großartiges Franchise.

4662
03:56:38,017 --> 03:56:41,770
Der erste Film, Steve Norrington,
Ein Freund von mir hat einen tollen, tollen Job gemacht.

4663
03:56:41,854 --> 03:56:45,107
Und dann wirklich, Guillermo nett
oder es mit <i>Blade II</i> erhöht.

4664
03:56:47,776 --> 03:56:50,029
Er war der James Cameron von Ridley Scott.

4665
03:56:50,112 --> 03:56:52,239
Weißt du, er hat es irgendwie genommen
etwas und machte etwas

4666
03:56:52,323 --> 03:56:54,241
etwas anders damit,
was ich großartig fand.

4667
03:56:54,325 --> 03:56:57,703
<i>Manche Wichser sind das immer</i>
<i>versuche bergauf Schlittschuh zu laufen.</i>

4668
03:57:03,459 --> 03:57:04,668
<i>Wir sind der Schlüssel.</i>

4669
03:57:04,752 --> 03:57:06,879
<i>Der Würfel, das sind wir.</i>

4670
03:57:09,089 --> 03:57:13,093
<i>Cube</i> handelt von sechs Fremden
die in einem Labyrinth aufwachen

4671
03:57:13,177 --> 03:57:15,387
aus identischen Räumen, die alle Würfel sind.

4672
03:57:15,471 --> 03:57:18,349
Einige Zimmer sind sicher,
und einige Zimmer haben Sprengfallen,

4673
03:57:18,432 --> 03:57:21,352
und sie müssen zusammenarbeiten
einen Weg zur Flucht finden.

4674
03:57:21,435 --> 03:57:24,605
<i>Hier gibt es einen Weg rein</i>
<i>Es muss also einen Ausweg geben.</i>

4675
03:57:24,688 --> 03:57:26,440
<i>Wir können die Fallen mit dem Stiefel umgehen.</i>

4676
03:57:26,523 --> 03:57:28,984
<i>Wir müssen einfach ruhig bleiben</i>
<i>und als Team zusammenarbeiten.</i>

4677
03:57:29,068 --> 03:57:30,945
Ich dachte: „Wäre das nicht interessant?“
wenn du einen Film gemacht hast

4678
03:57:31,028 --> 03:57:32,571
das hat komplett in der Hölle stattgefunden?“

4679
03:57:32,655 --> 03:57:35,991
Und dann dachte ich: „Was ist das?“
Version der Hölle des 21. Jahrhunderts?

4680
03:57:36,075 --> 03:57:37,618
Was ist unsere zeitgenössische Version?“

4681
03:57:37,701 --> 03:57:40,037
Und ich dachte,
„Es wäre eine geometrische Hölle.

4682
03:57:40,120 --> 03:57:41,247
Es wäre eine Bauhaus-Hölle.

4683
03:57:41,330 --> 03:57:43,874
Es wäre moderne Architektur.
Es wäre mathematisch.

4684
03:57:43,958 --> 03:57:47,002
<i>Natürlich codierte kartesische Koordinaten.</i>

4685
03:57:47,086 --> 03:57:49,630
<i>Die Zahlen sagen uns, wo wir stehen</i>
<i>im Würfel.</i>

4686
03:57:49,713 --> 03:57:52,800
- Das Schreiben davon, was ich getan habe
mit meinem langjährigen Freund André Bijelic,

4687
03:57:52,883 --> 03:57:55,761
Ich bin einfach darüber gestolpert
sehr archetypisches Konzept

4688
03:57:55,844 --> 03:57:57,513
und aus diesem Grund fand es Resonanz.

4689
03:57:57,596 --> 03:57:59,932
Der erste Entwurf, den ich geschrieben habe
ganz alleine

4690
03:58:00,015 --> 03:58:02,518
war viel absurder und fantastischer.

4691
03:58:02,601 --> 03:58:06,981
An den Wänden war Moos,
und da war eine Art Minotaurus,

4692
03:58:07,064 --> 03:58:10,818
obwohl nicht wirklich, im Labyrinth,
und es hatte einfach eine Menge Zeug.

4693
03:58:10,901 --> 03:58:13,112
Normalerweise geht es mir beim Schreiben darum,

4694
03:58:13,195 --> 03:58:15,781
nach diesem ersten Entwurf,
es geht darum, Dinge wegzuziehen.

4695
03:58:15,864 --> 03:58:18,325
<i>- Nur die Regierung könnte bauen</i>
<i>etwas so Hässliches.</i>

4696
03:58:18,409 --> 03:58:20,953
<i>-Oh, das ist keine Regierung.</i>
<i>-Was ist es dann?</i>

4697
03:58:21,036 --> 03:58:23,706
<i>-Ich weiß es nicht.</i>
<i>-Aliens.</i>

4698
03:58:23,789 --> 03:58:26,125
Diese Leute sollten ankommen
im Würfel mit nichts

4699
03:58:26,208 --> 03:58:27,418
aber die Kleidung auf ihrem Rücken.

4700
03:58:27,501 --> 03:58:30,671
Es gibt nichts, was ihnen helfen könnte,
und die tickende Uhr des Films ist

4701
03:58:30,754 --> 03:58:33,132
sie werden verhungern
oder an Dehydrierung sterben.

4702
03:58:33,215 --> 03:58:36,302
<i>Hitze, Stress, körperliche Anstrengung</i>
<i>wie der Körper</i>

4703
03:58:36,385 --> 03:58:38,762
<i>beginnt irgendwann zusammenzubrechen</i>
<i>sein eigenes Gewebe.</i>

4704
03:58:38,846 --> 03:58:40,264
<i>Cube</i>, wie viele Horrorfilme,

4705
03:58:40,347 --> 03:58:42,182
Ich denke, es liegt am Deal
mit etwas sehr Ursprünglichem.

4706
03:58:42,266 --> 03:58:46,353
Es zwickt einen Nerv, der gefühlt hat
ein bisschen roh in diesem Moment

4707
03:58:46,437 --> 03:58:48,063
Mitte der 90er Jahre.

4708
03:58:48,147 --> 03:58:49,481
Es ist wie ein existenzieller Nerv.

4709
03:58:49,565 --> 03:58:51,734
Es war wie ein Gefühl von Gleichheit,
„Na, was machen wir hier?

4710
03:58:51,817 --> 03:58:52,818
Was ist unsere Zukunft?“

4711
03:58:52,901 --> 03:58:54,862
<i>- Ich meine, niemand will</i>
<i>um das große Ganze zu sehen.</i>

4712
03:58:54,945 --> 03:58:57,031
<i>Das Leben ist zu kompliziert.</i>
<i>Seien wir ehrlich.</i>

4713
03:58:57,114 --> 03:58:59,491
<i>Der Grund, warum wir hier sind</i>
<i>ist, dass es außer Kontrolle ist.</i>

4714
03:58:59,575 --> 03:59:02,036
- Das Set selbst bestand aus eineinhalb Würfeln.

4715
03:59:02,119 --> 03:59:05,581
Wenn wir es also gewünscht hätten, hätten wir es tun können
ein Würfel mit sechs Wänden

4716
03:59:05,664 --> 03:59:07,458
plus einen Würfel, der aus drei Wänden bestand.

4717
03:59:07,541 --> 03:59:09,918
So konnte man die Charaktere tragen
von einem Raum zum anderen.

4718
03:59:10,002 --> 03:59:12,212
Man hatte immer einen Blick in einen anderen Raum.

4719
03:59:12,296 --> 03:59:15,174
Und wir könnten eine Wand einreißen
vom sechswandigen Würfel,

4720
03:59:15,257 --> 03:59:16,967
So haben wir den Film im Allgemeinen auch gedreht.

4721
03:59:17,051 --> 03:59:19,011
Aber das Problem dabei war
das hat mir nur gegeben

4722
03:59:19,094 --> 03:59:20,554
eine 180-Grad-Ansicht.

4723
03:59:20,637 --> 03:59:23,140
Es zeigt die Magie des Kinos
dass es sich anfühlt

4724
03:59:23,223 --> 03:59:24,558
ein vollständig geschlossenes Set.

4725
03:59:24,641 --> 03:59:25,559
<i>Merde.</i>

4726
03:59:28,187 --> 03:59:30,272
Ich bin mir sicher, dass ich der Erste sein würde
im Würfel sterben.

4727
03:59:30,356 --> 03:59:31,440
Ich würde keine Minute durchhalten.

4728
03:59:33,692 --> 03:59:35,944
Mein Lieblingstod in <i>Cube</i>
ist der erste,

4729
03:59:36,028 --> 03:59:38,280
gespielt vom allgegenwärtigen Julian Richings,

4730
03:59:38,405 --> 03:59:41,200
der buchstäblich von einem Drahtgeflecht in Würfel geschnitten wird.

4731
03:59:42,868 --> 03:59:46,914
Wir haben dieses tolle Make-up kennengelernt
Effektfirma namens „Caligari“,

4732
03:59:46,997 --> 03:59:50,709
und sie bauten eine Replik aus Silikon,
Das war im Grunde ein Bausteinset.

4733
03:59:50,793 --> 03:59:52,753
Du hast einfach alles zusammengestapelt,

4734
03:59:52,836 --> 03:59:56,298
und am allerletzten Tag,
der allerletzte Schuss,

4735
03:59:56,382 --> 03:59:59,176
das kam nach 30 aufeinanderfolgenden
Stundenlanges Schießen,

4736
03:59:59,259 --> 04:00:01,970
Wir haben gefilmt, wie Julian gewürfelt wird.

4737
04:00:02,054 --> 04:00:04,139
Und wir haben es in einem Take geschafft. Gott sei Dank.

4738
04:00:05,974 --> 04:00:08,936
Das Leben imitierte Kunst auf dem <i>Würfel</i>,
weil ich im Würfel bin

4739
04:00:09,019 --> 04:00:11,438
war eine Art psychologisches Experiment.

4740
04:00:11,522 --> 04:00:15,442
Weil der Würfel selbst beleuchtet war
um buchstäblich Tausende

4741
04:00:15,526 --> 04:00:19,238
von 100-Watt-Glühbirnen draußen
der Plexiglaswände.

4742
04:00:19,321 --> 04:00:21,698
Also, ganz kurz,
es wurde ein Ofen.

4743
04:00:21,782 --> 04:00:25,327
Und dann kommt noch hinzu:
die Farben der Wände

4744
04:00:25,411 --> 04:00:27,788
hatte einen psychologischen Einfluss auf die Menschen.

4745
04:00:27,871 --> 04:00:30,374
Und das steht außer Frage
Als wir im roten Raum waren,

4746
04:00:30,457 --> 04:00:32,376
Da sind die Leute irgendwie verrückt geworden.

4747
04:00:32,459 --> 04:00:36,004
Aber ich denke positiv,
es hat sich irgendwie auf die Auftritte ausgewirkt.

4748
04:00:36,088 --> 04:00:38,215
Als ob am Set eine echte Spannung herrschte.

4749
04:00:38,298 --> 04:00:40,676
<i>Befreie uns von deinem Elend</i>
<i>damit wir hier rauskommen können.</i>

4750
04:00:40,759 --> 04:00:43,262
<i>-Oh, du kommst hier nicht raus.</i>
<i>-Ja, das sind wir!</i>

4751
04:00:43,345 --> 04:00:44,638
<i>Hier gibt es keinen Ausweg!</i>

4752
04:00:44,721 --> 04:00:47,850
Wir hatten nie wirklich genug Geld
oder Zeit, den Film zu machen,

4753
04:00:47,933 --> 04:00:49,017
wie es oft der Fall ist.

4754
04:00:49,101 --> 04:00:54,064
Es war also ein super intensiver und harter Prozess
das hat mich fast umgebracht.

4755
04:00:54,148 --> 04:00:56,150
Tatsächlich, im wahrsten Sinne des Wortes,
denn irgendwann,

4756
04:00:56,233 --> 04:00:58,026
Das Set wäre fast über mir zusammengebrochen.

4757
04:00:58,110 --> 04:01:00,279
Man könnte meinen, in einer Kiste zu schießen
wäre wirklich einfach,

4758
04:01:00,362 --> 04:01:01,321
aber das ist es nicht. Es ist schrecklich.

4759
04:01:01,405 --> 04:01:03,157
<i>Es gibt einen Zweck.</i>

4760
04:01:03,240 --> 04:01:05,993
<i>Wir sind der Zweck.</i>
<i>Der Würfel sind wir.</i>

4761
04:01:06,076 --> 04:01:07,911
Dieser Film wurde zu einer Zeit gedreht

4762
04:01:07,995 --> 04:01:11,290
wenn der unabhängige Filmmarkt
war sehr robust.

4763
04:01:11,373 --> 04:01:15,419
Der Videomarkt, der ist wirklich da
In Nordamerika fand <i>Cube</i> sein Publikum.

4764
04:01:15,502 --> 04:01:18,755
Ich denke, wenn <i>Cube </i> jetzt gemacht würde,
es sei denn, wir hatten wirklich Glück,

4765
04:01:18,839 --> 04:01:23,343
Es hätte nicht so ein Leben
das Filme damals haben konnten.

4766
04:01:26,555 --> 04:01:27,639
Es hat überlebt.

4767
04:01:27,723 --> 04:01:29,892
Es ist sozusagen eine Art Film
dass du jetzt zusehen könntest

4768
04:01:29,975 --> 04:01:32,060
und weiß vielleicht nicht, wann es hergestellt wurde.

4769
04:01:32,144 --> 04:01:34,438
Ich bin berührt und geschmeichelt
dass es Fortsetzungen von <i>Cube</i> gibt

4770
04:01:34,521 --> 04:01:37,608
und ein Remake, aber ich wollte nie
irgendetwas mit den Fortsetzungen zu tun haben,

4771
04:01:37,691 --> 04:01:41,570
Weil es sozusagen nur eine Geschichte war
in dem <i>Würfel</i> zu erzählen, den ich sehen konnte.

4772
04:01:41,653 --> 04:01:43,864
<i>Ich müsste die Zahl berechnen</i>
<i>von Faktoren in jedem Satz.</i>

4773
04:01:43,947 --> 04:01:45,532
<i>-Finde es heraus.</i>
<i>-Ich kann nicht!</i>

4774
04:01:45,616 --> 04:01:47,826
<i>Ich sterbe nicht in einem verdammten Rattenlabyrinth!</i>

4775
04:01:47,910 --> 04:01:50,496
Es geht darum, wie wir alle fallen gelassen werden
in diese Welt

4776
04:01:50,579 --> 04:01:53,040
ohne gegeben zu sein
jede Art von Formel oder Mathematik

4777
04:01:53,123 --> 04:01:54,708
darüber, wie wir unser Leben leben sollen.

4778
04:01:54,791 --> 04:01:56,877
Und wir sind hier mit anderen Leuten
mit wem wir wählen

4779
04:01:56,960 --> 04:02:00,005
um Verbündete oder Feinde zu machen.

4780
04:02:00,088 --> 04:02:01,757
Definiert sozusagen den Weg, den wir gehen.

4781
04:02:01,840 --> 04:02:04,051
Ich denke auf einer bestimmten Ebene
Darum geht es in dem Film wirklich.

4782
04:02:04,134 --> 04:02:06,136
<i>Ihr müsst euch selbst retten</i>
<i>von euch selbst.</i>

4783
04:02:06,220 --> 04:02:07,638
<i>Das ist die eigentliche Herausforderung.</i>

4784
04:02:13,477 --> 04:02:15,729
<i>Jemand da draußen nimmt</i>
<i>all diese urbanen Legenden</i>

4785
04:02:15,812 --> 04:02:17,105
<i>und sie Wirklichkeit werden zu lassen.</i>

4786
04:02:17,189 --> 04:02:18,941
<i>- Urban Legend.</i>

4787
04:02:18,982 --> 04:02:22,736
<i>Scream</i> hat wirklich den Weg geebnet
für andere Horrorfilme

4788
04:02:22,778 --> 04:02:24,696
das war ein bisschen anders.

4789
04:02:30,285 --> 04:02:32,996
Wir haben es alle gehört
diese urbanen Legenden, denke ich.

4790
04:02:33,080 --> 04:02:34,915
Ich meine, jeder, den ich kenne, hat sie gehört,

4791
04:02:34,998 --> 04:02:38,043
vor allem die Pop Rocks
und die Coca-Cola,

4792
04:02:38,126 --> 04:02:39,545
Lass deine Lichter blinken.

4793
04:02:39,628 --> 04:02:43,799
Ich weiß nicht wie, vor dem Internet
es kursierte, aber es tat es.

4794
04:02:43,882 --> 04:02:45,008
Es war, wissen Sie,

4795
04:02:45,092 --> 04:02:48,512
der Bruder eines Freundes
Sohn der Schwester des Onkels.

4796
04:02:48,595 --> 04:02:50,472
Das ist ihnen wirklich passiert.

4797
04:02:54,309 --> 04:02:58,897
In <i>Urban Legend</i> geht es um diese College-Studenten
die einer nach dem anderen getötet werden.

4798
04:02:58,981 --> 04:03:02,526
Und der Haken ist, dass Menschen getötet werden
mit <i>Urban Legends</i>.

4799
04:03:02,609 --> 04:03:06,530
<i>Ein Anruf kommt aus dem Haus.</i>

4800
04:03:06,613 --> 04:03:08,907
<i>Könnte es eine urbane Legende sein?</i>

4801
04:03:08,991 --> 04:03:11,535
- Jamie Blanks, der Regisseur
von <i>Urban Legend</i>.

4802
04:03:11,618 --> 04:03:14,079
Sprechen Sie über jemand anderen
der eine Affinität zu Horrorfilmen teilt.

4803
04:03:14,162 --> 04:03:16,415
Dieser Typ weiß alles darüber
Horrorfilme.

4804
04:03:19,585 --> 04:03:23,463
Das würde man nie erfahren
Jamie Blanks war zum ersten Mal Regisseur,

4805
04:03:23,547 --> 04:03:25,757
weil er wirklich wusste, was er tat.

4806
04:03:25,841 --> 04:03:27,759
Wenn man mit ihm arbeitet, beobachtet man ihn einfach

4807
04:03:27,843 --> 04:03:29,636
und es war, als würde man einem Kind zuschauen
in einem Süßwarenladen.

4808
04:03:29,720 --> 04:03:31,930
Er war wie schwindlig.
Täglich. Schwindlig.

4809
04:03:34,141 --> 04:03:37,144
- Die Tatsache, dass Jamie gecastet hat
Brad Dourif und Robert Englund

4810
04:03:37,227 --> 04:03:40,355
war eine klare Anspielung auf die Horror-Community.

4811
04:03:40,439 --> 04:03:44,192
<i>Jemand sitzt auf dem Rücksitz!</i>

4812
04:03:44,276 --> 04:03:47,070
- Als wir Robert Englund am Set hatten,
wir waren beide wie vom Star getroffen.

4813
04:03:47,154 --> 04:03:49,281
Ich ließ ihn mein <i>Fangoria Magazine</i> signieren.

4814
04:03:49,364 --> 04:03:52,242
<i>Der Babysitter und der Mann oben</i>

4815
04:03:52,326 --> 04:03:55,954
<i>ist das, was wir „eine urbane Legende“ nennen.</i>

4816
04:03:56,038 --> 04:03:58,123
Die Besetzung von <i>Urban Legend</i> ist beeindruckend

4817
04:03:58,206 --> 04:04:02,127
und ich denke, es sagt viel darüber aus
was damals los war,

4818
04:04:02,210 --> 04:04:04,838
weil jeder Schauspieler es tun wollte
ein Horrorfilm.

4819
04:04:04,921 --> 04:04:07,090
Es fühlte sich an, als wären wir gerade im Camp.

4820
04:04:11,011 --> 04:04:13,639
Rebecca Gayheart,
das Gesicht von Noxzema. Rechts?

4821
04:04:13,722 --> 04:04:15,849
Sie war von innen heraus wunderschön.

4822
04:04:15,932 --> 04:04:17,893
<i>Und Brenda ist das Mädchen</i>
<i>in diesem Noxzema-Werbespot.</i>

4823
04:04:19,144 --> 04:04:21,605
<i>-Was ist, wenn ein Verrückter auf dem Campus ist?</i>
<i>-Gut für mich.</i>

4824
04:04:21,688 --> 04:04:23,273
<i>Ich gehe in die Halfpipe</i>
<i>dieses Wochenende in Killington.</i>

4825
04:04:23,357 --> 04:04:25,776
Als ich das Drehbuch zu <i>Urban Legend</i> las,

4826
04:04:25,859 --> 04:04:28,612
Ich dachte sofort:
„Ich möchte Brenda Bates spielen.

4827
04:04:28,695 --> 04:04:30,447
Ich muss Brenda spielen.

4828
04:04:30,530 --> 04:04:32,491
<i>Ist es das, was Sie tun?</i>
<i>mit deiner Freizeit, Damon?</i>

4829
04:04:32,574 --> 04:04:34,034
<i>Einfach alleine im Dunkeln rumhängen</i>

4830
04:04:34,117 --> 04:04:35,869
<i>wartet darauf, die Leute zu erschrecken</i>
<i>wie ein totaler Freak?</i>

4831
04:04:35,952 --> 04:04:38,747
Ursprünglich wollten sie es
im Winter gedreht werden.

4832
04:04:38,830 --> 04:04:43,752
Dieser dunkelgraue College-Campus
und das hat nicht geklappt

4833
04:04:43,835 --> 04:04:45,295
für den Drehplan für den Film.

4834
04:04:45,337 --> 04:04:49,591
Also, wissen Sie,
wir mussten uns alle umdrehen und es war heiß draußen.

4835
04:04:49,675 --> 04:04:51,718
Es war Sommer in Toronto.

4836
04:04:51,802 --> 04:04:54,429
Wenn ich an <i>Scream 2</i> denke,
ausgehend von diesem Set

4837
04:04:54,513 --> 04:04:56,973
zu <i>Urban Legend</i> hatte, hatte ich einfach mehr zu tun.

4838
04:04:57,057 --> 04:04:59,101
Es gab also viel mehr Arbeit.
Also musste ich mich mehr konzentrieren.

4839
04:04:59,184 --> 04:05:01,228
<i>Du verschwendest keine Zeit, oder, Natalie?</i>

4840
04:05:01,311 --> 04:05:02,604
<i>-Brenda!</i>
<i>-Hier. Es ist leicht.</i>

4841
04:05:02,688 --> 04:05:05,065
Die Wahl für den Mörder
den Parka tragen,

4842
04:05:05,148 --> 04:05:09,319
Ich glaube, es war ein Rückfall
zum Poster von <i>The Thing</i>,

4843
04:05:09,403 --> 04:05:10,779
was ich für klug halte.

4844
04:05:13,323 --> 04:05:16,076
- Sie haben uns einen Parka geschenkt.

4845
04:05:16,118 --> 04:05:18,662
Sie gaben die gesamte Crew und Besetzung.
Ich habe meine immer noch.

4846
04:05:18,745 --> 04:05:21,540
Ich bin der Einzige
Wer hat meinen <i>Urban Legend</i> Parka?

4847
04:05:23,375 --> 04:05:25,836
Es wurde viel Material abgeschnitten
dass ich fassungslos war.

4848
04:05:25,919 --> 04:05:29,172
Als gäbe es eine Sexszene.
Warum schneiden sie meine Sexszene immer heraus?

4849
04:05:29,256 --> 04:05:31,007
Tara Reid und ich hatten eine Sexszene.

4850
04:05:31,091 --> 04:05:33,802
Wir machen es und Hootie,
mein Hund, kommt vorbei

4851
04:05:33,885 --> 04:05:35,721
und hat einen Finger im Mund.

4852
04:05:35,804 --> 04:05:38,765
„Jamie, wessen Finger war das?“
Vielleicht wurde es deshalb geschnitten. Ich weiß nicht.

4853
04:05:38,849 --> 04:05:40,475
Einer der Tötungen
in einem der <i>Urban Legends</i>

4854
04:05:40,559 --> 04:05:42,477
das hat mir nicht gefallen
und ich war nicht damit einverstanden

4855
04:05:42,561 --> 04:05:45,897
war der Hund in der Mikrowelle.
Ich habe das so sehr gehasst.

4856
04:05:45,981 --> 04:05:48,775
<i>Verdammt.</i>
<i>Verdammt kranker Wichser!</i>

4857
04:05:48,859 --> 04:05:50,110
Wenn Sie als Schauspieler das Drehbuch lesen,

4858
04:05:50,193 --> 04:05:52,237
Du denkst: „Ich lebe noch.“
Ich lebe noch.

4859
04:05:52,320 --> 04:05:56,241
Ah, Scheiße. Sie haben mich erwischt.
Aber zumindest habe ich durchgehalten.

4860
04:05:56,324 --> 04:05:57,951
Ich glaube, es sind nur noch 15 Seiten übrig.

4861
04:05:58,034 --> 04:05:59,202
Okay. Das ist gut. Das ist gut.“

4862
04:06:02,414 --> 04:06:06,960
Ich habe die Pop Rocks und Drano
und das war schwer zu schießen,

4863
04:06:07,043 --> 04:06:09,004
Weil ich an einen Turm gefesselt war,

4864
04:06:09,087 --> 04:06:13,008
wie wir es in Indiana nennen, und sie einfach
Steck mir den Trichter in den Mund

4865
04:06:13,091 --> 04:06:14,342
und sie schütten all dieses Zeug aus.

4866
04:06:14,426 --> 04:06:16,386
Du sagst: „Ah!“
Und du bewegst deinen Körper.

4867
04:06:16,470 --> 04:06:18,513
Dein ganzer Körper tut weh
für eine Woche nach diesen Szenen.

4868
04:06:18,597 --> 04:06:21,933
Ich habe noch ein Polaroidbild
von mir, tot, auf dem Boden liegend.

4869
04:06:22,017 --> 04:06:23,268
Es war ein großartiger Tod.

4870
04:06:23,351 --> 04:06:26,104
Ich glaube, der Mörder sitzt auf dem Rücksitz

4871
04:06:26,188 --> 04:06:28,982
ist wahrscheinlich das gruseligste
und ich denke, wir haben es alle überprüft.

4872
04:06:29,065 --> 04:06:30,150
Wir haben alle darüber nachgedacht.

4873
04:06:32,152 --> 04:06:33,737
Ich schaue immer noch manchmal nach.

4874
04:06:36,031 --> 04:06:38,909
Spoiler-Alarm an alle unter euch
Wer weiß es nicht,

4875
04:06:38,992 --> 04:06:41,369
Brenda Bates ist tatsächlich die Mörderin.

4876
04:06:42,037 --> 04:06:43,038
<i>Habe dich.</i>

4877
04:06:43,121 --> 04:06:47,292
Und es gibt nur sehr wenige weibliche Serienmörder
überhaupt in Filmen, Punkt.

4878
04:06:47,375 --> 04:06:51,546
<i>Ist das die Niere?</i>
<i>Oder ist das die Leber?</i>

4879
04:06:53,048 --> 04:06:55,050
<i>Ich war immer so ein Trottel in Sachen Anatomie.</i>

4880
04:06:55,091 --> 04:06:56,593
Ich wollte, dass das Publikum es versteht

4881
04:06:56,676 --> 04:07:01,014
Warum war sie so verletzt?
Sie wurde irgendwie psychisch krank

4882
04:07:01,097 --> 04:07:02,808
und ging an diesen Ort.

4883
04:07:02,891 --> 04:07:04,226
<i>Oh mein Gott.</i>

4884
04:07:04,309 --> 04:07:06,561
<i>Ding, ding, ding, ding, ding!</i>

4885
04:07:06,645 --> 04:07:10,106
- Als Besetzung sahen wir einen Rohschnitt.

4886
04:07:10,190 --> 04:07:13,235
Also, bei der Premiere,
es fühlte sich an wie beim ersten Mal

4887
04:07:13,318 --> 04:07:14,277
den Film ansehen.

4888
04:07:14,361 --> 04:07:15,946
Natürlich wollte ich verschwinden.

4889
04:07:16,029 --> 04:07:18,949
Als Schauspielerin ist es schrecklich
Filme schauen

4890
04:07:19,032 --> 04:07:20,659
mit anderen Leuten, wenn ich dabei bin.

4891
04:07:20,742 --> 04:07:23,662
Wenn ich im Film bin,
Ich schaue lieber alleine zu.

4892
04:07:23,745 --> 04:07:26,081
<i>Ich habe bereits eine Therapie versucht!</i>

4893
04:07:26,164 --> 04:07:29,042
<i>Offensichtlich hat es mir nicht gut getan, Natalie.</i>

4894
04:07:29,125 --> 04:07:31,795
<i>Und ich muss sagen, ich bin nett</i>
<i>Das alles zu genießen.</i>

4895
04:07:31,878 --> 04:07:35,215
Das Einzige, worüber ich mir Sorgen machte
als Schauspieler wird nicht gefeuert.

4896
04:07:35,298 --> 04:07:36,716
Es war meine erste große Rolle.

4897
04:07:36,800 --> 04:07:39,469
Ich war nicht nur im Film,
aber ich war in den Film verliebt.

4898
04:07:39,553 --> 04:07:43,181
Es gab einige große Schrecken
und ich war einfach richtig stolz

4899
04:07:43,265 --> 04:07:47,477
dass es ein so gut aussehender Film war
und es hat getan, was es tun sollte.

4900
04:07:47,561 --> 04:07:50,021
<i>- Willst du nicht eine urbane Legende sein?</i>

4901
04:07:50,105 --> 04:07:51,398
<i>Alle deine Freunde sind jetzt.</i>

4902
04:07:51,481 --> 04:07:54,484
Die Fans von <i>Urban Legend</i>,
Sie lieben Brenda. Und das liebe ich.

4903
04:07:54,568 --> 04:07:56,528
Es macht also wirklich Spaß
falls jemals jemand auftaucht

4904
04:07:56,611 --> 04:07:57,696
und erwähnt es mir gegenüber.

4905
04:07:57,779 --> 04:08:00,323
Wir haben viel darüber gelacht.

4906
04:08:00,407 --> 04:08:03,743
Wir reden immer noch darüber.
Sie machen ein Remake.

4907
04:08:03,827 --> 04:08:05,871
Es gab eine <i>Urban Legend 2</i>.

4908
04:08:05,954 --> 04:08:08,039
Ich mag das Erbe.
Mir gefällt, dass es weiterlebt.

4909
04:08:10,959 --> 04:08:12,168
Meine Kinder sind Teenager.

4910
04:08:12,252 --> 04:08:15,130
Ich habe 15 Jahre Pause von der Schauspielerei genommen.

4911
04:08:15,213 --> 04:08:19,259
Ich habe kleine Kameen gemacht, aber ansonsten
Ich habe schon sehr lange nicht mehr gearbeitet.

4912
04:08:19,342 --> 04:08:22,262
Ich denke, ich würde auf jeden Fall wiederkommen
zum Horror-Genre.

4913
04:08:22,345 --> 04:08:25,015
Ich möchte meine Hände zurückbekommen
in alle Medien.

4914
04:08:25,098 --> 04:08:29,644
<i>Wenn das also eine urbane Legende ist,</i>
<i>An welchem Punkt kommen wir zur Wendung?</i>

4915
04:08:37,319 --> 04:08:39,362
<i>Willst du Ball spielen, Vogelscheuche.</i>

4916
04:08:40,405 --> 04:08:42,532
<i>- Strangeland.</i>

4917
04:08:42,616 --> 04:08:45,201
Horror hat schon immer eine Rolle gespielt
mit der Idee

4918
04:08:45,285 --> 04:08:47,203
davon, was real ist und was nicht.

4919
04:08:47,287 --> 04:08:50,624
Es gab jede Menge Geschichten von Menschen,

4920
04:08:50,707 --> 04:08:52,459
Sie haben es nicht einmal genannt
Welsfischen damals,

4921
04:08:52,542 --> 04:08:55,045
aber alle machten sich Sorgen
ihre kleine Tochter,

4922
04:08:55,128 --> 04:08:56,796
Leute, die einen Chatraum betreten,

4923
04:08:56,880 --> 04:08:58,840
und die schlechten Dinge
das könnte dir passieren,

4924
04:08:58,924 --> 04:09:01,009
weil du es nicht weißt
Wer ist auf der anderen Seite?

4925
04:09:01,092 --> 04:09:03,511
<i>Du gehst auf ein Blind Date</i>
<i>mit einem Benutzernamen?</i>

4926
04:09:03,595 --> 04:09:04,471
<i>- Wo warst du?</i>

4927
04:09:04,554 --> 04:09:07,057
<i>Eines Tages werden wir uns treffen, heiraten</i>
<i>und Cybersex mit dem Mann haben</i>

4928
04:09:07,140 --> 04:09:08,391
<i>unserer Träume online.</i>

4929
04:09:08,475 --> 04:09:11,353
<i>Strangeland</i> war komplett
soll eine warnende Geschichte sein.

4930
04:09:11,436 --> 04:09:14,648
Und was würden Sie tun?
wenn Ihr Kind entführt wurde,

4931
04:09:14,731 --> 04:09:16,524
wenn Ihr Kind gefoltert wurde?

4932
04:09:16,608 --> 04:09:18,735
Das ursprüngliche <i>Strangeland</i>
hieß „Höllenstadt“,

4933
04:09:18,818 --> 04:09:20,195
und es war nur ein Slasher-Film.

4934
04:09:20,278 --> 04:09:23,323
Captain Howdy stammte aus einem Paar
von Twisted Sister-Liedern,

4935
04:09:23,406 --> 04:09:25,575
und ich habe es an meinen Freund Tom Savini geschickt,

4936
04:09:25,659 --> 04:09:28,119
der Spezialeffekte gemacht hatte
auf einem Twisted Sister-Video

4937
04:09:28,203 --> 04:09:29,579
mit dem Titel „<i>Be Chrool to Your Scuel</i>“.

4938
04:09:29,663 --> 04:09:32,624
<i>♪ Seien Sie cool zu Ihrer Schule ♪</i>

4939
04:09:32,707 --> 04:09:34,376
<i>♪ Weil du vielleicht nie wieder ein ♪ bekommst</i>

4940
04:09:34,459 --> 04:09:38,546
Und Tom rief mich an und sagte: „Es ist scheiße.“

4941
04:09:38,630 --> 04:09:42,217
Und ich habe eine achtstündige Zugfahrt gemacht
von Long Island

4942
04:09:42,300 --> 04:09:44,469
nach Pittsburgh, Pennsylvania

4943
04:09:44,511 --> 04:09:48,056
Am Knie von Tom Savini sitzen,
ein Mann, der Horror kennt.

4944
04:09:48,139 --> 04:09:50,600
Und er erklärte, wie banal
was ich tat,

4945
04:09:50,684 --> 04:09:54,396
Wie abgeleitet, was ich tat,
und warum es nicht gruselig war.

4946
04:09:54,479 --> 04:09:58,858
Und ich fing an, über Horror nachzudenken,
Ich denke darüber nach, was mir Angst gemacht hat.

4947
04:09:58,942 --> 04:10:01,903
Wenn du gefesselt und hilflos bist,
das ist erschreckend.

4948
04:10:01,987 --> 04:10:03,738
Und was ist beängstigender als zu sterben?

4949
04:10:03,822 --> 04:10:06,616
Leiden. Gefoltert werden und nicht sterben.

4950
04:10:06,658 --> 04:10:10,495
<i>- Klar, es ist eine heikle Operation,</i>
<i>und Gott bewahre es,</i>

4951
04:10:10,537 --> 04:10:13,456
<i>Du hast das Cavernosum erreicht.</i>
<i>Überall spritzt Blut.</i>

4952
04:10:13,540 --> 04:10:16,960
Ich schulde es Tom Savini, dass er mich gedrängt hat
weiter gehen,

4953
04:10:17,043 --> 04:10:18,878
Gehen Sie tiefer, denken Sie mehr nach.

4954
04:10:18,962 --> 04:10:23,717
Inspiration für <i>Strangeland</i> war <i>Seven</i>,
war <i>Das Schweigen der Lämmer</i>.

4955
04:10:23,800 --> 04:10:27,178
Filme, die auf der Realität basieren.
Es könnte passieren.

4956
04:10:27,262 --> 04:10:30,306
Ich habe die Idee.
Ich sagte: „Weißt du, wow, diese AOL-Sache,

4957
04:10:30,390 --> 04:10:33,059
Diese Chatrooms könnten Sie wirklich tun
etwas Schaden damit.

4958
04:10:33,143 --> 04:10:34,602
Und ich habe experimentiert und gesagt:

4959
04:10:34,686 --> 04:10:38,606
„Weißt du, ich werde etwas erschaffen
eine Persönlichkeit, die ein Teenager ist,

4960
04:10:38,690 --> 04:10:41,651
wohnt in der nächsten Stadt“,
und ich ging in den Chatraum und sagte:

4961
04:10:41,735 --> 04:10:44,237
„Mal sehen, ob ich welche bekomme
dieser jungen Mädchen stimmen zu

4962
04:10:44,279 --> 04:10:45,780
zu mir nach Hause kommen.

4963
04:10:45,822 --> 04:10:48,158
Und wohlgemerkt, ich bin damals in meinen Vierzigern.

4964
04:10:48,241 --> 04:10:50,910
Natürlich sagte ich:
„Hey, willst du zu einer Party kommen?“

4965
04:10:50,994 --> 04:10:54,497
Und dieses junge Mädchen fragt: „Wo? Wann?“

4966
04:10:54,581 --> 04:10:57,083
Und ich sagte: „Oh Scheiße!“

4967
04:10:57,167 --> 04:11:00,754
Und ich erinnere mich, dass ich buchstäblich gezerrt habe
den Stecker aus der Wand,

4968
04:11:00,837 --> 04:11:02,922
Weil ich dachte: „Heilige Scheiße, es hat funktioniert!“

4969
04:11:03,006 --> 04:11:04,549
<i>Wo ist meine Tochter, Hendricks?</i>

4970
04:11:04,632 --> 04:11:06,885
<i>Genevieve ist bei mir.</i>

4971
04:11:06,968 --> 04:11:09,012
<i>Ich kümmere mich besonders gut um sie.</i>

4972
04:11:09,095 --> 04:11:12,515
Übrigens, der Name „Captain Howdy“
Es stammt aus <i>Der Exorzist</i>.

4973
04:11:12,599 --> 04:11:14,184
<i>Du willst wirklich nicht, dass ich spiele, oder?</i>

4974
04:11:14,267 --> 04:11:17,020
<i>Nein, das tue ich. Kapitän Howdy sagte nein.</i>

4975
04:11:17,103 --> 04:11:19,773
Ich hatte es satt, Chucky zu beobachten
und <i>Kobold</i>.

4976
04:11:19,856 --> 04:11:21,024
Ich wollte nicht, dass die Leute den Bösewicht mögen.

4977
04:11:21,107 --> 04:11:22,984
Ich wollte, dass die Leute Angst haben
des Bösewichts.

4978
04:11:23,068 --> 04:11:24,402
<i>Hier kommt er.</i>

4979
04:11:27,447 --> 04:11:31,951
Ich begann zu entdecken
die moderne Primitivbewegung,

4980
04:11:31,993 --> 04:11:33,912
die Body-Modification-Bewegung.

4981
04:11:33,995 --> 04:11:36,998
Mitte der 90er Jahre war dies nicht der Fall
soweit akzeptabel.

4982
04:11:37,082 --> 04:11:39,751
Es war immer noch nett
einer Art <i>Dark Corners</i>.

4983
04:11:39,834 --> 04:11:42,337
Und das habe ich in meinen Charakter integriert.

4984
04:11:42,420 --> 04:11:46,132
Er spuckt die Rhetorik aus,
aber er glaubt kein Wort davon.

4985
04:11:46,216 --> 04:11:49,594
Er benutzt es, als wäre es eine Ausrede
für alles, was er tut.

4986
04:11:49,677 --> 04:11:51,179
Aber er will nur Menschen verletzen.

4987
04:11:51,262 --> 04:11:55,058
<i>Dieser Schmerz ist ein wichtiger Teil</i>
<i>unserer Bindung.</i>

4988
04:11:55,141 --> 04:11:59,354
<i>Körperlicher Horror, der uns fesselt</i>
<i>noch enger.</i>

4989
04:11:59,437 --> 04:12:03,108
- Carleton Hendricks, sein Alter Ego,
ist ein völlig anderer Mensch.

4990
04:12:03,191 --> 04:12:05,485
<i>Helle Fenster in unserem Leben,</i>

4991
04:12:05,568 --> 04:12:07,904
<i>erleuchtet von den leuchtenden Seelen der Menschen.</i>

4992
04:12:07,987 --> 04:12:10,240
Weißt du, er ist psychisch instabil,
offensichtlich.

4993
04:12:10,323 --> 04:12:12,325
Aber er braucht tatsächlich Medikamente.

4994
04:12:12,408 --> 04:12:15,328
<i>Ich hatte vor nichts Angst</i>
<i>in meinem ganzen Leben.</i>

4995
04:12:15,411 --> 04:12:19,082
<i>Wissen Sie warum?</i>
<i>Weil ich wünschte, ich wäre tot.</i>

4996
04:12:19,165 --> 04:12:20,750
- Spezialeffekt-Legende Michael Burnett,

4997
04:12:20,834 --> 04:12:24,045
Er hat das Zeug gemacht und die Piercings
und das alles. Hat 12 Stunden gedauert.

4998
04:12:24,129 --> 04:12:25,964
Also würde ich um Mitternacht dort sein.

4999
04:12:26,047 --> 04:12:28,383
Wir würden am nächsten Tag um 12 Uhr fertig sein.

5000
04:12:28,466 --> 04:12:31,094
Dann haben wir bis Mitternacht gedreht
am nächsten Tag.

5001
04:12:31,177 --> 04:12:33,263
Es gab Zeiten
wo ich Umschreibungen machte

5002
04:12:33,346 --> 04:12:35,932
im vollen Captain Howdy-Ornat.

5003
04:12:36,015 --> 04:12:37,600
Ich sitze dort an der Schreibmaschine.

5004
04:12:37,684 --> 04:12:40,478
Zum Glück hatte ich Jugend und Begeisterung,

5005
04:12:40,562 --> 04:12:44,858
und auch einfach diese Freude am Haben
etwas, das ich geschaffen hatte

5006
04:12:44,941 --> 04:12:45,942
zum Leben erweckt werden.

5007
04:12:50,113 --> 04:12:51,281
<i>Was für ein Ansturm!</i>

5008
04:12:51,364 --> 04:12:53,992
Dank an Linda Cardellini,
eine brillante junge Schauspielerin

5009
04:12:54,075 --> 04:12:55,660
der damals unbekannt war.

5010
04:12:55,743 --> 04:12:56,953
Sie ist eine Schwätzerin.

5011
04:12:57,036 --> 04:13:00,039
Das Schwierigste für Linda war
als sie die Prothese trug

5012
04:13:00,123 --> 04:13:02,125
und konnte ein paar Stunden lang nicht sprechen.

5013
04:13:02,208 --> 04:13:05,044
Als sie es öffneten,
Sie sagt: „Gott sei Dank!“

5014
04:13:07,130 --> 04:13:09,591
<i>-Du.</i>
<i>-Willst du Ball spielen, Vogelscheuche?</i>

5015
04:13:09,674 --> 04:13:11,551
Robert Englund, als er das Drehbuch las

5016
04:13:11,634 --> 04:13:14,596
und sagte, er wäre ein Opfer
zu meinem Bösewicht,

5017
04:13:14,679 --> 04:13:17,724
Freddy Krueger wollte
sich foltern lassen

5018
04:13:17,807 --> 04:13:19,767
und von meinem Bösewicht gequält.

5019
04:13:19,851 --> 04:13:21,895
Wenn er in der Wiege liegt,
seine Augen waren zugenäht,

5020
04:13:21,978 --> 04:13:25,565
Sein Mund war zugenäht,
und er nährte nur das Feuer der Angst.

5021
04:13:25,648 --> 04:13:28,359
Fütterte die Feuer der Angst!
Oh, schreib das auf.

5022
04:13:28,443 --> 04:13:29,360
Jemand schreibt das auf!

5023
04:13:29,444 --> 04:13:33,656
<i>Du magst mich nicht besonders</i>
<i>Du, Jackson?</i>

5024
04:13:33,740 --> 04:13:34,908
<i>Ich verstehe.</i>

5025
04:13:34,991 --> 04:13:37,911
Die MPAA war von <i>Strangeland</i> beschämt.

5026
04:13:37,994 --> 04:13:40,330
Sie genehmigten jeden Slasher-Film
in der Welt

5027
04:13:40,413 --> 04:13:41,831
ohne zweimal darüber nachzudenken.

5028
04:13:41,915 --> 04:13:45,627
Im größten Teil des Films
Ich habe die eigentliche Folter nicht gezeigt.

5029
04:13:45,710 --> 04:13:47,378
Ich habe die Reaktionen gezeigt.

5030
04:13:47,462 --> 04:13:49,672
<i>Strangeland</i> kam heraus
und es lag einfach da.

5031
04:13:49,756 --> 04:13:51,174
Es wurde nicht angenommen.

5032
04:13:51,257 --> 04:13:52,675
Die Leute wurden dadurch eher aus der Fassung gebracht.

5033
04:13:52,759 --> 04:13:55,511
<i>Zuerst träumst du und dann stirbst du.</i>

5034
04:13:55,595 --> 04:13:58,514
Ich dachte wirklich, das sei fertig
wie ich als Horrorfan war

5035
04:13:58,598 --> 04:13:59,933
für etwas Neues und Frisches,

5036
04:14:00,016 --> 04:14:01,726
Leute würden es sein
überall in dieser Sache.

5037
04:14:01,809 --> 04:14:04,270
Und es war wie: „Na ja,
zurück zum Zeichenbrett.

5038
04:14:04,354 --> 04:14:08,399
Und es dauerte etwas länger
vor den <i>Saws</i> und den <i>Hostels</i>

5039
04:14:08,483 --> 04:14:11,277
und das andere, wissen Sie,
Folter-Genrefilme kamen heraus.

5040
04:14:11,361 --> 04:14:12,654
Und die Leute begannen, es anzunehmen.

5041
04:14:12,737 --> 04:14:15,865
Aber es hat das Spiel verändert
für einige junge Schöpfer da draußen,

5042
04:14:15,949 --> 04:14:18,618
wie James Wan und wie Eli Roth

5043
04:14:18,701 --> 04:14:22,705
die wie ich waren und sagten:
„Was können wir anders machen?

5044
04:14:22,789 --> 04:14:23,915
Wie können wir das ändern?“

5045
04:14:23,998 --> 04:14:27,794
<i>Weißt du, Daddy, also hat Genevieve geschrien.</i>

5046
04:14:29,462 --> 04:14:31,172
Viele, viele, viele Leute haben es mir erzählt

5047
04:14:31,214 --> 04:14:35,009
Sie ließen ihre Kinder zusehen
das, um sie abzuschrecken,

5048
04:14:35,093 --> 04:14:39,305
um sie auf die Möglichkeiten aufmerksam zu machen
des Internets.

5049
04:14:39,389 --> 04:14:42,684
<i>So viel Fleisch, so wenig Zeit.</i>

5050
04:14:53,611 --> 04:14:57,573
<i>Phantasm</i>-Franchise,
es hatte seine Höhen und Tiefen,

5051
04:14:57,657 --> 04:14:59,534
aber solange der Große Mann da ist,

5052
04:14:59,617 --> 04:15:03,997
so lang wie diese silbernen Kugeln
Chaos anrichten, ich bin da.

5053
04:15:04,080 --> 04:15:06,624
<i>So fängt es an.</i>

5054
04:15:06,666 --> 04:15:10,503
Diese seltsame Mischung aus Horror und Science-Fiction,

5055
04:15:10,586 --> 04:15:13,631
Was macht die <i>Phantasm</i>-Filme aus?
so gut ist das

5056
04:15:13,715 --> 04:15:16,009
Sie fühlen sich düster und unabhängig.

5057
04:15:16,092 --> 04:15:17,927
Sie brauchen kein riesiges Budget.

5058
04:15:17,969 --> 04:15:22,015
Alles, was Sie brauchen, ist dieser Kerl,
und die Stimme und die Eier.

5059
04:15:22,056 --> 04:15:25,059
Du musst die Eier haben
wenn du einen <i>Phantasm</i>-Film haben willst.

5060
04:15:25,143 --> 04:15:26,769
<i>Du willst es schaffen, Reggie.</i>

5061
04:15:29,856 --> 04:15:33,109
<i>Phantasm Oblivion</i>, oder <i>Phantasm IV</i>,
Es ist wirklich eine Ursprungsgeschichte.

5062
04:15:33,192 --> 04:15:34,610
Irgendwie im <i>Phantasm</i>-Stil.

5063
04:15:34,694 --> 04:15:37,905
Also gehen wir noch ein wenig zurück
rechtzeitig durch die Magie der Weltraumtore

5064
04:15:37,989 --> 04:15:39,949
und wir werden den großen Mann sehen
während des Bürgerkriegs.

5065
04:15:40,033 --> 04:15:41,784
Wir werden sehen, dass er es war
ein Arzt aus dem Bürgerkrieg.

5066
04:15:41,868 --> 04:15:45,538
Von da an ging alles schief.
Lektion? Krieg ist schlecht.

5067
04:15:47,832 --> 04:15:50,710
Filmemachen ist eine Herausforderung.
Es ist ein bisschen so, als würde man ein bisschen in den Krieg ziehen.

5068
04:15:50,793 --> 04:15:54,547
Es ist jeden Tag ein Kampf.
Es gibt viele, viele bewegliche Teile.

5069
04:15:54,630 --> 04:15:58,259
Und all diese Teile zusammenzuhalten
ist definitiv eine Herausforderung.

5070
04:15:58,343 --> 04:16:01,637
Es kann spannend sein und es macht super Spaß,
und es kann lohnend sein.

5071
04:16:01,721 --> 04:16:04,515
Sie rufen Ihren örtlichen Bürgerkrieg auf
Reenactors und dergleichen,

5072
04:16:04,599 --> 04:16:07,977
„Hey Mann, lass uns einen Film machen.“
Und sie sagen: „Wo tauchen wir auf?“

5073
04:16:08,061 --> 04:16:11,105
<i>- Wo denkst du, dass du gehst, Junge?</i>

5074
04:16:11,189 --> 04:16:14,192
<i>Es gibt kein Entrinnen vor mir.</i>

5075
04:16:14,275 --> 04:16:16,444
Es ist schön zu sehen, wie Angus es bekommt
eine Chance

5076
04:16:16,527 --> 04:16:18,696
nicht ganz so einen finsteren Blick zu werfen.

5077
04:16:18,780 --> 04:16:20,698
<i>Kennen wir uns?</i>

5078
04:16:20,782 --> 04:16:22,033
<i>Das glaube ich nicht.</i>

5079
04:16:22,116 --> 04:16:23,242
<i>Sind Sie weit gereist?</i>

5080
04:16:23,326 --> 04:16:25,870
Don Coscarelli und ich natürlich
haben zusammen Filme gemacht

5081
04:16:25,953 --> 04:16:28,414
seit 1975 ungefähr.

5082
04:16:28,498 --> 04:16:32,335
<i>Phantasm Oblivion</i> kam vorbei
und ich war nicht besonders motiviert.

5083
04:16:32,418 --> 04:16:35,838
Also sagte ich: „Nun, lass mich den Film produzieren.“
und das wird mir Mut machen.

5084
04:16:35,922 --> 04:16:37,757
Ich bin irgendwie weggelaufen
aus meiner eigenen Schauspielkarriere

5085
04:16:37,840 --> 04:16:39,425
mein ganzes Leben, seit ich so jung angefangen habe.

5086
04:16:39,509 --> 04:16:42,095
Und aus diesem Grund,
Ich kann es niemals, niemals empfehlen

5087
04:16:42,178 --> 04:16:44,180
dass aus Kindern professionelle Schauspieler werden.

5088
04:16:44,263 --> 04:16:46,015
Ehrlich gesagt halte ich es für einen Fehler.

5089
04:16:46,099 --> 04:16:48,351
<i>Oblivion</i> kommt und so weiter
Ich produziere den Film mit Don

5090
04:16:48,434 --> 04:16:51,396
und er ist ein guter Lehrer und wir haben gearbeitet
ziemlich gut zusammen, denke ich.

5091
04:16:51,479 --> 04:16:55,149
Coscarelli, er hat das alles gerettet
Originalnegativ von <i>Phantasm</i>.

5092
04:16:55,233 --> 04:16:59,195
Es ist einzigartig, dass er dazu in der Lage ist
um diese alten unbenutzten Stücke zu nehmen

5093
04:16:59,278 --> 04:17:01,656
des ursprünglichen <i>Phantasm</i>
und bearbeiten Sie sie in die neue Geschichte

5094
04:17:01,739 --> 04:17:05,201
in <i>Oblivion</i>, das könnte man sagen
ist eine kostensparende Maßnahme.

5095
04:17:05,284 --> 04:17:07,787
Da es aber auch die gleichen Schauspieler sind,

5096
04:17:07,870 --> 04:17:12,500
Es ist ein ziemlich cooles Nebeneinander
Darstellung dessen, was getan werden kann.

5097
04:17:15,002 --> 04:17:16,045
Im ursprünglichen <i>Phantasm</i>

5098
04:17:16,129 --> 04:17:18,840
es waren ganze zwei
oder mindestens drei Nächte,

5099
04:17:18,923 --> 04:17:22,468
verbrachte in Agoura, Kalifornien,
Ich habe diese Szene mit hängenden Bäumen gedreht.

5100
04:17:25,721 --> 04:17:28,599
Warum ein 13-Jähriger arbeitet
um 4:00 Uhr morgens,

5101
04:17:28,683 --> 04:17:30,601
Ich weiß es nicht, aber du weißt schon,
Das ist eine Geschichte für einen anderen Tag.

5102
04:17:30,685 --> 04:17:33,396
Und dann nichts von diesem Filmmaterial
landet im Film.

5103
04:17:33,479 --> 04:17:34,856
<i>Schlag mich nieder, Junge!</i>

5104
04:17:34,939 --> 04:17:38,693
Coscarelli kann dieses Filmmaterial retten,
Bring es zurück, bring es in <i>Vergessenheit</i>,

5105
04:17:38,776 --> 04:17:41,904
Binden Sie es in die Hängeszene ein
in der Wüste,

5106
04:17:41,988 --> 04:17:44,907
wo sich der erwachsene Mike jetzt erhängt,
Das ist ziemlich traurig

5107
04:17:44,991 --> 04:17:47,076
wenn du darüber nachdenkst.
Aber es ist eine schöne Verbindung.

5108
04:17:47,160 --> 04:17:48,661
Und wissen Sie, Don ist in dieser Hinsicht schlau.

5109
04:17:48,744 --> 04:17:50,788
„Du hast also ein paar alte Aufnahmen,
Kannst du dafür sorgen, dass es funktioniert?

5110
04:17:50,872 --> 04:17:51,831
Können Sie ein paar Dollar sparen?

5111
04:17:51,914 --> 04:17:53,541
Kannst du es in etwas einbinden?
das passiert jetzt?"

5112
04:17:53,624 --> 04:17:55,626
Und es funktioniert alles ziemlich gut zusammen.

5113
04:17:55,710 --> 04:17:57,295
<i>Junge!</i>

5114
04:18:00,465 --> 04:18:03,050
Ich erinnere mich an das erste <i>Oblivion</i>
kam heraus, Fans zumindest,

5115
04:18:03,134 --> 04:18:06,053
waren ziemlich umgehauen
durch das sogenannte Found Footage.

5116
04:18:06,137 --> 04:18:09,557
Filme schauen ist einfach so anders
als sie tatsächlich herzustellen.

5117
04:18:09,640 --> 04:18:12,477
Oftmals, wenn wir einen Film anschauen
an dem wir gearbeitet haben,

5118
04:18:12,560 --> 04:18:15,104
Weißt du, du siehst die Dinge
das ging an diesem Tag schief

5119
04:18:15,188 --> 04:18:17,023
oder Sie erinnern sich an das schlechte Mittagessen.

5120
04:18:19,567 --> 04:18:22,028
Oder: „Oh, da ist der Film
wäre fast abgestürzt und gestorben.

5121
04:18:22,111 --> 04:18:24,489
Daran erinnere ich mich. Das war großartig.
Das war fantastisch.

5122
04:18:24,572 --> 04:18:27,575
Du erinnerst dich an die Schlachten
und die herausfordernden Aspekte

5123
04:18:27,658 --> 04:18:31,078
einfach nur Filmemachen im Allgemeinen,
Das ist keine leichte Aufgabe.

5124
04:18:35,833 --> 04:18:38,002
Ich glaube, das Budget lag bei ca
800.000 Dollar für diesen Film,

5125
04:18:38,085 --> 04:18:41,297
also mit solchen Mikrobudgets,
Sie wissen schon, kleine Fehler,

5126
04:18:41,380 --> 04:18:44,759
kleine Fehler, kleine Pannen
werde sehr schnell groß.

5127
04:18:44,842 --> 04:18:47,678
<i>Er kommt für mich.</i>
<i>Er wird mir den Schädel aufreißen</i>

5128
04:18:47,762 --> 04:18:49,305
<i>und ich kann nichts dagegen tun.</i>

5129
04:18:49,388 --> 04:18:52,350
Also, wenn Sie suchen
bei diesem Film und er ist fertig,

5130
04:18:52,433 --> 04:18:53,518
und der Beitrag ist fertig, Sie sehen--

5131
04:18:53,601 --> 04:18:55,394
Du siehst zu
ein erster Rohschnitt, sagen wir mal,

5132
04:18:55,478 --> 04:18:59,899
Du bist so erleichtert, dass du es nicht getan hast
den Film tatsächlich zu machen

5133
04:18:59,982 --> 04:19:01,359
dass alles großartig erscheint.

5134
04:19:01,442 --> 04:19:03,653
Denn das würdest du wahrscheinlich wirklich nicht tun
Ich möchte rübergehen und es noch einmal tun.

5135
04:19:03,736 --> 04:19:05,196
<i>Das wird kein bisschen weh tun.</i>

5136
04:19:07,448 --> 04:19:09,450
<i>Na ja, vielleicht nur ein bisschen.</i>

5137
04:19:09,534 --> 04:19:11,869
Der Ausreißer der Franchise von <i>Phantasm</i>.

5138
04:19:11,953 --> 04:19:15,456
Wir alle lieben das Franchise.
Ich persönlich bin darin aufgewachsen.

5139
04:19:15,540 --> 04:19:18,709
Das ist auf jeden Fall erfreulich
All die Jahre später hat es Beine gehabt.

5140
04:19:18,793 --> 04:19:20,378
Das wussten wir sicherlich nicht
würde passieren.

5141
04:19:20,461 --> 04:19:24,173
<i>Ich habe auf dich gewartet</i>
<i>sehr lange her.</i>

5142
04:19:31,931 --> 04:19:35,434
<i>- Chuckys Braut.</i>
<i>- ♪ Es ist ein schöner Tag für eine weiße Hochzeit ♪</i>

5143
04:19:35,476 --> 04:19:39,689
Filme, die sich mit dem düsteren Humor befassen

5144
04:19:39,772 --> 04:19:44,026
mit dem hypergewalttätigen Blut,
Für mich sind es sehr wichtige Filme.

5145
04:19:47,321 --> 04:19:49,699
Also wenn ein Film gefällt
<i>Braut von Chucky</i> kommt vorbei,

5146
04:19:49,782 --> 04:19:51,534
„Oh, das ist genau mein Ding.“

5147
04:19:51,617 --> 04:19:55,121
Weil es schmutzig ist,
der Sinn für Humor ist schlüpfrig,

5148
04:19:55,204 --> 04:19:56,080
es ist so lustig.

5149
04:19:56,163 --> 04:19:58,833
<i>-Chucky? Er ist so 80er-Jahre.</i>
<i>-Nein, ist er nicht.</i>

5150
04:19:58,833 --> 04:20:00,042
<i>-Er ist nicht einmal gruselig.</i>
<i>-Ja, das ist er.</i>

5151
04:20:00,042 --> 04:20:01,627
<i>Was suchst du nach Punk? Siehst du mich an?</i>

5152
04:20:03,754 --> 04:20:06,257
<i>Die Braut von Chucky</i> entwickelte die Geschichte weiter.

5153
04:20:06,340 --> 04:20:10,928
Don Mancini hat sich irgendwie entschieden
damit völlig verrückt zu werden.

5154
04:20:11,012 --> 04:20:12,888
Und es gab keine Einschränkungen.

5155
04:20:12,972 --> 04:20:15,683
<i>Es kommt nicht auf die Größe an, Arschloch.</i>

5156
04:20:15,766 --> 04:20:17,351
<i>Es kommt darauf an, was Sie damit machen.</i>

5157
04:20:20,229 --> 04:20:21,480
<i>Braut von Chucky</i>,

5158
04:20:21,564 --> 04:20:25,234
Wir kamen sechs Jahre zurück
nach <i>Child's Play 3.</i>

5159
04:20:25,318 --> 04:20:28,029
Die Horrorlandschaft hat sich verändert.

5160
04:20:28,112 --> 04:20:33,284
Größtenteils von Kevin Williamson
und sein meta-selbstbewusster Geist.

5161
04:20:33,367 --> 04:20:34,660
<i>Wie ging es dir?</i>

5162
04:20:34,744 --> 04:20:37,455
<i>-Okay. Du?</i>
<i>-Peachy.</i>

5163
04:20:38,122 --> 04:20:40,791
<i>Eigentlich um die Wahrheit zu sagen</i>
<i>Ich war irgendwie außer Gefecht.</i>

5164
04:20:40,833 --> 04:20:45,296
David Kirschner war der Produzent
auf allen <i>Chucky</i>-Filmen

5165
04:20:45,379 --> 04:20:48,924
Ich habe immer das komödiantische Potenzial gesehen
in Chucky.

5166
04:20:49,008 --> 04:20:50,676
Wir haben neue Charaktere geschaffen.

5167
04:20:50,760 --> 04:20:52,887
Der Charakter von Tiffany,
die Braut von Chucky.

5168
04:20:52,970 --> 04:20:55,473
Charles Lee Rays Geliebte ist zurück im Leben.

5169
04:20:55,556 --> 04:20:59,352
<i>Du Hurensohn!</i>
<i>Was hast du mit mir gemacht?</i>

5170
04:20:59,435 --> 04:21:02,021
Und dann haben wir sie geschickt
über diese beiden neuen Teenager

5171
04:21:02,104 --> 04:21:04,357
gespielt von Katherine Heigl
und Nick Stabile.

5172
04:21:04,440 --> 04:21:05,733
Es war ein völlig neues Ballspiel.

5173
04:21:05,816 --> 04:21:07,026
<i>Du kennst meine Nachbarin Tiffany?</i>

5174
04:21:07,109 --> 04:21:09,487
<i>Sie zahlt mir 500 $</i>
<i>um ein paar Puppen mitzunehmen</i>

5175
04:21:09,570 --> 04:21:10,696
<i>an eine Freundin von ihr in Jersey.</i>

5176
04:21:10,780 --> 04:21:14,075
Das wusste ich von Anfang an
Wir mussten Jennifer Tilly holen.

5177
04:21:14,158 --> 04:21:16,619
Dass sie die einzige Person war
Wer könnte das wirklich?

5178
04:21:16,702 --> 04:21:18,245
Das ist der Wahnsinn.

5179
04:21:18,329 --> 04:21:21,874
Das Studio wollte nicht für sie bezahlen
also David Kirschner und ich

5180
04:21:21,957 --> 04:21:24,460
Wir haben unser eigenes Geld zusammengelegt, um sie zu bekommen.

5181
04:21:24,543 --> 04:21:26,671
Und das haben wir nie bereut.

5182
04:21:26,754 --> 04:21:29,382
<i>Barbie, iss dein Herz aus.</i>

5183
04:21:29,465 --> 04:21:34,011
- Tiffany ist ihre eigene Frau.
Plastik oder anders.

5184
04:21:34,095 --> 04:21:35,971
Lässt Chucky um sein Geld kämpfen.

5185
04:21:36,055 --> 04:21:39,016
Um Himmels willen, Chucky,
Versetzen Sie sich in die 90er.

5186
04:21:39,100 --> 04:21:41,143
Es kam zu Messerstechereien gegen Bundy und Dahmer.

5187
04:21:41,227 --> 04:21:43,521
Du siehst aus wie Martha Stewart
mit dem Ding.

5188
04:21:43,604 --> 04:21:48,150
Ich liebe die Tatsache, dass sogar
ein mörderischer Wahnsinniger

5189
04:21:48,234 --> 04:21:52,363
als Puppe wiedergeborener Serienmörder
braucht auch ein bisschen Liebe.

5190
04:21:52,446 --> 04:21:55,491
<i>Tiffany, wirst du meine Braut sein?</i>

5191
04:21:55,574 --> 04:21:58,494
<i>Oh, Chucky. Ja.</i>

5192
04:21:58,577 --> 04:22:03,666
Wie viel Spaß macht dieser Film?
Wir bekommen eine Puppe-gegen-Puppe-Sexszene.

5193
04:22:03,749 --> 04:22:08,671
Verdeutlicht irgendwie die Atmosphäre dieses Films
und wo das Franchise, whoo, abweicht

5194
04:22:08,796 --> 04:22:11,549
und geht ganz anders
Richtung beginnend mit „Braut“.

5195
04:22:11,632 --> 04:22:14,135
<i>-Habe ich einen Gummi?</i>
<i>-Ja.</i>

5196
04:22:14,218 --> 04:22:15,386
<i>-Tiff.</i>
<i>-Was?</i>

5197
04:22:15,469 --> 04:22:17,680
<i>- Schau mich an. Ich bin ganz aus Gummi.</i>

5198
04:22:17,763 --> 04:22:22,768
Ronnie Yu wurde uns von meinem Agenten vorgeschlagen

5199
04:22:22,852 --> 04:22:24,311
damals in Gersh.

5200
04:22:24,395 --> 04:22:27,356
Wegen des Camps und der Komödie,

5201
04:22:27,440 --> 04:22:31,736
Wir wussten, dass es eine visuelle Präsentation ist
musste stilisiert werden.

5202
04:22:31,819 --> 04:22:34,780
Es gab einige Gegenreaktionen
aus dem Studio darüber.

5203
04:22:34,864 --> 04:22:38,325
Ich denke, es war belebend
für das <i>Chucky</i>-Franchise.

5204
04:22:44,915 --> 04:22:46,709
<i>Braut von Chucky,</i>
Ich könnte etwas ganz anderes vertragen

5205
04:22:46,792 --> 04:22:50,546
Standpunkt einige seltsame kleine Stimmen,
Sie wissen schon: „Ooh, ooh.“

5206
04:22:50,629 --> 04:22:52,506
So etwas Seltsames.

5207
04:22:52,590 --> 04:22:54,675
Was auch immer in der Tasche war
wir werden sehen, wie das funktioniert.

5208
04:22:54,759 --> 04:22:56,343
Es ist sicherlich das Richtige
dass ich die meisten Leute höre

5209
04:22:56,427 --> 04:22:58,095
Genießen Sie das Beste aus der Franchise.

5210
04:22:58,179 --> 04:23:00,598
<i>Das Leben steckt voller Überraschungen.</i>

5211
04:23:02,850 --> 04:23:05,561
- Es macht immer Spaß zu schreiben,
Sie wissen schon, um einen Schrecken zu verbreiten

5212
04:23:05,644 --> 04:23:07,271
oder der rote Hering, wo jeder denkt

5213
04:23:07,354 --> 04:23:08,981
Es wird gleich ein Schrecken sein,
aber eigentlich ist es das nicht.

5214
04:23:09,064 --> 04:23:11,275
Es kommt etwa zwei Sekunden später.

5215
04:23:11,358 --> 04:23:12,777
Das liebe ich an dem Genre.

5216
04:23:14,904 --> 04:23:17,573
Der „Franken-Chucky-Look“, wie wir ihn nannten.

5217
04:23:17,656 --> 04:23:21,368
Ich glaube, ich wollte es einfach
um Chucky Schaden zuzufügen

5218
04:23:21,452 --> 04:23:23,621
auf unterschiedliche Weise in sein Gesicht.

5219
04:23:23,704 --> 04:23:28,334
Ich denke, es macht Spaß, es ihm zu geben
ein neuer Look für jede Ära.

5220
04:23:28,417 --> 04:23:32,046
Ich verbringe unheimlich viel Zeit
Ich denke an Chucky.

5221
04:23:32,129 --> 04:23:36,217
Ich habe also alle möglichen Konzepte
für Charaktere und Kills,

5222
04:23:36,300 --> 04:23:39,762
und Situationen, die einfach abgelegt werden.

5223
04:23:39,845 --> 04:23:42,807
Ich denke, es gibt einen angedeuteten Humor

5224
04:23:42,890 --> 04:23:46,602
wenn diese Art von grandioser Gewalt
ist begangen

5225
04:23:46,685 --> 04:23:48,145
von dieser kleinen Puppe.

5226
04:23:50,940 --> 04:23:56,111
Er stiftet einfach an
Solche Rube-Goldberg-Situationen.

5227
04:23:56,195 --> 04:23:57,238
<i>Jetzt!</i>

5228
04:24:00,950 --> 04:24:03,244
Warum kommt Ihnen das so bekannt vor?

5229
04:24:03,327 --> 04:24:07,957
Er und Tiffany in diesem Film
Es gibt eine Art Wettbewerb.

5230
04:24:08,040 --> 04:24:10,251
Weißt du, wie,
„Wie können wir uns übertreffen?“

5231
04:24:10,334 --> 04:24:13,504
<i>Das ist nun die Arbeit</i>
<i>von einem wahren mörderischen Genie.</i>

5232
04:24:13,587 --> 04:24:16,382
<i>Nicht schlecht für einen Amateur.</i>

5233
04:24:16,465 --> 04:24:19,176
Das ganze Erlebnis
von <i>Bride of Chucky</i> war großartig.

5234
04:24:19,260 --> 04:24:20,344
Es war sehr positiv.

5235
04:24:20,427 --> 04:24:24,390
Es war einer dieser Filme
wo alles gut gelaufen ist.

5236
04:24:24,473 --> 04:24:28,519
Ich kam irgendwie zu mir selbst
als Autor mit diesem Drehbuch.

5237
04:24:28,602 --> 04:24:30,855
<i>- Ich frage mich, ob alle Klempnerarbeiten funktionieren.</i>

5238
04:24:30,938 --> 04:24:32,857
<i>Nun, ich weiß nicht, wie es dir geht</i>

5239
04:24:32,940 --> 04:24:35,693
<i>Aber ich fange an, Lust zu haben</i>
<i>Pinocchio hier.</i>

5240
04:24:35,734 --> 04:24:39,530
Es war großartig, mit Jennifer Tilly zu arbeiten
zum ersten Mal.

5241
04:24:39,572 --> 04:24:40,531
Ich wusste es damals noch nicht

5242
04:24:40,614 --> 04:24:42,116
dass sie werden würde
einer meiner besten Freunde

5243
04:24:42,199 --> 04:24:45,953
und einer meiner größten
noch heute Arbeitskollegen.

5244
04:24:46,036 --> 04:24:48,622
Und ich denke, dass das Studio
anders als bei <i>Child's Play 3</i>,

5245
04:24:48,706 --> 04:24:50,708
Wissen Sie, sie standen sehr hinter dem Film,

5246
04:24:50,791 --> 04:24:54,420
und ich denke, sie haben einen tollen Job gemacht
es vermarkten und verkaufen.

5247
04:24:54,503 --> 04:24:56,380
Es war eine tolle Erfahrung.

5248
04:24:56,463 --> 04:25:00,384
<i>Na ja, zumindest hast du es nicht vergessen</i>
<i>Wie man einem Mädchen eine gute Zeit schenkt.</i>

5249
04:25:06,265 --> 04:25:10,102
<i>- Vom Meister des Terrors</i>
<i>Es kommt eine neue Art des Bösen.</i>

5250
04:25:10,185 --> 04:25:12,730
<i>John Carpenters Vampire.</i>

5251
04:25:12,813 --> 04:25:15,482
Vielleicht der letzte Kick-Ass
John Carpenter-Film

5252
04:25:15,566 --> 04:25:17,610
Das bekommt einfach nicht genug Liebe
heutzutage.

5253
04:25:17,693 --> 04:25:18,903
<i>Ich gebe keinen Daumen hoch.</i>

5254
04:25:18,986 --> 04:25:22,990
<i>Ich gebe zu, dass es in Betracht gezogen werden könnte</i>
<i>in manchen Kreisen als ein heimliches Vergnügen.</i>

5255
04:25:23,073 --> 04:25:24,491
<i>Oh, er kommt näher</i>

5256
04:25:24,575 --> 04:25:25,743
<i>-um mir zuzustimmen.</i>
<i>-Ja, aber äh...</i>

5257
04:25:25,826 --> 04:25:28,537
Was würde passieren, wenn Sie wirklich
ein Vampirnest finden?

5258
04:25:28,621 --> 04:25:32,374
John Carpenters „Vampires“ ist eingestellt
in der Wüste von New Mexico.

5259
04:25:32,458 --> 04:25:33,584
<i>Wie sieht es aus?</i>

5260
04:25:33,667 --> 04:25:35,711
<i>Wie ein weiteres Scheißloch aus New Mexico.</i>

5261
04:25:35,794 --> 04:25:37,046
<i>Perfekter Ort für ein Nest.</i>

5262
04:25:37,129 --> 04:25:41,216
Der Meistervampir Valek,
ist aus der Erde aufgestiegen

5263
04:25:41,300 --> 04:25:45,888
mit seinen Schergen und herrscht
die Stadt Santiago.

5264
04:25:48,223 --> 04:25:52,895
James Woods leitet eine Gruppe
von Vampirjägern

5265
04:25:52,978 --> 04:25:55,689
die genauso hart sind
als die Vampire.

5266
04:25:55,773 --> 04:25:58,233
Die Bande der Guten gegen die Bande der Bösen.

5267
04:25:58,317 --> 04:26:00,611
Es war wie ein alter Western.

5268
04:26:02,863 --> 04:26:05,491
Vampire, dachte ich
war eine interessante Idee.

5269
04:26:05,574 --> 04:26:06,617
Ich habe es angepasst.

5270
04:26:06,700 --> 04:26:11,080
Ich war in meinem Western
Peckinpah Robert Aldrich Stimmung

5271
04:26:11,163 --> 04:26:12,081
als ich das gemacht habe.

5272
04:26:12,164 --> 04:26:17,294
Fühlte sich wie ein echtes New Mexico an
Dieser westliche Rand kam für uns heraus.

5273
04:26:17,378 --> 04:26:20,214
Es war großartig
um die Ecken kriechen

5274
04:26:20,297 --> 04:26:22,049
und boo Art von Deals.

5275
04:26:24,218 --> 04:26:25,177
<i>Jetzt Feuer!</i>

5276
04:26:26,637 --> 04:26:29,890
Nun ja, in meinem Film waren es Ratten.
Sie versteckten sich im Dunkeln.

5277
04:26:29,974 --> 04:26:31,392
Und dann bringst du sie ans Licht.

5278
04:26:31,475 --> 04:26:32,810
<i>-Da!</i>
<i>-Stecken Sie sie!</i>

5279
04:26:36,146 --> 04:26:37,564
<i>Montoya, wir haben einen Fisch! Los!</i>

5280
04:26:37,648 --> 04:26:39,316
Es ist irgendwie meine Lieblingsbeschäftigung
im Film war

5281
04:26:39,400 --> 04:26:41,819
wo wir die Dummies rausschleppen
und die Stunt-Jungs

5282
04:26:41,902 --> 04:26:44,363
und sie würden in Flammen aufgehen
schreien und alles.

5283
04:26:44,446 --> 04:26:45,990
<i>Viel Spaß beim Grillen, Baby.</i>

5284
04:26:47,449 --> 04:26:50,661
Wir hatten also viel Crossover
mit Stunts und Pyro.

5285
04:26:52,329 --> 04:26:57,209
Ich durfte einige der ungewöhnlichen Castings übernehmen
mit James Woods als Actionheld.

5286
04:26:57,292 --> 04:26:58,919
Er sehnte sich danach, das zu tun.

5287
04:26:59,003 --> 04:27:03,382
Für einen Mann war er ein herausfordernder Schauspieler,
aber ich kam wirklich gut mit ihm klar.

5288
04:27:03,465 --> 04:27:06,093
Das darf man James Woods nie sagen
was zu tun ist.

5289
04:27:06,176 --> 04:27:09,054
Er wird tun, was er tut.
Aber man kann ihn irgendwie einsperren.

5290
04:27:09,138 --> 04:27:12,016
Er hat einige Szenen gemacht
Das waren einfach völlige Improvisationen,

5291
04:27:12,099 --> 04:27:13,350
aber sie waren so wunderbar.

5292
04:27:13,434 --> 04:27:16,103
<i>Er wird anfangen zu empfangen</i>
<i>seine Gedanken, sehen, was er sieht.</i>

5293
04:27:16,186 --> 04:27:17,062
<i>Genau.</i>

5294
04:27:17,146 --> 04:27:19,773
<i>Damit wir ihn finden können</i>
<i>und ihm einen Pflock direkt in den Arsch stecken.</i>

5295
04:27:19,857 --> 04:27:23,736
Ich bin wirklich zufrieden mit dem Ergebnis
und es war jede Sekunde wert.

5296
04:27:24,778 --> 04:27:27,364
<i>Du hast mir nie gesagt, dass sie das tun könnten.</i>
<i>Ich wusste nicht, dass sie das können.</i>

5297
04:27:27,448 --> 04:27:30,159
Ich hatte das Gefühl, dass wir wirklich ein Tor erzielt haben
auf dem Casting.

5298
04:27:30,242 --> 04:27:34,580
Thomas Ian Griffith
hatte all die Sinnlichkeit und Sexyness

5299
04:27:34,663 --> 04:27:36,790
was du dir von einem Meistervampir wünschst.

5300
04:27:36,874 --> 04:27:41,962
Mir gefiel die wirklich sexy Szene wirklich gut
zwischen Thomas Ian Griffith und Sheryl Lee

5301
04:27:42,046 --> 04:27:45,299
wenn es wirklich wie eine Verführungsszene ist
wenn er ihr nachgeht.

5302
04:27:45,382 --> 04:27:47,634
<i>Fühlt es sich nicht schön an?</i>

5303
04:27:47,718 --> 04:27:49,553
<i>Etwas, das Sie nie vergessen werden.</i>

5304
04:27:49,636 --> 04:27:52,473
Sheryl Lee ist eine großartige Person.
Ich liebte sie.

5305
04:27:52,556 --> 04:27:57,269
Es kommt auf den Schauspieler an
ob ich in Nacktszenen Schwierigkeiten habe oder nicht.

5306
04:27:57,352 --> 04:28:00,189
Ich nehme ihren Führer,
weil ich einfach dankbar bin

5307
04:28:00,272 --> 04:28:01,231
dass sie es tun.

5308
04:28:01,315 --> 04:28:04,276
Ich war froh, dass Sheryl es für mich getan hat.

5309
04:28:04,359 --> 04:28:07,738
Sie sagte: „Ist es notwendig?“
Ich sagte „Ja“, und sie hatte recht damit.

5310
04:28:07,821 --> 04:28:10,949
<i>- Ein Meistervampir hat eine telepathische Verbindung</i>
<i>mit seinen Opfern.</i>

5311
04:28:11,033 --> 04:28:12,076
<i>Du wirst uns helfen, sie zu finden.</i>

5312
04:28:12,159 --> 04:28:16,038
Es gab diese rüpelhaften Vampirjäger
die feiern

5313
04:28:16,121 --> 04:28:17,831
mit ein paar Nutten in einem Motel.

5314
04:28:17,915 --> 04:28:19,792
Wir geben Ihnen die Anzüglichkeit.

5315
04:28:19,875 --> 04:28:21,376
<i>Erzählen Sie der Dame, was wir beruflich machen.</i>

5316
04:28:21,460 --> 04:28:25,255
<i>Vampire töten. Jage sie.</i>
<i>Mach ihnen den Garaus.</i>

5317
04:28:25,339 --> 04:28:29,259
Das Massaker im Motel hat größtenteils Spaß gemacht,

5318
04:28:29,343 --> 04:28:33,639
weil Mark Boone Jr.
bin völlig ausgeflippt

5319
04:28:33,722 --> 04:28:38,143
durch sein Double, das KNB gemacht hatte
das wurde in zwei Hälften geteilt.

5320
04:28:42,106 --> 04:28:45,734
Weißt du, wo er hinüberschauen würde
und sagte einfach: „Whoa.“

5321
04:28:45,818 --> 04:28:49,029
Wir haben diesen wirklich coolen Dummy gemacht
das ist für einen Moment da

5322
04:28:49,113 --> 04:28:52,032
und dann blättert es einfach ab
in zwei Abschnitte.

5323
04:28:54,243 --> 04:28:56,286
- Er sagte nur: „Verdammt.“

5324
04:28:57,412 --> 04:28:59,790
Und das war tatsächlich die Szene
das wurde erschossen

5325
04:28:59,873 --> 04:29:04,128
als wir in den Super-Soaker-Kampf gerieten
Am ganzen Set voller Blut.

5326
04:29:11,176 --> 04:29:13,512
Das waren alles temperamentvolle Schauspieler.

5327
04:29:13,595 --> 04:29:15,472
Das ist ungefähr so weit, wie ich gehen kann
mit diesem.

5328
04:29:15,556 --> 04:29:18,642
Alle haben eine gute Zeit.
Das sind alte Rock'n'Roller, Mann.

5329
04:29:18,725 --> 04:29:21,395
Es ist schwer, mit ihnen Schritt zu halten
wenn du ein junger Mann bist

5330
04:29:21,478 --> 04:29:22,771
so wie ich damals war.

5331
04:29:22,855 --> 04:29:26,191
Mann, können sie feiern? Puh. Herr.

5332
04:29:26,275 --> 04:29:29,027
<i>Okay, Jungs. Zeit, es aufzuwischen.</i>

5333
04:29:35,117 --> 04:29:37,619
<i>- Mutter! Oh Gott! Mutter!</i>

5334
04:29:40,497 --> 04:29:44,042
Gus Van Sant macht <i>Good Will Hunting</i>,
Das ist ein fantastisch toller Film.

5335
04:29:44,126 --> 04:29:45,961
Gewinnt Oscars. Alle sind glücklich.

5336
04:29:46,044 --> 04:29:47,546
Er ist der Star der Stadt.

5337
04:29:47,629 --> 04:29:50,090
Das nächste, was Sie wissen,
„Was möchtest du als nächstes tun, Gus?“

5338
04:29:50,174 --> 04:29:52,342
Und so beschließt er, Schuss für Schuss zu machen,

5339
04:29:52,426 --> 04:29:55,762
Cut-for-Cut-Remake von <i>Psycho</i>
aller Filme.

5340
04:30:00,851 --> 04:30:02,561
Warum <i>Psycho</i> neu machen, Gus?

5341
04:30:02,644 --> 04:30:05,981
<i>- Ich werde nicht zulassen, dass du mitbringst</i>
<i>seltsame junge Mädchen kommen zum Abendessen</i>

5342
04:30:06,064 --> 04:30:09,902
<i>in der billigen Erotikmode junger Männer</i>
<i>mit billigen erotischen Köpfen.</i>

5343
04:30:09,985 --> 04:30:11,153
<i>- Halt die Klappe!</i>

5344
04:30:11,236 --> 04:30:14,823
Wenn man einen Teil von etwas nimmt
und du verwendest es etwas anders,

5345
04:30:14,907 --> 04:30:18,327
Es ist immer noch eine kreative Entscheidung
das ist anders

5346
04:30:18,410 --> 04:30:20,746
von dem Ding, von dem du es stiehlst.

5347
04:30:20,829 --> 04:30:22,748
Ich verstehe, dass es nett war
eines Kunstprojekts,

5348
04:30:22,831 --> 04:30:25,292
aber ich denke einfach, dass es so schwer ist
um Filme machen zu lassen.

5349
04:30:25,375 --> 04:30:28,170
Wenn Sie also das goldene Ticket haben
irgendetwas tun,

5350
04:30:28,253 --> 04:30:30,839
Verschwenden Sie es nicht damit, ein Meisterwerk neu zu machen.

5351
04:30:30,923 --> 04:30:33,717
<i>- Es ist nicht so, als wäre sie eine Verrückte</i>
<i>oder eine tolle Sache.</i>

5352
04:30:33,800 --> 04:30:36,011
<i>Sie wird manchmal einfach ein bisschen verrückt.</i>

5353
04:30:36,094 --> 04:30:37,804
<i>Manchmal werden wir alle ein bisschen verrückt.</i>

5354
04:30:38,889 --> 04:30:42,976
Als sie 1960 <i>Psycho</i> machten,
der ursprüngliche <i>Psycho</i>,

5355
04:30:43,060 --> 04:30:46,605
wenn Sie diesen Dialog annehmen
genau so war es,

5356
04:30:46,688 --> 04:30:49,316
Bei den Stimmen moderner Schauspieler funktioniert das nicht.

5357
04:30:49,399 --> 04:30:52,569
Es klingt einfach lustig,
klingt gestelzt, falsch.

5358
04:30:52,653 --> 04:30:55,739
Nehmen Sie das Originalskript und überarbeiten Sie es.

5359
04:30:55,822 --> 04:30:57,366
Bei mir hat es einfach nicht funktioniert.

5360
04:30:57,449 --> 04:30:58,533
<i>Haben Sie eine freie Stelle?</i>

5361
04:30:58,617 --> 04:31:02,871
<i>Oh, wir haben tatsächlich 12.</i>
<i>12 Kabinen. 12 offene Stellen.</i>

5362
04:31:02,955 --> 04:31:04,915
Es hat eine tolle Besetzung.
Die Leistungen sind gut.

5363
04:31:04,998 --> 04:31:07,084
Alle machen einen tollen Job.
Das sind alles superprofessionelle Leute.

5364
04:31:07,125 --> 04:31:08,043
Sie wissen, was zu tun ist.

5365
04:31:08,126 --> 04:31:11,004
<i>Weil ich in so vielen Motels war</i>
<i>Meine Augen sind durch das Neon verschwommen.</i>

5366
04:31:11,088 --> 04:31:13,632
<i>Aber wissen Sie, das ist es</i>
<i>das erste, das so aussieht</i>

5367
04:31:13,715 --> 04:31:15,050
<i>Es versteckt sich vor der Welt.</i>

5368
04:31:15,133 --> 04:31:17,219
Fast ein Shot-for-Shot-Remake.

5369
04:31:17,302 --> 04:31:19,721
Viele Leute stehen dem sehr ablehnend gegenüber.

5370
04:31:19,805 --> 04:31:23,100
Ich finde es sehr interessant
als Experiment,

5371
04:31:23,183 --> 04:31:25,269
und deshalb bin ich froh, dass es sie gibt.

5372
04:31:25,352 --> 04:31:27,145
Jedes Experiment hat einen gewissen Wert.

5373
04:31:27,229 --> 04:31:32,067
Dass Gus Van Sant dieses Experiment durchgeführt hat
auf Universal's Dime ist irgendwie großartig.

5374
04:31:32,150 --> 04:31:34,069
Ich respektiere diesen Betrug voll und ganz.

5375
04:31:34,152 --> 04:31:36,363
<i>-Jemand zu Hause?</i>
<i>-Da sitzt jemand am Fenster.</i>

5376
04:31:36,446 --> 04:31:37,781
<i>Oh, das ist meine Mutter.</i>

5377
04:31:37,864 --> 04:31:40,367
<i>Sie ist eine Invalide.</i>

5378
04:31:40,450 --> 04:31:44,413
Aus irgendeinem Grund sind es wahrscheinlich Horrorfilme
die am häufigsten neu gemachten Filme aller Genres.

5379
04:31:44,496 --> 04:31:46,915
Die guten Remakes sind sehr innovativ.

5380
04:31:46,999 --> 04:31:51,253
Sie arbeiten, weil sie
in keiner Weise das Original imitieren.

5381
04:31:51,336 --> 04:31:53,797
<i>- Norman Bates existiert nicht mehr.</i>

5382
04:31:53,880 --> 04:31:55,590
<i>Er existierte zunächst nur zur Hälfte.</i>

5383
04:31:55,674 --> 04:31:58,593
<i>Jetzt hat die andere Hälfte übernommen.</i>

5384
04:31:58,677 --> 04:32:00,053
Wenn ich mir jetzt das <i>Psycho</i>-Remake ansehe,

5385
04:32:00,137 --> 04:32:04,141
es fühlt sich an wie eine Art Satire
Kommentar zur Remake-Kultur.

5386
04:32:04,224 --> 04:32:05,517
Und ich denke, es hat einen Wert.

5387
04:32:05,600 --> 04:32:10,272
Wenn das <i>Psycho</i>-Remake am Ende käme
des Remake-Zyklus der 2000er Jahre,

5388
04:32:10,355 --> 04:32:13,650
Es wäre ein brillanter Kommentar
in diesem Zyklus.

5389
04:32:13,734 --> 04:32:14,901
Aber es ist zuerst.

5390
04:32:14,985 --> 04:32:17,654
Also, auf seltsame Weise, im Jahr 1998,
wir wussten nicht, was wir damit machen sollten.

5391
04:32:17,738 --> 04:32:20,615
<i>Gehst du nicht raus?</i>
<i>W-- mit Freunden?</i>

5392
04:32:20,699 --> 04:32:22,576
<i>Äh, der beste Freund eines Jungen ist seine Mutter.</i>

5393
04:32:22,659 --> 04:32:26,038
Ich unterstütze nachdrücklich die Neuverfilmung von Filmen
die über gute Räumlichkeiten verfügen,

5394
04:32:26,121 --> 04:32:27,873
wurden jedoch nicht vollständig verwirklicht
das erste Mal.

5395
04:32:27,956 --> 04:32:30,167
Diejenigen, die Versprechen hatten,
aber was sie immer tun

5396
04:32:30,250 --> 04:32:32,544
ist das Remake der Filme
Sie haben es gleich beim ersten Mal richtig gemacht.

5397
04:32:35,422 --> 04:32:36,673
Sie können dies Filmstudierenden zeigen
und sagen:

5398
04:32:36,757 --> 04:32:38,383
„Das haben sie gesagt
sie würden es tun.

5399
04:32:38,467 --> 04:32:39,968
Sie sagten, sie würden es tun
ein Shot-for-Shot-Remake

5400
04:32:40,052 --> 04:32:42,304
und jede Aufnahme wird die gleiche Länge haben
und dies und das,

5401
04:32:42,387 --> 04:32:44,014
aber alles andere
Sie werden versuchen, sich zu ändern.

5402
04:32:44,097 --> 04:32:47,142
Es ist also grell bunt
wo das Original nicht war.

5403
04:32:47,225 --> 04:32:48,477
Die Kostüme sind alle unterschiedlich.

5404
04:32:48,560 --> 04:32:50,812
Alles, was nicht haftet
zu dem, was sie gesagt haben

5405
04:32:50,896 --> 04:32:52,230
Sie wollten es tun, sie toben wild

5406
04:32:52,314 --> 04:32:55,359
in eine andere Richtung, nur um zu sehen
wie das spielen würde.

5407
04:32:59,446 --> 04:33:02,908
Norman Bates guckt durch
das Guckloch bei Anne Heche

5408
04:33:02,991 --> 04:33:05,285
und er masturbiert jetzt.

5409
04:33:05,369 --> 04:33:07,621
Ich bin mir ziemlich sicher, dass das nicht der Fall ist
in der Hitchcock-Version.

5410
04:33:07,746 --> 04:33:10,791
Warum haben sie dafür gegen die Regel verstoßen?
Ich weiß nicht.

5411
04:33:10,874 --> 04:33:13,251
Ich glaube, sie saßen herum
das Lagerfeuer und du weißt schon,

5412
04:33:13,335 --> 04:33:15,504
„Ich weiß, was wir als nächstes tun werden.
Das wird großartig.

5413
04:33:17,214 --> 04:33:21,385
Ich erinnere mich, dass ich aktiv nachgedacht und nachgedacht habe

5414
04:33:21,468 --> 04:33:25,764
wenn sie wirklich ziehen würden
den Teppich unter dem Publikum hervorziehen

5415
04:33:25,847 --> 04:33:28,809
und wenn sie auf der großen Bühne ankommen,
die Duschszene,

5416
04:33:28,892 --> 04:33:30,310
dass es eine Wendung nehmen würde.

5417
04:33:30,394 --> 04:33:34,314
Im wahrsten Sinne des Wortes so etwas wie Marion
würde Norman töten oder so.

5418
04:33:34,398 --> 04:33:36,817
Und ich erinnere mich, dass ich dachte:
„Ich hoffe, dass sie das verdammt noch mal tun.“

5419
04:33:36,900 --> 04:33:38,402
Was sie natürlich nicht taten.

5420
04:33:43,240 --> 04:33:46,118
Gus Van Sants <i>Psycho</i>-Remake ansehen
ist ein guter Weg

5421
04:33:46,159 --> 04:33:48,662
um zu erfahren, warum das Original so gut ist.

5422
04:33:48,745 --> 04:33:50,664
Ich schaue es mir an, nachdem ich das Remake gesehen habe,

5423
04:33:50,747 --> 04:33:52,624
Es weckt irgendwie dein Gehirn
zu den Entscheidungen

5424
04:33:52,707 --> 04:33:54,209
die im Original passieren.

5425
04:33:56,378 --> 04:33:59,506
Es gibt einige Filme, die das sollten
einfach in Ruhe gelassen werden,

5426
04:33:59,589 --> 04:34:04,302
weil sie im Raum existieren
und die Zeit, in der sie erschaffen wurden.

5427
04:34:04,386 --> 04:34:05,679
So sehe ich es.

5428
04:34:05,762 --> 04:34:09,474
Und in manchen Fällen
Sie wurden einfach von Meistern geschaffen

5429
04:34:09,558 --> 04:34:12,060
Das sollte verdammt noch mal in Ruhe gelassen werden.

5430
04:34:12,144 --> 04:34:13,270
<i>Frau. Bates.</i>

5431
04:34:18,275 --> 04:34:20,277
Das glaube ich wirklich
das war eine warnende Geschichte

5432
04:34:20,318 --> 04:34:22,612
für alle, die großen Erfolg haben

5433
04:34:22,696 --> 04:34:24,990
und können machen, was sie wollen
zu tun und es zu verschwenden.

5434
04:34:25,073 --> 04:34:27,868
Und es tut mir leid, Gus Van Sant, denn
Ich denke, er ist ein sehr, sehr begabter Filmemacher

5435
04:34:27,951 --> 04:34:31,079
aber ich denke, das war ein--
auf allen möglichen Ebenen,

5436
04:34:31,163 --> 04:34:34,207
ein völliger Fehlschlag
und Gott sei Dank, es ist gescheitert,

5437
04:34:34,291 --> 04:34:36,334
denn wenn es nicht so wäre,
wir hätten durchsitzen müssen

5438
04:34:36,418 --> 04:34:38,670
ein Shot-by-Shot-Remake
eines jeden erfolgreichen Horrorfilms

5439
04:34:38,753 --> 04:34:39,963
beginnend mit <i>Der Exorzist</i>.

5440
04:34:40,046 --> 04:34:43,008
<i>- Warum sie nicht einmal einer Fliege etwas zuleide tun würde.</i>

5441
04:34:54,811 --> 04:34:55,896
<i>- Die Fakultät.</i>

5442
04:34:55,979 --> 04:34:59,900
<i>Die Fakultät</i> ist ein weiterer Knaller
der 90er Jahre

5443
04:34:59,983 --> 04:35:02,611
im Teen-Slasher-Zyklus.

5444
04:35:07,699 --> 04:35:11,703
Geschrieben von Kevin Williamson
und unter der Regie von Robert Rodriguez,

5445
04:35:11,786 --> 04:35:15,582
Es handelt von einem High-School-Milieu
mit viel Konventionellem

5446
04:35:15,665 --> 04:35:16,917
High-Schooler-Tropen.

5447
04:35:17,000 --> 04:35:18,335
Du hast den Außenseiter,

5448
04:35:18,418 --> 04:35:20,837
und der Nerd und der Sportler
und der Droge.

5449
04:35:20,921 --> 04:35:23,423
Aber in der Schule kommen sie alle zusammen

5450
04:35:23,507 --> 04:35:26,551
wird von einer außerirdischen Lebensform überrannt

5451
04:35:26,635 --> 04:35:29,596
Das steckt einfach alle an
und sie umdrehen

5452
04:35:29,679 --> 04:35:31,932
in Tentakelwesen.

5453
04:35:32,015 --> 04:35:34,684
<i>Auf keinen Fall.</i>

5454
04:35:34,768 --> 04:35:38,438
Ein fantastischer Film,
Teil <i>Invasion der Body Snatcher</i>

5455
04:35:38,522 --> 04:35:41,691
und auch ein High-School-Streifen von John Hughes.

5456
04:35:41,775 --> 04:35:43,610
Es waren alles heiße Teenager-Schauspieler.

5457
04:35:43,693 --> 04:35:45,904
Josh Hartnett, Elijah Wood, Clea DuVall.

5458
04:35:45,987 --> 04:35:49,074
Es war also ein bisschen wie in den 90ern
Brat Pack-Horrorfilm.

5459
04:35:53,703 --> 04:35:55,914
- Und das war etwas
Wir fühlten uns irgendwie alle

5460
04:35:55,997 --> 04:35:57,082
in der High School, glaube ich.

5461
04:35:57,165 --> 04:35:59,459
Dass die meisten Ihrer Lehrer Außerirdische waren.

5462
04:35:59,501 --> 04:36:00,377
Zumindest habe ich es getan.

5463
04:36:00,418 --> 04:36:03,672
<i>Guten Morgen, Frau Olsen.</i>
<i>Du siehst heute sehr, sehr hübsch aus.</i>

5464
04:36:03,755 --> 04:36:06,466
Die Metapher geht weiter
in <i>The Faculty</i>, denke ich,

5465
04:36:06,550 --> 04:36:07,968
ist wirklich clever.

5466
04:36:08,051 --> 04:36:11,054
Sie sagen viel darüber
High-School-Konformität.

5467
04:36:11,137 --> 04:36:14,933
Mir gefällt die Handlung wirklich gut
betrifft diese Kinder

5468
04:36:15,016 --> 04:36:16,560
Sie verlassen ihre Komfortzone.

5469
04:36:16,643 --> 04:36:20,730
<i>Mann, die einzige Person in dieser Schule</i>
<i>Wer ein Außerirdischer ist, bist du, Mann.</i>

5470
04:36:20,814 --> 04:36:21,898
<i>Fick dich, Zeke.</i>

5471
04:36:21,982 --> 04:36:26,528
Dieser Film hatte auch eine enorme Verbindung
mit Tommy Hilfiger,

5472
04:36:26,611 --> 04:36:29,406
wo sie auftauchten
in diesen Modeanzeigen.

5473
04:36:29,489 --> 04:36:31,491
Es war ein echtes Phänomen der Popkultur.

5474
04:36:31,575 --> 04:36:33,577
<i>Tommy Jeans machen eine Szene!</i>

5475
04:36:34,703 --> 04:36:36,496
<i>Die Fakultät</i> war für mich wie ein Film

5476
04:36:36,580 --> 04:36:38,790
wo ich mich bewerben konnte
mein ganzes Horrorwissen.

5477
04:36:38,873 --> 04:36:40,333
Ich wusste, was der Film tat

5478
04:36:40,417 --> 04:36:42,836
und ich fühlte mich überlegen
an meine Freunde darin, wie,

5479
04:36:42,919 --> 04:36:44,754
„<i>Das ist Invasion der Body Snatcher</i>.

5480
04:36:44,838 --> 04:36:48,717
Und hey, diese Szene
ist wie eine direkte Hommage

5481
04:36:48,800 --> 04:36:51,636
zur Testszene
in John Carpenters <i>The Thing</i>.

5482
04:36:52,971 --> 04:36:53,972
<i>Ganz einfach, Junge.</i>

5483
04:36:54,014 --> 04:36:55,181
<i>- Was ist mit dir, Zeke?</i>

5484
04:36:55,265 --> 04:36:56,850
<i>Woher wissen wir, dass Sie es nicht sind</i>
<i>Eines dieser verdammten Dinger?</i>

5485
04:36:56,933 --> 04:36:59,227
Für mich war das so,
„Okay, wir können alle ziehen

5486
04:36:59,311 --> 04:37:00,937
aus den Horrorfilmen
das hat uns geprägt“,

5487
04:37:01,021 --> 04:37:02,439
was ich auch heute noch mache.

5488
04:37:02,522 --> 04:37:06,276
<i>Es gibt keinen Ort, an den man gehen kann.</i>
<i>Kein Ort zum Verstecken.</i>

5489
04:37:06,359 --> 04:37:09,487
<i>-Wir sind überall.</i>
<i>-Ich werde sie verdammt noch mal erschießen.</i>

5490
04:37:09,571 --> 04:37:12,699
Es geht um die Spannung,
und für mich geht es um den Vorlauf.

5491
04:37:12,782 --> 04:37:15,118
Ich stehe mehr auf Kreaturenfilme,
wie <i>Die Fakultät</i>,

5492
04:37:15,201 --> 04:37:17,787
sind reine Gore-Filme.

5493
04:37:17,871 --> 04:37:20,123
Robert ist ein interessanter Typ.
Ich mochte ihn wirklich sehr.

5494
04:37:20,206 --> 04:37:22,751
Ich hatte ein Studio in Santa Monica,
und er würde vorbeikommen,

5495
04:37:22,834 --> 04:37:24,794
und er hörte sich Sachen an.
Er liebte alles.

5496
04:37:29,424 --> 04:37:31,593
Und als wir dann punkteten,
er sitzt hinten,

5497
04:37:31,676 --> 04:37:32,594
nudelnd auf seiner Gitarre.

5498
04:37:32,677 --> 04:37:35,930
Ich habe keine spanische Gitarre gespielt
Typ-Sachen überhaupt für diese Partitur.

5499
04:37:36,014 --> 04:37:39,434
Irgendetwas davon – diese Entscheidungen
wurden alle von ihm nach der Partitur angefertigt.

5500
04:37:41,102 --> 04:37:42,479
<i>- Oh, komm schon!</i>

5501
04:37:42,562 --> 04:37:46,149
<i>♪ Wir brauchen keine Gedankenkontrolle ♪</i>

5502
04:37:46,232 --> 04:37:48,985
In <i>The Faculty</i> haben sie Cover gemacht
von vielen Liedern.

5503
04:37:49,069 --> 04:37:51,321
Alice Cooper zum Beispiel,
ein Zeichen der Zeit.

5504
04:37:51,404 --> 04:37:53,990
<i>- Creed, Soul Asylum und mehr.</i>

5505
04:37:54,074 --> 04:37:56,076
<i>The Faculty, jetzt im Handel.</i>

5506
04:37:56,159 --> 04:37:57,661
Der Soundtrack knallt

5507
04:37:57,744 --> 04:38:00,372
und die Spezialeffekte
sind absolut unglaublich.

5508
04:38:07,462 --> 04:38:11,716
Wir haben sozusagen das Letzte gemacht
großes animatronisches Monster, glaube ich.

5509
04:38:11,800 --> 04:38:13,259
<i>Lauf!</i>

5510
04:38:13,343 --> 04:38:17,430
- Groß computergesteuert
Sklavensystem mit Puppenspielern

5511
04:38:17,514 --> 04:38:18,515
die hydraulisch waren,

5512
04:38:18,598 --> 04:38:20,600
und es hat viel Arbeit gekostet
und viel Geld kosten.

5513
04:38:20,684 --> 04:38:23,311
Und ich dachte, es würde sich nahtlos einfügen
mit der CG.

5514
04:38:26,856 --> 04:38:29,067
Jeder Film musste alles CGI haben,

5515
04:38:29,150 --> 04:38:31,277
und das war's
eines der großen Monster.

5516
04:38:34,614 --> 04:38:36,408
Es ist schwer, <i>The Faculty</i> zu sehen

5517
04:38:36,491 --> 04:38:39,285
nachdem Sie <i>The Puppet Masters</i> gesehen haben
einige Jahre zuvor im Kino,

5518
04:38:39,369 --> 04:38:41,496
also heißt es <i>Scream</i>-<i>Puppet Masters?</i>

5519
04:38:44,916 --> 04:38:46,209
<i>Das wollte ich schon immer machen.</i>

5520
04:38:46,292 --> 04:38:48,420
Später, wenn man älter wird
Und du bist nicht du weißt schon,

5521
04:38:48,503 --> 04:38:50,964
ein Idiot um die 20
Videothekenverkäufer, du gehst,

5522
04:38:51,047 --> 04:38:54,384
„Das ist eigentlich eine wirklich coole Verwechslung.
Das war wirklich ziemlich cool.“

5523
04:38:54,467 --> 04:38:56,678
<i>Melden Sie sich im Büro des Schulleiters.</i>

5524
04:38:57,387 --> 04:39:02,976
LINKSHÄNGEND:
UNGEFERTIGTE HORRORPROJEKTE DER 90ER

5525
04:39:03,059 --> 04:39:05,645
Ich habe ein festes Büro
in der Entwicklungshölle.

5526
04:39:05,687 --> 04:39:06,771
Dort lebe ich.

5527
04:39:06,855 --> 04:39:08,940
Es ist wirklich an einem Punkt angelangt
wo Horrorfilme

5528
04:39:09,023 --> 04:39:11,568
per Definition fast
muss Low-Budget sein.

5529
04:39:11,651 --> 04:39:14,154
Weil es ein engagiertes Publikum gibt
für Horrorfilm,

5530
04:39:14,237 --> 04:39:16,364
aber es ist kein Vier-Quadranten-Publikum.

5531
04:39:16,448 --> 04:39:20,577
Deine Großmutter, deine kleine Schwester,
Ich möchte vielleicht keinen Horrorfilm sehen.

5532
04:39:20,660 --> 04:39:24,038
Und so,
Deshalb gibt es die Entwicklungshölle,

5533
04:39:24,122 --> 04:39:25,749
vor allem für Leute wie mich.

5534
04:39:25,832 --> 04:39:29,419
Weil wir versuchen, Dinge zu tun
das ist nicht jedermanns Sache.

5535
04:39:29,502 --> 04:39:31,045
Und wir versuchen zu überzeugen
die Geldmenschen

5536
04:39:31,129 --> 04:39:33,548
dass sie für mehr Menschen sind
als sie vielleicht denken, dass sie es sind.

5537
04:39:33,631 --> 04:39:35,759
<i>Ich sehe nichts weniger als ein Wunder.</i>

5538
04:39:38,553 --> 04:39:40,764
Eines der Dinge, die Sie vorbereiten
für das Schreiben von Horror

5539
04:39:40,847 --> 04:39:43,183
erlebt den Horror von Hollywood.

5540
04:39:43,266 --> 04:39:46,436
Wissen Sie, David Puttnam sagte einmal:
„Du warst nicht wirklich in Hollywood

5541
04:39:46,519 --> 04:39:49,939
es sei denn, Sie haben sich zusammengerollt
Ballgeschrei in einem Hotelzimmer.

5542
04:39:53,526 --> 04:39:57,238
<i>Kreatur aus der Schwarzen Lagune</i>
war eines, das wir entwickelten

5543
04:39:57,322 --> 04:40:01,326
für Universal genau zu dieser Zeit
Sie drehten <i>Jurassic Park</i>.

5544
04:40:01,409 --> 04:40:05,413
Damals,
man hatte das Gefühl, dass Genrebilder

5545
04:40:05,497 --> 04:40:08,917
verdienten nur dann Geld, wenn sie es waren
für 15 Millionen Dollar oder weniger gemacht.

5546
04:40:09,000 --> 04:40:12,796
Ich denke, das Größte
mit Universal Classic Monsters ist

5547
04:40:12,879 --> 04:40:14,339
Sie sind nicht das Monster.

5548
04:40:14,422 --> 04:40:15,340
Sie sind das Opfer.

5549
04:40:15,423 --> 04:40:18,343
Man merkt immer, wer kein Horrorfan ist

5550
04:40:18,426 --> 04:40:22,222
davon, ob sie es versuchen
und mache das Monster zum Monster

5551
04:40:22,305 --> 04:40:23,723
statt des Opfers

5552
04:40:23,807 --> 04:40:25,934
und dass wir das Monster sind
dafür, dass ich sie verfolgt habe.

5553
04:40:29,354 --> 04:40:31,481
Dies ist handbemalt
und gemacht von Rick Baker.

5554
04:40:31,564 --> 04:40:32,649
Es ist wunderschön.

5555
04:40:32,732 --> 04:40:34,484
Das ist es, was die Kreatur
hätte ausgesehen.

5556
04:40:34,567 --> 04:40:36,611
Ich habe das mitgebracht, um Tom Pollock zu zeigen,

5557
04:40:36,694 --> 04:40:39,197
Präsident von Universal,
zusammen mit dem Budget

5558
04:40:39,280 --> 04:40:42,367
und er hatte das Drehbuch bereits gelesen
und es kam herein

5559
04:40:42,450 --> 04:40:45,912
bei etwa 25 bis 30 Millionen US-Dollar,
weil es eine Unterwassershow war.

5560
04:40:45,995 --> 04:40:50,875
Auch die Materialien zur Herstellung eines Anzugs
könnte eine Zeit lang überleben

5561
04:40:50,959 --> 04:40:52,460
und halte durch und erledige alles.

5562
04:40:52,544 --> 04:40:56,172
Baukästen unter Wasser
und eine Kreatur unter Wasser erschießen.

5563
04:40:56,256 --> 04:40:59,050
Also, Tom Pollock, er fand es großartig

5564
04:40:59,133 --> 04:41:01,553
und er sagte: „Das ist einfach zu teuer.“

5565
04:41:01,636 --> 04:41:04,639
Und er sagt: „Genau jetzt.“
Ich habe diese 80 Millionen Dollar

5566
04:41:04,722 --> 04:41:06,099
verdammtes Eidechsenbild.

5567
04:41:06,182 --> 04:41:08,309
Es wird das Studio bankrott machen.

5568
04:41:08,393 --> 04:41:10,478
Und das war natürlich <i>Jurassic Park</i>.

5569
04:41:12,981 --> 04:41:15,942
Deshalb ist die Kreatur
wurde damals noch nicht gemacht.

5570
04:41:16,025 --> 04:41:18,319
Dann kennen wir natürlich alle diesen <i>Jura</i>

5571
04:41:18,403 --> 04:41:23,241
wurde dieser Riesenhit
und ich schickte Tom ein „Glückwunsch.“

5572
04:41:23,324 --> 04:41:25,326
auf deinem verdammten Eidechsenbild“ Anmerkung.

5573
04:41:32,208 --> 04:41:35,420
Ich wollte ein Remake von „The Gate“ machen
Daran habe ich eine Weile gearbeitet.

5574
04:41:37,297 --> 04:41:40,425
Weil ich das Original so sehr geliebt habe,
Ich wollte 3D machen.

5575
04:41:40,508 --> 04:41:43,386
Andras Hamori, der produziert hat
das ursprüngliche <i>Gate</i>, brachte es mir.

5576
04:41:43,469 --> 04:41:45,763
Er war tatsächlich ein Fan von mir
und er mochte es besonders

5577
04:41:45,847 --> 04:41:48,516
meine <i>Ben 10 </i>Filme,
Das waren sehr kindische Jeopardy-Filme.

5578
04:41:48,600 --> 04:41:52,270
Ich wollte freundlich sein
von wie <i>Der Soldat James Ryan</i>mit Kindern

5579
04:41:52,353 --> 04:41:53,855
und eine Art viszerale Erfahrung

5580
04:41:53,938 --> 04:41:57,025
irgendwie verlassen zu sein
von deinen Eltern an einem Wochenende.

5581
04:41:57,108 --> 04:41:59,903
Einfach komplette Kriegsführung
das passiert zwischen diesen Kindern

5582
04:41:59,986 --> 04:42:00,862
und diese Schergen.

5583
04:42:00,945 --> 04:42:05,074
Minions sollten eine Kombination aus CG sein
und Animatronik und Stop-Motion.

5584
04:42:07,952 --> 04:42:09,829
Und dann passierten <i>Stranger Things</i>.

5585
04:42:09,913 --> 04:42:11,331
Jetzt fühle ich mich einfach wie das Publikum
habe das gesehen.

5586
04:42:11,414 --> 04:42:14,250
Wissen Sie, sie haben eine Art Kinder gesehen
im Übernatürlichen

5587
04:42:14,334 --> 04:42:16,210
auf diese Weise, und es fühlte sich einfach sinnlos an

5588
04:42:16,294 --> 04:42:18,212
oder wie eine Fälschung
und ich wollte keine Nachahmung machen

5589
04:42:18,296 --> 04:42:20,048
Also sagte ich nur: „Das ist erledigt.“

5590
04:42:23,927 --> 04:42:26,304
Anscheinend, äh, Roger Avery
und Tarantino waren beides

5591
04:42:26,387 --> 04:42:29,432
große <i>Phantasm</i>-Fans und hatten rumgehangen
mit Coscarelli ein bisschen

5592
04:42:29,515 --> 04:42:30,934
bevor sie riesig und berühmt waren.

5593
04:42:31,017 --> 04:42:33,394
Das nächste, was Sie wissen, ist, dass sie gewinnen
einen Oscar für <i>Pulp Fiction</i>

5594
04:42:33,478 --> 04:42:36,272
und Roger Avery irgendwie so,
„Ich gehe nach Disneyland.“

5595
04:42:36,356 --> 04:42:38,900
Er sagt etwas in der Art:
„Ich werde einen Phantasm-Film schreiben.“

5596
04:42:38,983 --> 04:42:41,527
Und dann tut er es
und er schreibt <i>Phantasm 1999</i>

5597
04:42:41,611 --> 04:42:43,947
Das ist ein cooles Drehbuch,
Sie wissen natürlich, er hat es geschrieben.

5598
04:42:44,030 --> 04:42:45,239
Kommt nicht zum Tragen.

5599
04:42:45,323 --> 04:42:49,202
Es dauert Jahre, bis man herausfindet, dass dieser Film
wird einfach nicht gemacht

5600
04:42:49,285 --> 04:42:51,746
und Bruce Campbell, denke ich
würde möglicherweise darin sein

5601
04:42:51,829 --> 04:42:53,748
und es war ganz anders
Richtung für <i>Phantasm</i>,

5602
04:42:53,831 --> 04:42:55,333
aber am Ende des Tages,
es ist nicht passiert

5603
04:42:55,416 --> 04:42:57,335
und dann machen wir
<i>Phantasm Oblivion</i> stattdessen.

5604
04:42:59,963 --> 04:43:03,925
<i>Eismann, es ist alles in seinem Kopf.</i>

5605
04:43:04,008 --> 04:43:05,510
Es könnte auch wahr sein
dass es Elemente gibt

5606
04:43:05,593 --> 04:43:09,263
aus dem Avery-Skript, das gemacht hat
es in <i>Phantasm: Ravager</i>,

5607
04:43:09,347 --> 04:43:13,309
Die postapokalyptische Welt ist verrückt geworden,
eher ein militärisches Element

5608
04:43:13,393 --> 04:43:17,105
da geht es weiter, also ja, diese--
Diese Dinge könnten aufgehoben werden.

5609
04:43:21,192 --> 04:43:23,403
<i>Wake the Dead</i> wurde mir gebracht
vom Regisseur

5610
04:43:23,486 --> 04:43:25,071
von <i>Tuck Everstanding</i>, mit dem ich gearbeitet habe,

5611
04:43:25,154 --> 04:43:28,032
basierend auf einer Graphic Novel
und es ist eine zeitgenössische Erzählung

5612
04:43:28,116 --> 04:43:30,660
von <i>Frankenstein</i>
mit dem Teenager-Genre darin.

5613
04:43:30,743 --> 04:43:33,621
Dass es das Teenager-College ist
Medizinstudenten experimentieren

5614
04:43:33,705 --> 04:43:35,957
und es ist wunderbar,
wunderbare Graphic Novel

5615
04:43:36,040 --> 04:43:39,085
und es ist eine wundervolle Nacherzählung
des <i>Frankenstein</i>-Mythos heute.

5616
04:43:39,168 --> 04:43:40,795
Wohin du deinen besten Freund drehst
in die Kreatur

5617
04:43:40,878 --> 04:43:42,296
und sie kommen bei einem Autounfall ums Leben.

5618
04:43:42,380 --> 04:43:44,465
Wir sind uns so oft so nahe gekommen

5619
04:43:44,549 --> 04:43:47,468
und ich weiß es immer noch nicht
Warum <i>Wake the Dead</i> so beliebt ist

5620
04:43:47,552 --> 04:43:49,303
in der Welt der Graphic Novels,
warum wir es nicht schaffen.

5621
04:43:49,387 --> 04:43:51,597
Wir sind unabhängig geworden,
wir haben Geld angelegt,

5622
04:43:51,681 --> 04:43:54,225
wir... wir werden nach Australien gehen,
Wir fahren nach Neuseeland

5623
04:43:54,308 --> 04:43:56,352
und ich denke, vielleicht eines Tages
wir bekommen eine Chance.

5624
04:43:56,436 --> 04:43:58,938
Wir haben es nicht hinbekommen
Und was für ein teurer Film

5625
04:43:59,022 --> 04:44:00,481
und ich denke, wir werden es weiter versuchen.

5626
04:44:04,277 --> 04:44:07,447
Das Dilemma eines jeden Schriftstellers in Hollywood,

5627
04:44:07,530 --> 04:44:10,408
Sie sehen, dass Sie ein bestimmtes Steuerhaus haben

5628
04:44:10,491 --> 04:44:14,412
und so war meins irgendwie
Horrorsache aus der Kindheit.

5629
04:44:14,495 --> 04:44:19,500
Ich habe ein Projekt an TriStar verkauft,
genannt: „Miss Malicious“.

5630
04:44:19,584 --> 04:44:25,298
Eine psychologische Horrorgeschichte
über die imaginäre Freundin eines Teenager-Mädchens.

5631
04:44:25,381 --> 04:44:28,217
Es gibt einige thematische Überschneidungen mit <i>Chucky</i>.

5632
04:44:28,301 --> 04:44:29,844
<i>Danke, dass du hinter mir her bist.</i>

5633
04:44:29,927 --> 04:44:31,054
<i>Wofür gibt es Freunde?</i>

5634
04:44:31,137 --> 04:44:36,768
Ich habe es auch an Warner Brothers verkauft
ein Projekt namens „P.E.T.S“.

5635
04:44:36,851 --> 04:44:41,898
Dieses Konzept von Roboterhunden
das Aussehen und Verhalten

5636
04:44:41,981 --> 04:44:45,735
völlig real, aber natürlich,
Sie laufen Amok und fangen an, Menschen zu töten.

5637
04:44:45,818 --> 04:44:48,821
Ich habe das verkauft und das geschrieben,
und es wurde nicht gemacht.

5638
04:44:48,905 --> 04:44:53,242
Es gab viel Geld
in diesem Geschäft in den 90er Jahren.

5639
04:44:53,326 --> 04:44:54,744
Heutzutage ist das ganz anders.

5640
04:44:54,827 --> 04:44:57,455
Das passiert nicht,
aber das waren die Salattage

5641
04:44:57,538 --> 04:45:00,166
wo es einem einfach gefallen könnte
Überlege dir eine Idee für einen Film

5642
04:45:00,249 --> 04:45:02,251
auf dem Weg zu einem Meeting
und die Leute würden sagen:

5643
04:45:02,335 --> 04:45:03,711
„Du bist eingestellt, lass es uns tun.“

5644
04:45:03,795 --> 04:45:09,467
Im Gegensatz zu jetzt, wo Sie können
Jemanden einen ganzen Franchise-Film machen lassen,

5645
04:45:09,550 --> 04:45:12,845
Vervollständigen Sie es und lassen Sie es dezimieren
als steuerliche Abschreibung

5646
04:45:12,929 --> 04:45:15,515
Das ist eine ganz neue Art von Albtraum.

5647
04:45:15,598 --> 04:45:18,726
<i>Meine Macht hat nichts mit Geld zu tun.</i>

5648
04:45:18,810 --> 04:45:21,437
<i>Macht ist das, was die Dinge zusammenhält!</i>

5649
04:45:21,521 --> 04:45:24,565
Der Weg nach Hollywood ist übersät
mit Enttäuschungen

5650
04:45:24,649 --> 04:45:27,360
Aber du machst weiter, du machst weiter
Ich hoffe auf den nächsten.

5651
04:45:27,443 --> 04:45:29,737
Wissen Sie, es kommen gute Dinge dabei heraus
von Schmerz und Leid,

5652
04:45:29,821 --> 04:45:32,490
und meine Zeit in der Entwicklungshölle
hat zu guten Dingen geführt

5653
04:45:32,573 --> 04:45:35,743
und wissen Sie, gelegentlich etwas
schlüpft hinaus in die Welt.

5654
04:45:35,827 --> 04:45:37,036
Etwas, das vielleicht nicht sein sollte.

5655
04:45:37,120 --> 04:45:39,247
Etwas, das zu Recht
sollte nicht existieren

5656
04:45:39,330 --> 04:45:41,499
und wenn das passiert,
Es ist das großartigste Gefühl der Welt,

5657
04:45:41,582 --> 04:45:42,834
weil es ein Wunder ist.

5658
04:45:47,130 --> 04:45:51,509
1999

5659
04:45:58,349 --> 04:46:00,351
<i>Nein!</i>

5660
04:46:03,062 --> 04:46:06,274
Eine Schlepperbesatzung im Sturm,
Sie verlieren ihren Schlepptau.

5661
04:46:06,357 --> 04:46:07,483
Sie werden nicht überleben.

5662
04:46:07,567 --> 04:46:09,360
<i>Kapitän, der Maschinenraum</i>
<i>nimmt Wasser auf.</i>

5663
04:46:09,443 --> 04:46:12,280
<i>Na dann pumpen Sie es aus, Herr.</i>
<i>Du bist der verdammte Ingenieur.</i>

5664
04:46:12,363 --> 04:46:15,575
Und sie haben das Glück, zu kommen
ins Auge des Sturms.

5665
04:46:15,658 --> 04:46:18,786
Sie stoßen auf ein Schiff
das ist ein russisches Schiff,

5666
04:46:18,870 --> 04:46:21,247
aber einmal an Bord,
Sie finden, dass es sich um eine Lebensform handelt

5667
04:46:21,330 --> 04:46:25,251
elektrischer Natur wird nach unten übertragen
auf das Schiff und übernahm die Computer,

5668
04:46:25,334 --> 04:46:28,087
und dann starteten kleine Maschinen
alle töten.

5669
04:46:31,382 --> 04:46:34,051
Ich war mit Jim Cameron befreundet
bevor ich jemals mit ihm zusammengearbeitet habe.

5670
04:46:34,135 --> 04:46:36,512
Es war <i>Terminator 2: 3D</i>, zu dem Jim sagte:

5671
04:46:36,596 --> 04:46:39,599
„Warum werden Sie nicht Co-Direktor?“
Weil er <i>Titanic</i> schrieb.

5672
04:46:39,682 --> 04:46:42,518
Und das war eine wirklich große Sache
für Universal Studio.

5673
04:46:42,602 --> 04:46:44,687
Sie waren sehr glücklich
mit der Arbeit auf den Punkt

5674
04:46:44,770 --> 04:46:46,606
wo sie dir anbieten werden
ein Film, bei dem man Regie führen muss.

5675
04:46:46,689 --> 04:46:49,817
Mir wurde ein Skript namens gegeben:
„Virus“ und eine Graphic Novel, <i>Virus.</i>

5676
04:46:49,901 --> 04:46:52,570
Gale Anne Hurd, die Sie kennen,
ist der Produzent dieses Films.

5677
04:46:52,653 --> 04:46:54,488
Und es war ein Drehbuch von Chuck Pfarrer.

5678
04:46:54,572 --> 04:46:57,366
Chuck hat Mike Richardson kontaktiert
bei Dark Horse Comics.

5679
04:46:57,450 --> 04:46:59,952
Sie haben das Drehbuch umgedreht
in eine Graphic Novel.

5680
04:47:00,036 --> 04:47:02,246
Es war tatsächlich ein Hit
in der Welt der Comics

5681
04:47:02,330 --> 04:47:04,457
und Filmfreaks liebten dieses Ding.

5682
04:47:04,498 --> 04:47:08,127
Innerhalb von zwei Tagen nach diesem Treffen
Jim sagte: „Wir werden zur Titanic tauchen.“

5683
04:47:08,211 --> 04:47:11,714
Sag es niemandem, nicht dem Studio,
Vor allem Gale noch nicht.

5684
04:47:11,797 --> 04:47:13,883
Wir werden tauchen und versuchen, ein paar Aufnahmen zu machen

5685
04:47:13,966 --> 04:47:16,510
zur Eröffnung des Films
um zu beweisen, dass wir diesen Film machen können.

5686
04:47:16,594 --> 04:47:19,180
Also für die nächsten 30 Tage
Ich lebte auf einem russischen Schiff.

5687
04:47:19,263 --> 04:47:21,766
600 Meilen vor der Küste von Nova Scotia.

5688
04:47:21,849 --> 04:47:23,059
Es war ziemlich wild.

5689
04:47:23,142 --> 04:47:25,394
Und dann kam endlich Jim zu mir
und sagte: „Nun, hey,

5690
04:47:25,478 --> 04:47:26,562
Du wirst eine Entscheidung treffen müssen.

5691
04:47:26,646 --> 04:47:28,606
Wirst du <i>Virus</i> oder <i>Titanic</i> machen?“

5692
04:47:28,689 --> 04:47:30,566
<i>Es ist für wissenschaftliche Zwecke geeignet.</i>

5693
04:47:30,650 --> 04:47:35,071
<i>Ihre größten, 42 Labore, 5 Maschinenwerkstätten</i>
<i>ausgestattet mit fortschrittlicher Robotik.</i>

5694
04:47:35,154 --> 04:47:38,991
Dann bekamen wir ein Satellitentelefon, einen Satellitenanruf
von Gale, der im Grunde sagte:

5695
04:47:39,075 --> 04:47:40,868
„Wirst du das tun?
verdammter Film oder was?“

5696
04:47:42,828 --> 04:47:43,955
Ich sagte: „Ja.“

5697
04:47:48,042 --> 04:47:52,672
Basierend auf meinem eigenen Hintergrund im Design,
Storyboarding, Illustrationen.

5698
04:47:52,755 --> 04:47:55,716
All diese Leute, wir haben alle in einem Raum gearbeitet,
einander Zeichnungen überreichen.

5699
04:47:55,800 --> 04:47:58,177
Am Anfang war es eine gute Erfahrung.
Ich hatte Spaß.

5700
04:48:00,680 --> 04:48:03,057
Jamie Lee Curtis,
Sie brachte viel Energie ans Set

5701
04:48:03,140 --> 04:48:04,934
und das würde sie immer tun
Sag allen, dass sie mögen sollen,

5702
04:48:05,017 --> 04:48:06,686
„Hol es dir, lass uns gehen,
Komm auf die Plätze“, weißt du,

5703
04:48:06,769 --> 04:48:08,271
„Mach dich bereit, wir – wir müssen gehen.“

5704
04:48:10,273 --> 04:48:11,565
<i>Sie haben nicht mehr das Sagen!</i>

5705
04:48:11,649 --> 04:48:14,986
- Donald Sutherland als Kapitän,
spielte gewissermaßen die Rolle.

5706
04:48:15,069 --> 04:48:17,071
Er drängte die Leute, drängte die Schauspieler.

5707
04:48:17,154 --> 04:48:20,074
<i>Einer meiner Männer wird vermisst.</i>
<i>Und ich möchte ein paar Antworten.</i>

5708
04:48:20,157 --> 04:48:22,743
<i>Und nichts mehr von diesem Twilight Zone-Zeug.</i>

5709
04:48:22,827 --> 04:48:26,038
Billy Baldwin, er ist ausgegangen
seiner Art, es ständig richtig zu machen.

5710
04:48:26,122 --> 04:48:28,416
Er wollte noch eins machen.
„Kann ich noch eins machen?“ Ich würde ihn gehen lassen.

5711
04:48:28,499 --> 04:48:29,667
<i>Was zum Teufel ist das?</i>

5712
04:48:31,669 --> 04:48:33,462
Es hatte eine Art internationale Besetzung.

5713
04:48:33,546 --> 04:48:35,298
Sie alle haben ihr Bestes gegeben.
Es war fantastisch.

5714
04:48:35,381 --> 04:48:37,925
<i>Was ist das für ein Ding, das da drin ist</i>
<i>Der Computer, nicht wahr?</i>

5715
04:48:38,009 --> 04:48:40,386
<i>Es ist eine Lebensform. Anders als alles, was wir wissen.</i>

5716
04:48:40,469 --> 04:48:42,013
Bei <i>Virus</i> ist alles praktisch.

5717
04:48:42,096 --> 04:48:44,807
Sogar unser Miniaturschiff im Sturm,
es ist 50 Fuß lang.

5718
04:48:44,890 --> 04:48:48,102
Dann hatten wir ein Schiff in Originalgröße
in der James River Fleet genannt,

5719
04:48:48,185 --> 04:48:51,063
der Hoyt S. Vandenberg.
Es ist ein Satellitenverfolgungsschiff.

5720
04:48:51,147 --> 04:48:54,066
Für einen Dollar kauften wir das Schiff
und renovierte es.

5721
04:48:54,150 --> 04:48:57,486
Wir haben eine Seite bemalt und so ging es
Wir... wir haben uns um das Filmen gekümmert.

5722
04:48:57,570 --> 04:48:59,613
Übrigens sind wir wirklich umgefallen
ein Anker durch das Schiff.

5723
04:48:59,697 --> 04:49:02,283
Und wir hatten Stuntleute
als würde man aus dem Weg springen.

5724
04:49:04,160 --> 04:49:05,911
Sie sagten es mir immer wieder
Es gibt kein großes Budget

5725
04:49:05,995 --> 04:49:07,997
alles digital oder CG zu machen.

5726
04:49:08,080 --> 04:49:12,001
Also näherte ich mich dem ganzen Film,
die ganze Kreaturenarbeit, die ganze Robotik,

5727
04:49:12,084 --> 04:49:14,128
Steve Johnson hat all diese Kleinigkeiten Wirklichkeit werden lassen

5728
04:49:14,211 --> 04:49:17,882
animatronische Kreaturen, Marionetten
oder funkgesteuert.

5729
04:49:17,965 --> 04:49:18,924
Es war wirklich irgendwie cool.

5730
04:49:19,008 --> 04:49:22,261
Also der Großteil des Films
wurde praktische Robotik,

5731
04:49:22,345 --> 04:49:24,138
im Ernst, das hat funktioniert.

5732
04:49:26,599 --> 04:49:29,560
Phil Tippetts Firma, Phil,
mit dem ich zuvor zusammengearbeitet hatte

5733
04:49:29,643 --> 04:49:31,896
bei ILM und anderen Projekten,
stimmte zu, es zu tun.

5734
04:49:31,937 --> 04:49:34,565
Und das taten sie im Grunde
eine animierte 3D-Version

5735
04:49:34,648 --> 04:49:36,108
von Goliath, das hat ganz gut funktioniert.

5736
04:49:36,192 --> 04:49:38,069
Und ich war sehr zufrieden
Das konnte man nicht genau sagen

5737
04:49:38,152 --> 04:49:40,237
der Unterschied in der Endausgabe
des Films.

5738
04:49:42,990 --> 04:49:43,908
<i>Schachmatt.</i>

5739
04:49:43,949 --> 04:49:45,993
Ich wollte einen anderen einstellen
Supervisor für visuelle Effekte

5740
04:49:46,035 --> 04:49:48,371
und sie sagten:
„Nein, wissen Sie, wir stellen Sie ein

5741
04:49:48,454 --> 04:49:51,123
Regisseur sein
und der Supervisor für visuelle Effekte.

5742
04:49:51,207 --> 04:49:52,750
Das sind zwei getrennte Jobs.“

5743
04:49:52,833 --> 04:49:56,504
Obwohl ich es tat, es--
es macht es so viel schwieriger.

5744
04:49:57,671 --> 04:49:59,340
<i>Jesus Christus.</i>

5745
04:49:59,423 --> 04:50:02,676
<i>Du erkennst mich nicht.</i>
<i>Was ist los?</i>

5746
04:50:02,760 --> 04:50:06,389
Also rief ich meinen Freund Jim Cameron an.
der in Mexiko die Titanic drehte.

5747
04:50:06,472 --> 04:50:08,808
Und ich würde ihn fragen, wie sein Tag verlaufen ist.

5748
04:50:10,601 --> 04:50:13,354
Wir würden sozusagen unsere Notizen vergleichen
und er würde mir einen Rat geben

5749
04:50:13,437 --> 04:50:16,607
darüber, wie man mit allem umgeht, wissen Sie,
welche Probleme ich möglicherweise habe.

5750
04:50:16,690 --> 04:50:18,192
<i>Englisch.</i>

5751
04:50:18,234 --> 04:50:20,986
<i>-Sprechen Sie Englisch?</i>
<i>-Fick dich.</i>

5752
04:50:21,070 --> 04:50:23,489
Der erste Schnitt des Films
betrug 2 Stunden und 15 Minuten.

5753
04:50:23,572 --> 04:50:25,324
Mittlerweile sind es knapp 90.

5754
04:50:25,408 --> 04:50:28,702
Wir haben den Film in der Vorschau gesehen
bei Universal CityWalk.

5755
04:50:28,786 --> 04:50:29,995
Dem Publikum gefiel es.

5756
04:50:33,290 --> 04:50:34,208
<i>Steve.</i>

5757
04:50:35,626 --> 04:50:38,212
- Wir hatten Spielzeug.
Es gab eine aktualisierte Graphic Novel.

5758
04:50:38,295 --> 04:50:39,964
Sogar ein Videospiel, glaube ich.

5759
04:50:40,047 --> 04:50:42,800
Und sie wurden geliefert
zur Genehmigung an mein Büro.

5760
04:50:42,883 --> 04:50:44,343
Die Schauspieler mussten ihre Zustimmung geben.

5761
04:50:44,427 --> 04:50:45,970
Sie alle bekamen eine Actionfigur.

5762
04:50:46,053 --> 04:50:48,139
Sie waren wie Monster-Actionfiguren.

5763
04:50:48,222 --> 04:50:49,265
Es war ein großer Film.

5764
04:50:51,600 --> 04:50:52,893
<i>Oh, näher.</i>

5765
04:50:53,811 --> 04:50:56,439
Am Ende verzögerten sie die Veröffentlichung
des Films um einen Monat,

5766
04:50:56,522 --> 04:50:58,065
was es aus dem Sommer nahm.

5767
04:50:58,149 --> 04:50:59,984
Im Winter veröffentlicht,
Wir wussten, dass es so war

5768
04:51:00,067 --> 04:51:02,111
Es würde dem Film schaden, was schade ist.

5769
04:51:02,194 --> 04:51:04,196
<i>- Du bist ein Virus.</i>

5770
04:51:12,830 --> 04:51:14,790
<i>- The Rage: Carrie 2.</i>

5771
04:51:14,874 --> 04:51:19,587
Ich habe eine sehr interessante, langjährige
Interesse an der <i>Carrie</i>-Serie,

5772
04:51:19,670 --> 04:51:22,047
weil ich das Buch so gut finde.

5773
04:51:22,131 --> 04:51:23,841
Und ich liebe den Originalfilm.

5774
04:51:25,926 --> 04:51:27,970
Es gab eine Zeitspanne
wo Menschen nicht verhaftet werden konnten

5775
04:51:28,053 --> 04:51:29,430
für die Produktion eines Stephen-King-Films.

5776
04:51:29,513 --> 04:51:30,681
Und das war in dieser Zeit.

5777
04:51:30,764 --> 04:51:33,893
Jemand sagte: „Was wäre, wenn wir es nehmen würden?
Stephen King und <i>Scream</i> haben es ein bisschen aufgepeppt?

5778
04:51:38,564 --> 04:51:42,568
Das Cover hat mich fasziniert
der VCR-Box.

5779
04:51:42,651 --> 04:51:47,740
Ich sehe nur Sissy Spacek im Blut,
im Kleid, dieses ikonische Bild.

5780
04:51:49,158 --> 04:51:52,453
<i>Carrie 2</i>, glaube ich nicht
Das habe ich erwartet

5781
04:51:52,536 --> 04:51:57,666
der gleiche Klassiker als Fortsetzung,
aber ich fühlte eine große Verantwortung.

5782
04:51:57,750 --> 04:52:01,462
Ich hatte auch nie gespielt
überhaupt professionell vor der Kamera.

5783
04:52:01,545 --> 04:52:05,257
Also wollte ich mitbringen
so viel Realität wie ich konnte,

5784
04:52:05,341 --> 04:52:06,967
so viel von meiner Erfahrung.

5785
04:52:07,051 --> 04:52:08,219
<i>Ich weiß nicht, ob ich daran glaube.</i>

5786
04:52:08,302 --> 04:52:10,346
<i>-An was glauben?</i>
<i>-Liebe.</i>

5787
04:52:10,429 --> 04:52:13,766
<i>Dann haben Sie größere Probleme</i>
<i>als diese Klasse zu bestehen.</i>

5788
04:52:13,849 --> 04:52:16,185
Dieser Film hat viele Veränderungen durchgemacht.

5789
04:52:16,268 --> 04:52:18,562
Der ursprüngliche Regisseur war Bob Mandel.

5790
04:52:18,646 --> 04:52:20,606
Und es hieß „Der Fluch“.

5791
04:52:20,689 --> 04:52:24,485
Es war weniger eine Fortsetzung
und ich würde vielleicht sogar noch mehr sagen

5792
04:52:24,568 --> 04:52:25,945
eines Neustarts der 90er Jahre.

5793
04:52:26,028 --> 04:52:28,864
Und dann stellte MGM den Film ins Regal.

5794
04:52:28,948 --> 04:52:30,407
Sie stellten die Produktion ein und sagten:

5795
04:52:30,491 --> 04:52:33,369
„Kinder wollen nicht zuschauen
Horrorfilme mehr.

5796
04:52:33,452 --> 04:52:35,913
Und dann, ein paar Monate später,
<i>Schrei</i> kam heraus.

5797
04:52:35,996 --> 04:52:39,250
Und offensichtlich haben sie sich verändert
ihre Gedanken über Kinderwünsche

5798
04:52:39,333 --> 04:52:40,543
Horrorfilme anzusehen.

5799
04:52:40,626 --> 04:52:43,045
Wir zitieren sogar <i>Scream</i> im Film.

5800
04:52:43,128 --> 04:52:46,715
<i>-Hallo.</i>
<i>-Was ist dein Lieblings-Gruselfilm?</i>

5801
04:52:46,799 --> 04:52:49,051
Sie wollten es etwas mehr
mit einem Augenzwinkern.

5802
04:52:49,134 --> 04:52:54,723
Sie haben große Handlungspunkte verändert
und dann zwei Wochen nach Drehbeginn

5803
04:52:54,807 --> 04:52:57,309
hat alle wegen des Films gefeuert.

5804
04:52:57,393 --> 04:53:00,896
Und dann kam Katt Shea an Bord
und übernahm das Ruder.

5805
04:53:00,980 --> 04:53:03,524
Ich bin ein großer <i>Poison Ivy</i>-Fan
und ich dachte, sie hätte es mitgebracht

5806
04:53:03,607 --> 04:53:04,817
eine tolle Perspektive.

5807
04:53:04,900 --> 04:53:08,237
<i>Es muss schön sein, einfach nichts zu haben</i>
<i>wie alle anderen sein.</i>

5808
04:53:08,320 --> 04:53:11,782
<i>Manchmal wünschte ich wirklich, ich könnte einfach sein</i>
<i>einer der strahlend glücklichen Menschen.</i>

5809
04:53:11,865 --> 04:53:16,245
Es ist ein Film über eine junge Frau
deren Mutter Probleme hat

5810
04:53:16,328 --> 04:53:18,872
Sie ist psychisch krank und hat davor Angst

5811
04:53:18,956 --> 04:53:22,126
das wird ihr genetisch vererbt.

5812
04:53:22,209 --> 04:53:26,046
Welches war der Kampf
unseres Drehbuchautors Rafael Moreau.

5813
04:53:26,130 --> 04:53:27,965
Ich denke, dieser Film ist wirklich kraftvoll,

5814
04:53:28,048 --> 04:53:30,509
weil es kommt
von einem so persönlichen Ort aus.

5815
04:53:30,593 --> 04:53:32,261
<i>Was meinst du damit?</i>

5816
04:53:32,344 --> 04:53:35,556
<i>- Ich sage, du bist nicht verrückt</i>
<i>und es ist nicht der Teufel.</i>

5817
04:53:35,639 --> 04:53:37,391
<i>Es ist eine Eigenschaft, Rachel, die du geerbt hast.</i>

5818
04:53:37,474 --> 04:53:41,895
Dies ist vor MeToo und dem Film
war für seine Zeit wirklich visionär,

5819
04:53:41,979 --> 04:53:45,107
weil es darum geht
eine junge Frau, die Rache nimmt,

5820
04:53:45,190 --> 04:53:47,943
weil sie sich in dieser Umgebung befindet

5821
04:53:48,027 --> 04:53:52,698
wo Männer punkten wollen
auf Frauen um Punkte.

5822
04:53:52,781 --> 04:53:55,159
<i>Wie viele Punkte bekomme ich?</i>
<i>Wenn ich das Mädchen da drüben mache?</i>

5823
04:53:55,242 --> 04:53:56,910
<i>Dieser Dicke? Sechs.</i>

5824
04:53:56,994 --> 04:53:58,037
<i>Nein, Bruder, ich habe sie letzte Woche gemacht</i>

5825
04:53:58,120 --> 04:53:59,913
<i>und du hast mir nur fünf gegeben</i>
<i>und sie ist nicht fett.</i>

5826
04:53:59,997 --> 04:54:04,209
Basierend auf einem echten Phänomen der 90er Jahre
einer Gruppe Sportler namens

5827
04:54:04,293 --> 04:54:07,046
die „Spur-Truppe“
die grundsätzlich aufnehmen

5828
04:54:07,129 --> 04:54:11,550
Schlafen mit Frauen als Punktesystem
und hat eine gesetzliche Vergewaltigung begangen.

5829
04:54:11,634 --> 04:54:14,178
So etwas würden wir nennen:
„toxische Männlichkeit“,

5830
04:54:14,261 --> 04:54:15,971
obwohl wir damals noch keinen Begriff dafür hatten.

5831
04:54:16,055 --> 04:54:18,766
<i>Nach dieser halbherzigen Blockade</i>
<i>Ich wollte nur nachsehen</i>

5832
04:54:18,849 --> 04:54:22,353
<i>um zu sehen, ob Sie vielleicht einen Tamponfaden hatten</i>
<i>zwischen deinen Beinen hängen.</i>

5833
04:54:22,436 --> 04:54:25,564
Ich denke, es geht auch darum
die Fronten, die wir aufstellen.

5834
04:54:25,648 --> 04:54:29,735
Ich denke, alles Horrorfilme
handeln vom Monster in uns

5835
04:54:29,818 --> 04:54:33,781
und Angst davor zu haben, dass Leute sich kennenlernen
wer wir wirklich sind.

5836
04:54:33,864 --> 04:54:37,451
Jason Londons Charakter
und mein Charakter waren sich sehr ähnlich,

5837
04:54:37,534 --> 04:54:40,871
weil sie beide es ertragen mussten
diese harten Äußerlichkeiten, um zu überleben

5838
04:54:40,954 --> 04:54:42,790
<i>Gehen Sie Ihren eigenen Weg.</i>

5839
04:54:42,873 --> 04:54:45,626
<i>-Glauben Sie schon?</i>
<i>-Wort.</i>

5840
04:54:45,709 --> 04:54:48,671
Ich habe tatsächlich den gesamten Slang bereitgestellt
das war im Film,

5841
04:54:48,754 --> 04:54:52,508
einschließlich Protz, Dope und Wort.

5842
04:54:52,591 --> 04:54:55,260
Ich sagte nur: „Schau,
Können wir die Teenager sagen lassen?

5843
04:54:55,344 --> 04:54:57,513
Was sagen echte Teenager?“

5844
04:54:57,596 --> 04:54:58,472
<i>Swank.</i>

5845
04:54:58,514 --> 04:55:03,102
Ich bevorzuge La Rage: Carrie Deux.
<i>The Rage</i> Doppelpunkt <i>Carrie 2.</i> Es funktioniert alles.

5846
04:55:03,143 --> 04:55:07,481
<i>Abend des Abschlussballs</i>
<i>73 Menschen starben, nur wenige von uns überlebten</i>

5847
04:55:07,564 --> 04:55:09,441
<i>Aber wir haben nie über diese Nacht gesprochen.</i>

5848
04:55:09,525 --> 04:55:14,279
Amy Irving war so, so cool für mich
und hat mich wirklich unter ihre Fittiche genommen.

5849
04:55:14,363 --> 04:55:16,740
Sie erzählte mir Geschichten über das Original.

5850
04:55:16,824 --> 04:55:18,575
Wie wild es war.

5851
04:55:18,659 --> 04:55:21,412
Ich meine, es war ziemlich wild an unserem Set,

5852
04:55:21,495 --> 04:55:23,622
Aber in den 70ern meine ich, vergessen Sie es.

5853
04:55:23,706 --> 04:55:28,836
<i>Ich möchte, dass Sie sehen, wie viele Punkte es gibt</i>
<i>Jesse hat für dich.</i>

5854
04:55:28,919 --> 04:55:33,590
Jeder weiß, dass am Ende von <i>Carrie</i>
Es wird eine große Opferzahl geben.

5855
04:55:37,428 --> 04:55:38,971
Und dann: Blutbad.

5856
04:55:39,054 --> 04:55:40,723
Massaker mit Harpunen.

5857
04:55:42,349 --> 04:55:43,851
Gemetzel mit CDs.

5858
04:55:45,352 --> 04:55:47,771
Gemetzel mit zersplitterndem Glas.

5859
04:55:50,107 --> 04:55:52,651
Das Glas war übrigens echt.
Wir hatten kein CGI.

5860
04:55:52,735 --> 04:55:57,865
Sie haben tatsächlich ein zweistöckiges Fenster explodieren lassen
Bonbonglas auf mich.

5861
04:55:57,948 --> 04:55:59,658
Und ich hatte eine Narbe davon
für eine Weile,

5862
04:55:59,742 --> 04:56:01,744
Denn Bonbonglas
kann dich immer noch ein bisschen verletzen.

5863
04:56:04,329 --> 04:56:09,334
Es war absolut verrückt,
aber ich wusste es nicht besser.

5864
04:56:09,376 --> 04:56:13,338
Und ich war einfach so aufgeregt
um meinen großen Durchbruch zu bekommen.

5865
04:56:13,422 --> 04:56:16,467
Das Ganze wurde drinnen gedreht
in diesem Stadion

5866
04:56:16,550 --> 04:56:18,844
das sollte abgerissen werden.

5867
04:56:18,927 --> 04:56:23,682
Also haben wir rund um die Uhr gefilmt,
weil wir den Standort verlieren würden.

5868
04:56:26,685 --> 04:56:28,896
Ein Haus von innen niederbrennen.

5869
04:56:28,979 --> 04:56:32,733
Der Regisseur trug
die ganze Zeit eine Gasmaske.

5870
04:56:32,816 --> 04:56:34,193
Es war wild.

5871
04:56:34,276 --> 04:56:36,236
Es war wirklich, wirklich wild.

5872
04:56:38,030 --> 04:56:41,867
Nachdem ich <i>Carrie</i> gemacht habe,
Das Interesse an mir war groß

5873
04:56:41,950 --> 04:56:45,370
Ich mache viele andere Horrorfilme.

5874
04:56:45,454 --> 04:56:47,623
Ich war in erster Linie Theaterschauspieler.

5875
04:56:47,706 --> 04:56:50,793
Also statt die Hitze zu nutzen
dass ich aus dem Film ausgestiegen bin

5876
04:56:50,876 --> 04:56:54,004
um mehr Horrorfilme zu machen,
Ich bin dort hingegangen und habe am Broadway mitgemacht.

5877
04:56:54,087 --> 04:56:56,632
Und dann habe ich es schließlich getan
auch viel Fernsehen.

5878
04:56:56,715 --> 04:56:57,883
Ich würde jetzt einen Horrorfilm machen.

5879
04:56:57,966 --> 04:57:00,511
Ich denke, das Horror-Genre
ist jetzt ernster

5880
04:57:00,552 --> 04:57:02,471
und die Skripte sind besser.

5881
04:57:02,554 --> 04:57:05,015
Als ob ich einen Camp-Horrorfilm liebe,
Versteh mich nicht falsch.

5882
04:57:05,098 --> 04:57:06,433
Ich möchte wieder einsteigen.

5883
04:57:16,485 --> 04:57:18,195
<i>Hast du da etwas verloren, Kumpel?</i>

5884
04:57:19,154 --> 04:57:20,447
<i>- Müßige Hände.</i>

5885
04:57:20,531 --> 04:57:22,199
<i>Idle Hands</i> ist der Hammer.

5886
04:57:25,118 --> 04:57:28,539
<i>Idle Hands</i> ist die Geschichte
Von diesem Verlierer-Kiffer,

5887
04:57:28,622 --> 04:57:31,959
vielleicht einer der erbärmlichsten Männer
in der Horrorgeschichte.

5888
04:57:32,042 --> 04:57:33,001
<i>Es ist unter dem Bett!</i>

5889
04:57:36,088 --> 04:57:37,297
<i>Au!</i>

5890
04:57:38,549 --> 04:57:40,467
Brillant gespielt von Devon Sawa.

5891
04:57:40,551 --> 04:57:42,344
<i>Meinen Sie nicht</i>
<i>Sie sollten etwas Ehrgeiz haben?</i>

5892
04:57:42,427 --> 04:57:43,262
<i>Wie ein Ziel?</i>

5893
04:57:43,345 --> 04:57:45,931
<i>Ich meine, mein Traumleben wäre</i>
<i>den ganzen Tag im Bett herumliegen</i>

5894
04:57:46,014 --> 04:57:48,225
<i>und fernsehen, während es heiß ist</i>
<i>Broad liefert mir Essen und so.</i>

5895
04:57:48,308 --> 04:57:51,019
Er ist so sympathisch, aber er ist so ein großer Verlierer

5896
04:57:51,103 --> 04:57:54,565
das ein Dämon besitzen kann
seine Hand und verursache seine Hand

5897
04:57:54,648 --> 04:57:56,149
schreckliche, schreckliche Dinge tun.

5898
04:57:56,233 --> 04:57:57,734
<i>-…Ein Bier?</i>
<i>-Nein, danke.</i>

5899
04:57:57,818 --> 04:57:58,944
<i>-Du bist sicher, denn...</i>

5900
04:58:01,613 --> 04:58:05,325
Der Film ist wirklich eine Sammlung
von Horrortropen.

5901
04:58:05,409 --> 04:58:06,994
<i>- Alles wird cool, Mann.</i>

5902
04:58:07,035 --> 04:58:08,245
<i>Alles wird…</i>

5903
04:58:10,122 --> 04:58:12,332
Aber es ist erhebend
all diese Tropen zusammen

5904
04:58:12,416 --> 04:58:14,334
in diese großartige Mashup-Horrorkomödie.

5905
04:58:14,418 --> 04:58:15,627
<i>- Sie wurden von Ameisen getötet?</i>

5906
04:58:15,711 --> 04:58:19,381
<i>Bitte seien Sie nicht dumm.</i>
<i>Haben Sie Lust auf eine böse Tante?</i>

5907
04:58:19,464 --> 04:58:22,759
Anspielungen auf Horrorfilme
in deinem Horrorfilm.

5908
04:58:22,843 --> 04:58:25,470
Das war etwas, was wir hatten
daran gewöhnen.

5909
04:58:25,554 --> 04:58:28,807
<i>Oh, sieh mich an! Schau mich an!</i>
<i>Ich bin Leatherface!</i>

5910
04:58:28,891 --> 04:58:31,226
Du hast die jugendliche Komödie,

5911
04:58:31,310 --> 04:58:34,104
Aber die Teenager sind nicht die gutaussehenden,
schlaue, beliebte Kinder

5912
04:58:34,187 --> 04:58:35,898
wie in einem Kevin Williamson-Film.

5913
04:58:35,981 --> 04:58:37,858
Das sind die Verliererkinder
worüber sie sich lustig machen.

5914
04:58:37,941 --> 04:58:38,984
<i>Halloween-Sache im Fitnessstudio.</i>

5915
04:58:39,067 --> 04:58:40,402
<i>-Geht ihr hin?</i>
<i>-Hölle nein.</i>

5916
04:58:40,485 --> 04:58:42,946
<i>Kannst du sehen, wie wir uns schick machen</i>
<i>in irgendwelchen bescheuerten Kostümen?</i>

5917
04:58:43,030 --> 04:58:44,781
<i>Groove zu Hanson und Jewel.</i>

5918
04:58:44,865 --> 04:58:46,408
<i>Wie sehen wir aus, totale Verlierer, Mann?</i>

5919
04:58:46,491 --> 04:58:48,493
Du hast Seth Green,
Du hast Elden Henson,

5920
04:58:48,577 --> 04:58:51,580
und sie sind diese besten Freunde
zu diesem Kerl,

5921
04:58:51,663 --> 04:58:53,332
die nicht wirklich beste Freunde sind
zu diesem Kerl.

5922
04:58:53,415 --> 04:58:55,208
Das ist das Komische daran
über ihr Ding.

5923
04:58:55,292 --> 04:58:56,710
Sie sind beste Freunde untereinander.

5924
04:58:56,793 --> 04:58:59,004
Sie mögen ihn nicht wirklich,
aber sie behalten ihn bei sich.

5925
04:58:59,087 --> 04:59:02,716
Und dann bleiben sie bei ihm hängen
für alle Ewigkeit, angeblich,

5926
04:59:02,799 --> 04:59:04,259
wenn sie von den Toten zurückgebracht werden.

5927
04:59:04,343 --> 04:59:07,554
<i>Versteh das nicht falsch, Anton,</i>
<i>Aber du siehst dabei wirklich seltsam aus.</i>

5928
04:59:07,638 --> 04:59:09,556
<i>„Müßige Hände sind des Teufels Laufstall“</i>
<i>Das denke ich,</i>

5929
04:59:09,640 --> 04:59:11,266
<i>Weißt du, halte meine Hände beschäftigt, oder?</i>

5930
04:59:11,350 --> 04:59:14,144
Sie sind die Rosencrantz
und Güldenstern dieses Films,

5931
04:59:14,227 --> 04:59:16,104
irgendwie herumwandern
um es nur irgendwie darauf hinzuweisen

5932
04:59:16,188 --> 04:59:18,857
und sagen: „Weißt du, das ist irgendwie so
Es ist scheiße, dass du diesen Kerl getötet hast.

5933
04:59:24,613 --> 04:59:27,658
Vivica A. Fox, natürlich,
in einem Winnebago herumfahren,

5934
04:59:27,741 --> 04:59:31,662
Einen Dämon aufspüren,
einfach superheiß, großartig.

5935
04:59:31,745 --> 04:59:33,455
„Ich gebe dir
alle Informationen, die Sie brauchen.

5936
04:59:33,538 --> 04:59:35,874
<i>Ich komme aus einer langen Schlange</i>
<i>von druidischen Priesterinnen vereidigt</i>

5937
04:59:35,958 --> 04:59:37,668
<i>um eine bestimmte böse Macht zu bekämpfen</i>
<i>das besitzt</i>

5938
04:59:37,751 --> 04:59:40,087
<i>Der faulste Mistkerl, den es finden kann.</i>

5939
04:59:40,170 --> 04:59:43,632
Und Sie stellen auch vor
Jessica Alba vor dem Publikum

5940
04:59:43,715 --> 04:59:47,719
zum ersten Mal,
und Amerika verliebt sich unsterblich.

5941
04:59:47,803 --> 04:59:50,013
<i>Bist du nicht ein bisschen alt?</i>
<i>für den Ding-Dong-Graben?</i>

5942
04:59:50,097 --> 04:59:51,264
<i>Tut mir leid wegen deinem Busch.</i>

5943
04:59:52,849 --> 04:59:55,227
So sehr, dass sie so verliebt waren

5944
04:59:55,310 --> 04:59:58,772
dass nach dem Testscreening
Sie haben buchstäblich ein neues Ende neu gedreht,

5945
04:59:58,855 --> 05:00:00,065
damit sie ihr die Kleider ausziehen konnten.

5946
05:00:00,148 --> 05:00:01,733
<i>Hilf mir!</i>

5947
05:00:05,904 --> 05:00:09,700
Da ich auch sehr in den 90ern bin,
Da taucht The Offspring auf.

5948
05:00:09,783 --> 05:00:11,451
Sie sind die ganze Zeit im Radio.

5949
05:00:11,535 --> 05:00:13,787
Sie tauchen nicht nur auf
zum Soundtrack davon,

5950
05:00:13,870 --> 05:00:17,332
Sie spielen ein Ramones-Lied,
als wären sie in der Rock'n'Roll-Highschool.

5951
05:00:17,416 --> 05:00:22,212
<i>♪ Noch 20, 20, 24 Stunden,</i>
<i>Ich möchte sediert werden ♪</i>

5952
05:00:22,295 --> 05:00:25,215
Ich wusste, wer es war
auf dem Rock'n'Roll-Soundtrack

5953
05:00:25,298 --> 05:00:27,342
bevor ich anfing, meine Partitur zu schreiben,

5954
05:00:27,426 --> 05:00:30,512
Also tauchte ich in meine industrielle Vergangenheit ein,
Ich nehme an,

5955
05:00:30,595 --> 05:00:32,347
mit etwas mehr Müll im Spiel,

5956
05:00:32,431 --> 05:00:34,266
also da... es ist ganz schön
ein punkiges Gefühl dabei,

5957
05:00:34,349 --> 05:00:36,560
eher als streng untergangsbeladen.

5958
05:00:38,687 --> 05:00:40,313
<i>Siehst du, jetzt nimmst du dir Anton-Zeit.</i>

5959
05:00:40,397 --> 05:00:43,775
Es gab nicht viele gute Horrorfilme
Komödien, die damals ankamen,

5960
05:00:43,859 --> 05:00:48,196
und <i>Idle Hands</i> war einer dieser Filme
Das war von Anfang an einfach ein Kultfilm.

5961
05:00:52,576 --> 05:00:54,244
Das Studio hat es einfach nicht verstanden.

5962
05:00:54,327 --> 05:00:56,329
Hätte viel besser sein können
als es tat.

5963
05:01:01,585 --> 05:01:03,754
- Columbine ist passiert,
und plötzlich Teenager

5964
05:01:03,837 --> 05:01:07,049
und Gewalt an einer High School,
das war echt.

5965
05:01:07,132 --> 05:01:08,925
Das war beängstigend.
Das war in aller Munde.

5966
05:01:09,009 --> 05:01:11,219
Und sie haben die Premiere abgesagt
für <i>Idle Hands</i>,

5967
05:01:11,303 --> 05:01:13,889
irgendwie zurückgezogen
ein Teil der Werbung.

5968
05:01:13,972 --> 05:01:16,266
Natürlich würde das verschwinden
sehr schnell

5969
05:01:16,349 --> 05:01:19,144
Wenn die Menschen zur Besinnung kommen und gehen,

5970
05:01:19,227 --> 05:01:22,606
„Oh ja, diese beiden Kinder machen das
Schreckliche Sache hat nichts damit zu tun,

5971
05:01:22,689 --> 05:01:24,232
Du weißt schon, ein Kind mit einer besessenen Hand.

5972
05:01:24,316 --> 05:01:26,943
<i>Ich habe mir die Hand abgeschnitten</i>
<i>und es wird euch alle umbringen!</i>

5973
05:01:27,027 --> 05:01:28,987
<i>-Raus von der Bühne!</i>
<i>-Ja!</i>

5974
05:01:29,071 --> 05:01:32,407
Trotz Bombardierung kam es auf Video heraus,
und wir haben es alle gesehen

5975
05:01:32,491 --> 05:01:35,077
und verliebte mich darin,
und es war sofort ein Kulthit

5976
05:01:35,160 --> 05:01:37,788
mit heimischen Kiffern und Cineasten.

5977
05:01:37,871 --> 05:01:40,874
<i>Was zum Teufel machst du, Mann?</i>
<i>Das ist mein Vater! Komm schon!</i>

5978
05:01:40,957 --> 05:01:42,876
<i>HLW, Mann!</i>
<i>Ich habe es auf Baywatch gesehen!</i>

5979
05:01:52,886 --> 05:01:56,681
Die ursprünglichen <i>Mumien</i>, wissen Sie,
waren einfach klassisch und als--

5980
05:01:56,765 --> 05:01:59,351
Als Kind war es einfach höllisch gruselig.

5981
05:02:02,354 --> 05:02:04,856
Langsame Mama, weißt du,
Daran bist du irgendwie gewöhnt,

5982
05:02:04,940 --> 05:02:06,650
So wie dieses hier herauskommt.

5983
05:02:06,733 --> 05:02:11,571
Es war wie die perfekte Mischung aus Klassik
Horror- und <i>Indiana Jones</i>-Abenteuer.

5984
05:02:11,655 --> 05:02:12,531
So ein lustiger Film.

5985
05:02:12,614 --> 05:02:15,200
Ich glaube, ich habe es zwei- oder dreimal gesehen
Eigentlich im Kino.

5986
05:02:15,283 --> 05:02:17,327
<i>Wer zum Teufel sind diese Typen?</i>

5987
05:02:17,410 --> 05:02:18,870
<i>-Priester.</i>
<i>-Also gut.</i>

5988
05:02:20,205 --> 05:02:22,332
Steve Sommers war
sehr großzügig mit mir

5989
05:02:22,415 --> 05:02:23,542
wenn es um die Arbeit geht.

5990
05:02:23,625 --> 05:02:26,920
<i>Na, wenn das nicht mein kleiner Kumpel Beni ist.</i>

5991
05:02:27,003 --> 05:02:28,046
<i>Ich glaube, ich werde dich töten.</i>

5992
05:02:28,130 --> 05:02:30,132
<i>-Denkt an meine Kinder!</i>
<i>-Sie haben keine.</i>

5993
05:02:30,215 --> 05:02:31,675
<i>-Eines Tages könnte ich.</i>
<i>-Halt die Klappe!</i>

5994
05:02:31,758 --> 05:02:34,845
Stephens Pitch für diese Zeit
und für das Studio schien

5995
05:02:34,928 --> 05:02:36,513
der Richtige zu sein, den sie wollten.

5996
05:02:36,596 --> 05:02:40,267
Ich hatte mit Brendan Fraser zusammengearbeitet
ein Film mit dem Titel „<i>Gods and Monsters</i>“.

5997
05:02:40,350 --> 05:02:44,479
Er passte perfekt zusammen
für Stephen Sommers als Hauptdarsteller.

5998
05:02:44,563 --> 05:02:46,815
<i>Da draußen ist etwas.</i>

5999
05:02:46,898 --> 05:02:48,275
<i>Etwas unter diesem Sand.</i>

6000
05:02:48,358 --> 05:02:51,736
Brendan weiß, wie man berührt
auf all die verschiedenen Teile, die Sie benötigen.

6001
05:02:51,820 --> 05:02:55,031
Das Abenteuer, die Action,
das Romantische, durchaus Komische,

6002
05:02:55,115 --> 05:02:56,324
Er ist so gut darin.

6003
05:03:01,079 --> 05:03:03,039
Rachel Weisz und John Hannah.

6004
05:03:03,123 --> 05:03:06,001
Abgesehen davon, dass sie hervorragende Schauspieler sind,
John und Rachel,

6005
05:03:06,084 --> 05:03:09,212
und Brendan auch,
Es sind alles sehr sympathische Menschen.

6006
05:03:09,296 --> 05:03:12,674
Am Bildschirm und persönlich,
Sie sind alle auf ihre Art charmant.

6007
05:03:12,757 --> 05:03:13,925
<i>- Ich mochte nie Kamele.</i>

6008
05:03:14,009 --> 05:03:18,847
<i>Weil sie riechen, sie beißen</i>
<i>Sie spucken. Ekelhaft.</i>

6009
05:03:18,930 --> 05:03:20,140
<i>Ich finde sie bezaubernd.</i>

6010
05:03:20,223 --> 05:03:22,976
Arnold Vosloo, er ist ein sehr ernsthafter Schauspieler.

6011
05:03:23,059 --> 05:03:25,395
Es ist ihm wirklich wichtig, was er tut.

6012
05:03:25,478 --> 05:03:29,316
- Imhotep! Imhotep!

6013
05:03:29,399 --> 05:03:31,443
[spricht altägyptisch]

6014
05:03:31,526 --> 05:03:36,239
Beni ist ein Wiesel, nur hinterhältig,
einfach das Schlimmste.

6015
05:03:36,323 --> 05:03:40,994
Die Herausforderung besteht darin, irgendwie
In gewisser Weise könnten Sie trotzdem rooten

6016
05:03:41,077 --> 05:03:42,871
für Beni an bestimmten Stellen.

6017
05:03:42,954 --> 05:03:45,582
Aber dann kommst du zur Besinnung
und sagen Sie: „Nein.“

6018
05:03:45,665 --> 05:03:49,920
<i>Der Prinz muss die Arbeit zu Ende bringen.</i>
<i>Und vollendet den Fluch.</i>

6019
05:03:51,755 --> 05:03:54,799
Es ging nur darum, meine eigene Haut zu retten
und küsse Imhotep.

6020
05:03:54,883 --> 05:03:57,510
Oh mein Gott.
Was für ein toller Chef.

6021
05:03:57,594 --> 05:04:00,388
Imhotep. Der beste!
Das ist also Benis Gedanke.

6022
05:04:00,472 --> 05:04:02,432
<i>Ich liebe den ganzen Sandwand-Trick.</i>

6023
05:04:02,515 --> 05:04:04,726
<i>Es war wunderschön. Dieser Bastard.</i>

6024
05:04:04,809 --> 05:04:06,895
Steve Sommers, denke ich,
gab uns die Richtung

6025
05:04:06,978 --> 05:04:08,313
wenn sie sich gegenseitig anschreien.

6026
05:04:08,396 --> 05:04:10,941
Brendan Fraser und ich.
Dass Sie wissen: „Sie sind Oberstufenschüler.“

6027
05:04:11,024 --> 05:04:14,361
Es sind zwei Typen, die lieben
einander unter die Haut gehen, weißt du?

6028
05:04:14,444 --> 05:04:16,988
Du kannst wie zwei klingen
10-Jährige schreien sich gegenseitig an,

6029
05:04:17,072 --> 05:04:18,323
Ich liebe diese Richtung.

6030
05:04:18,365 --> 05:04:22,244
<i>Für mich sieht es so aus, als hätte ich alle Pferde!</i>

6031
05:04:22,327 --> 05:04:26,164
<i>Für mich sieht es so aus, als wärst du auf der falschen Seite</i>
<i>des Flusses!</i>

6032
05:04:26,248 --> 05:04:30,043
Man glaubt nicht, wenn man es nie getan hat
Ich war auf einem, wie hoch oben das Kamel ist.

6033
05:04:30,126 --> 05:04:33,463
Und sie sind nicht so glatt wie ein Pferd.
Und sie sind nicht so schlau wie ein Pferd.

6034
05:04:33,546 --> 05:04:35,966
Das war ein weiterer schrecklicher Tag für mich.

6035
05:04:36,049 --> 05:04:38,885
Und Steve Sommers sagte zu mir:
„Aktuelle Nachricht, ich habe dich nicht gecastet

6036
05:04:38,969 --> 05:04:40,637
für dein Kamelreiten.“

6037
05:04:40,720 --> 05:04:41,972
<i>Bis dann, Beni!</i>

6038
05:04:44,557 --> 05:04:47,269
Zum Glück haben wir zuerst den Marokko-Abschnitt gemacht,

6039
05:04:47,352 --> 05:04:50,230
und dann gingen wir nach London
für die zweite Hälfte des Films.

6040
05:04:50,313 --> 05:04:52,899
Denn wie Sie sehen können, wenn Sie mich ansehen,

6041
05:04:52,983 --> 05:04:55,318
Ich war nicht jemand, der in der Wüste geboren wurde.

6042
05:04:55,402 --> 05:04:58,405
Jeder wurde durch Essen oder Eis krank.

6043
05:04:58,488 --> 05:05:01,616
Arnold Vosloo verlor etwa 10 Pfund
nachdem er krank geworden war.

6044
05:05:01,700 --> 05:05:04,035
Ich war so krank, ich weiß nicht, was es war,

6045
05:05:04,119 --> 05:05:08,373
Aber ich habe gesehen, als ob du weißt,
drei Arme oder vier Arme an mir.

6046
05:05:08,456 --> 05:05:11,668
Ich meine, ich war einfach nicht mehr dabei
völlig tagelang.

6047
05:05:13,044 --> 05:05:14,004
<i>-Los!</i>

6048
05:05:14,087 --> 05:05:16,464
- Einer der Besatzungsmitglieder wurde gebissen
von einem Skorpion.

6049
05:05:16,506 --> 05:05:19,467
Sie mussten mit dem Hubschrauber von dort abtransportiert werden.
Sie mussten in ein Krankenhaus.

6050
05:05:19,551 --> 05:05:21,720
Sie können es sich also vorstellen
wie gut ich in dieser Nacht geschlafen habe.

6051
05:05:23,513 --> 05:05:25,473
Es war ein hartes Shooting. Körperlich hart.

6052
05:05:25,557 --> 05:05:27,684
Als wir wieder in London ankamen
aber es war großartig.

6053
05:05:29,894 --> 05:05:31,604
Ich liebe das Design dieser Mumie.

6054
05:05:31,646 --> 05:05:35,150
Weil es wie ein EC-Comic aussieht
zum Leben erweckt aus den 50er Jahren.

6055
05:05:35,233 --> 05:05:37,235
<i>Wir stecken in ernsthaften Schwierigkeiten.</i>

6056
05:05:41,031 --> 05:05:43,950
Es gab ein paar Mal
Ich erinnere mich, dass ich fragen musste

6057
05:05:44,034 --> 05:05:46,202
wie das später aussehen wird,

6058
05:05:46,286 --> 05:05:49,748
wenn sie mit dem CGI fertig sind
oder die matte Arbeit oder was auch immer.

6059
05:05:49,831 --> 05:05:52,792
Die Szene, in der ich Imhotep treffe
und ich gehe rückwärts

6060
05:05:52,876 --> 05:05:55,211
und ich hole die religiösen Dinge heraus.

6061
05:05:55,295 --> 05:05:56,713
Ich habe es zuerst mit Arnold gemacht

6062
05:05:56,796 --> 05:06:00,884
Wer hatte ein Spezialeffektband dabei,
was auch immer er hatte, eine Art Anzug.

6063
05:06:00,967 --> 05:06:04,179
Und dann haben sie Arnold losgeworden
und ich musste es alleine machen.

6064
05:06:04,262 --> 05:06:08,224
-[spricht Hebräisch]
-[spricht altägyptisch]

6065
05:06:08,308 --> 05:06:10,810
Das ist noch härter als die große Sandwelle,

6066
05:06:10,894 --> 05:06:12,896
weil man ziemlich gut aussehen kann
irgendwo drin.

6067
05:06:12,979 --> 05:06:15,815
Du wirst es dir ansehen.
Das musste man sich unbedingt anschauen.

6068
05:06:20,320 --> 05:06:22,739
Gegen Ende, wenn ich es versuche
da raus zu kriechen,

6069
05:06:22,822 --> 05:06:26,576
Die Kunstabteilung hat gerade gesprüht
diese Decke, die auf mich fiel.

6070
05:06:26,659 --> 05:06:28,745
Ich halte eine Fackel. Die Flamme traf es.

6071
05:06:28,828 --> 05:06:30,246
Es ging meinen Arm hinauf.

6072
05:06:30,330 --> 05:06:34,209
Es verbrannte meine Augenbraue und meine Wimpern,
und meine Haare auf diesem Arm.

6073
05:06:34,292 --> 05:06:36,795
Es ist so passiert.
Als wärst du Wile E. Coyote.

6074
05:06:39,881 --> 05:06:43,218
Und ich erinnere mich, wie Brendan Fraser sagte:
„Geht es dir gut? Geht es dir gut?“

6075
05:06:43,301 --> 05:06:45,804
Ich sagte: „Was ist passiert?“
Und sie entschuldigten sich äußerst.

6076
05:06:45,887 --> 05:06:48,807
Und dann habe ich es natürlich später gesehen
Brendan drehte sich lachend um.

6077
05:06:48,890 --> 05:06:51,768
<i>Oh ja. Das wird immer schlimmer</i>
<i>immer besser.</i>

6078
05:06:51,851 --> 05:06:54,687
Ich erinnere mich, dass ich zur Premiere gegangen bin
von <i>Die Mumie</i> und ich denke:

6079
05:06:54,771 --> 05:06:56,523
„Oh mein Gott. Da stecke ich drin.“

6080
05:06:56,606 --> 05:06:58,274
Das war irgendwie umwerfend.

6081
05:06:58,358 --> 05:06:59,984
Es hat mir wirklich Spaß gemacht, es anzusehen.

6082
05:07:03,947 --> 05:07:06,449
<i>Die Mumie</i> öffnete sich zuerst
und dann wusste ich nicht, was passieren würde

6083
05:07:06,533 --> 05:07:10,120
wenn es einfach komplett zerquetscht würde
von <i>The Phantom Menace</i>.

6084
05:07:10,203 --> 05:07:14,040
Und zu unserer großen Überraschung
Es ist einfach so geblieben.

6085
05:07:14,124 --> 05:07:15,959
<i>Die Mumie</i> hielt einfach durch.

6086
05:07:20,338 --> 05:07:24,342
Es führte zu einigen Fortsetzungen.
Ein Prequel, <i>The Scorpion King</i>.

6087
05:07:24,426 --> 05:07:25,635
Eine Achterbahnfahrt.

6088
05:07:25,718 --> 05:07:28,430
Nicht – nicht auf der Welt würde ich das jemals tun
dachte, bevor der Film begann.

6089
05:07:28,513 --> 05:07:31,224
„Oh, es wird eine Fahrt geben
bei Universal.“ Es ist großartig.

6090
05:07:31,307 --> 05:07:32,308
<i>Auf Wiedersehen, Beni.</i>

6091
05:07:45,947 --> 05:07:48,324
Manchmal Hollywoods Formel
Denn Erfolg ist Kopieren

6092
05:07:48,408 --> 05:07:51,077
etwas anderes, das erfolgreich war.
Weißt du, <i>Der Weiße Hai</i>.

6093
05:07:51,161 --> 05:07:53,872
<i>Ich kann langsam vorangehen.</i>
<i>Komm runter und iss was von dieser Scheiße.</i>

6094
05:07:57,709 --> 05:08:00,295
<i>Jaws</i> ist einer der Filme, die
hat in mir den Wunsch geweckt, Filme zu machen.

6095
05:08:00,378 --> 05:08:02,755
Ich habe diesen Film problemlos gesehen
200 Mal in meinem Leben.

6096
05:08:02,839 --> 05:08:04,549
Ich liebe <i>Der Weiße Hai</i>.
Ich liebe Filme über Haie.

6097
05:08:04,632 --> 05:08:06,301
Ich schaue mir jeden Film über einen Hai an.

6098
05:08:09,053 --> 05:08:12,390
Bis Sie natürlich wissen, dass wir es bekommen
zu <i>Sharknado</i>.

6099
05:08:12,474 --> 05:08:14,893
Und es wird etwas
ganz anders.

6100
05:08:17,020 --> 05:08:19,314
Ich werde mir <i>Sharknado</i> ansehen.
Alle davon habe ich.

6101
05:08:21,608 --> 05:08:24,027
Ich sah <i>Deep Blue Sea</i>,
weil es Haie gab.

6102
05:08:26,571 --> 05:08:30,200
<i>Deep Blue Sea</i> ist die Geschichte
einer Forschungseinrichtung

6103
05:08:30,283 --> 05:08:34,078
das ist die Entwicklung eines Medikaments
zur Bekämpfung von Alzheimer

6104
05:08:34,162 --> 05:08:37,290
basierend auf einem vorhandenen Hormon
im Gehirn des Makohais.

6105
05:08:37,373 --> 05:08:39,209
Um genügend Mengen dieses Hormons zu gewinnen,

6106
05:08:39,292 --> 05:08:43,129
Sie haben die Größe des Gehirns vergrößert
der Makohaie.

6107
05:08:43,213 --> 05:08:46,674
Und als Nebeneffekt
Diese Haie sind wirklich schlau geworden.

6108
05:08:48,426 --> 05:08:49,677
<i>Sag mir, dass ich das nicht gesehen habe.</i>

6109
05:08:51,012 --> 05:08:52,305
<i>Sie haben diese Waffe erkannt.</i>

6110
05:08:52,388 --> 05:08:55,225
Es gibt einen Sturm. Die Anlage steht unter Wasser.

6111
05:09:00,772 --> 05:09:02,106
<i>Los, los!</i>

6112
05:09:02,190 --> 05:09:04,651
Und die Haie haben einen Plan.

6113
05:09:04,692 --> 05:09:08,321
<i>Sie brechen nicht nur Türen ein</i>
<i>aus reiner Freude, oder?</i>

6114
05:09:08,404 --> 05:09:10,448
<i>-Sie sind hinter uns her.</i>
<i>-Es ist verdammt offensichtlich.</i>

6115
05:09:10,532 --> 05:09:11,658
<i>Wir wissen noch nicht, was sie tun.</i>

6116
05:09:11,741 --> 05:09:13,576
Dieser Film ist ein Knaller.

6117
05:09:13,660 --> 05:09:16,037
Regie führt Renny Harlin,
wer damals

6118
05:09:16,120 --> 05:09:18,540
war sozusagen auf der Welle geritten
des Hollywood-Systems

6119
05:09:18,623 --> 05:09:22,377
und hatte großen Erfolg
in großen Studiofilmen und riesigen,

6120
05:09:22,460 --> 05:09:24,504
sehr öffentliche Misserfolge in Filmen großer Studios.

6121
05:09:24,587 --> 05:09:28,550
Und jetzt kommt dieser Hai-Film
das ist einfach ein Aufruhr.

6122
05:09:32,095 --> 05:09:34,264
Die Besetzung ist spektakulär.

6123
05:09:34,347 --> 05:09:36,641
Und du hast Saffron Burrows,
und Thomas Jane,

6124
05:09:36,724 --> 05:09:39,811
und Samuel L. Jackson,
und Michael Rapaport und LL Cool J,

6125
05:09:39,894 --> 05:09:45,191
und Stellan Skarsgård kämpft gegen beide
praktische Effekthaie und CG-Haie.

6126
05:09:45,275 --> 05:09:46,776
Während sie versuchen zu überleben.

6127
05:09:46,859 --> 05:09:49,737
<i>Bring deinen Federarsch her, komm schon. Oh!</i>

6128
05:09:52,865 --> 05:09:56,744
Und alles hängt irgendwie von den Szenen ab
das dürfte lächerlich sein.

6129
05:09:56,828 --> 05:09:58,621
Nichts davon sollte funktionieren. Es funktioniert alles.

6130
05:09:58,663 --> 05:09:59,872
<i>Du hast meinen Vogel gefressen.</i>

6131
05:10:03,585 --> 05:10:08,381
Es gibt berühmte Todesszenen
um Erwartungen zu untergraben.

6132
05:10:08,464 --> 05:10:10,883
Es gibt diesen Moment
als Samuel L. Jackson,

6133
05:10:10,967 --> 05:10:13,678
wer unserer Meinung nach der Protagonist ist
An diesem Punkt, wenn Sie den Film sehen,

6134
05:10:13,761 --> 05:10:16,556
hält die Rede seines Helden.

6135
05:10:16,639 --> 05:10:20,143
<i>- Wir werden nicht mehr kämpfen.</i>

6136
05:10:20,226 --> 05:10:21,936
<i>Wir werden an einem Strang ziehen</i>

6137
05:10:22,020 --> 05:10:24,272
<i>und wir werden einen Weg finden</i>
<i>um hier rauszukommen.</i>

6138
05:10:24,355 --> 05:10:26,357
Und ich erinnere mich, wie ich saß
im Theater so zu sein,

6139
05:10:26,441 --> 05:10:27,817
„Oh mein Gott!“

6140
05:10:27,900 --> 05:10:29,902
<i>Zuerst werden wir das abriegeln...</i>

6141
05:10:31,988 --> 05:10:35,992
Zu diesem Zeitpunkt war ich wirklich bei dem Film dabei,
Denn es bedeutete auch, dass jeder sterben konnte

6142
05:10:36,075 --> 05:10:37,577
wenn sie buchstäblich einfach getötet wurden

6143
05:10:37,660 --> 05:10:39,370
wer du dachtest, dass er sein würde
der Protagonist.

6144
05:10:39,454 --> 05:10:40,747
Und es ist Samuel L. Jackson.

6145
05:10:40,788 --> 05:10:42,665
Du musst es Renny Harlin geben.

6146
05:10:42,749 --> 05:10:45,543
Er musste es genau gewusst haben
was er tat.

6147
05:10:45,627 --> 05:10:47,754
Und er spielte das Publikum
perfekt damit.

6148
05:10:52,592 --> 05:10:55,094
Der Film hat nichts damit zu tun
so toll es auch ist.

6149
05:10:55,178 --> 05:10:57,055
Es ist wahnsinnig unterhaltsam.

6150
05:10:57,138 --> 05:10:59,849
Ich habe wahrscheinlich zugeschaut
<i>Deep Blue Sea</i> 10 Mal

6151
05:10:59,932 --> 05:11:02,727
und es gefällt mir jedes Mal mehr, wenn ich es sehe.

6152
05:11:02,810 --> 05:11:05,563
<i>Sehen Sie, ich hasse es, diesen Moment zu unterbrechen</i>
<i>von aufkeimender Intimität</i>

6153
05:11:05,647 --> 05:11:07,482
<i>Aber können wir verdammt noch mal hier rauskommen?</i>

6154
05:11:15,573 --> 05:11:17,325
<i>Ich werde hier draußen sterben.</i>

6155
05:11:17,950 --> 05:11:22,580
<i>The Blair Witch Project</i> behauptet
eine Sammlung von Filmmaterial sein

6156
05:11:22,664 --> 05:11:25,249
aus drei Arten
junge studentische Filmemacher

6157
05:11:25,333 --> 05:11:28,628
der im Wald verschwunden ist
Burkittsville, Maryland

6158
05:11:28,711 --> 05:11:30,838
bei der Erforschung der Legende
der Blair-Hexe.

6159
05:11:30,963 --> 05:11:33,341
<i>Ja, das ist eine Geschichte, meine Großmutter</i>
<i>hat uns immer alles erzählt.</i>

6160
05:11:33,383 --> 05:11:35,843
<i>Eine schreckliche Sache.</i>
<i>Habe einfach die ganze Community auseinandergerissen.</i>

6161
05:11:35,927 --> 05:11:39,889
Und ihr Filmmaterial wurde gefunden
und zusammenschneiden.

6162
05:11:39,972 --> 05:11:42,308
Das gefundene Filmmaterial,
Das waren Worte, die hatten

6163
05:11:42,392 --> 05:11:44,686
Vor diesem Film ist es noch nie so kollidiert.

6164
05:11:44,769 --> 05:11:46,979
<i>- Du hattest eine Begegnung</i>
<i>mit der Blair-Hexe?</i>

6165
05:11:47,063 --> 05:11:51,734
<i>Ja, das ist ähm, wirklich nett</i>
<i>von Gruselgeschichten.</i>

6166
05:11:51,818 --> 05:11:54,320
Es fühlte sich wirklich wie etwas an
das war gefunden worden.

6167
05:11:54,404 --> 05:11:56,656
Und das machte es noch viel beängstigender.

6168
05:11:56,739 --> 05:11:59,033
<i>-Heilige Scheiße.</i>
<i>-Das ist verdammt gruselig.</i>

6169
05:11:59,117 --> 05:12:01,577
Ich dachte, es wäre eine wahre Geschichte.
Ich hatte schreckliche Angst.

6170
05:12:01,661 --> 05:12:03,663
Und ich sitze auch da
ungläubig denkend

6171
05:12:03,746 --> 05:12:08,793
dieser Dokumentarfilm erscheint
Beweise für das Paranormale erbeutet zu haben.

6172
05:12:08,876 --> 05:12:11,379
Ich meine... ich meine, ich habe das gekauft
Ding Haken, Leine und Senkblei.

6173
05:12:11,462 --> 05:12:14,215
<i>-Es hört sich an wie Schritte.</i>
<i>-Ich weiß, das ist eine verdammte Person.</i>

6174
05:12:14,298 --> 05:12:17,510
<i>- Es ist überall um uns herum.</i>
<i>Das ist verdammt seltsam.</i>

6175
05:12:17,593 --> 05:12:21,431
- Dan Myrick und ich waren auf der Filmschule
zusammen in den frühen 90ern.

6176
05:12:21,472 --> 05:12:24,434
Und wir begannen darüber zu reden
Was für Dinge haben uns als Kinder Angst gemacht?

6177
05:12:24,475 --> 05:12:26,936
Und wir gingen raus und mieteten
eine Menge VHSs.

6178
05:12:27,019 --> 05:12:28,938
Habe diese Pseudodokumentationen ausgeliehen.

6179
05:12:29,021 --> 05:12:30,982
Eine davon hieß „<i>Legend of Boggy Creek</i>“.

6180
05:12:31,065 --> 05:12:34,277
Und wir haben ein paar VHSs einer Show bekommen
mit dem Titel „Auf der Suche nach…“,

6181
05:12:34,360 --> 05:12:37,488
was wir in den 70ern wirklich liebten
mit Leonard Nimoy als Erzähler.

6182
05:12:37,572 --> 05:12:42,034
Und die Idee hat uns sehr gut gefallen
Diese Dinge gaben uns dieses Gefühl

6183
05:12:42,118 --> 05:12:45,121
das ist einfach gruselig
andere Filme haben uns nicht gegeben.

6184
05:12:45,204 --> 05:12:46,956
Und wir hatten die Grundidee

6185
05:12:47,039 --> 05:12:49,417
dieser Filmemacher,
dieses Dokumentarfilmteam.

6186
05:12:49,500 --> 05:12:51,377
Und unsere ursprüngliche Idee war wie
der Dokumentarfilm

6187
05:12:51,461 --> 05:12:52,712
sollte in den 70ern stattfinden

6188
05:12:52,754 --> 05:12:54,630
und wir wollten es finden
das Filmmaterial aus den 90ern.

6189
05:12:54,714 --> 05:12:56,007
Jedes Mal, wenn wir darüber nachdachten,
wir sind wie,

6190
05:12:56,090 --> 05:12:58,217
„Mann, das ist perfekt
Low-Budget-Film.“ Du weisst?

6191
05:12:58,301 --> 05:13:01,846
Wir müssen es nicht anzünden.
Wir müssen es nicht mögen, Sterne zu haben.

6192
05:13:01,888 --> 05:13:04,849
Wir müssen nicht einmal Musik haben.
Der Sound kann beschissen sein.

6193
05:13:04,932 --> 05:13:08,311
Also der Plan, Low Budget zu machen,
Sozusagen „selbst machen“ war--

6194
05:13:08,394 --> 05:13:09,937
Das war die ganze Zeit die Sache.

6195
05:13:10,021 --> 05:13:12,482
<i>Wenn Sie wussten, wohin wir wollten,</i>
<i>Wir würden nicht wandern wie--</i>

6196
05:13:12,565 --> 05:13:13,524
<i>- Wir sind in der Mitte</i>
<i>aus dem verdammten Wald.</i>

6197
05:13:13,608 --> 05:13:15,693
<i>-Wie könnten Sie das--</i>
<i>- Ein Teil davon ist Off-Trail-Wandern.</i>

6198
05:13:15,777 --> 05:13:18,154
Und wir haben ungefähr durchgemacht
tausend Menschen.

6199
05:13:18,237 --> 05:13:21,616
Und Joshua Leonard
war der erste, den wir gecastet haben.

6200
05:13:21,699 --> 05:13:22,825
Dann Heather Donahue.

6201
05:13:22,909 --> 05:13:26,996
Sie hat einfach eine Intensität mitgebracht
das haben wir mit niemand anderem gesehen.

6202
05:13:27,079 --> 05:13:29,791
Nimmt mich wirklich mit
an einen sehr unbequemen Ort

6203
05:13:29,874 --> 05:13:31,834
dort im Auditionsraum.

6204
05:13:31,918 --> 05:13:34,670
Und dann brachte Mike Williams
wie ein anderer Geschmack

6205
05:13:34,754 --> 05:13:36,798
als Heather und Josh.

6206
05:13:36,881 --> 05:13:38,633
Das haben wir uns einfach gedacht
Diese drei Leute mögen

6207
05:13:38,716 --> 05:13:40,384
haben sich wirklich gut ergänzt.

6208
05:13:40,468 --> 05:13:42,386
<i>Ich weiß nicht, warum ich das getan habe</i>
<i>um jedes Gespräch auf Video zu führen, Mann.</i>

6209
05:13:42,470 --> 05:13:44,180
<i>-Klebe ein paar Tiere fest.</i>
<i>- Weil wir einen Dokumentarfilm machen.</i>

6210
05:13:44,263 --> 05:13:46,808
<i>Es geht nicht darum, dass wir uns verlaufen.</i>
<i>Wir machen einen Dokumentarfilm über eine Hexe.</i>

6211
05:13:46,891 --> 05:13:48,768
Wir hatten bei diesem Casting so viel Glück.

6212
05:13:48,851 --> 05:13:51,646
Ich denke, es war wirklich mutig
von ihnen, in den Wald zu gehen

6213
05:13:51,729 --> 05:13:54,065
mit Leuten, die dafür verantwortlich sind
sie wussten es nicht.

6214
05:13:54,148 --> 05:13:56,067
Besonders Heather.
Weißt du, ein Haufen Leute.

6215
05:13:56,150 --> 05:13:58,778
Es hätte sich leicht drehen können
in einen Schnupftabakfilm.

6216
05:13:58,861 --> 05:14:00,905
Aber sie vertrauten uns und wir vertrauten ihnen.

6217
05:14:00,988 --> 05:14:03,825
Wissen Sie, wir haben sie übergeben
die Kameras, um unseren Film zu drehen.

6218
05:14:03,908 --> 05:14:06,536
Dieses Experiment, das zum Glück
hat bei uns geklappt.

6219
05:14:06,619 --> 05:14:09,121
<i>- Was auch immer es ist, es wird zurückkommen.</i>
<i>Das wissen wir.</i>

6220
05:14:09,205 --> 05:14:11,916
<i>-Das wissen wir nicht genau.</i>
<i>-Nun, es kam drei Nächte hintereinander</i>

6221
05:14:11,958 --> 05:14:13,125
<i>und es wird jede Nacht schlimmer.</i>

6222
05:14:13,209 --> 05:14:16,546
Wir haben die Schauspieler draußen gehalten
der Schleife so weit wie möglich.

6223
05:14:16,587 --> 05:14:18,130
Wir haben ihnen das Drehbuch nie gezeigt.

6224
05:14:18,214 --> 05:14:21,008
Sie wussten, dass etwas Schlimmes passierte
wird jede Nacht passieren, weißt du?

6225
05:14:21,092 --> 05:14:23,177
Aber sie hatten keine Ahnung
wann es passieren würde

6226
05:14:23,261 --> 05:14:24,470
oder was würde passieren.

6227
05:14:24,554 --> 05:14:27,223
<i>- Oh mein Gott! Was zum Teufel ist das?</i>

6228
05:14:27,306 --> 05:14:28,474
<i>Was zum Teufel ist das?</i>

6229
05:14:28,558 --> 05:14:31,686
Die Szene mit dem Bündel Stöcke.
Nichtwissen ist gruseliger.

6230
05:14:31,769 --> 05:14:33,646
Und es ist offensichtlich etwas Schlimmes.

6231
05:14:33,729 --> 05:14:36,065
Ihre Reaktion ist es, die es verkauft.

6232
05:14:39,318 --> 05:14:42,071
Das Ende des Films war etwas
das wir uns ausgedacht haben

6233
05:14:42,113 --> 05:14:43,865
nur ein paar Tage bevor wir es gedreht haben.

6234
05:14:43,948 --> 05:14:47,285
Wir sagten: „Sie gehen in den Keller.“
und dann passiert etwas Gruseliges.

6235
05:14:47,368 --> 05:14:50,288
<i>Komm schon! Ich höre ihn unten!</i>

6236
05:14:50,371 --> 05:14:51,998
<i>-Nein!</i>
<i>-Komm schon!</i>

6237
05:14:52,081 --> 05:14:55,209
Nicht jeder würde es verstehen,
aber das wussten wir genauso wie die Leute

6238
05:14:55,293 --> 05:14:57,169
die aufgepasst haben
zum Anfang

6239
05:14:57,253 --> 05:14:59,505
Wenn sie das sehen, wird es
mach ihnen Angst.

6240
05:14:59,589 --> 05:15:01,132
„Und war es echt?“ Und dies und das.

6241
05:15:01,215 --> 05:15:05,511
<i>Ich habe Angst, meine Augen zu schließen.</i>
<i>Ich habe Angst, sie zu öffnen.</i>

6242
05:15:05,595 --> 05:15:08,806
Artisan hat den Film gekauft
und sie begannen mit Testuntersuchungen

6243
05:15:08,890 --> 05:15:11,434
und sie sagten: „Hey, äh,
Wir möchten, dass Sie die Enden noch einmal drehen.

6244
05:15:11,517 --> 05:15:13,019
Geben Sie uns vielleicht ein paar Alternativen.

6245
05:15:13,102 --> 05:15:16,105
Die alternativen Enden waren alle
nur Variationen von Mike.

6246
05:15:16,188 --> 05:15:18,941
Er ist auf einem Kruzifix, das wie ein Strichmännchen aussieht.

6247
05:15:19,025 --> 05:15:21,527
Ich glaube, da war einer, wo so etwas war
sein Hemd ist geöffnet

6248
05:15:21,611 --> 05:15:23,487
und er hat eine blutrünstige Brust.

6249
05:15:23,571 --> 05:15:25,323
Das haben wir einfach gehofft
sie würden uns gehen lassen

6250
05:15:25,406 --> 05:15:27,533
mit unserem ursprünglichen Ende
und zum Glück taten sie es.

6251
05:15:30,077 --> 05:15:32,580
Sie haben uns wirklich freigelassen
Unser Director's Cut

6252
05:15:32,663 --> 05:15:35,499
Das war eine erstaunliche Sache
für Erstfilmemacher.

6253
05:15:35,583 --> 05:15:37,293
<i>- Du wirst uns schreiben</i>
<i>Ein Happy End, Heather?</i>

6254
05:15:37,376 --> 05:15:41,422
Ich denke, bei Sundance jemand
habe das Band kopiert

6255
05:15:41,505 --> 05:15:44,383
und das war es, was sich ausbreitete
überall in Hollywood.

6256
05:15:44,467 --> 05:15:46,218
Und so ziemlich jeder
in dem Geschäft, das ich kennengelernt habe

6257
05:15:46,344 --> 05:15:49,597
ist wie: „Oh, ich – ich habe das zwei Monate lang gesehen.“
bevor es herauskam", und dies und das.

6258
05:15:49,680 --> 05:15:53,059
Ein Bootleg unseres Films hat tatsächlich geholfen
Sie wissen schon, der Hype.

6259
05:15:53,142 --> 05:15:55,895
Etwas, das für die meisten Filme gilt
ist letztendlich ein Nachteil

6260
05:15:55,978 --> 05:15:57,647
etwas, das uns am Ende geholfen hat.

6261
05:15:57,730 --> 05:15:59,023
<i>Bitte helfen Sie uns!</i>

6262
05:15:59,106 --> 05:16:01,817
Das Marketing war nett
von bittersüß für uns,

6263
05:16:01,901 --> 05:16:04,362
weil sie uns das gesagt haben,
„Oh, wir werden es vermarkten

6264
05:16:04,445 --> 05:16:05,738
als ob es echt wäre.

6265
05:16:05,821 --> 05:16:08,324
Weißt du, und wir werden es zulassen
Die Schauspieler geben keine Interviews

6266
05:16:08,407 --> 05:16:09,575
für etwa zwei oder drei Wochen.

6267
05:16:09,659 --> 05:16:11,410
Und wir dachten, dass sie es wussten
was sie taten.

6268
05:16:11,494 --> 05:16:14,705
Ich erinnere mich, als der Film anlief
In New York gibt es eine große Schlange,

6269
05:16:14,789 --> 05:16:16,999
Ich bin mit Mike Williams auf der anderen Straßenseite

6270
05:16:17,083 --> 05:16:20,461
und er sagt: „Mann, ich, weißt du,
Ich habe mein ganzes Leben damit verbracht

6271
05:16:20,544 --> 05:16:23,381
Du weißt schon, sein – sein wollen
Schauspieler werden und erfolgreich sein

6272
05:16:23,464 --> 05:16:26,092
und es gibt buchstäblich so etwas wie
eine Linie um den Block

6273
05:16:26,175 --> 05:16:28,552
um meinen Film zu sehen
und ich kann da nicht hingehen.

6274
05:16:28,636 --> 05:16:32,348
Aber dann später,
Sie haben definitiv ihr Rampenlicht bekommen,

6275
05:16:32,431 --> 05:16:34,684
aber ich denke für sie,
es war sehr frustrierend

6276
05:16:34,767 --> 05:16:38,270
für die ersten zwei Wochen oder drei Wochen
nicht in der Lage sein, gesehen zu werden.

6277
05:16:38,354 --> 05:16:40,189
Und sie bekamen auch
Vieles wie du weißt,

6278
05:16:40,272 --> 05:16:43,275
Menschen nehmen Kontakt zu ihren Familien auf
und sagte: „Oh mein Gott,

6279
05:16:43,359 --> 05:16:46,612
Weißt du, ich kann es nicht glauben,
Weißt du, Josh ist tot oder Heather ist tot.

6280
05:16:46,696 --> 05:16:49,323
Rückblickend würden wir es tun
habe ein paar Dinge geändert,

6281
05:16:49,407 --> 05:16:52,660
Weißt du, einfach um... Dinge zu machen
jetzt etwas vernünftiger.

6282
05:16:52,743 --> 05:16:54,787
<i>Wenn Sie heute nicht zu Hause sind</i>
<i>wenn ich heute nicht zu Hause bin</i>

6283
05:16:54,870 --> 05:16:56,956
<i>Die Leute werden es bemerken</i>
<i>wie mein Vater--</i>

6284
05:16:56,998 --> 05:16:59,375
<i>meiner Freundin wird es auf jeden Fall auffallen</i>
<i>dass ich nicht zurück bin.</i>

6285
05:16:59,458 --> 05:17:00,835
Der Film war so wackelig.

6286
05:17:00,918 --> 05:17:03,254
Hätten wir das gewusst, der Film
würde ins Kino kommen,

6287
05:17:03,337 --> 05:17:05,464
wir hätten einen Weg gefunden
um das Video zu stabilisieren.

6288
05:17:05,548 --> 05:17:08,801
Wenn ich zurückblicke, denke ich,
Sie wissen schon, dass es sich um ein <i>Blair Witch Project</i> handelt

6289
05:17:08,884 --> 05:17:11,846
Kotzbeutel mit dem Strichmännchen
Sammlerstück,

6290
05:17:11,929 --> 05:17:14,390
Ich denke, das wäre gewesen
etwas Cooles zu haben.

6291
05:17:14,473 --> 05:17:16,434
<i>- Da ist eine verdammte Hexe</i>
<i>und sie hinterlässt ständig Scheiße</i>

6292
05:17:16,517 --> 05:17:17,727
<i>vor deiner Tür.</i>

6293
05:17:17,810 --> 05:17:19,603
<i>Hier ist niemand, der Ihnen helfen kann.</i>

6294
05:17:19,687 --> 05:17:21,981
<i>Sie hat kleine Schmuckstücke hinterlassen</i>
<i>Du hast verdammt noch mal einen von ihnen genommen.</i>

6295
05:17:22,064 --> 05:17:25,151
Irgendwie sind wir auf etwas gestoßen
dass du weißt,

6296
05:17:25,234 --> 05:17:26,485
hat viele Menschen inspiriert.

6297
05:17:26,569 --> 05:17:28,487
Es gibt so viele tolle Found-Footage-Filme

6298
05:17:28,571 --> 05:17:32,241
die nach uns kommen, weißt du,
<i>Paranormale Aktivität</i>und <i>Rec</i>,

6299
05:17:32,324 --> 05:17:34,368
und der <i>Europa-Bericht</i>, <i>Host</i>.

6300
05:17:34,452 --> 05:17:35,369
<i>Was?</i>

6301
05:17:39,749 --> 05:17:42,168
Die Parodien haben, wissen Sie, so viel Spaß gemacht.

6302
05:17:42,251 --> 05:17:45,087
<i>Saturday Night Live</i>
Und die Idee, dass, wie Sie wissen,

6303
05:17:45,171 --> 05:17:47,715
Scooby-Doo ist beteiligt
mit der Blair-Hexe

6304
05:17:47,798 --> 05:17:50,885
Es hat mich einfach umgehauen und ich liebe es immer noch.

6305
05:17:50,926 --> 05:17:52,803
<i>- Jemand war in unseren Rucksäcken.</i>

6306
05:17:52,887 --> 05:17:55,264
<i>Oh! Scooby-Doo!</i>

6307
05:17:55,347 --> 05:17:57,433
Die Folgen von <i>Blair Witch</i> waren, wissen Sie,

6308
05:17:57,516 --> 05:17:59,602
Es gibt viel Druck
kommt von like

6309
05:17:59,685 --> 05:18:01,896
dieser wirklich gelungene Film.

6310
05:18:01,979 --> 05:18:05,775
Dieser kleine Film, den du gemacht hast
für wie Sie wissen 25.000 Dollar.

6311
05:18:05,858 --> 05:18:08,444
Wir haben es alle irgendwie durchgemacht
diese Phase des Like-Habens

6312
05:18:08,527 --> 05:18:10,112
eine wahnsinnige Menge an Aufmerksamkeit

6313
05:18:10,196 --> 05:18:12,907
und dann keine Aufmerksamkeit haben
überhaupt, weißt du?

6314
05:18:12,990 --> 05:18:15,451
Ich muss fast alles anfangen
wieder von Grund auf neu.

6315
05:18:15,534 --> 05:18:17,286
Das Gute überwog definitiv das Schlechte.

6316
05:18:17,411 --> 05:18:20,039
Als Teil von <i>The Blair Witch Project</i>
war so ein Segen.

6317
05:18:20,122 --> 05:18:23,626
Und jetzt gibt es immer noch so viel Fandom

6318
05:18:23,709 --> 05:18:26,212
und es gibt so viel Aufregung
über diesen Film.

6319
05:18:26,295 --> 05:18:27,838
Wir haben die Flamme angezündet, weißt du?

6320
05:18:27,922 --> 05:18:30,466
Ich hätte nie gedacht, dass ich es sein würde
Du weißt schon, darüber reden

6321
05:18:30,549 --> 05:18:33,135
Einer meiner Filme ist so einflussreich.

6322
05:18:33,219 --> 05:18:36,722
Es wurde etwas, das ich nie hatte
habe mir vorgestellt, dass es so werden würde.

6323
05:18:36,806 --> 05:18:40,101
<i>Es tut mir so, so leid…</i>

6324
05:18:41,435 --> 05:18:42,937
<i>für alles, was passiert ist.</i>

6325
05:18:48,692 --> 05:18:50,069
<i>Bitte lassen Sie sie gehen.</i>

6326
05:18:51,570 --> 05:18:52,863
<i>Ich arbeite daran.</i>

6327
05:18:56,117 --> 05:18:58,619
Alles, was Sie sagen müssen, ist:
„Ich sehe tote Menschen“,

6328
05:18:58,702 --> 05:19:01,789
und jeder weiß es genau
wovon du sprichst.

6329
05:19:01,872 --> 05:19:03,457
<i>Ich sehe tote Menschen.</i>

6330
05:19:03,541 --> 05:19:07,419
<i>Der sechste Sinn</i> kam aus dem Nichts
und es hat alle umgehauen.

6331
05:19:07,503 --> 05:19:11,924
Hier ist dieser ruhige, übernatürliche Film
mit Bruce Willis, wohlgemerkt.

6332
05:19:12,007 --> 05:19:15,970
Mit den Auswirkungen hatte niemand gerechnet
es würde sich auf Popkultur und Kino auswirken.

6333
05:19:18,597 --> 05:19:23,102
Drehbuch und Regie: M. Night Shyamalan
der damals völlig unbekannt war.

6334
05:19:23,185 --> 05:19:27,356
Bruce Willis spielt einen Kinderpsychologen
Wer hat einen Kunden?

6335
05:19:27,439 --> 05:19:29,859
behauptet, er könne mit den Toten sprechen.

6336
05:19:29,942 --> 05:19:34,029
Er geht dieser Behauptung nach
und irgendwie muss man sich damit auseinandersetzen

6337
05:19:34,113 --> 05:19:37,867
mit konkurrierenden übernatürlichen Elementen
mit seinem medizinischen Hintergrund

6338
05:19:37,950 --> 05:19:41,203
dann ein Spoiler für ein Ende
das ist 40 Jahre alt.

6339
05:19:41,287 --> 05:19:44,915
Abgerundet wird die Besetzung durch Toni Collette
wer spielt die Mutter des Jungen.

6340
05:19:44,999 --> 05:19:46,333
<i>Cole, du machst mir Angst.</i>

6341
05:19:47,626 --> 05:19:49,712
<i>Sie machen mir manchmal auch Angst.</i>

6342
05:19:49,795 --> 05:19:51,964
<i>-Sie?</i>
<i>-Geister.</i>

6343
05:19:52,047 --> 05:19:56,218
Und natürlich Haley Joel Osment
der über Nacht zur Sensation wurde.

6344
05:19:56,302 --> 05:19:58,721
<i>- Du solltest Menschen nicht ansehen</i>
<i>Es gibt ihnen ein schlechtes Gewissen.</i>

6345
05:19:58,804 --> 05:20:00,723
<i>--Wie haben Sie--</i>
<i>-Hör auf, mich anzusehen!</i>

6346
05:20:00,806 --> 05:20:02,474
<i>-Wer hatte--</i>
<i>-Stotternder Stanley!</i>

6347
05:20:02,558 --> 05:20:04,143
<i>Stotternder Stanley!</i>

6348
05:20:04,226 --> 05:20:08,439
Die Auftritte in diesem Film
waren erstklassig.

6349
05:20:08,522 --> 05:20:13,068
Eine alleinerziehende Mutter. Ein kleiner Junge.
Eine durchschnittliche Situation.

6350
05:20:13,152 --> 05:20:15,196
Etwas, mit dem sich viele Menschen identifizieren können.

6351
05:20:15,279 --> 05:20:17,990
<i>Ich bin körperlich müde.</i>
<i>Ich bin innerlich müde.</i>

6352
05:20:18,073 --> 05:20:19,408
<i>Ich bin im Herzen müde.</i>

6353
05:20:19,491 --> 05:20:22,286
<i>Weißt du, ich weiß nicht, ob es dir aufgefallen ist</i>
<i>Aber unserer kleinen Familie geht es nicht so gut.</i>

6354
05:20:22,369 --> 05:20:23,579
Für den kleinen Jungen ist es schrecklich

6355
05:20:23,662 --> 05:20:27,374
und was er durchmacht,
sondern als Kinogänger

6356
05:20:27,458 --> 05:20:29,710
und die Reise von Bruce Willis zu sehen.

6357
05:20:29,793 --> 05:20:33,005
Wir denken darüber nach, wenn wir älter werden.

6358
05:20:33,088 --> 05:20:35,674
Wir denken über unsere Sterblichkeit nach.

6359
05:20:35,758 --> 05:20:38,469
Was ist wirklich auf der anderen Seite?

6360
05:20:40,137 --> 05:20:43,140
<i>Man spürt manchmal die stacheligen Dinge</i>
<i>im Nacken?</i>

6361
05:20:43,224 --> 05:20:44,141
<i>Das sind sie.</i>

6362
05:20:44,225 --> 05:20:47,186
Auf einen Schlag M. Night Shyamalan
mit <i>Der sechste Sinn</i>

6363
05:20:47,269 --> 05:20:49,230
änderte den Lauf des Grauens,

6364
05:20:49,313 --> 05:20:53,484
denn bis dahin
Metafilme und Horrorfilme

6365
05:20:53,567 --> 05:20:55,277
die sich selbst kommentierten,

6366
05:20:55,361 --> 05:20:59,990
und das war zutiefst ironisch
und postmodern waren

6367
05:21:00,074 --> 05:21:03,327
in gewisser Weise untergraben
Was macht Horror so mächtig?

6368
05:21:03,410 --> 05:21:04,954
Im Grunde wissen wir alle, dass wir sterben werden

6369
05:21:05,037 --> 05:21:07,790
und ich denke jeder Horrorfilm
greift das in gewisser Weise auf

6370
05:21:07,873 --> 05:21:11,585
grundlegende existenzielle Frage
und mit <i>The Sixth Sense</i>

6371
05:21:11,669 --> 05:21:14,171
Wir kehrten zu dieser Kernangst zurück.

6372
05:21:18,968 --> 05:21:23,597
Die Brillanz dieses Drehbuchs
und dieser Film war

6373
05:21:23,639 --> 05:21:26,684
Man sieht Bruce nie wirklich interagieren

6374
05:21:26,767 --> 05:21:29,645
mit jemand anderem als Haley,
weil Haley die einzige Person ist

6375
05:21:29,728 --> 05:21:33,148
der diese toten Menschen sehen kann
was man oben nicht merkt.

6376
05:21:33,232 --> 05:21:36,694
<i>Cole hat Kratzer am Arm.</i>

6377
05:21:36,777 --> 05:21:41,115
<i>Ich denke, es könnten Fingernagelschnitte sein</i>
<i>Defensive Einschnitte vielleicht, ich weiß es nicht. Ich…</i>

6378
05:21:41,198 --> 05:21:42,825
Ich bekomme immer noch Schüttelfrost.

6379
05:21:42,908 --> 05:21:45,577
Dieses Gefühl hatte ich im Theater

6380
05:21:45,661 --> 05:21:49,665
als er herausfand, dass er tot war.

6381
05:21:49,748 --> 05:21:51,292
Es war erschreckend.

6382
05:21:51,375 --> 05:21:52,751
<i>Ich sehe Menschen…</i>

6383
05:21:54,295 --> 05:21:55,546
<i>Sie wissen nicht, dass sie tot sind.</i>

6384
05:21:55,629 --> 05:21:59,550
So viele Informationen zurückzuhalten
und Wahrheit aus dem Publikum

6385
05:21:59,633 --> 05:22:02,344
und dann alles umdrehen
ganz, ganz am Ende,

6386
05:22:02,428 --> 05:22:04,888
Wissen Sie, niemand hatte es wirklich getan
den Mut, das zu tun

6387
05:22:04,972 --> 05:22:07,808
als Filmemacher oder als Studio
irgendwie dahinterstehen

6388
05:22:07,891 --> 05:22:08,976
diese Art des Geschichtenerzählens.

6389
05:22:09,059 --> 05:22:13,647
Ein kluger, kluger, kluger Film
und es ist so cool,

6390
05:22:13,731 --> 05:22:15,691
„Oh mein Gott!“, am Ende.

6391
05:22:15,774 --> 05:22:19,194
Ich denke, M. Night hat versucht, dem nachzujagen.

6392
05:22:19,278 --> 05:22:21,155
Es ist ein Segen,
aber es ist auch eine Art Fluch.

6393
05:22:21,238 --> 05:22:22,740
Die Leute erwarten es.

6394
05:22:22,823 --> 05:22:25,534
Jetzt sagen sie also: „Weißt du,
Du weißt, was er gerne macht.

6395
05:22:25,617 --> 05:22:26,577
Er betrügt dich gerne.

6396
05:22:26,660 --> 05:22:29,371
Nun, viel Glück, denn jetzt
wir sind alle aufmerksam.

6397
05:22:29,455 --> 05:22:32,624
<i>-Mama.</i>
<i>-Das Abendessen ist noch nicht fertig.</i>

6398
05:22:32,708 --> 05:22:35,169
<i>Du kannst mir nicht mehr wehtun!</i>

6399
05:22:35,252 --> 05:22:38,047
Es war lange her
Es gab einen Mundpropaganda-Film

6400
05:22:38,130 --> 05:22:40,299
Das hat dir das Gefühl gegeben
Du warst Teil des Geheimnisses.

6401
05:22:40,382 --> 05:22:42,468
Das ist so, wenn du es einmal gesehen hast,
Jetzt bist du mitschuldig.

6402
05:22:42,551 --> 05:22:44,428
So wie es jetzt ist, ist es dein Job
um jemand anderen dazu zu bringen, es zu sehen,

6403
05:22:44,511 --> 05:22:46,180
aber sag es ihnen nicht. Mach es nicht kaputt.

6404
05:22:46,263 --> 05:22:48,474
Lass diese Person
Habe die Erfahrung, die du gemacht hast,

6405
05:22:48,557 --> 05:22:51,602
Das ist eine Art geheime Soße
im Hinblick auf die Vermarktung eines Films.

6406
05:22:51,685 --> 05:22:54,271
Wenn Sie einen Zuschauer gewinnen können
Geh und werde dein Fußsoldat,

6407
05:22:54,355 --> 05:22:56,398
Du hast etwas ganz Besonderes geschafft
in diesem Fall.

6408
05:22:56,482 --> 05:22:58,067
<i>Hey, komm schon.</i>

6409
05:22:58,150 --> 05:23:00,569
<i>Ich zeige dir, wo mein Vater seine Waffe aufbewahrt.</i>
<i>Komm schon.</i>

6410
05:23:02,154 --> 05:23:04,823
Mein Blockbuster hatte 200 Exemplare davon.

6411
05:23:04,907 --> 05:23:07,951
Es war ein so großes kulturelles Phänomen

6412
05:23:08,035 --> 05:23:12,790
dass die Videothekenkette es genutzt hat
als ihr großes Ding,

6413
05:23:12,873 --> 05:23:15,000
„Sehen Sie sich den Film vor anderen an
verdirbt die Wendung.

6414
05:23:16,293 --> 05:23:18,337
<i>Es tut nicht einmal mehr weh.</i>

6415
05:23:18,420 --> 05:23:21,298
In diesem Film dreht sich alles um den Tod.
Der ganze Film. Jeder Frame davon.

6416
05:23:21,382 --> 05:23:26,595
Und es hat diese wunderschöne Düsterkeit
und dennoch zutiefst emotionaler Ton.

6417
05:23:26,678 --> 05:23:29,390
Horrorfilme wirklich wieder ernst gemacht.

6418
05:23:29,473 --> 05:23:32,893
Habe sie wegen etwas gemacht.
Nicht nur über sich selbst.

6419
05:23:32,976 --> 05:23:34,520
<i>Ich denke, ich kann jetzt gehen.</i>

6420
05:23:40,734 --> 05:23:42,486
<i>Ich möchte, dass du es schließt.</i>

6421
05:23:45,197 --> 05:23:48,367
Die Geistergeschichte ist nie gestorben.
Und wird niemals sterben.

6422
05:23:48,450 --> 05:23:50,994
Und es gab schon immer Menschen
die etwas Neues bringen,

6423
05:23:51,078 --> 05:23:52,663
und frisch und aufregend hinein.

6424
05:23:54,123 --> 05:23:57,209
<i>Stir of Echoes</i> basierte auf einem Roman
von Richard Matheson.

6425
05:23:57,292 --> 05:24:01,713
Es ist David Koepp, der Autor und Regisseur
schrieb auch das Drehbuch zu <i>Jurassic Park</i>.

6426
05:24:01,797 --> 05:24:03,006
Mit Kevin Bacon in der Hauptrolle.

6427
05:24:03,841 --> 05:24:05,884
<i>Was war es dann? Eine Halluzination?</i>

6428
05:24:05,968 --> 05:24:08,137
<i>Ja. Ja. Ein Haufen davon.</i>
<i>Es ist schwer zu erklären.</i>

6429
05:24:08,220 --> 05:24:09,972
<i>Es ist wie all diese Gedanken</i>
<i>kam einfach immer wieder.</i>

6430
05:24:10,055 --> 05:24:12,891
Richard Matheson.
Einer der großen Genreautoren.

6431
05:24:12,975 --> 05:24:14,351
Er hat den Klassiker geschrieben
<i>Twilight Zone</i>-Folge,

6432
05:24:14,435 --> 05:24:17,146
einer der Größten überhaupt,
<i>Albtraum auf 20.000 Fuß</i>.

6433
05:24:19,606 --> 05:24:21,358
Wird als möglicherweise schöpferisch anerkannt

6434
05:24:21,442 --> 05:24:23,777
Postapokalyptische Literatur
mit <i>I Am Legend</i>.

6435
05:24:23,861 --> 05:24:27,531
Und er hat diese großartige Geschichte geschrieben
das wäre dann abgezockt

6436
05:24:27,614 --> 05:24:31,827
seit Jahrzehnten durch andere Schrecken
Autoren nannten es „<i>Stir of Echoes“.</i>

6437
05:24:33,829 --> 05:24:35,456
<i>Was zum Teufel war das?</i>

6438
05:24:35,539 --> 05:24:39,168
Es ist die Geschichte eines Mannes, der anfängt
Dinge in seinem Haus erleben

6439
05:24:39,251 --> 05:24:42,880
und sein Kind beginnt zu sehen
ein Geist im ganzen Haus.

6440
05:24:42,963 --> 05:24:44,756
<i>Tut es weh, tot zu sein?</i>

6441
05:24:44,840 --> 05:24:47,050
- Die Frage ist,
„Ist das Kind psychisch kaputt?

6442
05:24:47,134 --> 05:24:48,469
Ist da etwas los?"

6443
05:24:48,552 --> 05:24:52,306
Und die Untersuchung
in diesen Geist in einem Haus.

6444
05:24:53,432 --> 05:24:56,852
- Es ist großartig und überraschend
Geistergeschichte

6445
05:24:56,935 --> 05:25:00,772
über eine junge Frau, die ermordet wurde
dessen Leiche nie gefunden wurde

6446
05:25:00,856 --> 05:25:03,108
und so wurde ihre Seele nie befreit.

6447
05:25:05,277 --> 05:25:09,907
Es enthält Elemente einer EC-Comic-Geschichte,
aber es ist so viel tiefer.

6448
05:25:09,990 --> 05:25:12,034
Es zerschmettert das, was Sie stört

6449
05:25:12,117 --> 05:25:14,119
und in deinen Kopf eindringen
Und du weißt nicht, was es ist,

6450
05:25:14,203 --> 05:25:15,537
und es ist etwas Schreckliches.

6451
05:25:15,621 --> 05:25:17,331
<i>Warum gräbst du?</i>

6452
05:25:17,414 --> 05:25:22,377
<i>Frage, Maggie, wie du deutlich sehen kannst</i>
<i>Ich bin sehr damit beschäftigt zu antworten.</i>

6453
05:25:22,461 --> 05:25:23,795
<i>Die Frage ist wo?</i>

6454
05:25:23,879 --> 05:25:26,298
Es ist ein Blue Collar. Es ist realistisch.

6455
05:25:26,381 --> 05:25:29,760
Es ist mysteriös. Und es ist herzzerreißend.

6456
05:25:29,843 --> 05:25:31,178
<i>Samantha ist meine älteste Tochter.</i>

6457
05:25:31,261 --> 05:25:32,888
<i>-Sie ist vor etwa sechs Monaten weggelaufen.</i>
<i>-Nein, sie ist nicht weggelaufen.</i>

6458
05:25:32,971 --> 05:25:35,641
<i>Sie wurde entführt oder so</i>
<i>und der kleine Junge sagte, er hätte sie gesehen.</i>

6459
05:25:35,724 --> 05:25:38,769
Es bewegt diese Zwischenwelt.

6460
05:25:38,852 --> 05:25:42,272
Deshalb hatte ich solche Angst, als ich es gesehen habe.

6461
05:25:42,356 --> 05:25:45,609
<i>-Schauen Sie auf den Bildschirm.</i>
<i>-Okay.</i>

6462
05:25:45,692 --> 05:25:48,904
- Ich liebe Filme, die einem wehtun
und das ist ein Film

6463
05:25:48,987 --> 05:25:51,198
Das tut dir weh
in einem sehr emotionalen Sinne.

6464
05:25:51,281 --> 05:25:53,825
<i>Das ist das Wichtigste</i>
<i>Das ist mir schon einmal passiert</i>

6465
05:25:53,909 --> 05:25:56,411
<i>in meinem ganzen Leben, in meinem ganzen dummen Leben.</i>

6466
05:25:56,495 --> 05:26:00,415
Die Ironie von <i>Stir of Echoes</i>
ein toller Film,

6467
05:26:00,499 --> 05:26:04,211
kommt ungefähr genau heraus
zur gleichen Zeit wie <i>Sixth Sense</i>

6468
05:26:04,294 --> 05:26:05,462
und ein Ausrutscher sein.

6469
05:26:05,546 --> 05:26:07,923
Die Verbindung kam erst Jahre später zustande

6470
05:26:08,006 --> 05:26:10,133
wenn die Leute setzen könnten
diese beiden Filme zusammen,

6471
05:26:10,217 --> 05:26:12,511
Schau ihnen Rücken an Rücken zu,
vergleichen und kontrastieren,

6472
05:26:12,594 --> 05:26:15,097
und seht, dass es zwei waren
sehr unterschiedliche Filme

6473
05:26:15,180 --> 05:26:16,598
aus der gleichen Inspiration schöpfen.

6474
05:26:16,682 --> 05:26:20,227
Aber was für ein guter Film es ist
und so unterschätzt.

6475
05:26:31,113 --> 05:26:33,407
<i>Limbo</i>, Regie: Tina Krause.

6476
05:26:33,490 --> 05:26:36,118
Tina Krause ist dafür bekannt
in WAVE-Filmen.

6477
05:26:36,201 --> 05:26:38,620
WAVE, W-A-V-E, es ist ein Akronym.

6478
05:26:38,745 --> 05:26:43,542
Das sind Filme, die im Grunde genommen sind
eine wegschickende Videoproduktion.

6479
05:26:43,584 --> 05:26:46,128
Sie erstellen ein Skript und senden es
an diese Produktionsfirma

6480
05:26:46,211 --> 05:26:47,170
und sie werden es für dich machen.

6481
05:26:47,254 --> 05:26:49,715
Fast immer gibt es welche
Element des Fetischs.

6482
05:26:49,798 --> 05:26:52,551
Es gibt fast immer Nacktheit
und Mädchen, die sich ausziehen.

6483
05:26:52,634 --> 05:26:56,179
Und aus irgendeinem Grund,
Viele Mädchen ertrinken im Treibsand.

6484
05:26:57,973 --> 05:27:00,559
Tina Krause erscheint
in einem kleinen WAVE-Film namens:

6485
05:27:00,642 --> 05:27:02,728
„<i>Lebendig gegessen: Eine geschmackvolle Rache</i>“.

6486
05:27:02,811 --> 05:27:05,731
Wo Frauen sich gegenseitig schrumpfen
und dann gefressen werden.

6487
05:27:05,814 --> 05:27:07,774
<i>Stopp! Oh Gott, nein!</i>

6488
05:27:07,858 --> 05:27:10,235
- Es ist leicht, sie als jemanden zu entschuldigen
Wer ist einfach so,

6489
05:27:10,319 --> 05:27:12,904
Weißt du, ich mache diese albernen kleinen Filme
in New Jersey,

6490
05:27:12,988 --> 05:27:15,157
Aber eigentlich ist sie eine großartige Filmemacherin.

6491
05:27:15,240 --> 05:27:17,242
Und <i>Limbo</i> ist ein großartiges Beispiel dafür

6492
05:27:17,326 --> 05:27:19,369
das hat sie alleine gemacht.
Es ist auf Video gedreht.

6493
05:27:19,453 --> 05:27:23,081
Es geht um die Abstammung einer Frau
in den Wahnsinn und in die Schwebe geraten.

6494
05:27:23,165 --> 05:27:24,625
<i>Zeit bedeutet nichts mehr.</i>

6495
05:27:24,708 --> 05:27:25,917
<i>Wir werden hier alle verrotten.</i>

6496
05:27:26,001 --> 05:27:27,419
<i>Du kannst es nicht aufhalten!</i>

6497
05:27:27,502 --> 05:27:32,049
Es fühlt sich an wie ein Nine Inch Nails-Video gedreht
in einem verlassenen Lagerhaus in New Jersey.

6498
05:27:33,550 --> 05:27:37,471
Es ist dieser Fiebertraum von ihr
sie arbeitet vor der Kamera durch.

6499
05:27:37,554 --> 05:27:40,057
<i>Sehen Sie, was Sie getan haben?</i>
<i>Jetzt sieh es durch meine Augen!</i>

6500
05:27:40,140 --> 05:27:41,850
Für sie ist es ein Leidenschaftsprojekt.

6501
05:27:41,933 --> 05:27:45,062
Sie hatte an einer Reihe von Festivals teilgenommen
und wurde abgelehnt.

6502
05:27:45,145 --> 05:27:46,438
Und jemand sagte:

6503
05:27:46,521 --> 05:27:50,067
„Warum änderst du nicht den Namen?
auf dem Film, also ist es nicht deins?“

6504
05:27:50,150 --> 05:27:52,319
Und das tat sie, und dann kam es rein.

6505
05:27:55,280 --> 05:27:57,991
Also beschäftigte sie sich
sehr ähnlich, Sexismus.

6506
05:27:58,075 --> 05:28:00,035
Viele Leute
der sie nicht ernst genommen hat.

6507
05:28:00,118 --> 05:28:01,244
<i>Geh weg von mir!</i>

6508
05:28:01,328 --> 05:28:03,580
<i>-Baby. Komm schon, Baby.</i>
<i>-Fass mich nicht an. Ekelhaft!</i>

6509
05:28:03,664 --> 05:28:04,623
Ich liebe diesen Film.

6510
05:28:04,706 --> 05:28:07,751
Es ist in gewisser Weise experimentell
Das denke ich viele Leute

6511
05:28:07,834 --> 05:28:09,044
Geben Sie dem nicht die Ehre.

6512
05:28:09,127 --> 05:28:11,046
Und Tina Krause ist eine unglaubliche Person.

6513
05:28:11,129 --> 05:28:14,299
Sie ist ein Hitzkopf.
Sie ist die Reinkarnation des Punks.

6514
05:28:14,383 --> 05:28:15,634
Macht das alles alleine.

6515
05:28:15,717 --> 05:28:17,803
Sie wird kämpfen
mit Leuten, die, wissen Sie,

6516
05:28:17,886 --> 05:28:20,472
in die Produktion kommen,
wer sollte da nicht sein.

6517
05:28:20,555 --> 05:28:23,475
Sie nimmt alles ernst
und sie liebt es, das zu tun, was sie tut.

6518
05:28:23,558 --> 05:28:25,477
Sie sollte ernst genommen werden
als Filmemacher.

6519
05:28:25,560 --> 05:28:28,063
<i>Fühlen Sie sich ein wenig unwohl?</i>

6520
05:28:39,157 --> 05:28:41,702
Oh, <i>Vorsprechen</i> ist eine ganz andere Sache. Yo.

6521
05:28:43,829 --> 05:28:46,998
Takashi Miike ist Filmemacher
der enorm produktiv ist.

6522
05:28:47,082 --> 05:28:48,625
Ihn als produktiv zu bezeichnen, ist eine Untertreibung.

6523
05:28:48,709 --> 05:28:50,502
Er würde bis zu fünf Filme pro Jahr drehen.

6524
05:28:50,585 --> 05:28:54,339
Viele davon in einem Horrorraum
oder ein Horror daneben.

6525
05:28:58,969 --> 05:29:01,680
<i>- Vorsprechen</i> ist wahrscheinlich
einer seiner bekanntesten

6526
05:29:01,763 --> 05:29:02,931
und geschätzte Filme.

6527
05:29:10,480 --> 05:29:14,276
Dieser ruhige und intensive Film,
<i>Vorsprechen</i>, ich denke, es hat sich sehr verändert.

6528
05:29:14,359 --> 05:29:17,446
Die ganze Idee, eine Freundin zu besetzen

6529
05:29:17,529 --> 05:29:20,323
stammt aus dem japanischen Hierarchiesystem.

6530
05:29:25,162 --> 05:29:27,456
Es beginnt wie eine romantische Komödie

6531
05:29:27,539 --> 05:29:31,001
und dann wird es einfach dunkel
so dunkel es nur sein kann.

6532
05:29:31,084 --> 05:29:32,002
Einfach stockfinster.

6533
05:29:39,843 --> 05:29:42,179
Am Ende hat der netteste der beiden Jungs

6534
05:29:42,262 --> 05:29:44,848
die schlimmste Erfahrung
das hättest du möglicherweise haben können.

6535
05:29:46,683 --> 05:29:51,354
- Sie war nicht nur eine Bösewichtin,
Sie war auch sehr zerbrechlich.

6536
05:29:51,438 --> 05:29:53,899
Man wüsste nicht, wozu sie fähig war.

6537
05:29:56,276 --> 05:29:59,488
Es hat diesen einen Moment
wo sich der ganze Film dreht.

6538
05:29:59,571 --> 05:30:01,323
Der Typ versucht, das Mädchen anzurufen

6539
05:30:01,406 --> 05:30:03,742
und das Telefon klingelt,
das Telefon klingelt.

6540
05:30:03,825 --> 05:30:07,245
Und da ist diese Leinentasche
und plötzlich bewegt es sich einfach.

6541
05:30:09,998 --> 05:30:11,625
Du sagst einfach: „Whoa!“

6542
05:30:11,666 --> 05:30:15,378
Es ist ein brillantes, brillantes,
absolut genialer Horrormoment.

6543
05:30:19,299 --> 05:30:20,926
Es ist ein langsames Brennen.

6544
05:30:21,009 --> 05:30:24,971
Aber aus diesem Grund ist die Spannung
Ratschen bis zu einem Niveau

6545
05:30:25,055 --> 05:30:28,683
dass, wenn es endlich soweit ist,
Es ist eine völlig wilde, kathartische Erfahrung.

6546
05:30:35,315 --> 05:30:39,694
Die Folter, die sie diesem Hauptdarsteller zufügt
ist so schmerzhaft und effektiv,

6547
05:30:39,778 --> 05:30:42,697
weil du dir vorstellen kannst, wie es sich anfühlt

6548
05:30:42,781 --> 05:30:45,909
Wenn jemand eine Nadel sticht,
Du weißt schon, in deinem Bauch.

6549
05:30:48,995 --> 05:30:51,748
Es war hart. Es war wirklich hart.

6550
05:30:51,832 --> 05:30:53,124
Oh, Herr.

6551
05:30:57,462 --> 05:31:02,467
Dieser Charakter ist großartig
Freude in ihren Taten.

6552
05:31:02,551 --> 05:31:05,971
Mit Klavierdraht wie
Sie haben es noch nie benutzt gesehen.

6553
05:31:06,054 --> 05:31:10,392
Es ist erschreckend und irgendwie urkomisch
gleichzeitig.

6554
05:31:13,728 --> 05:31:15,021
„Kiri Kiri Kiri.“

6555
05:31:18,108 --> 05:31:21,570
- Warum sind die Japaner
so viel Angst vor Frauen?

6556
05:31:21,653 --> 05:31:23,488
Es muss eine Revolution im Gange sein.

6557
05:31:23,572 --> 05:31:25,574
Eine feministische Nebenhandlung, wissen Sie?

6558
05:31:30,704 --> 05:31:35,292
Ich denke, in einer Art Post-MeToo-Ära
<i>Vorsprechen</i>ist äußerst relevant.

6559
05:31:35,375 --> 05:31:38,169
So ist dieser Film geworden
nur stärker

6560
05:31:38,253 --> 05:31:41,464
in unserer heutigen Zeit und ich denke
hat die Leute damals umgehauen,

6561
05:31:41,548 --> 05:31:43,842
weil es einfach nichts gab
wie es in Amerika.

6562
05:31:45,886 --> 05:31:49,139
<i>Audition</i> findet an einem sehr interessanten Ort statt

6563
05:31:49,180 --> 05:31:52,058
im Rahmen von Diskussionen über
ob es feministisch ist oder nicht

6564
05:31:52,142 --> 05:31:54,144
und ob es frauenfeindlich ist oder nicht.

6565
05:31:54,227 --> 05:31:56,688
Und ich denke, die Tatsache, dass
es fällt nicht sehr sauber

6566
05:31:56,771 --> 05:31:59,858
in den einen oder anderen Eimer
gehört zu seinen vielen Reizen.

6567
05:31:59,941 --> 05:32:02,068
<i>Du... bist wunderschön.</i>

6568
05:32:02,152 --> 05:32:05,196
<i>Liebe mich und niemanden sonst.</i>

6569
05:32:05,280 --> 05:32:07,741
Wir kommen wirklich zum Mitgefühl
mit dem Protagonisten

6570
05:32:07,824 --> 05:32:10,243
dass er wirklich versucht, die wahre Liebe zu finden.

6571
05:32:10,327 --> 05:32:12,412
Er ist ein guter Kerl. Er behandelt sie gut.

6572
05:32:12,495 --> 05:32:15,916
Aber gleichzeitig,
Asami ist das Monster, das sie ist,

6573
05:32:15,999 --> 05:32:20,086
wegen Sexismus, weil
des Patriarchats, wegen Frauenfeindlichkeit,

6574
05:32:20,170 --> 05:32:23,048
wegen eines Lebens
der Objektivierung und des Missbrauchs.

6575
05:32:23,131 --> 05:32:24,966
Es bewegt sich also gewissermaßen auf dieser Linie.

6576
05:32:30,013 --> 05:32:33,350
Es fühlt sich irgendwie so an, als ob
verärgerte Schauspieler kamen zusammen

6577
05:32:33,433 --> 05:32:37,437
und beschloss, einen Film zu machen
über die Albträume des Vorsprechens.

6578
05:32:37,520 --> 05:32:40,065
Und es ist nicht mehr weit, weißt du?
Das ist es wirklich nicht.

6579
05:32:47,656 --> 05:32:50,742
Es ist eine Strafe für die Casting-Couch.
Das ist <i>Audition</i>.

6580
05:32:50,825 --> 05:32:52,160
„Weißt du, du wirst dich mit Schauspielern anlegen

6581
05:32:52,243 --> 05:32:54,746
und sie einfach manipulieren,
damit du Sex mit ihnen haben kannst?

6582
05:32:54,829 --> 05:32:57,874
Naja, dann schneiden wir ab
your freaking feet off."

6583
05:32:57,958 --> 05:33:01,378
Das war so beeindruckend
Deshalb habe ich Takeshi Miike engagiert

6584
05:33:01,461 --> 05:33:03,505
um einen der <i>Masters of Horror</i> zu machen
Episoden,

6585
05:33:03,588 --> 05:33:06,299
was genauso erschütternd war,
tatsächlich auf den Punkt

6586
05:33:06,341 --> 05:33:09,386
wo Showtime es nicht einmal ausstrahlen würde
als es gemacht wurde.

6587
05:33:22,941 --> 05:33:26,361
Der erste Horrorfilm dieser Art
über den Schreibtisch gekreuzt, wissen Sie,

6588
05:33:26,444 --> 05:33:28,571
Wenn man so will, war es <i>Die Erste Macht</i>.

6589
05:33:28,655 --> 05:33:32,409
Und es gab vieles, was mich geprägt hat
Ich bin sehr, sehr aufgeregt darüber.

6590
05:33:33,660 --> 05:33:35,412
Dieser Horror war nicht nur,
aber sie haben mich gefragt

6591
05:33:35,495 --> 05:33:38,707
um damals der Anführer zu sein,
und sogar bis zu einem gewissen Grad jetzt,

6592
05:33:38,790 --> 05:33:42,252
Wissen Sie, Hollywood muss sich fast rechtfertigen
eine ethnische Person ist eine Rolle.

6593
05:33:42,335 --> 05:33:44,671
Und es ist eines der wenigen in meiner Filmografie

6594
05:33:44,754 --> 05:33:48,550
zu dem ich zu 100 % zurückkehren und sagen würde:
„Lass uns eine Fortsetzung davon machen.“

6595
05:33:48,633 --> 05:33:49,843
<i>Tess, da draußen ist nichts.</i>

6596
05:33:52,262 --> 05:33:55,098
Wie Hitchcocks <i>Vögel</i>,
Bei <i>Bats</i> geht es um Fledermäuse.

6597
05:33:56,975 --> 05:33:59,310
Es geht darum, dass die Natur schief gelaufen ist
und unsere Unfähigkeit

6598
05:33:59,394 --> 05:34:00,854
uns dagegen zu wehren.

6599
05:34:02,981 --> 05:34:06,109
<i>Bats</i> ist ein wunderbarer Rückblick
zu den Kreaturenmerkmalen der 50er Jahre,

6600
05:34:06,192 --> 05:34:07,652
baut aber meiner Meinung nach ein wenig darauf auf.

6601
05:34:07,736 --> 05:34:10,071
Hier haben wir eine Voraussetzung,
Weißt du, verrückter Wissenschaftler, der,

6602
05:34:10,155 --> 05:34:11,948
Aus welchem Grund auch immer, weißt du, beginnt äh,

6603
05:34:12,032 --> 05:34:14,617
genetisch mutierende Fledermäuse,
Und du weißt, ich meine,

6604
05:34:14,701 --> 05:34:15,785
Was könnte schiefgehen?

6605
05:34:19,748 --> 05:34:23,001
Bob Gunton brachte eine erstaunliche Ernsthaftigkeit mit.

6606
05:34:23,084 --> 05:34:25,045
<i>Du hast dich irgendwie gesteigert</i>
<i>ihre natürliche Intelligenz.</i>

6607
05:34:25,170 --> 05:34:26,796
<i>Und ihre Fähigkeit zur Zusammenarbeit.</i>

6608
05:34:26,838 --> 05:34:28,048
<i>Warum sollten Sie das tun?</i>

6609
05:34:28,131 --> 05:34:30,216
<i>Weil ich Wissenschaftler bin.</i>
<i>Das ist es, was wir tun.</i>

6610
05:34:30,300 --> 05:34:34,012
Dina Meyer kommt,
and she brings a lot of genre cred,

6611
05:34:34,095 --> 05:34:35,680
Sie wissen schon, nach <i>Starship Troopers</i>
und so weiter.

6612
05:34:35,764 --> 05:34:37,599
Und sie ist bereit für einen Actionfilm.

6613
05:34:41,811 --> 05:34:44,439
Leon, der keinen vollständigen Namen hat.

6614
05:34:44,522 --> 05:34:46,316
Übrigens, wissen Sie,
Versuchen Sie, das Hotel anzurufen

6615
05:34:46,399 --> 05:34:47,609
und fragte nach Leon.

6616
05:34:49,360 --> 05:34:51,738
Und das weißt du,
Rezeptionistin fragt: „Leon wer?“

6617
05:34:51,821 --> 05:34:54,491
„Ich weiß es nicht. Ich glaube, es ist nur Leon.“

6618
05:34:54,574 --> 05:34:55,825
<i>Ihre Flügel abschneiden?</i>

6619
05:34:55,909 --> 05:34:58,036
<i>Würden Sie ihnen die verdammten Köpfe abschießen?</i>
<i>Und verpassen Sie es nicht.</i>

6620
05:34:58,119 --> 05:35:03,124
Das sind echte, gewöhnliche Menschen
ins Außergewöhnliche geworfen,

6621
05:35:03,208 --> 05:35:06,044
manchmal sogar übernatürliche Situationen.

6622
05:35:08,505 --> 05:35:12,217
Die Charaktere müssen geerdet sein,
oder Sie kaufen die Prämisse nicht.

6623
05:35:12,300 --> 05:35:13,718
<i>Ich sage dir, ich werde sie nicht zulassen</i>
<i>jage meine Stadt in die Luft</i>

6624
05:35:13,802 --> 05:35:15,595
<i>kampflos vom Erdboden verschwinden.</i>

6625
05:35:15,678 --> 05:35:16,638
<i>Die Menschen haben hier ihr Zuhause gefunden.</i>

6626
05:35:16,721 --> 05:35:18,890
<i>Es ist meine Aufgabe, dafür zu sorgen, dass sie es bekommen</i>
<i>etwas, zu dem man zurückkehren kann.</i>

6627
05:35:18,973 --> 05:35:21,351
Das Budget von <i>Bats</i> war wie
5 bis 6 Millionen Dollar, wissen Sie?

6628
05:35:21,434 --> 05:35:23,103
Ich meine, es-es-es war nicht groß.

6629
05:35:23,186 --> 05:35:26,689
Louis Morneau und ich
um George Mooradian, den DP, zu würdigen,

6630
05:35:26,773 --> 05:35:29,692
Ich denke wirklich, wirklich
Sie haben diesen Film aufgewertet.

6631
05:35:29,776 --> 05:35:32,070
Sie haben die Farbe aufgepumpt.
Sie haben die Action aufgepeppt.

6632
05:35:32,153 --> 05:35:34,114
Die Kameraführung war fantastisch.

6633
05:35:34,155 --> 05:35:35,740
Sie haben das Spiel wirklich gesteigert,

6634
05:35:35,824 --> 05:35:38,201
und ich habe ihnen dabei zugesehen
täglich.

6635
05:35:41,204 --> 05:35:42,497
<i>Bats</i> hat einen großen Anwendungsbereich, wissen Sie?

6636
05:35:42,580 --> 05:35:45,083
So große Himmel, viele schwarze Dinge
herumfliegen.

6637
05:35:45,166 --> 05:35:47,585
Und ich habe tatsächlich einen Sound erzeugt
aus Fledermausflügeln,

6638
05:35:47,669 --> 05:35:49,921
machte es elektronisch,
und versuchte einen Schwarm zu bilden,

6639
05:35:50,004 --> 05:35:51,089
und solche Dinge.

6640
05:35:52,966 --> 05:35:55,051
Ich war ein großer Liebhaber von Penderecki,
also dachte ich,

6641
05:35:55,135 --> 05:35:58,513
„Nun, ich werde versuchen, Fledermausflügel zu mischen
mit Penderecki und sehen, was passiert.

6642
05:36:00,932 --> 05:36:02,350
- Gefilmt in Utah.

6643
05:36:02,433 --> 05:36:05,145
Weißt du, es ist--
Es spielt in einer kleinen Stadt in Texas.

6644
05:36:05,228 --> 05:36:06,729
Aber okay, lass uns nach Utah gehen.

6645
05:36:06,813 --> 05:36:08,982
<i>Was zum Teufel ist hier los?</i>

6646
05:36:09,065 --> 05:36:11,109
<i>Soweit wir das beurteilen können,</i>
<i>Wir glauben, dass dies getan wurde</i>

6647
05:36:11,192 --> 05:36:12,110
<i>durch irgendeine Art von...</i>

6648
05:36:13,611 --> 05:36:15,405
<i>-bats.</i>
-Eine Fledermaus.

6649
05:36:15,488 --> 05:36:19,993
Im gesamten Bau gab es nur eine echte Fledermaus
des Films <i>Bats</i>,

6650
05:36:20,076 --> 05:36:21,661
und das war der kleine süße Kerl
am Anfang.

6651
05:36:21,744 --> 05:36:24,747
Der Rest von ihnen war Puppenspiel,
die Großen und CGI.

6652
05:36:27,333 --> 05:36:30,545
Weil es so viele Nachtaufnahmen gab,
wir waren im Spagat.

6653
05:36:30,628 --> 05:36:32,589
Im wahrsten Sinne des Wortes, wissen Sie,
ab Beginn des Zeitplans.

6654
05:36:32,672 --> 05:36:34,883
Ich meine, du lebst wie ein Vampir.

6655
05:36:34,966 --> 05:36:35,967
Weißt du, du gehst mittags zur Arbeit,

6656
05:36:36,050 --> 05:36:38,636
Du kommst erst raus, weißt du,
Mitternacht oder 1:00 oder so.

6657
05:36:38,720 --> 05:36:40,471
Und so war es ein bisschen wie ein Fiebertraum.

6658
05:36:41,890 --> 05:36:43,308
<i>Nein!</i>

6659
05:36:43,391 --> 05:36:45,602
Wir haben in einer echten Silbermine gedreht.
Ich meine, es war lächerlich.

6660
05:36:45,685 --> 05:36:47,312
Wir waren etwa eine Meile unter der Oberfläche.

6661
05:36:47,395 --> 05:36:50,523
Stark klaustrophobisch.
Ich meine, wissen Sie, wir haben 10 Minuten gebraucht

6662
05:36:50,607 --> 05:36:52,775
in einem geschwärzten Aufzug zu bekommen
nach unten.

6663
05:36:52,859 --> 05:36:54,194
Ich meine, das ist ein bisschen verrückt.

6664
05:36:56,946 --> 05:36:59,073
Die Stadt war Magna, Utah.

6665
05:36:59,157 --> 05:37:00,783
Ich bin mitten in der Main Street Magna,

6666
05:37:00,867 --> 05:37:04,913
und Louis gibt mir diese Waffe mit
13 Runden drin. Leerzeichen.

6667
05:37:04,996 --> 05:37:07,248
„Hören Sie, schießen Sie einfach
und wo auch immer du schießt,

6668
05:37:07,332 --> 05:37:09,667
Mach dir keine Sorgen, du wirst es nicht verpassen.
Ich werde dafür sorgen, dass du einen Schläger schlägst.

6669
05:37:09,751 --> 05:37:10,919
Tatsächlich: „Action“.

6670
05:37:14,255 --> 05:37:16,007
Unter den Pickup rollen. Du weisst?

6671
05:37:18,635 --> 05:37:20,970
Und Sie wissen schon, etwa 500 Leute: „Whoa!“

6672
05:37:21,012 --> 05:37:22,430
Stehende Ovationen.

6673
05:37:22,513 --> 05:37:26,267
Und ich hatte das Gefühl, wissen Sie,
Martin Landau spielt Bela Lugosi

6674
05:37:26,351 --> 05:37:28,770
Ringen mit dem großen, riesigen Oktopus.

6675
05:37:28,853 --> 05:37:30,104
Es ist wie: „Wow.

6676
05:37:30,188 --> 05:37:32,899
Ich bin ein erwachsener Mann,
und das ist es, was ich beruflich mache.

6677
05:37:32,982 --> 05:37:34,150
Du weisst?

6678
05:37:36,653 --> 05:37:38,029
Du musst dich auf die Sache einlassen.

6679
05:37:38,112 --> 05:37:39,239
<i>Bleiben Sie ruhig!</i>

6680
05:37:42,450 --> 05:37:45,578
Und ja, sie... sie spielen <i>Nosferatu</i>
im Stadtkino.

6681
05:37:45,662 --> 05:37:47,330
Ich weiß nichts davon,
Kleinstadt in Texas

6682
05:37:47,413 --> 05:37:49,916
das würde jemals <i>Nosferatu</i> spielen.

6683
05:37:49,999 --> 05:37:51,834
Wissen Sie, die meisten Leute gehen,
„Was, was ist das?

6684
05:37:51,918 --> 05:37:53,378
Ist das ein mexikanisches Gericht?

6685
05:37:53,461 --> 05:37:56,130
Ich hätte gerne etwas Nosferatu
mit ein paar Chilaquiles.

6686
05:37:56,214 --> 05:37:57,882
Es wusste, was es sein sollte.

6687
05:37:57,966 --> 05:38:01,761
Und <i>Bats</i> hat alles erreicht
Ich denke, dass es sich zum Ziel gesetzt hat, etwas zu erreichen.

6688
05:38:01,844 --> 05:38:05,223
So sehr, dass es eine Fortsetzung gab
dass sie mich nicht angerufen haben.

6689
05:38:05,306 --> 05:38:07,767
Aber das ging direkt zum Video.

6690
05:38:11,437 --> 05:38:12,522
Dieser Film kam in die Kinos

6691
05:38:12,605 --> 05:38:14,023
und tatsächlich, wissen Sie,
es hat ziemlich gut geklappt.

6692
05:38:14,107 --> 05:38:15,775
Ich denke, es hat in den Top 5 aufgeschlagen

6693
05:38:15,858 --> 05:38:18,236
und hat sein Geld zurückbekommen
sehr, sehr schnell.

6694
05:38:18,319 --> 05:38:21,990
Jahrzehnte später,
<i>Bats</i> hat viele Fans da draußen,

6695
05:38:22,073 --> 05:38:23,992
weil sie wirklich, wirklich
hat den Film genossen.

6696
05:38:24,075 --> 05:38:27,328
Und für mich ist das ein Testament
an die Filmemacher

6697
05:38:27,412 --> 05:38:30,373
und was wir zu tun versuchten,
wenn es den Test der Zeit besteht.

6698
05:38:30,456 --> 05:38:33,042
Und die Leute entdecken es weiterhin,
und sie genießen es weiterhin.

6699
05:38:33,126 --> 05:38:36,587
<i>Willst du Witze machen?</i>
<i>Ich stecke nicht bis zur Brust in Fledermausscheiße!</i>

6700
05:38:47,432 --> 05:38:49,934
<i>Haus auf dem Haunted Hill </i>
handelt von einer Gruppe von Menschen

6701
05:38:50,018 --> 05:38:52,812
die zu einer Party eingeladen sind
in dieser Villa,

6702
05:38:52,895 --> 05:38:55,898
was tatsächlich der Fall ist
eine ehemalige psychiatrische Anstalt.

6703
05:39:00,403 --> 05:39:04,282
Und am Ende werden sie eingesperrt
und sie müssen die Nacht überleben.

6704
05:39:04,365 --> 05:39:07,827
Und wenn sie überleben,
Sie können jeweils eine Million Dollar bekommen.

6705
05:39:07,910 --> 05:39:09,454
<i>Wann bekommen wir dieses Geld ausgezahlt?</i>

6706
05:39:09,537 --> 05:39:11,122
<i>In der Sekunde, in der morgen früh die Sonne scheint.</i>

6707
05:39:11,205 --> 05:39:15,752
<i>Vorausgesetzt, Sie sind die ganze Nacht geblieben</i>
<i>und dass du natürlich noch lebst.</i>

6708
05:39:15,835 --> 05:39:17,920
Natürlich wissen wir, was passieren wird.

6709
05:39:23,134 --> 05:39:26,304
Gil Adler, ich hatte mit ihm zusammengearbeitet
auf <i>Freddys Albträume</i>.

6710
05:39:26,387 --> 05:39:30,058
Später wurde er Produzent
auf <i>Tales from the Crypt</i>.

6711
05:39:30,141 --> 05:39:33,186
Und so habe ich eine Episode mit dem Titel gemacht:
„<i>Nur oberflächlich</i>“,

6712
05:39:33,269 --> 05:39:37,106
den Gott segne ihn,
Bob Zemeckis ist umgekippt.

6713
05:39:39,233 --> 05:39:43,237
Dann Joel Silver,
und Bob Zemeckis und Gil

6714
05:39:43,321 --> 05:39:46,157
fragte mich, ob ich mich weiterentwickeln könnte
<i>Haus auf dem Haunted Hill</i>,

6715
05:39:46,240 --> 05:39:50,912
Weil sie die Rechte bekommen hatten
zum Filmkatalog von William Castle.

6716
05:39:53,539 --> 05:39:55,124
- Treffen mit seiner Tochter Terry Castle,

6717
05:39:55,208 --> 05:39:57,210
Wer hätte nicht netter sein können,
und sie liebte die Idee

6718
05:39:57,293 --> 05:39:59,379
das wir nehmen wollten
einige dieser Filme

6719
05:39:59,462 --> 05:40:01,422
und sie neu gestalten
wie <i>Tales from the Crypt</i>-Filme.

6720
05:40:01,506 --> 05:40:03,383
Bill hatte eine Nummer gemacht
von <i>Geschichten aus der Gruft</i>,

6721
05:40:03,466 --> 05:40:06,052
und er wird sehr unterschätzt
Regisseur, meiner Meinung nach.

6722
05:40:06,135 --> 05:40:07,637
Dieses neue Unternehmen, Dark Castle.

6723
05:40:07,720 --> 05:40:11,432
Es fühlte sich einfach so an, okay,
das war eine neue und andere Arena,

6724
05:40:11,516 --> 05:40:12,850
und wir werden es anders nennen.

6725
05:40:12,934 --> 05:40:16,813
<i>Und in diesem Söldnergrund</i>
<i>Liebe Freunde, lasst die Spiele beginnen.</i>

6726
05:40:16,896 --> 05:40:18,398
Das erste Drehbuch war eine Katastrophe.

6727
05:40:18,481 --> 05:40:21,067
Das war Dick Beebe, der ein netter Kerl war,

6728
05:40:21,150 --> 05:40:23,152
aber er hatte ein kleines Problem
mit den Röhren.

6729
05:40:23,236 --> 05:40:26,030
Ich glaube, er hat den ersten Entwurf geschrieben
wie am Abend zuvor.

6730
05:40:26,114 --> 05:40:29,659
Ich sagte: „Lass uns das Original ansehen,
Schreiben Sie alles auf, was wir daran lieben.

6731
05:40:29,742 --> 05:40:31,702
Und das Einzige, was dabei herauskam
dass wir enttäuscht waren

6732
05:40:31,786 --> 05:40:33,871
war die Tatsache, dass es sie gab
Keine echten Geister im Film.

6733
05:40:33,955 --> 05:40:36,499
Also sagte ich: „Lass uns echte Geister einsetzen.“
in dieser Zeit.“

6734
05:40:38,793 --> 05:40:41,879
Ich wollte unbedingt einen Film machen
Das war wie Gothic und dunkel,

6735
05:40:41,963 --> 05:40:44,424
und einfach wie tropfend
mit Atmosphäre und so.

6736
05:40:44,507 --> 05:40:46,884
Ich wollte, dass Geoffrey Rush die Hauptrolle spielt.

6737
05:40:46,968 --> 05:40:49,262
Als ich Geoffrey traf, sagte ich:

6738
05:40:49,345 --> 05:40:51,431
„Warum willst du in einem Horrorfilm mitspielen?“

6739
05:40:51,514 --> 05:40:54,767
Und er sagte: „Nun, ich bin müde.“
Männer in Strumpfhosen zu spielen.

6740
05:40:54,851 --> 05:40:56,144
Ich möchte ein Actionheld sein.

6741
05:40:56,227 --> 05:40:58,187
Und ich sagte: „Ich bin dein Typ.“

6742
05:40:59,272 --> 05:41:01,190
<i>Du denkst, ich würde diesen Haufen einladen</i>
<i>von sozialen Ablehnungen?</i>

6743
05:41:01,232 --> 05:41:03,109
<i>Klar, das war nicht ich.</i>
<i>Und wenn Sie sagen, dass Sie es nicht waren,</i>

6744
05:41:03,192 --> 05:41:05,570
<i>Wer zum Teufel war das dann, Evelyn?</i>
<i>Geister?</i>

6745
05:41:05,653 --> 05:41:09,073
Wir wollten, dass die Charaktere so sind,
Pass wenigstens auf

6746
05:41:09,157 --> 05:41:12,118
zu dem, was los war, wissen Sie,
in der damaligen Gesellschaft.

6747
05:41:12,201 --> 05:41:15,997
Der Arzt, der ein bisschen schäbig ist,
ein gefallener Athlet,

6748
05:41:16,080 --> 05:41:18,875
ein Nachrichtensprecher, der es versuchte
reich und berühmt sein.

6749
05:41:18,958 --> 05:41:20,418
Es hat sich eigentlich nichts geändert.

6750
05:41:20,501 --> 05:41:24,005
Tatsächlich war es vielleicht nur ein Vorgeschmack
der kommenden Dinge.

6751
05:41:24,088 --> 05:41:26,257
<i>Wenn ich nur etwas bekommen kann</i>
<i>bizarr genug auf Band,</i>

6752
05:41:26,340 --> 05:41:28,092
<i>Ich denke, ich kann es umsetzen</i>
<i>mich dazu zu bringen</i>

6753
05:41:28,176 --> 05:41:30,553
<i>Eine Art verrückter Heimvideoauftritt.</i>

6754
05:41:30,636 --> 05:41:34,891
Die größte Herausforderung hierbei ist
auf <i>House on Haunted Hill</i> überlebte es.

6755
05:41:34,974 --> 05:41:35,975
Das ist die Wahrheit.

6756
05:41:36,058 --> 05:41:40,062
Es gab einfach viele Persönlichkeiten
beteiligt, die schwierig waren.

6757
05:41:40,146 --> 05:41:42,857
Und das machte es zu einem sehr herausfordernden Shooting.

6758
05:41:44,609 --> 05:41:47,153
Die meisten Effekte wurden von KNB gemacht,

6759
05:41:47,236 --> 05:41:49,489
Das sind Nicotero und seine Crew.

6760
05:41:49,572 --> 05:41:51,991
<i>Was denken Sie, Dr. Vannacutt?</i>

6761
05:41:53,784 --> 05:41:57,914
In <i>Ghost Story</i> gab es dieses Gesicht
das hat Dick Smith getan

6762
05:41:57,997 --> 05:42:02,001
das hatte nur einen Mund und Zähne
und es war wie ein schreiender Kopf.

6763
05:42:02,084 --> 05:42:05,171
Bill liebte dieses Bild so sehr
dass er einen Deal gemacht hat

6764
05:42:05,254 --> 05:42:07,048
für die Rechte daran.

6765
05:42:07,089 --> 05:42:08,549
Und dann mussten wir das nachbauen.

6766
05:42:08,633 --> 05:42:12,053
Einfach etwas Cooles, das wir bekommen haben
eine Kreation von Dick Smith zu überarbeiten.

6767
05:42:14,180 --> 05:42:17,517
Der Film wurde damals kritisiert
für zu viel CG

6768
05:42:17,600 --> 05:42:19,519
und das gab es nicht,
es gab nur zwei Schüsse.

6769
05:42:19,602 --> 05:42:22,563
Die Art von Geisterplasma
geht die Treppe hinauf.

6770
05:42:22,647 --> 05:42:25,816
<i>Wohin gehst du?</i>
<i>Du musst für meine Show bleiben.</i>

6771
05:42:25,900 --> 05:42:28,528
Der einzige andere CG
ist genau dort, wo ich denke, dass das Seil ist

6772
05:42:28,611 --> 05:42:30,863
Am Ende brennt es
und aus welchem Grund auch immer,

6773
05:42:30,947 --> 05:42:33,324
Sie beschlossen, dies als CG-Aufnahme zu machen.

6774
05:42:34,575 --> 05:42:37,828
Der Rest ist alles in der Kamera.
Alle Effekte, die Sie sehen.

6775
05:42:37,912 --> 05:42:40,873
Nun ist es so üblich, dass, äh,
Wissen Sie, die Leute denken das

6776
05:42:40,957 --> 05:42:42,708
Sie sehen CG, obwohl sie es nicht sind.

6777
05:42:42,792 --> 05:42:45,711
<i>Pritchett hatte recht. Das Haus lebt.</i>

6778
05:42:45,795 --> 05:42:49,090
Es gibt einige Produktplatzierungen
was ich sehr klobig fand.

6779
05:42:49,173 --> 05:42:52,969
Die Blockbuster-Sache,
was übrigens ein visueller Effekt war.

6780
05:42:53,052 --> 05:42:55,263
Wenn Sie es sehen,
es wackelt während es geht.

6781
05:42:55,346 --> 05:42:57,974
Ich schätze, als du dein Ticket gekauft hast,
Du hast ein Scratcher-Ding.

6782
05:42:58,057 --> 05:42:59,767
Es war nur eine Spielerei
und ich glaube, sie haben es versucht

6783
05:42:59,850 --> 05:43:03,104
sich etwas Gutes einfallen lassen
so wie es William Castle getan hätte.

6784
05:43:03,187 --> 05:43:04,772
<i>- Spielen Sie das Spiel „House on Haunted Hill“.</i>

6785
05:43:04,855 --> 05:43:07,149
<i>Sehen Sie sich den Film an</i>
<i>und Sie könnten 100.000 $ gewinnen.</i>

6786
05:43:07,233 --> 05:43:08,901
„Vielleicht gewinnst du eine Million Dollar.

6787
05:43:08,985 --> 05:43:12,697
Oder vielleicht bekommst du einfach ein Gratisexemplar
Videoverleih bei Blockbuster.

6788
05:43:12,780 --> 05:43:14,824
<i>– Einschließlich Blockbuster-Filmverleih.</i>

6789
05:43:14,907 --> 05:43:17,535
Wir haben nie wirklich etwas verschenkt
Eine Million Dollar hatten wir auch nicht.

6790
05:43:17,618 --> 05:43:18,995
Ich weiß nicht, ob das überhaupt legal ist.

6791
05:43:20,454 --> 05:43:21,831
<i>Wie schafft sie das?</i>

6792
05:43:23,958 --> 05:43:26,627
Als ich den zusammengeschnittenen Film sah
Ich dachte: „Das wird funktionieren.“

6793
05:43:26,711 --> 05:43:29,547
Und dann haben wir es für das Studio laufen lassen.
Sie haben wirklich dahintergestanden.

6794
05:43:29,630 --> 05:43:31,549
Und dann konnten wir es bekommen
einige der Dinge,

6795
05:43:31,632 --> 05:43:35,136
Als ob ich es wollte, äh,
Marilyn Mansons <i>Sweet Dreams</i>.

6796
05:43:35,219 --> 05:43:38,556
Sie scheuten sich vor dem Preis
Sie wissen schon, bis sie den Film sahen

6797
05:43:38,639 --> 05:43:40,057
und sagte: „Ja, legen wir es da rein.“

6798
05:43:40,141 --> 05:43:41,851
Zu diesem Zeitpunkt waren also alle an Bord.

6799
05:43:41,934 --> 05:43:46,814
<i>♪ Jeder sucht etwas ♪</i>

6800
05:43:46,856 --> 05:43:49,358
Es mit einem Publikum sehen,
Sie sprangen von ihrem Sitz auf

6801
05:43:49,400 --> 05:43:50,568
und eine tolle Zeit haben.

6802
05:43:50,651 --> 05:43:53,487
Ich erinnere mich, dass ein Mädchen gegangen ist
mitten im Film.

6803
05:43:53,571 --> 05:43:55,114
Ich sagte: „Dir hat der Film nicht gefallen?“

6804
05:43:55,197 --> 05:43:57,908
Sie sagte: „Nein, es ist zu gruselig.“
Ich sagte: „Ja!“

6805
05:43:58,868 --> 05:44:02,038
<i>Sicher ist es ein cooles altes Haus, nicht wahr?</i>

6806
05:44:13,716 --> 05:44:15,134
Man könnte ein halbes Dutzend Regisseure nehmen

6807
05:44:15,217 --> 05:44:17,637
und gib ihnen <i>Sleepy Hollow</i>
als Kurzgeschichte

6808
05:44:17,720 --> 05:44:19,138
und sagen Sie: „Was würden Sie damit machen?“

6809
05:44:19,221 --> 05:44:22,016
Sie würden alle etwas anderes machen.
Ridley Scott würde einen anderen Film machen.

6810
05:44:22,099 --> 05:44:23,809
Stanley Kubrick würde es schaffen
ein anderer Film.

6811
05:44:23,893 --> 05:44:25,478
Chris Nolan würde einen anderen machen.

6812
05:44:25,561 --> 05:44:27,813
Und das ist das Schöne daran
Wir lieben das Filmemachen.

6813
05:44:27,897 --> 05:44:30,608
<i>Sleepy Hollow</i>, natürlich,
ist wahrscheinlich inspiriert

6814
05:44:30,691 --> 05:44:32,777
vom Originalfilm von Walt Disney.

6815
05:44:32,860 --> 05:44:35,196
Weil ursprünglich Tim Burton
arbeitete bei Walt Disney.

6816
05:44:35,279 --> 05:44:38,240
Aber er schafft etwas sehr,
ganz anders daraus.

6817
05:44:41,494 --> 05:44:44,580
<i>Sleepy Hollow</i> folgt weitgehend
die alte Legende

6818
05:44:44,664 --> 05:44:46,415
das wir alle kennen und lieben gelernt haben.

6819
05:44:46,499 --> 05:44:49,835
Nur dieser Film besetzt Ichabod Crane
als Detektiv

6820
05:44:49,919 --> 05:44:54,131
aus der Großstadt geschickt, um Nachforschungen anzustellen
ein Ausschlag von Enthauptungen

6821
05:44:54,215 --> 05:44:56,133
in der verschlafenen Stadt Sleepy Hollow.

6822
05:44:56,217 --> 05:44:58,386
<i>Ich bin Constable Ichabod Crane.</i>

6823
05:44:58,469 --> 05:45:01,430
<i>Aus New York an Sie gesendet</i>
<i>um einen Mord in Sleepy Hollow zu untersuchen.</i>

6824
05:45:01,514 --> 05:45:03,933
- Ich dachte, dieser detektivische Blickwinkel
hat gut funktioniert.

6825
05:45:04,016 --> 05:45:06,227
Es ist ein wirklich erstaunlich aussehender Film.

6826
05:45:06,310 --> 05:45:08,521
Tim Burton beschrieb den Film als Kreuz

6827
05:45:08,604 --> 05:45:10,940
zwischen einem Merchant Ivory-Film
und ein Hammer-Film

6828
05:45:11,023 --> 05:45:12,441
was ich großartig fand.

6829
05:45:17,697 --> 05:45:19,699
- Er hat das Konzept wirklich verstanden
eines Hammer-Films

6830
05:45:19,782 --> 05:45:21,575
und den gesamten Produktionswert hineinstecken.

6831
05:45:21,659 --> 05:45:25,079
Cool, ihn irgendwie spielen zu sehen
auf dieser großen Leinwand in einem Horrorraum.

6832
05:45:27,289 --> 05:45:29,792
- Tim Burton, der ausstieg
die problematische Produktion

6833
05:45:29,875 --> 05:45:33,212
von Superman Lives war nur zu
Gerne nehme ich den Mantel ab

6834
05:45:33,337 --> 05:45:36,674
auf <i>Sleepy Hollow</i> und schalte es ein
in den Gothic-Albtraum

6835
05:45:36,716 --> 05:45:37,758
wofür er bekannt ist.

6836
05:45:37,800 --> 05:45:38,676
<i>Was ist das?</i>

6837
05:45:43,723 --> 05:45:47,143
Die gesamte Idee dieses Films
wurde von Kevin Yagher konzipiert

6838
05:45:47,226 --> 05:45:49,645
und so arbeitete er mit zusammen
<i>Seven</i>s Drehbuchautor,

6839
05:45:49,729 --> 05:45:50,938
Andrew Kevin Walker.

6840
05:45:51,021 --> 05:45:55,234
Kevin Yagher hatte es eigentlich vor
Dies soll ein Low-Budget-Schaufenster sein

6841
05:45:55,317 --> 05:45:58,863
von ein paar Spezialeffekten,
Aber wenn man erst einmal Tim Burton ins Spiel bringt,

6842
05:45:58,946 --> 05:46:00,781
es wird etwas ganz anderes.

6843
05:46:03,284 --> 05:46:05,703
- Johnny Depp ist Tim Burtons Alter Ego.

6844
05:46:05,786 --> 05:46:07,580
Er kann nicht widerstehen, ihn wirklich in seinen Bann zu ziehen.

6845
05:46:07,663 --> 05:46:09,498
<i>Bösewichte tragen viele Masken.</i>

6846
05:46:09,582 --> 05:46:11,709
<i>Keine ist so gefährlich wie die Maske der Tugend.</i>

6847
05:46:11,792 --> 05:46:14,628
Depp und Burton hatten zugestimmt
auf einen Deskriptor.

6848
05:46:14,712 --> 05:46:17,298
Sie nannten ihn,
„Ichabod Crane Mädchendetektivin“ .

6849
05:46:17,381 --> 05:46:19,175
Also ist er da, um Nachforschungen anzustellen
und er ist da, um das Verbrechen aufzuklären,

6850
05:46:19,258 --> 05:46:21,260
aber er ist sehr zimperlich
und leicht erschrocken,

6851
05:46:21,343 --> 05:46:22,928
und muss sich der Herausforderung irgendwie stellen.

6852
05:46:23,012 --> 05:46:24,221
Es ist eine echte Burton-Wahl.

6853
05:46:24,305 --> 05:46:25,806
Es war eine interessante Wendung
im Großen und Ganzen.

6854
05:46:25,890 --> 05:46:29,477
<i>Es ist das, was wir „Optik“ nennen. Es ist die Wahrheit.</i>

6855
05:46:29,560 --> 05:46:31,270
<i>Aber die Wahrheit ist nicht immer der Schein.</i>

6856
05:46:31,353 --> 05:46:34,523
Eines der beständigsten Dinge
über <i>Sleepy Hollow</i> ist

6857
05:46:34,607 --> 05:46:37,693
der kopflose Reiter spielte
von Christopher Walken.

6858
05:46:37,777 --> 05:46:39,403
Er sieht fantastisch aus.

6859
05:46:44,241 --> 05:46:47,953
Es ist so unvergesslich, wenn er hochhält
der flammende Kürbis. Es ist großartig.

6860
05:46:51,123 --> 05:46:53,626
Christopher Walken ist unvergesslich
in dieser Rolle.

6861
05:46:53,709 --> 05:46:55,377
Beängstigend und irgendwie verrückt.

6862
05:46:58,005 --> 05:46:59,882
Es ist eine wirklich mutige Entscheidung
um Christopher Walken zu sagen

6863
05:46:59,965 --> 05:47:01,425
in einem Film und gib ihm keine Zeilen.

6864
05:47:01,509 --> 05:47:03,385
Ohne Kopf siehst du besser aus.

6865
05:47:03,469 --> 05:47:05,304
- Er wird von Christopher Walken gespielt

6866
05:47:05,387 --> 05:47:09,975
wenn sein Gesicht gezeigt wird, aber wenn es nicht sichtbar ist,
Das ist Ray Park, der Star von „The Phantom Menace“.

6867
05:47:15,981 --> 05:47:18,192
Alles ist fantastisch und mystisch.

6868
05:47:18,275 --> 05:47:21,821
Du hast ein wunderschönes
unglaublicher Score von Danny Elfman.

6869
05:47:21,862 --> 05:47:23,989
Es ist ein gruseliges Märchen, das zum Leben erweckt wird.

6870
05:47:27,159 --> 05:47:29,829
<i>Sleepy Hollow</i> ist aufgetreten
sehr gut an der Abendkasse

6871
05:47:29,912 --> 05:47:31,997
trotz der tatsache
dass es sich gegenüber öffnete

6872
05:47:32,081 --> 05:47:33,874
der damals neue James-Bond-Film,

6873
05:47:33,958 --> 05:47:36,085
<i>Die Welt ist nicht genug</i>
und das sagt viel aus.

6874
05:47:36,168 --> 05:47:37,294
<i>- Ist er tot?</i>

6875
05:47:37,378 --> 05:47:39,421
<i>Das ist das Problem.</i>
<i>Er war von Anfang an tot.</i>

6876
05:47:39,505 --> 05:47:41,632
Wenn Filme gut laufen,
Sie bekommen oft eine Fortsetzung,

6877
05:47:41,715 --> 05:47:43,926
Aber ich bin froh, dass dies ein Einzelfall war.

6878
05:47:55,688 --> 05:47:58,607
<i>- Bereiten Sie sich auf das Ende aller Tage vor.</i>

6879
05:47:58,691 --> 05:48:02,528
Arnold gegen den Teufel
am Vorabend des Jahrtausends.

6880
05:48:02,611 --> 05:48:04,154
Wer möchte dieses Match nicht sehen?

6881
05:48:07,408 --> 05:48:10,995
Ich hatte mit Jim Cameron zusammengearbeitet
fast ein Jahr lang.

6882
05:48:11,078 --> 05:48:12,496
Wir kamen uns ziemlich nahe.

6883
05:48:12,580 --> 05:48:14,290
Ich kam zu Jim und sagte:

6884
05:48:14,373 --> 05:48:16,750
„Ich werde diesen Film machen
mit Arnold Kopelson.

6885
05:48:16,834 --> 05:48:22,298
Es war eine Fortsetzung, ein Prequel, ein Quadriquel,
Was auch immer es war, von <i>The Omen</i>.

6886
05:48:22,381 --> 05:48:23,799
Und Jim sagte: „Das tust du nicht.“

6887
05:48:23,883 --> 05:48:26,886
Ich sagte: „Oh?“ Er sagte:
„Nein, du machst diesen anderen Film.

6888
05:48:26,969 --> 05:48:29,013
Es heißt „<i>End of Days</i>“.
Es ist bei Arnold.

6889
05:48:29,096 --> 05:48:31,140
Und ich sagte: „Warum mache ich das?“

6890
05:48:31,223 --> 05:48:34,310
Und Jims Zitat war:
„Ich möchte mein Franchise schützen.“

6891
05:48:34,393 --> 05:48:36,103
<i>Geh runter, oder ich mache dich runter.</i>

6892
05:48:36,186 --> 05:48:37,688
<i>Tausend Jahre sind zu Ende.</i>

6893
05:48:37,771 --> 05:48:39,982
<i>Sie wissen nicht, was Sie getan haben.</i>

6894
05:48:41,358 --> 05:48:44,653
Ich bin mir nicht sicher, ob Marcus Nispel
ist aus dem Film ausgestiegen

6895
05:48:44,737 --> 05:48:46,697
oder Arnold war nicht glücklich.

6896
05:48:46,780 --> 05:48:47,948
Es war nicht in gutem Zustand.

6897
05:48:48,032 --> 05:48:51,368
Es war viel Zeit vergangen
Das ist ausgegebenes Geld.

6898
05:48:51,452 --> 05:48:53,495
Ich glaube, Arnold war zutiefst frustriert.

6899
05:48:55,247 --> 05:48:57,082
<i>Sie wünschen Zutritt?</i>

6900
05:48:57,166 --> 05:48:58,000
<i>Ja.</i>

6901
05:48:58,083 --> 05:49:01,545
<i>Du hegst viel Hass</i>
<i>und Rache in deinem Herzen.</i>

6902
05:49:01,629 --> 05:49:05,758
- Er hatte ein Herzproblem
und er hatte eine schwere Operation,

6903
05:49:05,841 --> 05:49:07,968
und so hatte er seit zwei Jahren nicht gearbeitet.

6904
05:49:08,052 --> 05:49:09,511
<i>Wer zum Teufel bist du?</i>

6905
05:49:09,595 --> 05:49:11,931
<i>Oh, ich glaube, du weißt, wer ich bin.</i>

6906
05:49:12,014 --> 05:49:13,265
<i>Du willst es einfach nicht glauben.</i>

6907
05:49:13,349 --> 05:49:15,559
Hören Sie zu, jeder, der das denkt
Arnold Schwarzenegger

6908
05:49:15,643 --> 05:49:20,648
ist nur ein großer Haufen Muskeln
steht vor einem sehr, sehr bösen Erwachen.

6909
05:49:20,731 --> 05:49:22,149
<i>Du willst mich nicht verärgert sehen.</i>

6910
05:49:22,232 --> 05:49:24,318
<i>Oh, willst du mit mir ficken?</i>

6911
05:49:24,401 --> 05:49:26,737
<i>Im Vergleich zu mir bist du ein verdammter Chorknabe!</i>

6912
05:49:26,820 --> 05:49:27,863
<i>Ein Chorknabe!</i>

6913
05:49:27,947 --> 05:49:30,824
Er ist sehr hell. Er ist immer vorbereitet.

6914
05:49:30,908 --> 05:49:32,868
Irgendwie muss man bei seinem Spiel sein

6915
05:49:32,952 --> 05:49:34,703
wenn du ein Bild machen willst
mit Arnold.

6916
05:49:34,787 --> 05:49:36,080
Er ist ein Filmstar.

6917
05:49:38,707 --> 05:49:41,377
Er war es gewohnt, seinen Willen durchzusetzen
und in vielen Fällen

6918
05:49:41,460 --> 05:49:43,712
Er hat seinen Willen durchgesetzt und in manchen Fällen
er tat es nicht.

6919
05:49:43,796 --> 05:49:46,006
<i>-Was ist passiert?</i>
<i>-Wir hatten unterschiedliche Meinungen.</i>

6920
05:49:47,257 --> 05:49:50,260
<i>Ich dachte, dass meine Frau</i>
<i>und Tochter sollten leben</i>

6921
05:49:50,344 --> 05:49:51,387
<i>und er fühlte sich anders.</i>

6922
05:49:51,470 --> 05:49:56,183
Ich wollte ihn zu einem Menschen machen
und so sympathisch wie möglich

6923
05:49:56,266 --> 05:49:57,559
und Arnold war bereit.

6924
05:49:57,643 --> 05:49:59,395
-Er war großartig.
<i>-Nein!</i>

6925
05:49:59,478 --> 05:50:02,314
Der Anfang des Films,
Ich hatte seine Nahaufnahme gemacht.

6926
05:50:02,398 --> 05:50:05,901
Arnold sagte: „Moment mal,
Ich muss eine Ankündigung machen.

6927
05:50:05,985 --> 05:50:10,072
Das ist die beste Nahaufnahme von mir
das ich jemals genommen habe.

6928
05:50:10,155 --> 05:50:13,701
Es war so nett von Arnold
tun – das getan haben.

6929
05:50:13,784 --> 05:50:15,035
Es war so unterstützend.

6930
05:50:15,119 --> 05:50:17,371
<i>Tausend Jahre</i>
<i>Du hast auf meine Rückkehr gewartet</i>

6931
05:50:17,454 --> 05:50:20,874
<i>und mit deinem letzten Atemzug</i>
<i>Ich werde das Ende aller Tage bezeugen.</i>

6932
05:50:20,958 --> 05:50:24,128
Gabriel Byrne war einfach ein liebenswerter Mann.
Ich habe ihn geliebt.

6933
05:50:24,211 --> 05:50:25,212
Und ich liebte es, mit ihm zu reden.

6934
05:50:25,295 --> 05:50:26,922
<i>Ich konnte sie nicht überzeugen, hierher zu kommen.</i>

6935
05:50:30,217 --> 05:50:32,886
<i>Igitt. Dann muss ich zu ihr gehen.</i>

6936
05:50:32,970 --> 05:50:35,180
Kevin Pollak war wahnsinnig lustig.

6937
05:50:35,264 --> 05:50:37,349
Er würde <i>Columbo</i> machen
und er konnte es schaffen

6938
05:50:37,433 --> 05:50:38,684
Ein Auge sieht so aus.

6939
05:50:39,643 --> 05:50:41,562
<i>-Ah, scheiße!</i>
<i>-Du blutest.</i>

6940
05:50:41,645 --> 05:50:43,981
<i>Natürlich blute ich</i>
<i>Du hast mich verdammt noch mal erschossen.</i>

6941
05:50:44,064 --> 05:50:46,775
<i>-Ich musste es einfach herausfinden.</i>
<i>-Nun, du hast es herausgefunden, okay?</i>

6942
05:50:46,859 --> 05:50:49,236
Robin Tunney war bereits besetzt
im Film.

6943
05:50:49,319 --> 05:50:50,904
Sie ist wirklich eine gute Schauspielerin.

6944
05:50:50,988 --> 05:50:52,156
<i>Woher kennst du meinen Namen?</i>

6945
05:50:52,239 --> 05:50:54,491
<i>Er wird dich ficken. Kannst du ihn sehen?</i>

6946
05:50:54,575 --> 05:50:56,994
<i>Wer bist du?</i>
<i>Woher kennst du meinen Namen?</i>

6947
05:50:58,787 --> 05:51:03,125
Diese sehr imposante Figur
von Arnold Schwarzenegger ist am Set.

6948
05:51:03,208 --> 05:51:05,335
Niemand wollte unvorbereitet erscheinen.

6949
05:51:05,419 --> 05:51:07,379
Niemand wollte Takes blasen,

6950
05:51:07,463 --> 05:51:09,173
weil sie sich nicht erinnern konnten
ihre Linien.

6951
05:51:09,256 --> 05:51:12,301
Jeder wusste also, was sie waren
sollte tun und sie haben es getan.

6952
05:51:12,384 --> 05:51:15,471
<i>Wenn Sie die Bibel lesen</i>
<i>Sie können es nicht verpassen. Glaube.</i>

6953
05:51:15,554 --> 05:51:19,349
<i>Zwischen deinem Glauben und meiner GLOCK 9mm</i>
<i>Ich nehme meine GLOCK.</i>

6954
05:51:19,433 --> 05:51:21,226
Wissen Sie, es gab welche
ziemlich große Versatzstücke.

6955
05:51:21,310 --> 05:51:24,146
Es gab einen mit der U-Bahn
und es gab einen Kampf.

6956
05:51:31,070 --> 05:51:34,490
Der Silvesterabend war genauso kalt
wie alles, woran ich mich erinnere.

6957
05:51:34,531 --> 05:51:35,574
Uns wurde nie warm.

6958
05:51:35,657 --> 05:51:38,243
Kameraassistent wurde abgeführt
mit dem Krankenwagen,

6959
05:51:38,327 --> 05:51:40,120
Weil er Unterkühlung hatte.

6960
05:51:40,204 --> 05:51:41,997
Ich erinnere mich, dass ich zwei Enden gedreht habe.

6961
05:51:42,081 --> 05:51:44,166
Weil ich diese Idee hatte
er sollte sterben,

6962
05:51:44,249 --> 05:51:46,418
was unter anderem
würde ihn vermenschlichen.

6963
05:51:50,506 --> 05:51:52,925
Arnold Schwarzenegger ist eine Branche.

6964
05:51:52,966 --> 05:51:56,220
Der beste Film, den man machen kann, ist ein Film
mit ihm darin, weil er darin ist.

6965
05:51:56,303 --> 05:51:59,056
<i>So der Prinz der Dunkelheit</i>
<i>will die Erde erobern,</i>

6966
05:51:59,139 --> 05:52:02,392
<i>aber er muss bis eine Stunde warten</i>
<i>vor Mitternacht des Silvesterabends.</i>

6967
05:52:02,476 --> 05:52:03,477
<i>Dies ist Ostküstenzeit?</i>

6968
05:52:03,560 --> 05:52:05,771
Der Film ist genauso gut
wie ich es hätte schaffen können.

6969
05:52:05,854 --> 05:52:07,606
Wenn du einen Film machst,
Sie möchten, dass die Leute es sehen.

6970
05:52:07,689 --> 05:52:10,567
Damals sicher ein Kassenerfolg

6971
05:52:10,651 --> 05:52:15,614
war ein direkter Indikator dafür, ob
Der Film zieht viele Blicke auf sich.

6972
05:52:15,697 --> 05:52:18,617
Für mich war es kein Geld.
Sie wollten, dass die Leute es sehen.

6973
05:52:20,452 --> 05:52:22,037
<i>Ich kann das den ganzen Tag machen.</i>

6974
05:52:22,579 --> 05:52:28,377
Berühmte letzte Worte

6975
05:52:28,460 --> 05:52:31,588
Damals, in alten Zeiten,
Wenn wir Filme schauen wollten,

6976
05:52:31,630 --> 05:52:33,465
wir mussten in ein Geschäft gehen

6977
05:52:33,549 --> 05:52:35,634
und sie würden sie haben
in diesen kleinen Kisten

6978
05:52:35,717 --> 05:52:39,721
und du würdest gerne gehen
und sehen Sie, welche Art von Filmen

6979
05:52:39,805 --> 05:52:40,848
Du wolltest mieten.

6980
05:52:40,931 --> 05:52:42,766
<i>- Das ist eine DVD.</i>

6981
05:52:44,017 --> 05:52:47,437
Ende der 90er, Anfang der 2000er
war der Höhepunkt des DVD-Booms

6982
05:52:47,479 --> 05:52:49,231
Und für Studios wurde es nie besser.

6983
05:52:49,314 --> 05:52:51,275
Mir gefielen alle Extras, die Sie verwendet haben
auf DVD zu bekommen.

6984
05:52:51,358 --> 05:52:52,818
Mir gefiel der Kommentar des Regisseurs.

6985
05:52:52,901 --> 05:52:55,279
Mir gefiel der Director's Cut,
die gelöschten Szenen.

6986
05:52:55,362 --> 05:52:57,489
Sie wissen schon, als Filmliebhaber
Ich denke, all das Zeug

6987
05:52:57,573 --> 05:52:59,992
ist wirklich spannend
und ich vermisse es irgendwie, weil

6988
05:53:00,075 --> 05:53:02,786
obwohl, wissen Sie, wenn Sie kaufen
exklusiv bei Apple,

6989
05:53:02,870 --> 05:53:05,789
Du bekommst ein paar Kleinigkeiten,
es ist bei weitem nicht die Tiefe

6990
05:53:05,873 --> 05:53:06,957
das du früher hattest.

6991
05:53:07,040 --> 05:53:10,169
Die Leute kauften viele Exemplare
von VHS <i>Event Horizon,</i>

6992
05:53:10,252 --> 05:53:13,088
und als dann die DVD kam,
Sie haben ihre VHSs weggeworfen

6993
05:53:13,172 --> 05:53:14,756
und sie haben es auf DVD gekauft.

6994
05:53:14,840 --> 05:53:16,508
Dann haben sie es in 4K gekauft.

6995
05:53:16,592 --> 05:53:19,887
Wissen Sie, wir haben wirklich davon profitiert
aus der DVD-Revolution.

6996
05:53:19,970 --> 05:53:23,599
<i>♪ Blockbuster-Video,</i>
<i>Wow, was für ein Unterschied ♪</i>

6997
05:53:23,682 --> 05:53:25,851
Viele Menschen werden nostalgisch
über Blockbuster,

6998
05:53:25,934 --> 05:53:28,604
mich selbst eingeschlossen auf-- in bestimmten Elementen,

6999
05:53:28,687 --> 05:53:31,690
aber Blockbuster hat das wirklich
einzigartige Stellung

7000
05:53:31,773 --> 05:53:33,984
sowohl Held als auch Bösewicht zu sein.

7001
05:53:34,067 --> 05:53:35,736
Wenn Sie irgendwo wohnen
wo du es vielleicht nicht getan hast

7002
05:53:35,819 --> 05:53:38,739
jede Menge Tante-Emma-Läden
Ihnen Zugang zu Dingen verschaffen,

7003
05:53:38,822 --> 05:53:40,741
Riesenkonzern Blockbuster kommt herein,

7004
05:53:40,824 --> 05:53:42,993
und jetzt hast du vielleicht noch mehr
Zugang zu Filmen

7005
05:53:43,076 --> 05:53:44,369
das du vorher nicht hattest.

7006
05:53:44,453 --> 05:53:47,122
Aber in Bereichen, in denen Sie es getan haben
diese Tante-Emma-Läden,

7007
05:53:47,206 --> 05:53:49,249
Sie können nicht mit dem Blockbuster konkurrieren.

7008
05:53:49,333 --> 05:53:51,710
So langsam Tante-Emma-Läden
werden ausgestreckt,

7009
05:53:51,793 --> 05:53:52,920
Das ist schade.

7010
05:53:53,003 --> 05:53:54,713
Wenn wir erwachsen werden,
Das sind die Unternehmen

7011
05:53:54,796 --> 05:53:56,089
das ich gerne unterstütze, oder?

7012
05:53:56,173 --> 05:53:57,341
Die kleinen Unternehmen.

7013
05:53:57,424 --> 05:53:59,801
Die Tante-Emma-Independents,
weil sie es sind

7014
05:53:59,885 --> 05:54:01,845
Bring dir coole Scheiße
das du noch nie gesehen hast.

7015
05:54:01,929 --> 05:54:03,430
Sie spielen nach ihren eigenen Regeln

7016
05:54:03,513 --> 05:54:05,849
gegen die gigantischen Konzerne
das ist wie,

7017
05:54:05,933 --> 05:54:07,726
„Das sind unsere Regeln
und so wird es sein.

7018
05:54:07,809 --> 05:54:10,145
Es ist also irgendwie zweischneidig
Schwert mit Blockbuster.

7019
05:54:10,229 --> 05:54:13,190
Ich sehe nicht unbedingt eine Zukunft
für die Rückgabe der Videothek.

7020
05:54:13,273 --> 05:54:14,733
Es ist ein Relikt der Vergangenheit.

7021
05:54:14,816 --> 05:54:17,903
Aber nachdem ich das gesagt habe,
das tatsächliche physische Eigentum

7022
05:54:17,986 --> 05:54:21,031
Ihrer eigenen Videothek,
Das können Sie jetzt tun

7023
05:54:21,114 --> 05:54:24,534
mit dem Aufkauf von Sondereditionen
von Boutique-Labels wie

7024
05:54:24,618 --> 05:54:26,995
Severin, wie Essig-Syndrom,
wie Blue Underground,

7025
05:54:27,079 --> 05:54:28,163
wie Mondo Macabro.

7026
05:54:28,247 --> 05:54:29,623
Viele von uns tun es.

7027
05:54:29,706 --> 05:54:32,751
Aber äh, aber das ist wahrscheinlich
wo du die Wildnis bekommst

7028
05:54:32,834 --> 05:54:34,711
und interessantere Seite des Kinos.

7029
05:54:34,795 --> 05:54:35,921
<i>Heya!</i>

7030
05:54:36,004 --> 05:54:40,467
- Als VOD auf den Markt kam und jetzt gestreamt wird,
es hat den DVD-Markt zerstört.

7031
05:54:40,550 --> 05:54:42,344
Das Sicherheitsnetz verschwand also.

7032
05:54:42,427 --> 05:54:46,139
Ein Grund dafür ist Hollywood
macht einfach große Franchise-Filme

7033
05:54:46,223 --> 05:54:49,643
liegt daran, dass das der sicherste Weg ist
damit sie ihr Geld zurückbekommen.

7034
05:54:49,726 --> 05:54:52,771
Die Pandemie hat die Menschen aus der Fassung gebracht
von der Gewohnheit, ins Kino zu gehen.

7035
05:54:52,854 --> 05:54:55,315
Und so denke ich, dass die Studios
Sie fangen an, es zu begreifen

7036
05:54:55,399 --> 05:54:57,651
dass sie anfangen müssen
diese Angewohnheit wieder aufleben.

7037
05:54:57,734 --> 05:55:00,195
Sie brauchen das Theatralische
Komponente zum Überleben.

7038
05:55:00,279 --> 05:55:02,656
Also meine Hoffnung ist, dass, ja,
Wir schwingen irgendwie zurück

7039
05:55:02,698 --> 05:55:06,326
dorthin, wo früher alles war,
zu einem Modell, das tatsächlich funktionierte

7040
05:55:06,410 --> 05:55:08,203
eher als dieses aktuelle Modell
was nicht der Fall ist,

7041
05:55:08,287 --> 05:55:11,039
und ich spreche rein
Geschäftsbedingungen, funktioniert nicht wirklich.

7042
05:55:11,123 --> 05:55:13,625
Aber dann natürlich, so
Am Horizont ist auch KI

7043
05:55:13,709 --> 05:55:15,711
und das Chaos, das das auslöst
mitbringen.

7044
05:55:15,794 --> 05:55:18,797
Aber ich bin seltsam optimistisch
Blick auf die nahe Zukunft.

7045
05:55:18,880 --> 05:55:20,257
Ich denke, die Dinge werden besser werden.

7046
05:55:23,552 --> 05:55:25,637
Was die Kinos natürlich tun mussten, war

7047
05:55:25,721 --> 05:55:28,849
bieten komfortablere Umgebungen
Leute anlocken.

7048
05:55:28,890 --> 05:55:33,145
Es ist immer noch eine einzigartige Sache
wenn man sich einen Film im Kino ansieht

7049
05:55:33,228 --> 05:55:36,690
with a group of people, you have
that collective experience.

7050
05:55:36,773 --> 05:55:39,776
And if it's a horror, everyone's feeling
the fright at the same time.

7051
05:55:39,818 --> 05:55:40,819
Es gibt nichts Vergleichbares.

7052
05:55:43,780 --> 05:55:47,492
Ich glaube nicht an Filme
are the premier medium anymore.

7053
05:55:47,576 --> 05:55:49,870
I think we live in a kind
der dysphorischen Zeit,

7054
05:55:49,953 --> 05:55:52,539
where people's attention goes to
a lot of different things.

7055
05:55:52,622 --> 05:55:54,666
Film has its place, but I don't think

7056
05:55:54,750 --> 05:55:58,170
Es ist der Spitzenprädator
that it used to be, sadly.

7057
05:55:58,253 --> 05:56:01,798
Maybe it will be again one day,
but at the moment, not really.

7058
05:56:01,882 --> 05:56:03,925
Es herrscht die gleiche Aufregung
gab es in den 90ern

7059
05:56:04,009 --> 05:56:06,887
wie es in jedem Jahrzehnt der Fall ist
and the burnout.

7060
05:56:06,970 --> 05:56:10,474
- Ich denke, dass Ende der 90er Jahre
wie Ende der 80er Jahre war Rebellion.

7061
05:56:10,557 --> 05:56:12,768
Es gab eine Art Abneigung
zu dieser Art

7062
05:56:12,851 --> 05:56:16,521
Mainstream-Unterhaltung,
both in film and music,

7063
05:56:16,605 --> 05:56:20,150
that had gotten so big,
und so glänzend und so seelenlos.

7064
05:56:20,233 --> 05:56:22,277
Ich würde sagen, dass die Filme das sind
really were seminal

7065
05:56:22,361 --> 05:56:23,862
in der Art Horror-Thriller-Genre

7066
05:56:23,945 --> 05:56:27,532
Ende der 90er Jahre
waren zu 100 % eine Widerlegung dagegen

7067
05:56:27,616 --> 05:56:30,327
der explodierende Glanz der 90er Jahre.

7068
05:56:31,536 --> 05:56:34,456
Ich glaube, es gab eine Spaltung
des Horror-Genres

7069
05:56:34,539 --> 05:56:35,874
Ende der 90er Jahre.

7070
05:56:35,957 --> 05:56:40,879
Einen Weg hinunter geht es die Route hinab
von Mainstream-Abenteuergeschichten,

7071
05:56:40,921 --> 05:56:44,383
überlebensgroße Monsterfilme
für das Massenpublikum.

7072
05:56:44,466 --> 05:56:47,302
Und da ist noch dieses andere kleine
leicht zugewachsener Weg

7073
05:56:47,386 --> 05:56:49,930
was dich durchführt
<i>Blair Witch Project</i>,

7074
05:56:50,013 --> 05:56:52,933
unabhängiges Kino,
verrückte Regisseure,

7075
05:56:53,016 --> 05:56:56,520
Regisseure kreieren ihre Sachen
dass die Studios es nicht verstehen würden.

7076
05:56:56,603 --> 05:56:59,314
Und ich denke wirklich an das 21. Jahrhundert,

7077
05:56:59,398 --> 05:57:01,775
diese beiden Wege waren
mehr oder weniger beibehalten.

7078
05:57:01,858 --> 05:57:02,943
<i>- Hallo!</i>

7079
05:57:05,737 --> 05:57:07,948
<i>Blair Witch</i> 100% connected with the public

7080
05:57:07,989 --> 05:57:10,951
und ihr Appetit auf etwas
geerdeter,

7081
05:57:11,034 --> 05:57:12,452
mehr im Einklang mit dem, was sie waren.

7082
05:57:12,536 --> 05:57:14,704
Die berühmte Aufnahme aus <i>Blair Witch</i>
ist das Mädchen mit der Träne,

7083
05:57:14,788 --> 05:57:16,665
wie eine Super-Nahaufnahme in einer Kamera.

7084
05:57:16,748 --> 05:57:20,335
Damit hätte geschossen werden können
Deine beschissene Handycam in deinem Hinterhof.

7085
05:57:20,419 --> 05:57:22,754
Das ist dein Leben, deine Erfahrung.

7086
05:57:22,838 --> 05:57:25,632
Es ist nicht Tom Cruise
mit einer riesigen Perücke und künstlichen Nägeln,

7087
05:57:25,715 --> 05:57:27,175
und ein riesiges grelles Set.

7088
05:57:27,259 --> 05:57:28,343
Und ich denke, die Leute waren bereit.

7089
05:57:29,511 --> 05:57:31,930
- Meta wurde zu Meta,
Ich schätze, man könnte es so sagen.

7090
05:57:31,972 --> 05:57:33,849
Was hast du bekommen?
Du hast einen <i>Gruselfilm</i>.

7091
05:57:33,932 --> 05:57:36,643
<i>-Was ist los?</i>
<i>-Was ist los?</i>

7092
05:57:39,229 --> 05:57:42,649
Boom. „Okay, dann lasst uns gehen
das komplette Gegenteil davon.

7093
05:57:42,732 --> 05:57:43,900
Und mache eine <i>Säge</i>.

7094
05:57:43,984 --> 05:57:46,111
Rob-Zombie-Filme. <i>Herberge</i>.

7095
05:57:46,194 --> 05:57:48,029
Und es wurde wirklich dunkel.

7096
05:57:48,113 --> 05:57:50,782
<i>- Ich glaube, das Pendel hat weit ausgeschlagen.</i>

7097
05:57:50,866 --> 05:57:52,826
<i>Vielleicht etwas zu dunkel für meinen Geschmack.</i>

7098
05:57:55,454 --> 05:57:58,415
Aber ich denke, es sind Teenagerfilme
Insbesondere sind immer

7099
05:57:58,498 --> 05:57:59,458
wird wichtig sein.

7100
05:57:59,541 --> 05:58:03,044
Wir machen auf jeden Fall wieder
Remakes aller Filme

7101
05:58:03,128 --> 05:58:06,631
Von damals, in den 90ern,
denn das ist es, was die Kinder wollen.

7102
05:58:06,715 --> 05:58:08,717
Sie stehen wieder total auf <i>Scream</i>.

7103
05:58:08,800 --> 05:58:10,427
Ich habe zwei Töchter, Töchter im Teenageralter.

7104
05:58:10,510 --> 05:58:13,013
Ich bekomme ein wenig Ansehen auf der Straße,
wegen <i>Jawbreaker</i>

7105
05:58:13,096 --> 05:58:15,015
und <i>Urban Legend</i>. Und <i>Schrei</i>.

7106
05:58:15,056 --> 05:58:16,766
Aber sie schauen zu
Wieder all diese Filme.

7107
05:58:16,850 --> 05:58:19,019
Und sie machen es neu
Wieder all diese Filme.

7108
05:58:19,102 --> 05:58:20,979
Sie werden nicht aufhören zu machen
diese Filme.

7109
05:58:21,062 --> 05:58:22,147
Vielleicht werden sie nie aufhören.

7110
05:58:22,230 --> 05:58:23,565
Wir könnten einen <i>Schrei</i> 15 bekommen,

7111
05:58:23,648 --> 05:58:25,692
was ich nicht glaube
Es ist zwangsläufig eine schlechte Sache.

7112
05:58:25,775 --> 05:58:28,028
Hören Sie zu, wenn Kevin Regie führt
und Kevins Schreiben,

7113
05:58:28,111 --> 05:58:29,196
er weiß, was er tut.

7114
05:58:31,865 --> 05:58:33,325
Vielleicht war es ein Blitz in einer Flasche.

7115
05:58:33,408 --> 05:58:38,788
Ich bin so glücklich, dass ich es sein durfte
ein Teil der goldenen Ära der 90er Jahre,

7116
05:58:38,872 --> 05:58:41,625
dieses goldene Zeitalter,
weil ich denke, dass es etwas Besonderes war.

7117
05:58:55,388 --> 05:59:01,770
AUF DER SUCHE NACH DUNKELHEIT
1995 - 1999

7118
05:59:01,853 --> 05:59:08,652
REISE ZURÜCK IN DEN IKONISCHEN HORROR DER 90ER